１．～かたわら
意味：～一方で、別に
接続：Vる/ 名詞＋の+かたわら
１．「イタリアンしまかわ」はレストラン
として営業しているかたわら、
夜はバーとしても営業している。
２．マイケルさんは日本人に英語を
教える教師であるかたわら、
週末は日本語学校で日本語を
勉強している学生でもある。
３．エマワトソンは女優として活動
しているかたわら、モデルとしても
活動している。
４．私は家族を養(やしな)っていくために
会社員として働くかたわら、
夜は家で副業をしている。
５．佐藤さんは市役所で働くかたわら、
ボランティアとして外国人に
日本語を教えている。
６．彼は日本語を勉強するかたわら
英語を教えて、生活費にしている。
７．彼女はアルバイトのかたわら
地下アイドルをしていたらしい。
８．IT企業で働くかたわら日本語学校
に通っている。
９．マイケルジャクソンは歌手の
かたわら俳優業(はいゆうぎょう)もしていた。
１０．母は家事のかたわら、
着物の着付けを教えている。
２．～ながらに、ながらの
意味：～の状態のまま
接続：名詞+ながら
１．東日本大震災(しんさい)を経験した人々は
涙ながらにそれぞれの恐ろしい
体験を語った。
２．音楽一家の長男として生まれた
彼には生まれながらに
絶対音感がある。
３．あのラーメン屋は昔ながらの
作り方でスープを作っている。
４．モーツァルトは生まれながら
にして音楽の天才だった。
５．ウサインボルトは生まれながら
の天才ではなかったが、努力して
世界最速の男という称号を勝ち取った。
６．近所の豆腐屋(とうふや)の豆腐は昔ながらの
製法(せいほう)で作られている。
７．こんなことが思いつくなんて彼は
生まれながらの天才に違いない。
８．祖母は過去の体験を涙ながら
に語った。
９．インターネットの普及(ふきゅう)で家に
いながら世界中の人々と
交流できるようになった。
１０．彼の悪知恵には毎回ながら
感心(かんしん)する。
３．～ながら（も）
意味：～けれども、～のに
接続：Vます/い形容詞い
/な形容詞・な形容詞であり
/名詞・名詞であり+ながらも
１．芦田(あしだ)愛(ま)菜(な)という女優は「mother」
というドラマで脚光(きゃっこう)を浴び、若い
ながらも非常に高い
演技力(えんぎりょく)で評(ひょう)価(か)された。
２．恋人とけんかをして自分が悪いと
分かっていながらもプライドが邪魔(じゃま)
をして謝(あやま)ることができない。
３．現代の歌舞伎(かぶき)は日本の伝統(でんとう)を
守りながらも、常に新しい事に
チャレンジをしている。
４．山田さんは金持ちでありながらも、
質素(しっそ)な生活をしている。
５．渋谷駅付近に建てたばかりの新居は、
狭(せま)いながらも駅まで徒歩１分という
駅近なので、とても満足している。
６．その選手は足を負傷(ふしょう)しながらも
フルマラソンを完走した。
７．古いながらも大事に使われて
いたことがわかる建物だ。
８．その作戦は失敗するとわかって
いながら決行された。
９．日本に来たばかりのころは
日本語がわからないながらも、
必死に話そうとした。
１０．彼の言っていることに本当は
同意したくなかったんです。
でも脅(おど)してくるので、
不本意ながらも同意して
しまったんです。
４．～かたがた
意味：～も同時にするつもりで
接続：名詞 +かたがた
１．高校時代の同級生が入院中と聞いて、
お見舞(みま)いかたがた近況を話しに行った。
２．寿(ことぶき)退社した元同僚(どうりょう)が出産報告
かたがた会社に遊びに来てくれた。
３．結婚の報告かたがた
両家の親戚(しんせき)へ挨拶(あいさつ)に回った。
４．ご無沙汰(ぶさた)のお詫(わ)びかたがた、
近況報告に先生をお尋(たず)ねした。
５．墓参りかたがた、久しぶりに
祖父母の家を訪ねてみることにした。
６．仕事かたがた、京都を観光する。
７．夕涼(ゆうすず)みかたがた、鴨川を散歩した。
８．祖父の墓参(はかまい)りかたがた、
生前(せいぜん)語っていた祖父の
思い出の地を訪ねた。
９．本日はお礼かたがた
お伺いいたしました。
１０．先日のご報告かたがた、
部下を紹介に参りました。
５．～がてら
意味：～を兼ねて
接続：Vます/ 名詞+がてら
１．散歩(さんぽ)がてら、新しくオープンした
AEONに来てみた。
２．そういえばインドに昔の友人が
住んでいるから、旅行がてら
会いに行ってみようよ。
３．いつもは車通勤だが、医者から
運動不足だと言われたので、
天気が良い日は運動がてら
歩くようにしている。
４．ねぇ、雨(あま)宿(やど)りがてら、
喫茶店(きっさてん)でお茶でもしない？
５．明日東京で映画の撮影(さつえい)がある
らしいよ。少し遠(とお)いけどドライブ
がてら見に行ってみない？
６．息抜(いきぬ)きがてら、近所の公園へ
アジサイを観に行った。
７．父は散歩がてらビアガーデンに
行ったというが、ただの言い訳だ。
