關於 燙手山芋同義詞 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. hot potato中文(簡體)翻譯：劍橋詞典

棘手的事情，麻烦事，烫手山芋. The abortion issue is a political hot potato in the United States. 在美国，堕胎问题是一个非常棘手的政治议题。

#12. 燙手山芋- 教育百科

比喻麻煩、棘手而沒人肯接受的事物。 【例】這事複雜、爭議性大，若非上級命令，根本沒人肯接下這塊燙手山芋。比喻棘手且各方皆不願接辦的事。

#13. 每日英语E76-烫手山芋_sick - 搜狐

PS：要注意的是，banana peel和banana skin是完全同样意思的同义词。两者都有“香蕉皮”的意思，也有“出洋相，让人尴尬”的意思。 每 ...

#14. 從燙手山芋到鎮館之寶––紐約現代美術館「馬諦斯：紅色的畫室」

野獸派（Fauvism）、跳舞的人（〈舞蹈〉）、充滿童趣的剪紙──這些可說是後印象派藝術家亨利．馬諦斯（Henri Matisse）的同義詞。對馬諦斯稍有認識的人，大概對他1911 ...

#15. 將軍1 - 查詢結果

同義詞 「將3(0230)」、「帥1(0310)」反義詞「兵1(0410)」 ... 象隊在此時決定更換總教練，剛換下戰袍準備離開球界的林易增受到球團高層的青睞，出馬接下這個燙手山芋。

#16. Oxford 牛津英漢詞典- 一些同義詞詞典只簡單羅列詞義相近的詞語

《牛津英語同義詞學習詞典》針對母語非英語的使用者設計，詞條一開始先按使用頻率羅列同組的同義詞及它們的共有義， ... 指棘手的問題、敏感話題、燙手山芋，例如His

#17. 奧修傳10-44 奧修為玩具神博物館（Museum of Toy Gods）揭幕

你也許還不知道，不過其他每個人都知道這一點——這個阿南朵是個燙手山芋佛。 ... 把這個博物館稱為神博物館，或者你們可以稱之為燙手山芋博物館——它們是同義詞。orig02.

#18. hot potato - WordReference.com 英汉词典

hot potato n, figurative, informal (situation, issue: difficult) (情况、问题), SCSimplified Chinese 棘手的问题，烫手山芋jí shǒu de wèn tí ...

#19. Listing这颗烫手山芋，看我不揭开你的外衣！ - 知乎专栏

今天就让我来带小伙伴们掀开这颗烫手山芋的外衣！ 1.搜索下拉框其实亚马逊的搜索框大有用处。我们可以在搜索框中输入我们自己产品名词的同义词，然后 ...

#20. 「服務量」與「服務成效」從來都不是同義詞 - 團結香港基金

撰文：張博宇團結香港基金高級研究員、李君兒團結香港基金助理研究員立法會福利事務委員會在五月中的時候，就整筆過撥款制度這一個社褔界的燙手山芋 ...

#21. 「Banana skin」真的是指香蕉皮嗎?「燙手山芋」怎麼翻譯?

中文裏面，我們經常會把麻煩的事情稱作爲「燙手山芋」，而到了英文，山芋則 ... PS：要注意的是，banana skin和banana peel是完全同樣意思的同義詞。

#22. 东京奥运会成烫手山芋，运动赛事光辉已逝？ - 界面新闻

东京奥运会成烫手山芋，运动赛事光辉已逝？ 研究表明，虽然体育赛事可能很受欢迎，但 ... 时尚的政治：为何正装是权力的同义词，花边和蕾丝却无缘？

#23. 定义什么意思救命稻草

三十大相近词或者同义词救命稻草. 救命稻草 垫脚石 这根 一根 替罪羊 烫手山芋 绊脚石 双刃剑 把柄 老狐狸 放长线钓大鱼 救命草 饮鸩止渴 漏网之鱼 独苗 那根 软肋 几 ...

