關於 รับทราบค่ะ ภาษาเกาหลี ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. ภาษาเกาหลี1

และชี้แจงความแตกต่างระหว่างภาษาเกาหลีและภาษาไทยให้ผู้เรียนได้รับทราบโดย ... ตั้งใจฟังและอ่านตามเรียบร้อยแล้วใช่ไหมคะ ถ้าอย่างนั้นลองตอบคําถามต่อไปนี้ค่ะ.

#12. จำไว้ได้ใช้จริงแน่ ท่องก่อนเที่ยว 'คำศัพท์เกาหลี' ที่ไม่ได้มีแค่ ซารางเฮโย

เที่ยวเกาหลี เกาหลี เตรียมตัวไปเกาหลี ภาษาเกาหลี ประกันเดินทางต่างประเทศ เทียบประกัน ... ฮัลโหล (รับสายโทรศัพท์), 여보 세 요, (ยอ-โบ-เซ-โย้).

#13. หนังสือบทสนทนาภาษาเกาหลี รูปแบบ E-BOOK เพื่อการประสานงาน ...

รับทราบค่ะ เดี๋ยวทางเราอัพเดตพัสดุไปนะคะ 가 : พนักงาน 나 : ลูกค้า 1 ติดต่อลูกค้าที่ไม่ระบุชื่อ FACEBOOK 가 : 안녕하세요. สวั ...

#14. 100 ประโยค ภาษาเกาหลีเบื้องต้น ที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน - Wongnai

10 พ.ค. 2023 · โดย Beauty Editor. สาว ๆ คนไหนติดซีรีย์เกาหลียกมือขึ้นด่วน ๆ เลยค่ะ ...

#15. + "ขอบคุณภาษาเกาหลี" เขียน/อ่านว่ายังไงดี 2023 รวมมาให้แล้ว +

ไหน ๆ ใครอยากรู้ว่าการพูด “ขอบคุณภาษาเกาหลี” นั้น มีประโยคแบบไหน ... 들어 주셔서 감사합니다 – ทือรอ จูชยอซอ คัมซาฮัมนีดา; ขอบคุณสำหรับการรับฟังด้วยนะครับ.

#16. ภาษาเกาหลีฉบับรวมหลักไวยากรณ์ - วิกิตำรา

เข้าใจแล้วครับครับ/ค่ะ (아!=ภาษาเกาหลีใช้อ้า! ภาษาไทยใช้อ้อ!(น้ำเสียงวรรณยุกต์เดียวกัน) 알다=รู้,ทราบ. โครงสร้างประโยคพื้นฐานแก้ไข. ประกอบไปด้วย ...

#17. รับทราบค่ะ ภาษาญี่ปุ่น - cboard

สำนวนภาษาญี่ปุ่นตอบรับ "เข้าใจแล้ว・รับทราบ" พูดอย่างไรให้ถูกกาลเทศะ · รับบิน #โอซาก้า อัพเดทญี่ปุ่นเปิดประเทศ 2022 · 'รับทราบครับ/ค่ะ' ใช้เป็น ...

#18. '예': พจนานุกรม NAVER เกาหลี-ไทย

คำอุทาน ครับ, ค่ะ, ใช่, รับทราบ. 윗사람의 물음이나 명령 등에 긍정하여 대답할 때 쓰는 말. คำพูดที่ใช้ตอนตอบและยอมรับคำสั่งหรือคำถามของผู้ใหญ่ เป็นต้น.

#19. เรียนรู้ ภาษาเกาหลี - Loecsen

เรียนรู้ ภาษาเกาหลี. การติดต่อครั้งแรก สำนวนที่จำเป็น. สำรวจ. การทำให้มีขึ้น. ท่องจำ. 0. ท่องจำ. 0. ท่องจำ. สวัสดีค่ะ; + สำนวนที่เป็นกันเอง; สวัสดีค่ะ ...

#20. เรียนภาษาเกาหลี บน App Store

แอปนี้ได้รับการอัปเดตโดย Apple ให้แสดงไอคอนแอป Apple Watch แล้ว. - Improved voice quality. - Optimised for iOS 11. - Optimized user interface & experience.