８．暇(ひま)つぶしがてら読んだ本が
とても面白(おもしろ)かったので、
全シリーズ買ってしまった。
９．帰省(きせい)がてら建てたばかりの
友達の家へ行くつもりだ。
１０．運動がてら登山を始めようか
と思っている。
６．～なり～なり
意味：～でもいい、～でもいい
接続：Vる/名詞（+助詞）+なり
+Vる/名詞（+助詞）+なり
１．暇(ひま)なら、皿洗いなりゴミ出し
なりしてくれない？
２．喉(のど)が渇(かわ)いて仕方がないから、
ビールなりお茶なりなんでも
いいから頼(たの)んでおいて。
３．韓国語(かんこくご)なり、英語(えいご)なり何かしらの
言語を勉強したいと思っている。
４．山田君、明日来客があるから、
和菓子(わがし)なり洋菓子(ようがし)なり明日の
１２時までに買っておいて。
５．黙(だま)っていないで、反対するなり
賛成(さんせい)するなり意見を言って
いただけますか。
６．おにぎりなり、パンなり食べて
から学校へ行きなさい。
７．わからないならそのままにしない
で、辞書(じしょ)で調べるなり、人に聞く
なりしたほうがいいよ。
８．何かあったら、メールなり
電話なりしてくださいね。
９．大したものではないので、
人にあげるなり、捨(す)てるなり
してください。
１０．困ったことがあったら私なり、
他の従業員なりに言ってください。
７．～とあいまって
意味：～と影響しあって
接続：名詞+と相まって
１． ここのステーキは、
熱々(あつあつ)のジューシーな肉と、
特製(とくせい)のソースが相まっていて、
最高(さいこう)に美味(おい)しいですよ。
２．担任の先生の指導力と学生の
やる気が相まって、全員が検定に
合格することができた。
３．彼の才能(さいのう)は人一倍の努力と相まって、
みごとに優勝(ゆうしょう)という花を咲(さ)かせた。
４．彼女の大人っぽい顔立ちと
深い青の素敵(すてき)なドレスが相まって、
今日はより一層(いっそう)きれいに見える。
５．この商品は利便性と
見た目のお洒落(しゃれ)さが相まって、
飛(と)ぶように売れている。
６．経験不足が相まって、
なかなか就職(しゅうしょく)が決まらない。
７．宮古(みやこ)島(じま)の海は海の青さと砂浜の
白さとが相まってとてもきれいだ。
８．あの映画は映像(えいぞう)の美しさと音楽
の素晴らしさが相まって、多くの
人々を感動させる作品となっている。
９．このステーキは、肉のうまみと
ソースのおいしさとが相まって
涙(なみだ)がでるくらいおいしい。
１０．少子化と高齢化(こうれいか)とが相まって
様々な問題が起きている。
効果音素材：ポケットサウンド – https://pocket-se.info/
ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ
「日本語人」アプリ
全世界の日本語人集まってください！
日本語を勉強している人が繋がることができるアプリがあるのでご紹介しますね。友達ができたり、現地のガイドをお願いすることができます。名前は「日本語人」です。
1️ .日本語しか話せないないけれど、海外旅行をもっと楽しみたい！でも、現地を案内してくれる人を見つけることができない・・・。
2️ .今までたくさん学習した日本語で、お金を稼ぎたいです！
3️ .日本人、または日本語ができる友達を作りたいのに、どこにいるか分かりません。
"日本語人"というアプリは 皆さんが悩んでいるこれらの問題を解決します。
ダウンロードリンクは こちら↓↓
iPhone：
https://itunes.apple.com/vn/app/%E6%9...
Android(Samsung Galaxy)
https://play.google.com/store/apps/de...
お問い合わせ(質問/動画出演/広告/提案/提携等々)
nihongonomori@gmail.com
日本語の森で日本語を教えたい方はこちらへ
simayuki1978@gmail.com
日本本社：
〒190-0011 東京都, 立川市高松町3-23-6ユニオン202号
📞0425101982
nihongonomori@gmail.com
ハノイ日本語の森「DUNGMORI」
〒100000
So 3 VNT tower 19 Nguyễn Trãi Thanh Xuân Hanoi
📞096 985 6116
dungmori@gmail.com
韓国オンライン NO.1 日本語ネット講義サイト
yuhadayo.com
ベトナムオンライン NO.1 日本語ネット講義サイト
dungmori.com
韓国 NO.1 YouTube チャンネル 유하다요
https://www.youtube.com/channel/UC_wa...
facebook日本語の森コミュニティー
https://www.facebook.com/Nihongonomori