#24. 「服務量」與「服務成效」從來都不是同義詞-政策．正察 - 經濟通

立法會福利事務委員會在5月中的時候，就整筆過撥款制度這一個社褔界的燙手山芋進行了公聽會。集會及反對聲音都是當時媒體的重點報導內容，但略為對 ...

#25. “Banana skin”真的是指香蕉皮吗？“烫手山芋”怎么翻译？ - BiliBili

中文里面，我们经常会把麻烦的事情称作为“烫手山芋”，而到了英文，山芋则变 ... PS：要注意的是，banana skin和banana peel是完全同样意思的同义词。

#26. 機密是力量與危險的同義詞呦！ - 哪狐不開提哪狐

倘若我手中有這麼一樣足以撼動世界的機密，我會如燙手山芋般以適當價格儘快讓給能承受的人吧。

#27. 硅谷银行成烫手山芋！美银行股被“屠”，回看巴菲特精准“出逃”

中新经纬3月14日电被接管的硅谷银行似乎已经成为了“烫手山芋”，监管机构正计划再次拍卖这家破产的银行。 监管机构再寻买家据《华尔街.

#28. 你這個娘炮：校園與同儕如何建構青少年的男子氣概？拆解陽剛 ...

就像一塊燙手山芋，每個男孩都不想要落在自己手上。 男孩在成長過程中，學會了將它烙印在別人身上，藉此證明自己是陽剛的，.

#29. 鄧惠瓊

被本港醫學界形容為燙手山芋的香港大學深圳醫院，早前委任人稱「鐵 ... 英語怎麼說，鄧惠瓊的近義詞，鄧惠瓊的反義詞，鄧惠瓊的同義詞，跟鄧惠瓊類似 ...

#30. potato翻译与例句- 发音、同义词、反义词 - 好好学单词

potato 词典解释 ... Potatoes are quite round vegetables with brown or red skins and white insides. They grow under the ground. 2. 棘手的问题；烫手山芋；意见不一的 ...

#31. 「搶手」的英文怎麼說？ - 中英物語ChToEn 知道

搶手的相關詞. 燙手山芋 網紅 熱門飯店 熱門景點 很紅 名產. 搶手的同義詞. 受歡迎 有吸引力 令人嚮往 渴望被獲得. 搶手的英文翻譯. [1] desirable.

#32. 余承东，小米汽车接不住的“山芋” - 懂车帝

谨慎，有的时候和不自信是同义词。小米汽车的困局最近，华为. ... 余承东，小米汽车接不住的“山芋”. 里陈表 ... 余承东现在就是一个烫手的山芋。 余承东.

#33. 关于蔬菜的一些你不知道的英语表达~-新东方网

空气污染问题如同一个烫手山芋需要我们尽快解决。 2. small potato 在口语中大家常常用small potato表示“小人物”. eg: Never mind. He is just a small ...

#34. 词组_同反义词_厄立特里亚-新东方在线英语词典- Eritrea

同义词 ：State of Eritrea. 学习怎么用. 双语例句. 用作名词(n.) Eritrea has always been a bit of a hot potato. 厄立特里亚也确实有点像烫手山芋。

#35. 專題報導》大坵記事之1：梅花鹿文卅劉宏文 - 馬祖日報

如何成為大坵的同義詞？一般有如下說法： ... 食量驚人的梅花鹿成了燙手山芋，縣府協調北竿指揮部，將十三隻梅花鹿野放到僅剩一半駐軍的大坵島上。

#36. 消失中的教授| 遠見雜誌- 前進的動力

無論在企業界或學界，「司徒達賢」都是管理的同義詞。教育部長吳思華曾是他的研究助理，潤泰集團 ... 180億營養午餐市場，為何淪為燙手山芋？ 2015-12-28. 文/ 李建興.

#37. 烏克蘭的中立 - 台灣法律網

... 中立」的同義詞，而芬蘭的確在戰後有相當長的一段時間，必須忍受蘇聯頤指氣使。 ... 親俄、親歐分歧一時難以整合，而北約成員各有打算，當然不願意接納燙手山芋。

#38. 華語溫度相關多義詞探究與教學應用－以經濟新聞為例

蟬效應、涼2、溫水煮青蛙、燙手山芋）《漢語大詞典》並無收錄，故本文. 將遵循母語者問卷結果，將這些詞彙歸類於同形同音異義詞（或同義詞）；.

