Search
透過iCantonese (iCantonese.net)，大家除可藉此培養出學習和使用廣東話的正確態度以及欣賞廣東話之美，還可從另一角度去看周圍的事物。 ... <看更多>
解釋：形容大步跨過嘅意思，粵語用詞。 例句：今次係我第四次考車牌，希望可以大步檻過啦！ ... 。［𨂾］字意指跨。粵語。 。［𨈇］字意指跨。客家話、粵語 ... ... <看更多>
#1. 【粵語講呢啲】中招/中鏢．打包．大步攬過/大步檻過/大步𨂾過 ...
人們迷信「門檻」由天神掌管，踐踏門檻就是對祂不敬，所以有人會敦促入門的新娘須「大步檻過」以免因踩上門檻而招天神降禍。可能是這個緣故，人們就用「大 ...
#2. 周圍「中」：大步檻過- 20210430 - 教育
【明報專訊】廣東話「大步檻過」形容人幸運地躲過災難或順利渡過難關。最常用的情况是經歷過生死大事，例如患上重症奄奄一息後痊癒，人們就會說「大步 ...
#3. 广东话百科：“大步槛过”是一种幸运，为什么？
“大步槛过”形容幸运地躲过灾难或顺利地渡过难关。 点造句：. 你放心啦，今次噶手术好成功，你一定可以大步槛过。（你放心吧，这 ...
#4. "大步槛过"粤语是什么意思?
大步槛过 "粤语是指形容幸运地躲过灾难或顺利地渡过难关。 1、粤语读法： 大步槛过（daai bou laam gwo） 2、造句： 你放心啦，今次噶手术好成功，你一定可以大步槛过。
#5. 【廣東話講呢啲】 大步檻過- 典故？ - YouTube
透過iCantonese (iCantonese.net)，大家除可藉此培養出學習和使用廣東話的正確態度以及欣賞廣東話之美，還可從另一角度去看周圍的事物。
#6. 294頭條日報網站【普通話與廣東話口語對譯】 - master曾
大步 laam3過檻之laam3正寫「檻」，「檻」由名詞變動詞，由俾人跨過之門檻 ... 大步=一大步檻過=跨過意思:慶幸避過了災害,逃過了劫難。 （4772）普通 ...
#7. 廣東話資料館Cantonese Museum - 大步𨂾過daai6 bou6 ...
解釋：形容大步跨過嘅意思，粵語用詞。 例句：今次係我第四次考車牌，希望可以大步檻過啦！ ... 。［𨂾］字意指跨。粵語。 。［𨈇］字意指跨。客家話、粵語 ...
#8. 粵語俚語典故：輸打贏要、大步躐過、雞毛鴨血、省港旗兵
“大步檻過”屬古漢語遺留，正字應為“大步躐過”，指渡過難關，脫離危險。“躐”為生僻字，據《康熙字典》：“躐，力涉切，音獵，逾越也。”又據《 ...
#9. 171谷歌網站【普通話與廣東話口語對譯】
因此需要大步「跨」過門檻在粵語中，「大步檻過」就是「大步跨過去」的意思，廣東人常用「大步檻過」形容幸運地躲過災難或順利地渡過難關。 由於人們迷信 ...
#10. [關夢南隨想] 粵語: 變化莫測、鬼斧神工
原擬的題目，不是太書面語，就是太矯情，與內容及我的想法有一段距離，後來還是家人的感嘆點醒了我一一「好囉！真係大步檻過！」是的，沒有比。「大步檻過 ...
#11. 粵語vs普通話古文對口語| Chan'Blog 遊攝天下解讀博文
劉熙．釋名．釋姿容：『徐行曰步，疾行曰趨，疾趨曰走。』如：『奔走 ... 細過其主﹐妹仔大過主人婆。 《書經．周書．旅獒》﹕「不矜細行，終累大 ...
#12. 廣東話百科：大步檻過（「大步檻過」是一種幸運，為什麼？）
「大步檻過」形容幸運地躲過災難或順利地渡過難關。 點造句：. 你放心啦，今次噶手術好成功，你一定可以大步檻過。（你放心吧，這次 ...
#13. 普教中學生唔知「水皮」點解
... 大步檻過生骨大頭菜（又係冇人再講） 陰公冇陰公. 發爛渣揸拿不知幾盞. Ad. 掉包梨. 14/9/2014 22:08. 老實講我都未聽過打蛇餅. 香港出世(父母是中蟈人),岩岩2字頭(先返 ...
#14. 广东话百科：大步槛过（“大步槛过”是一种幸运，为什么？）
广东话百科：大步槛过点样读：大步槛过（daai bou laam gwo）乜意思：“大步槛过”形容幸运地躲过灾难或顺利地渡过难关。点造句：你放心啦， ...
#15. 粤语的书面语和口语是不是有较大的差异？ 感觉粤语歌的歌词
... 有很多新出現,千怪百怪的生活用語, 甚至有些是很不能用中文寫出來, 像"hea", 即意思"休閒敷衍的渡過時間"
#16. 大步揽过高启强
粤语大步揽过 · 广东广西人说的“大步躐过”，是什么意思？ · #广州话#学粤语“大步槛过”是指顺利度 · 加油喔广东人，没甘虚弱噶大家。 · 行过路过都要大步揽过# ...
#17. 就會用到「大步檻過」呢個詞啦🤓 呢 ...
60 likes, 2 comments - cantonnjoy on February 1, 2019: "大步檻過［Simple English and translation provided] Dai bo lam gwo 當我 ..."
大步檻過書面語 在 【廣東話講呢啲】 大步檻過- 典故？ - YouTube 的推薦與評價
透過iCantonese (iCantonese.net)，大家除可藉此培養出學習和使用廣東話的正確態度以及欣賞廣東話之美，還可從另一角度去看周圍的事物。 ... <看更多>