作者xiaker (俠客)看板SENIORHIGH標題[問題] 學測生適合看波西傑克森原文小說嗎？時間Thu Jun 21 22:13:09 2018 如題 我是108學測生 最近暑假要到了，想找些原文小說當消遣順便增加英文能力 目前閱讀部份有持續在看SIXWAY 想問如果要挑英文原文小說的話 波西傑克森適合嗎？ 因為有看過它的中文版，情節不錯也蠻吸引人的 但是不知道原文版的內容，對於學測生負擔是否過重 所以想請教一下有看過的板友 除了希臘神話的專有名詞外，它的單字範圍大概落在哪裡？ 是否適合學測考生讀呢？ 畢竟一套都1K起跳，買來看不懂放著長灰塵也不太好 請各位幫忙解惑，感恩 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.11.160 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SENIORHIGH/M.1529590391.A.9C4.html 推 Hitchcock2 : 看你要真正增加英文能力還是會考試就好 06/21 22:17 → Hitchcock2 : 應該不算難 06/21 22:18 推 sunten4904 : 推金庸全套的英文版，保證增加2000年的英文功力 06/21 22:23 推 Gesundheit : 有點太多專有名詞，而且很多集欸 06/21 22:35 → ilikeazuresk: 想看原文小說，上美國的網站看或圖書館借就好了， 06/21 22:38 → ilikeazuresk: 不過考學測先刷題比較有效 06/21 22:38 推 Lambo1228 : 你想好就好啊 06/21 22:39 推 goi78125 : 有一定程度化可以看哈比人的喔 比較適合 06/21 22:46 → lovehan : 純閱讀也是件好事 06/21 22:53 推 clement5153 : 自己有讀過，不過我覺得要對希臘羅馬神話有一定的認 06/21 23:01 → clement5153 : 識再看會比較好讀 06/21 23:01 → clement5153 : 另外作者對於情緒和氣氛的用字與描寫很生動，偶爾會 06/21 23:01 → clement5153 : 有一些對非母語人士來說比較冷僻的單字，不過大致不 06/21 23:01 → clement5153 : 影響理解 06/21 23:01 推 briansmart : 可以看魔戒 06/21 23:17 推 xxoooxx34567: 推薦the man in the high castle 用字滿簡單的而且 06/21 23:38 → xxoooxx34567: 篇幅短又精彩 06/21 23:38 推 BusterButter: 我覺得這個問題去Fantasy版問比較合適，畢竟高中生 06/22 00:07 → BusterButter: 看原文小說的真的不多，那邊會給你比較OK的建議 06/22 00:07 推 IcecreamHsu : 如果現在就有14 15級的程度的話可以看 06/22 00:16 推 SunSky0126 : 單字量方面，高中才念高中的人就不太適合。 06/22 00:25 推 ganhua : 金庸全套xD 06/22 00:35 推 alice834191 : 哈利波特呢0.0我指考前看很舒壓 06/22 00:44 推 chaichai1999: 覺得不算難懂，但是裡面的用字真的蠻生活化的，對 06/22 01:30 → chaichai1999: 考試的幫助真的不大 06/22 01:30 推 nangaluchen : 有點太簡單了 但是不錯看 06/22 01:32 → nangaluchen : 而作者是用第一人稱視角寫作 所以比較口語 06/22 01:32 → nangaluchen : 所以讀完對寫作的幫助相對少 06/22 01:32 推 nangaluchen : 飢餓遊戲可以參考看看 我覺得對寫作有幫助 06/22 01:34 → PornPirate : 建議不要 波西傑克森跟混血營英雄的單字都太簡單 06/22 08:53 推 conq : 建議還是直接刷模考題比較有用 06/22 11:55 推 plugtask : 我推薦梅鋼城英文版Harper Lee那本 保證一定會進步 06/22 12:31 → plugtask : 波西太無聊 06/22 12:31 推 ggplugin : 推finnegans wake 看完歡迎一起討論 06/22 13:22 推 yubari : 適合 看了之後考指考時會有幫助 06/22 14:23 推 martin14666 : 純消遣可以，但偏易。 06/22 16:15 → martin14666 : 要有用去讀JRR Tolkien他的描寫可以buff作文 06/22 16:16 → martin14666 : 看你程度啦，Neil Gaiman在呈現故事的手法也可學 06/22 16:18 ※ xiaker:轉錄至看板 Fantasy 06/22 20:59 推 nickhoult55 : 我們老師選a wrinkle in time給我們讀 學到很多單單 06/23 00:21 → nickhoult55 : 字 但劇情個人覺得普普就是xD 06/23 00:21 推 ViktorGoogle: 建議直接當波西捷克生 06/23 23:41 推 hollasumph : 看外文書蠻可以練作文的 我的作文是這樣練來的 覺得 06/24 00:28 → hollasumph : 可以 不過真的要看個人啦 06/24 00:28 → med979797 : 浪費時間 去讀常春藤就好 你還有其他爛科 06/24 11:57 → qazsedcft : 波西傑克森後面超拖戲 06/24 23:27 → qazsedcft : 一個暑假後被爛尾雷到 06/24 23:27 → qazsedcft : 哈利波特光劇情就屌打 06/24 23:28 → qazsedcft : 這是我從劇情分析角度講 06/24 23:29 → TVDdelena : 準備學測不用看原文小說...刷閱測比較實在 06/25 18:19 ... <看更多>
波西傑克森原文書難度 在 [問題] 學測生適合看波西傑克森原文小說嗎？ - 看板SENIORHIGH 的推薦與評價
如題 我是108學測生
最近暑假要到了，想找些原文小說當消遣順便增加英文能力
目前閱讀部份有持續在看SIXWAY
想問如果要挑英文原文小說的話 波西傑克森適合嗎？
因為有看過它的中文版，情節不錯也蠻吸引人的
但是不知道原文版的內容，對於學測生負擔是否過重
所以想請教一下有看過的板友
除了希臘神話的專有名詞外，它的單字範圍大概落在哪裡？ 是否適合學測考生讀呢？
畢竟一套都1K起跳，買來看不懂放著長灰塵也不太好
請各位幫忙解惑，感恩
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.11.160
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SENIORHIGH/M.1529590391.A.9C4.html
... <看更多>