#21. วิธีขอบคุณภาษาเกาหลี 15 แบบ - khem korea

13.고맙다. ใจนะ. 14.진짜 고마워. ขอบใจมาก. 15.너 밖에 없어. 고마워. มีแค่เธอแล้วล่ะ ...

#22. Google แปลภาษา - ล่ามส่วนตัวในโทรศัพท์หรือคอมพิวเตอร์ของคุณ

เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้จาก Google เพื่อส่งมอบและเพิ่มคุณภาพของบริการและวิเคราะห์การเข้าชมดูข้อมูลเพิ่มเติมรับทราบ. ข้ามไปยังเนื้อหา. แปลภาษา.

#23. กระบวนการการสมัครทดสอบ ภาษาเกาหลีและทักษะการไปทํางาน ...

5) เมือท่านชําระเงินค่าสมัครสอบแล้ว ท่านจะทราบหมายเลขผู้สมัครสอบพร้อมกับ. สามารถพิมพ์บัตรประจําตัวผู้สมัครสอบได้ เพือนําไปแสดงในวันทีสอบตาม. กําหนดของประกาศ ...

#24. อยากทราบว่าคนส่วนใหญ่ อยากเรียนภาษาเกาหลีเพราะอะไร - Pantip

เพื่อนๆพอจะมีใครที่สนใจเรียนภาษาเกาหลีบ้างไหมคะ .. คืออยากทราบเหตุผลว่าทำไมถึงอยากเรียนภาษาเกาหลี ... และรับสอนนอกสถานที่ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ ...

#25. ประโยคเกี่ยวกับ "อุบัติเหตุ" - Enjoy Korean

การเรียนภาษาเกาหลีนอกจากรู้ไวยากรณ์และคำศัพท์แล้ว จะต้องฝึกสร้างประโยค ... รับทราบค่ะ ฉันจะบอกคุณซูจินเกี่ยวกับหัวหน้าด้วย ㄴ: 그래요.

#26. การกล่าวทักทายภาษาเกาหลี ที่ไม่ได้มีแค่คำว่า “อันยองฮาเซโย ...

ส่งท้ายด้วยประโยคยอดฮิตอีกหนึ่งประโยค ที่คนเกาหลีใช้กันทั่วประเทศ นั่นก็คือคำว่า 여보세요. (ยอโบเซโย) แปลว่า สวัสดีค่ะ/ครับ แต่จะเอาไว้ใช้เวลารับสายโทรศัพท์ ...

#27. เรียนภาษาเกาหลี :: บทเรียน 2 ขอความกรุณาและขอบคุณ - LingoHut

คุณพูดคำนี้ในภาษาเกาหลีว่าอย่างไร? ... มันหมายความว่าอย่างไรครับ, ผมไม่รู้ครับ, คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหมครับ, ได้นิดหน่อยครับ. ... โปรดแจ้งให้เราทราบ.

#28. ยอดดวงใจท่านประธาน - 第 155 頁 - Google 圖書結果

ไม่ ทราบ ว่า ที่พัก นี่ อยู่ ใน กรุง โซล ใช่ ไหม คะ แล้ว เป็น ห้อง พัก แบบ ไหน ” น เขา ยิ้ม ละมุน ก่อน ตอบ ว่า “ ที่พัก สําหรับ คุณ ร ดาว ริน ท ร์ ใน คืน ...

#29. ฝึกพูดภาษาเกาหลีเบื้องต้น - 第 30 頁 - Google 圖書結果

ช - เซ - โย ขอเมนอาหารหน่อยค่ะ 좀주세요 เมนฺ-นยู - ชม – 메뉴 무엇을 드시겠습니까? ม -ออช -ซึล ทือ -ชี - เกซ -ซึม -นี - ก๊า จะรับอะไรดีครับ?

#30. ทราบ ภาษาเกาหลีคืออะไร - Wordy Guru

ทราบ ภาษาเกาหลี 알다. ... พจนานุกรมไทย ทราบ หมายถึง: [ซาบ] ก. รู้ (ใช้ในความสุภาพ) เช่น ทราบข่าวได้รับทราบแล้ว เรียนมาเพื่อทราบ. ดูทั้งหมด ...

