Vanessa Carlton 「A Thousand Miles」
アルバム:Be Not Nobody (2002)
作詞曲:Vanessa Carlton
日本語詞:渡辺レベッカ
BG音源:Matthew Anniss
リクエストにお応えして、ヴァネッサ・カールトンのA Thousand Milesを日本語にしてみました♪
ヴァネッサは、おじいさんが亡くなった時に、会いたいという気持ちを込めて書いたみたいです。
インストの音源は、Matthew Annissによって作成されたものです。色んなインスト・トラックを作っていますので、ぜひ彼のチャンネルをチェックしてみてください↓↓
[Matthew Anniss チャンネル]
https://www.youtube.com/channel/UCNeJrbzNg3qvP__-nh1vNKw
~♪~♪~♪~♪~♪~♪~
渡辺レベッカHP
http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
~♪~♪~♪~♪~♪~♪~
歌詞
帰り道を駆けて ただ前の方へ
ぼんやりして 人ごみをかき分けていく
あなたに会いたくて 今思う
空へと落ちれば 時間が止まるの?
千キロも歩くよ あなたに会えるなら
あなたのこと思うように
あなたも私を思うかな
上手くいかない日々の中
記憶だけが宝物
あなたに会いたくて 今思う
空へと落ちれば 時間が止まるの?
千キロも歩くよ あなたに会えるなら
お願い 気づかないで 記憶に溺れる私
この想い放したくない いつまでも
Making my way downtown, walking fast
Faces pass, and I'm home bound
Staring blankly ahead, just making my way
Making a way through the crowd
And I still need you
And I still miss you
And now I wonder
If I could fall into the sky
Do you think time would pass us by
'Cause you know I'd walk a thousand miles
If I could just see you
If I could fall into the sky
Do you think time would pass me by
'Cause you know I'd walk a thousand miles
If I could just see you
If I could just hold you… tonight
~♪~♪~♪~♪~♪~♪~
Romanized Lyrics
kaeri-michi wo kakete
tada mae no hou e
bon'yari shite
hitogomi wo kaki-wakete iku
anata ni aitakute ima omou
sora e to ochireba jikan wa tomaru no?
sen-kiro mo aruku yo anata ni aeru nara
anata no koto omou you ni
anata mo watashi wo omou ka na
umaku ikanai hibi no naka
kioku dake ga takara-mono
anata ni aitakute ima omou
sora e to ochireba jikan wa tomaru no?
sen-kiro mo aruku yo anata ni aeru nara
onegai kizukanaide kioku ni oboreru watashi
kono omoi hanashi-takunai itsu made mo
Making my way downtown, walking fast
Faces pass, and I'm home bound
Staring blankly ahead, just making my way
Making a way through the crowd
And I still need you
And I still miss you
And now I wonder
If I could fall into the sky
Do you think time would pass us by
'Cause you know I'd walk a thousand miles
If I could just see you
If I could fall into the sky
Do you think time would pass me by
'Cause you know I'd walk a thousand miles
If I could just see you
If I could just hold you… tonight

anata ni aitakute 在 Matsuda Seiko - Anata ni aitakute (lyrics) あなたに逢いたくて 的推薦與評價
Anata ni aitakute - Matsuda SeikoSongwriter: Matsuda Seiko -------------------------------------------------------- Wallp... ... <看更多>