《聖三一(Trinity)》
電影經典裡有很多「三部曲」:《Godfather》屬於收視理想而添食的一類,卻務求在新章展現新的主題(忠誠、背叛、懺悔);《無間道》屬於想添食但無能為力,徒然在第一部中發掘外傳;《魔戒》由於三個小時不足以說完故事而斬件;《Before Sunrise》、《Before Sunset》、《Before Midnight》巧妙用十年一間隔展現歲月對愛情的三種體會;蝙蝠俠《The Dark Knight》系列在構思時已設定好三部曲,而編導為了維護這完整性,即使有人要求拍第四部也斷然拒絕。愛看電影的你有沒有留意這三一的奧秘呢?
作者發現很多人看電影時都忽略了「象徵」,以致很多時出到戲院外看網上分析才恍然大悟,事實上編導在設計劇情時會不斷滲入不同的象徵,很多時甚至無關劇情,例如《Godfather》每次出現謀殺或死亡情節前,畫面都會出現橙,所以聰明的觀眾在之後看到主角在把玩橙的時候,自然會心微笑,其他人則懵然不知。
所以,看外語片尤其需要對西方哲學有深刻理解,而其中用得最多的象徵正是三一(Trinity)。三代表穩定,達文西的畫作就強調三角形結構可以立起構圖,古典音樂的奏鳴曲也採取三段式,天主教強調聖父聖子聖靈的三位一體,而在電影的設計裡,講求兩股對立的力量在抗衡,在這線性關系上加上第三力量,不僅可以增強抗衡的張力,更可透過改變第三力量的靠攏,令劇情不斷轉向。
在電影《Matrix》的世界裡,三一化身成女主角崔妮蒂(Trinity),基督世界中聖母就是象徵三一(聖父啟示,聖靈感孕,聖子誕降),她負責把愛的奧秘教導Neo(救世主The One)。在尋索、抉擇、救贖的三部曲裡,Trinity的命運牽動Neo的取捨,他的取捨又決定人類和代碼之源的命運,她的存在正正是人類與電腦、Neo與代碼的主線上的第三力量,令劇情更加完滿,張力更加立體。
因此,當你下次看電影發現三一,萬勿錯失。
before sunset 電影 線上看 在 EN English Facebook 的精選貼文
see, watch, look, read 的不同
1. see用在眼睛自然而然進到你的視線的,也可以是故意看的。比方說在教室裡面,潔西問What do you see? 你視線範圍所看到的都是see,所以可以說I see ten students, twenty chiars, a teacher, a fan, and a whiteboard.
I saw a beggar on the street last night. 我昨天在街上晚上看到一個乞丐
Did you see Paul? 你有看到Paul嗎?(你知道Paul在哪嗎?)
注意!see 可以與watch通用的是用在看電視節目,電影,戲劇,演唱會等時。
He saw a movie with his girlfriend yesterday. 他昨天跟女友去看電影
see還有其他意思就不會跟watch通用
I see. 我明白了。
I’ll see what I can do. 我在看看還有什麼我可以做的。
Is she seeing anyone at the moment? 她現在有在交往的對象嗎?
2. watch用在刻意地看某件事情一段時間。比方說你在上課時偷偷在手機上看電影,潔西叫了你。你可以說I was watching a movie on my cell phone when Jessie called my name.
They went to Tamsui to watch the sunset. 他們去淡水看日落
He watched three movies yesterday. 他昨天看了三部電影
注意!只有在表達看電視節目,電影,戲劇,演唱會等時,watch跟see可以通用。但是只會說watch TV看電視,不用see TV。
watch a movie=see a movie 看電影
watch a concert=see a concert 看演唱會
We saw the basketball game on TV. 我們看電視上的籃球賽
其他用法
Watch out! 小心,注意。
I have to watch my weight. 我必須要留意我的體重。
3. look用在刻意轉移視線去看某個東西,盯著某件事物。比方說潔西要你們看課本的圖片時:Please look at the picture on page 15 in your book. 請看你書上十五頁的圖。通常只用一個字Look! 是要某人看,注意某件事物。假如後面有對象或事物的時候,就必須要用look at這個片語。look常跟其他介系詞結合成片語。look up to someone尊敬某人,look down on someone輕視某人,look for尋找,look out小心,look forward to期待。
“We’re going to be late,” Jane said, looking at her watch. 我們快遲到了,Jane看著她的手表說
Don’t look at me like that. 不要那樣看著我
其他用法
It looks like it’s going to rain. 看起來好像要下雨了
You look great! 你看來很不錯
4. read在英文是閱讀,用來閱讀有文字的書雜誌等等。所以看報紙要用read the newspaper。也可以是說的意思,read it out loud大聲念。
Read the instructions carefully before you start. 在開始前小心地閱讀指示。
My dad used to read me bedtime stories when I was a kid. 我爸爸小時候念床邊故事給我聽。
Can anyone here read Chinese? 這裡有人懂中文嗎?
注意!read用來閱讀書,學校科目用study
He’s reading a history book. 他在讀一本歷史相關的書
He’s studying history. 他在唸歷史
More examples:
I saw a funny picture on Facebook. 我在Facebook 上看到一張好笑的照片
I usually watch a movie on my computer instead of going to a movie theater. 我通常在我的電腦上看電影,而不是去電影院
Look at the funny guy over there What’s he doing? 你看那邊那個好笑的人。他在做什麼?
I read online news every morning. 我每天早上看線上新聞
before sunset 電影 線上看 在 《日落之前》Love Before Sunset 完整版 天主教失智老人基金會 的推薦與評價
陸續收到許多民眾回饋,「很有溫度的紀錄片」、「非常好看,原以為會很沉悶,但看完有笑有淚,不是只有感傷,而是溫暖」、「寫實且走心,推薦所有 ... ... <看更多>
before sunset 電影 線上看 在 愛在日落巴黎時線上看- 電影- Gimy劇迷 的推薦與評價
愛在日落巴黎時劇情:|正片|《愛在日落黃昏時》講述九年前於維也納分開後,傑西與席琳斷了聯繫;九年後,傑西帶著以這段邂逅寫成的書來到巴黎, ... ... <看更多>