#31. สานฝันต่อในชาตินี้ - Google 圖書結果

สะดวก ค่ะ วัน นี้ ตั้งใจ นั่ง รอ ริ สา ค่ะ มี อะไร รึ เปล่า คะ ” โดย ปกติ ... ลิ่ ง ฝาก ประชาสัมพันธ์ ว่า ต้องการ นัก แสดง เด็ก ที่ พูด ภาษา เกาหลี ได้ ค่ะ ...

#32. บริการแปลภาษาเกาหลี การันตีงานดี ไม่มีพลาด

รับ แปลภาษาเกาหลีทุกรูปแบบ โดยทีมนักแปลคุณภาพ ... เพราะเราทราบดีว่า เรื่องภาษามีความละเอียดอ่อน ... โดยที่คุณสามารถรับงานแล้วนำไปใช้ต่อได้ทันที ...

#33. ตอนที่ 6 การพูดเกี่ยวกับ "เวลาและการนัดหมาย" ในภาษาอังกฤษ

บทสนทนาภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวันอีกเรื่องคือเรื่องของ “เวลา” ไม่ว่าจะเป็นการ “ถามเวลา” หรือ ... (สุภาพ) / ไม่ทราบ ตอนนี้กี่โมงแล้วนะคะ.

#34. Onegai shimasu. รบกวนด้วย | เพลินเที่ยวกับภาษาญี่ปุ่น | มาเรียน ...

ไม่ทราบค่ะ พูดยังไงคะ. เมื่อจะขอให้คนอื่นทำอะไรบางอย่างให้ ... เวลาจะขอให้ใครทำอะไรให้ พอพูดว่า ONEGAI SHIMASU จะได้รับการตอบสนองด้วยดี.

#35. สับสนไหม... คะ ค่ะ คำไทยง่าย ๆ แต่ทำไมใช้ผิดกันบ่อยจัง - Education

ใครมั่นใจว่าตัวเองเป็นเซียนภาษาไทย ลองตอบหน่อยซิว่า ... สวัสดีคะ", "ไปไหนกันค่ะ", "ขอบคุณมากนะค๊ะ", "ไม่ทราบเหมือนกันคะ".

#36. ประโยคที่ใช้บ่อยๆ ในห้องเรียน - BlogGang.com

(ซอนเซงนิมมึน ตารา อิลกือเซโย) อ่านตามอาจารย์นะคะ ... (เน อัลเก็ดซึมนิดะ ) ค่ะ เข้าใจค่ะ (ใช่รับคำว่ารับทราบแล้ว) ... ภาษาเกาหลีคืออะไร

#37. ภาษาเกาหลี เรียนอย่างไรให้เข้าใจในเวลาอันสั้น - Koreajob.in.th ✈️

เห็นหรือไม่ว่า การเรียนภาษาเกาหลีนั้นไม่ใช่เรื่องยาก ... ข้าพเจ้ารับทราบว่าบริษัทฯเป็นผู้ให้คำปรึกษาเรื่องการไปทำงานผ่านก.

#38. ทดสอบภาษาเกาหลีของคุณกันน - Dek-D.com

ทดสอบ ภาษาเกาหลี /// สนุกน๊าา ลองเล่นเกทส์กันเลยดีกว่าาจ้าา ^^^รับลองว่าต้องงช๊อบบบชอบบบ คริคริ *&(^$@% ... ไม่ทราบครับ / ค่ะ. 7 อัน เยปอโย แปลว่า? ถูกต้อง.

#39. คําศัพท์ภาษาเกาหลีไว้ใช้ทักทาย - Tuemaster

จนปัจจุบันการเรียนภาษาเกาหลีได้รับการยอมรับ ... 안녕하십니까, อันนยองฮาชิมนีก๊ะ, สวัสดีค่ะ/ครับ แบบทางการ. 21.안녕히 가세요, อันยองฮีคาเซโย ...

#40. EPS(Employment Permit System)

การสอบความสามารถภาษาเกาหลีmore · คำแนะนำสำหรับประกัน 4 ประเภทใน ระบบ EPSmore. FAQ (Frequently Asked Questions). ระบบอนุญาตการ ...