#39. Red Zone紅色區域? Safety 安全性? 在球場上開車Drive? 常見 ...

Kill! Kill! " 就要注意了: 防守方將進行閃電突擊，如何迅速地將手上的燙手山芋處理掉是作為四分衛的一大挑戰。 ... 另一個常用的同義詞是serie。

#40. controversial用法-在PTT/MOBILE01/Dcard上的毛小孩推薦資訊 ...

#EZTALK #你不知道的美國大小事#燙手山芋怎麼說美國生活用語：蔬菜篇之potato 馬鈴薯1⃣ a c. ... Controversial 同义词| 柯林斯英语词库- Collins Dictionary.

#41. 年轻干部要做“谋士”“战士”“勇士” - 宣讲家网

... 和投机取巧的代名词，而是讲究工作方法、工作技巧、工作艺术的同义词。 ... 要不惧怕热锅上的蚂蚁，多接“烫手山芋”活，具备“虽九死而犹未悔”的 ...

#42. 巴菲特大買台積電直接買進第十大倉位《Eason向前看#77 ...

數字台灣HD456全球經濟路難行 燙手山芋 :通膨謝金河康信鴻陳松興. 數字台灣 ... 記憶體產業開始復甦高速運算的 同義詞 DDR5 《Eason向前看#90》. 投資伊森.

#43. 《金湖鎮代會》金湖是否設「性專區」﹖鎮長﹕由鄉親決定

在場的金湖鎮代有謝鴻儒、蔡其明、蔡怡萱、蔡乃靖、林麗芬、李秀華等，表情有些錯綜複雜；這個問題，在很多縣巿都是地方首長不敢碰的「燙手山芋」。

#44. 你這個娘炮：校園與同儕如何建構青少年的男子氣概？拆解陽剛 ...

... 娘炮」是不陽剛的，是陰柔的， 就像一塊燙手山芋，每個男孩都不想要落在自己手上。 ... 對川中的男孩女孩來說，gay差不多就是「蠢」的同義詞。

#45. 青少年- 维基百科，自由的百科全书

青少年（英語：adolescence，為拉丁文「adolescere」的變體，意指成長。）是身體和心理發展的過渡 ... 除此之外，他們还开始開始區分常理內外的规條——避免接觸「燙手山芋」及打破 ...

#46. 国家、数据、治理：排列组合文字游戏下的思考 - 安全内参

... 数据汇聚的工作，结果是拿着烫手的山芋，就是干耗电，干不了什么事。 ... 数据“治理国家”，我们原来说的国家治理也好，治理国家也好，是同义词或 ...

#47. 推举的同义词和近义词 - 瑞文网

小编为大家整理了推举的同义词、近义词，反义词和造句，供大家学习参考。 ... 有四位夫子的前车之鉴,想来也没人愿意接这烫手山芋,他也不想难为同僚。

#48. 记者来鸿：蒋介石塑像在台海两岸的不同待遇 - 民主中国

牵涉到历史记忆、统独大事，蒋公塑像在台湾成了烫手山芋、在大陆呢？ ... 蒋成了支持中国统一的代名词；反蒋则成了台湾民族主义、支持台独的同义词。

#49. 【海上疊夢】油氽果肉長生果（上海話） - VITO雜誌

【海上疊夢】​上海人勿怕「燙手山芋」 ... 上海話中的名詞同義詞(六之五) ... 在語言實踐中，詞義完全相同的不多，大部分為相近的，統稱同義詞。

#50. 燙手山芋- 维基词典，自由的多语言词典

燙手山芋. 语言; 监视本页 · 编辑. 漢語编辑. 简体：烫 手 山 芋; 繁体：燙 手 山 芋. 讀音编辑. 汉语拼音：tàng shoǔ shān yù. 翻譯编辑. 翻譯.

