#楊天宇 一日攝影助理體驗!原來而家做攝影助理要 #肌肉 型、靚仔、有陽光味??!如果你一樣係 「睇肉貨」就唔好錯過!?之後仲會有今期鮮肉推介 #AngusYeung 嘅介紹!記得留意我地 #Cosmo睇肉貨!
立即訂閱 → https://bit.ly/SubscribeToCOSMOHK
Cosmopolitan HK: https://www.Cosmopolitan.com.hk
Facebook: http://fb.com/CosmoHK
Instagram: https://www.instagram.com/Cosmopolitan_HK

我要做model粵語線上看 在 [問題] 我要做Model的台詞- 看板HK-movie - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
如題,想請問
片中有一段林嘉欣參加前男友婚禮,
後來前男友被新娘甩了,那一段上海新娘的台詞
鄭中基後來跟林嘉新回家後也有一直重演的那一段
印象中好像是
講了儂又不聽,聽了又不改...
最後一句是阿拉緣盡了
那一段我覺得很好玩,穿插一點上海話,講起來特別好笑
想把那一段背起來,虧朋友時很好用XD
麻煩知道的人幫個忙,感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.50.74
所以我補一下上海話的部分(印象中電視撥的台詞加上線上收看的台詞綜合版)
儂講又不聽,聽又不做,做又不改,改又改不好
阿拉緣盡了
這段話在唸朋友時很好用,用上海話的音特別有趣,
阿拉是指我們,當初看夏禕用上海話教唱歌時學的
那時教一隻小雨傘,開頭就是阿~拉~(咱兩人)
我只會這一句囧>
另外,謝謝推文的幾位大大^^
※ 編輯: live999 來自: 218.165.50.73 (07/01 15:34)
... <看更多>