#41. เก่งสนทนาภาษาเกาหลีกับ Korean for Daily Conversation

ส่วนหนึ่งส่วนใดของหนังสือเล่มนี้ เว้นแต่จะได้รับการ ... เก่งสนทนาภาษาเกาหลีกับ korean for daily conversation. ... สบายดีหรือเปล่าครับ/คะ?

#42. สอนภาษาเกาหลี ปูพื้นฐาน-สนทนาในชีวิตประจำวัน - Fastwork

คำแนะนำเพิ่มเติม. Fastwork เป็นตัวกลางถือเงินของคุณ เพื่อความปลอดภัย และฟรีแลนซ์จะได้รับเงิน หลังจากผู้ว่าจ้างจะกดอนุมัติงานแล้วเท่านั้น ...

#43. เบื่อแล้ว อันยอง!! ' 30 ประโยคเอาตัวรอดในเกาหลี ' พูดได้แถมมัดใจโอ ...

30 ประโยคพื้นฐานภาษาเกาหลีที่ควรรู้ ง่าย ... เปิดมาด้วยภาษาเกาหลีแบบนี้ ... พนักงาน หรือ คุณป้า คุณลุง ให้มารับออเดอร์ในร้านอาหารค่ะ

#44. 5 ประโยค ภาษาเกาหลี ในร้านอาหาร สั่งอาหาร

5 ประโยคสั่งอาหาร ภาษาเกาหลี. สำหรับใครที่เดินทางไปเที่ยวประเทศเกาหลีด้วยตัวเอง แล้วกลัวจะไปแล้วทำอะไรไม่ถูก จะสั่งอาหารกินยังไง ภาษาอังกฤษ ...

#45. “เต็มใจ/ด้วยความเต็มใจ” ภาษาเกาหลีพูดว่าไง พร้อมประโยคตัวอย่าง ...

ก็คือ ด้วยใจที่ยินดี ❤ภาษาเกาหลีจะใช้คำว่าอะไรไปดูกันค่ะ⤵⤵ ... ♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥ 팔로우 ...

#46. KK ภาษาเกาหลี EP.51 : โอเค ได้ รับทราบ เกาหลีพูดอย่างนี้

Play KK ภาษาเกาหลี EP.51 : โอเค ได้ รับทราบ เกาหลีพูดอย่างนี้ by ภาษาเกาหลี KHEM KOREA on desktop and mobile. Play over 320 million tracks for free on ...

#47. #ภาษาเกาหลีวันละคำ on Instagram | Hashtags

สนใจทักค่ะ!! เปิดรับสมัครเรียน คอร์สโปรโมชั่นภาษาเกาหลี · วันนี้เสนอคำศัพท์ห้องนั่งเล่น 거실 ... #ภาษาเกาหลีน่า · ทุกวันนี้พกอะไรในกระเป๋ากันบ้างคะ?

#48. แปลภาษา - Google Translate

บริการที่ไม่มีค่าใช้จ่ายของ Google ซึ่งสามารถแปลคํา วลี และหน้าเว็บจากภาษาไทยเป็นภาษาอื่นๆ กว่า 100 ภาษาได้ทันที.

#49. ข่าวดี ไปทำงานเกาหลีด้วย วีซ่า E-8 แบบไม่ต้องทดสอบภาษา ...

เปิดรับแรงงานไทยไปทำงานเกาหลี 2566 ด้วยวีซ่า E-8 ไม่ต้องทดสอบทักษะภาษา ทำงานได้ 5 เดือน การันตีเงินเดือนมากกว่า 5 หมื่น หลัง กระทรวงแรงงาน ...

#50. นโยบายความเป็นส่วนตัว LINE

เราจะดำเนินการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลตามขอบเขตที่ได้รับอนุญาตภายใต้กฎหมายที่มี ... นโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับภาษาญี่ปุ่นมีผลบังคับใช้กับผู้ใช้บริการในประเทศ ...

#51. บทสนทนาภาษาเกาหลีพื้นฐาน - kimaunyong - WordPress.com

บทสนทนาภาษาเกาหลีพื้นฐาน · สถานที่ +이 여기에서멉니까? (… · ทราบแล้วว่าอยู่ที่ไหน แล้วคำถามต่อไปก็คือ ที่นั่นน่ะอยู่ใกล้ไกลจากที่นี่แค่ไหน ซึ่งถ้าไม่ไกลมากก็เดิน ...