#51. 棘手的英文

「棘手」英文怎么说? hot potato 烫手山芋,喻指棘手的问题You have to get ... 棘手的的例句,关于棘手的的谚语,关于棘手的的名言,棘手的的同义词,棘。

#52. 棘手英文

... 关于棘手的的谚语,关于棘手的的名言,棘手的的同义词,棘。 ... 「棘手」英文怎么说? hot potato 烫手山芋,喻指棘手的问题You have to get rid of ...

#53. 棘手的英文

棘手英文怎麼說- 查查詞典; 燙手山芋英文; 台烏共伴美國棘手- 時論廣場- ... 棘手的的例句,关于棘手的的谚语,关于棘手的的名言,棘手的的同义词,棘。

#54. 棘手英文

燙手山芋 英文; “棘手”一词用英语怎么说- 百度知道 ... 棘手的的英文,关于棘手的的例句,关于棘手的的谚语,关于棘手的的名言,棘手的的同义词,棘。

#55. 棘手英文

「棘手」英文怎么说? hot potato 虎尾魏泌尿科 烫手山芋,喻指棘手的问题You have to get ... 关于棘手的的谚语,关于棘手的的名言,棘手的的同义词,棘。

#56. 棘手的英文 - 789xs.net

「棘手」英文怎么说? hot potato 烫手山芋,喻指棘手的问题台灣機車出租 ... 棘手的的例句,关于棘手的的谚语,关于棘手的的名言,棘手的的同义词,棘。

#57. Couch potato 意思

1. hot potato“烫手的山芋” eg: The issue of bicycle-sharing is just ... 同义词、反义词、例句和英语短语等,是最专业的英语词汇在线学习网站。

#58. 棘手的英文

「棘手」英文怎么说? hot potato 烫手山芋,喻指棘手的问题You have to ... 关于棘手的的例句,关于棘手的的谚语,关于棘手的的名言,棘手的的同义词,棘。

#59. 棘手英文

原來外國人也說「燙手山芋」！ ... 棘手的的英文翻译,棘手的的英文,关于棘手的的例句,关于棘手的的谚语,关于棘手的的名言,棘手的的同义词,棘。

#60. 燙手山芋| 造句救星

【燙手山芋】. 注音一式, ㄊㄤˋ ㄕㄡˇ ㄕㄢㄩˋ. 注音二式, tang shou shan yu. 相似詞. 相反詞. 解釋, 比喻麻煩、棘手而沒人肯接受的事物。

#61. 漢典“燙手山芋”詞語的解釋

燙手山芋 詞語解釋. 國語辭典. 燙手山芋 tàng shǒu shān yù ㄊㄤˋ ㄕㄡˇ ㄕㄢㄩˋ. 比喻棘手且各方皆不願接辦的事。如：「拆除違章建築是工務單位的燙手山芋。」.

#62. 一千零一個點子之後: NETFLIX創始的祕密 That Will Never Work: The Birth of ...

當公司決定「尋求其他的策略性計畫」 ,意思是「我們得賣掉這個燙手山芋,愈快愈好」。意思是「爛透了,必須整個重寫」。如果有人說「我們決定轉向」 ,真正的意思是「我們 ...

#63. 燙手山芋-漢語成語 - 華人百科

燙手山芋 ，讀音tàng shǒu shān yù，漢語詞語，基本意思為指棘手的問題。比喻要解決的事情很棘手，但是解決之後又得到好處，多指要憑真才實學才能勝任時刻要冒風險的 ...

#64. 國族論述: 中國與北東南亞的場域 - 第 68 頁 - Google 圖書結果

... 欲去之而快的燙手山芋)的利益,常常施展出各種可能的「淨族」(即純化國族成份)策略。 ... 異國」、「異邦」等,及「孤軍」和其同義詞如「棄兒」,「孤兒」,一再出現。

#65. 地道英语/ Hot potato 棘手的问题“烫手山芋” - BBC

如果我做了财务总监，就像是手中拿着一块烫手的山芋，会把事情搞得一团糟。 Neil Exactly, you've got it. A hot potato is a phrase we use to refer to ...