#52. Google Translate ความช่วยเหลือ

เรียกดูหัวข้อช่วยเหลือ · เริ่มต้นใช้งาน Google แปลภาษา · แปลข้อความ รูปภาพ การเขียนด้วยลายมือ หรือคำพูด · ใช้ประวัติการเข้าชมและ Phrasebook ของคุณ · ให้การแปลภาษา ...

#53. ติดต่อเรา - ธนาคารกรุงเทพ

โปรดทราบ: การติดต่อธนาคารทางอีเมล [email protected] เหมาะสำหรับใช้สอบถามข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับบริการของธนาคารที่ไม่เกี่ยวข้องกับรายละเอียดหรือข้อมูลทางการเงิน ...

#54. โรงเรียนเบญจมราชูทิศ | Benjamarachutit School

รับ สมัครบุคคลเพื่อคัดเลือกเป็นลูกจ้างชั่วคราว ตำแหน่ง ครูผู้สอน (วิชาภาษาเกาหลี) ภาคเรียนที่ 1 ปีการศึกษา 2566 · ดูประกาศทั่วไป ทั้งหมด. ประกาศจัดซื้อ/จัดจ้าง.

#55. เบราว์เซอร์ Chrome - นโยบายความเป็นส่วนตัว - Google

ตำแหน่ง หากต้องการได้รับข้อมูลที่เกี่ยวข้องตามตำแหน่งที่คุณอยู่มากขึ้น Chrome ... ภาษา Chrome จะเก็บบันทึกข้อมูลภาษาซึ่งเป็นที่นิยมสูงสุดของเว็บไซต์ต่างๆ ...

#56. หนังสือเดินทาง (Passport) - สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงโซล

- กรณีรับทางไปรษณีย์ เพิ่มค่าไปรษณีย์ 3,800 วอน. ทั้งนี้ ค่าจัดส่งอาจมีการเปลี่ยนแปลง ขึ้นอยู่กับค่าจัดส่งไปรษณีย์เกาหลี. กรณีหนังสือเดินทางหมดอายุแล้วสามารถทำ ...

#57. ประมาณค่าใช้จ่ายสำหรับภาคการศึกษาที่ 1/2566 - มหาวิทยาลัยรังสิต

รหัส คณะ/วิทยาลัย ชื่อสาขาวิชา ค่าธรรมเนียมแรกเข้าศึกษาและค่าหน่วยกิต ภา... 0105 สาขาวิชาภาษาจีน 49,500 1515 International Business 77,500 1516 Information and Communication Technology 77,500

#58. บริษัท ไปรษณีย์ไทย จำกัด ThailandPost

บริษัท ไปรษณีย์ไทย จำกัด (ปณท) (Thailand Post) ให้บริการส่งของทางไปรษณีย์ บริการส่งด่วน (EMS) บริการไปรษณีย์ลงทะเบียน (R) บริการส่งของใหญ่ (Logispost) ...

#59. รวมคำศัพท์ การรับทราบ ในภาษาเกาหลี

เรียนภาษาเกาหลี เรียนรู้ศัพท์จำเป็นกว่า 5000 คำ พร้อมประโยคภาษาเกาหลีกว่า 300,000 ตัวอย่างภาษาเกาหลี แปลว่าอะไร หมายถึงอะไร คืออะไรมีคำตอบ ...

#60. สนทนาภาษาเกาหลี - หนังสือ | khemkorea

อ่านออก-เขียนได้แล้ว ต้องการจะขยับไปฝึกพูดภาษาเกาหลีเลยต้องทำยังไง? การเริ่มฝึกพูดจากประโยคภาษาเกาหลีที่ชาวเกาหลีใช้บ่อย ก็เป็นอีกหนึ่งวิธีที่ทำให้เราสนุกกับการ ...

#61. คำถามที่พบบ่อย - กองทะเบียนประวัติอาชญากร

การรับผล หลังการใช้บริการ ขอทราบวิธี และระยะเวลาในการรับผล. ตอบ - - กองทะเบียนประวัติอาชญากร จะจัดส่งผลการตรวจสอบประวัติบุคคลทางไปรษณีย์ ภายใน 15 วันทำการ

#62. Megastudy: เรียนพิเศษ ติวสอบ ออนไลน์ กวดวิชาติวเตอร์อันดับ 1

ชีววิทยา; โลกและดาราศาสตร์; สังคม; ภาษาไทย; ภาษาอังกฤษ; ภาษาเกาหลี ... สมัครสมาชิกตอนนี้ รับส่วนลด 500 บาท. สำหรับซื้อคอร์สบุฟเฟต์ออนไลน์ทุกคอร์ส.

#63. บริการรับเงินโอนจากต่างประเทศ (SWIFT INWARD)

หากคุณต้องการรับโอนเงินจากต่างประเทศเข้าบัญชีของธนาคารไทยพาณิชย์ โปรดแจ้งข้อมูลเหล่านี้ให้ผู้โอนเงินทราบ. ชื่อ – สกุล , ชื่อบัญชีและเลขที่บัญชีของผู้รับเงินที่ ...

#64. บริการโอนเงินไปต่างประเทศผ่านแอปพลิเคชัน K PLUS

K PLUS โอนเงินต่างประเทศปลายทางรับเงินเต็มจำนวน ถึง 14 สกุลเงิน 32 ประเทศ ... เกาหลีวอน (KRW), ประเทศเกาหลีใต้, เลขที่บัญชี (ขึ้นกับธนาคาร)

#65. ออนนี่ ภาษาเกาหลี - ระบบรับสมัครสอบออนไลน์

언니 (ออน-นี่) แปลว่าพี่สาวค่า สมมติว่า จะเรียก พี่ฮาร่า ก็สามารถเอาชื่อฮาร่า (하라) มาไว้ข้างหน้า แล้วตามด้วย ออนนี่ (언니) >> 하라언니 แบบนี้ค่ะ 오빠 ...

#66. อ้วน รังสิต เจอชาวเน็ตวิจารณ์สนั่น ไปง้อเมีย แต่ยังตั้งกล้องทำคอนเทนต์

“คืนดีกันก็ดีใจด้วยค่ะ แต่จริงๆ การมาขอโทษก็น่าจะให้ความสบายใจคุณมะม่วงหน่อยนะคะ ... ปากอย่านำสมองนะคะ หาเวลาเรียนภาษาเกาหลีด้วยจะดีมากๆๆ”.

#67. สรุปมาให้แล้ว! เงินเดือนเท่าไรต้องเสียภาษีเงินได้ ลดหย่อนยังไงให้คุ้ม ...

... อาจจะมีความสับสนว่าเรทเงินเดือนที่เราได้รับนั้นต้องจ่ายภาษีหรือไม่? ... สิ่งที่ต้องทราบก่อนคือ คนไทยที่มีรายได้ต่อปีตั้งแต่ 120,000 บาท ...

#68. สั่งอาหารเดลิเวอรี่ใกล้ฉัน - โปรโมชั่นและเมนู | GrabFood ประเทศไทย

... ชำระเงินได้อย่างง่ายดาย - การจัดส่งอาหารให้คุณเป็นเรื่องง่าย แม้แต่การชำระเงินก็ง่ายและสะดวกมากยิ่งขึ้นด้วย GrabPay; รางวัลตอบแทนมากขึ้น - รับคะแนนสะสม ...

#69. การแจ้งที่พักคนต่างด้าว – สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง

ในการแจ้งที่พักคนต่างด้าวที่เข้าพักอาศัยในเคหะสถานซึ่งได้แก่ โรงแรมที่ได้รับอนุญาตตาม พระราชบัญญัติโรงแรมฯและเกสเฮ้าส์ แมนชั่น อพาร์ตเม้นท์ ...

#70. รีจูรัน (Rejuran) คืออะไร ? ฉีดแล้วหน้าเนียนใสจริงหรือ - SkinX

... พี่สาวเกาหลี อย่าเพิ่งรีบตัดสินใจ ถ้าหากคุณยังไม่ทราบเรื่องเหล่านี้ ... ซึ่งการฉีดรีจูรันไม่ได้รับความนิยมแค่เพียงในประเทศเกาหลีเท่านั้น ...