週五晚上❤️一起聽歌吧😊
Love Someone -Jason Mraz
愛著一個人
Love is a funny thing
Whenever I give it – it comes back to me
And it’s wonderful to be giving with my whole heart
As my heart receives your love
愛情非常調皮
愛著另一個人 卻也學會愛自己
全心的付出 如此美妙
尤其當你的愛 離我好近好近
Oh, ain’t it nice this life we got each other
I am right beside you
More than just a partner or a lover,
I’m your friend
oh 多麼令人開心啊 生命中有你
轉頭就可以看見的你
比起另一半 或是愛人
我更是你忠實的好友啊
When you love someone
Your heartbeat beats so loud
When you love someone
Your feet can’t feel the ground
Shining stars all seem to congregate around your face
When you love someone
It comes back to you
當你愛著某人
心跳聲如鼓撞擊
當你愛著某人
猶如飄飄欲仙
好像所有閃爍的星星 全都為你祝賀
當你深愛著他
你也學會愛自己
And love is a funny thing
It’s making my blood flow with energy
And it’s like an awakened dream
Oh what I’ve been wishing for is happening
And it’s right on time
愛情這麼奇妙
燃燒著我的血液 令我振奮
就像從沉睡中甦醒
oh 我等待已久的
現在就在我身旁
Oh ain’t it nice tonight we got each other
I am right beside you
More than just a partner or a lover
I’m your friend
oh 難道不令人開心嗎 在這樣的夜晚我有你
我哪都不會去
我是你的另一半 更是你的愛人
也會是你永遠的朋友
When you love someone
Your heartbeat beats so loud
When you love someone
Your feet can’t feel the ground
Shining stars all seem to congregate around your face
When you love someone
當你愛著他
心噗通噗通的打著節拍
當你愛著他
如夢似幻
所有的星星環繞著你 閃爍著
當你深愛著他
When you love someone
當你是這麼愛他
I gonna give myself to love tonight
I'll lift you up to touch the moonlight
And we will savor every second we
Spend together you and I will
今晚我要奉獻給愛
將你捧在手中 高高舉起 讓月光灑在我們身上
我們細細的品味著 輕嚐著
這些我們互相珍惜的時光
We're gonna give ourselves to love tonight
Lifting up to touch the starlight
And we will savor every second we
Suspend together you and I will
You and I will, you and I will
今晚我們感受 愛在我們身上的每一處
朝著那耀眼的星光前去
我們享受著在一起的時光 你與我
你與我 你與我將會
When you love someone
Your heartbeat beats so loud
When you love someone
Your feet can’t feel the ground
Shining stars all seem to congregate
Around your face when you love someone
When you love someone
It comes back to you
當你愛著某個人
心跳聲如雷貫耳
當你愛著某人
像是全身懸空
星星在身旁閃耀
當我如此深愛著你
當我愛著你
也學會愛我自己
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅Bell 宇田,也在其Youtube影片中提到,这次来个不一样版本的!希望你会喜欢 ?! 曲:Bell 宇田 词:卡夕 Rap:Gaston庞加斯顿、Bell 宇田 制作:Bell 宇田 编曲:黄子达 混音师:Hanz郭文翰 混音录音室:Vocast Studios 母带生产:CL Toh 母带生产录音室: Mastering One 拍摄团队...
heartbeat 空耳 在 Pancake Facebook 的最佳貼文
http://www.youtube.com/watch?v=J74Y6kDDTkM
如此溫暖又美好
❤
-----------------------------------------------------------------------------
Love is a funny thing
Whenever I give it – it comes back to me
And it’s wonderful to be giving with my whole heart
As my heart receives your love
愛情非常調皮
愛著另一個人 卻也學會愛自己
全心的付出 如此美妙
尤其當你的愛 離我好近好近
Oh, ain’t it nice this life we got each other
I am right beside you
More than just a partner or a lover,
I’m your friend
oh 多麼令人開心啊 生命中有你
轉頭就可以看見的你
比起另一半 或是愛人
我更是你忠實的好友啊
When you love someone
Your heartbeat beats so loud
When you love someone
Your feet can’t feel the ground
Shining stars all seem to congregate around your face
When you love someone
It comes back to you
當你愛著某人
心跳聲如鼓撞擊
當你愛著某人
猶如飄飄欲仙
好像所有閃爍的星星 全都為你祝賀
當你深愛著他
你也學會愛自己
And love is a funny thing
It’s making my blood flow with energy
And it’s like an awakened dream
Oh what I’ve been wishing for is happening
And it’s right on time
愛情這麼奇妙
燃燒著我的血液 令我振奮
就像從沉睡中甦醒
oh 我等待已久的
現在就在我身旁
Oh ain’t it nice tonight we got each other
I am right beside you
More than just a partner or a lover
I’m your friend
oh 難道不令人開心嗎 在這樣的夜晚我有你
我哪都不會去
我是你的另一半 更是你的愛人
也會是你永遠的朋友
When you love someone
Your heartbeat beats so loud
When you love someone
Your feet can’t feel the ground
Shining stars all seem to congregate around your face
When you love someone
當你愛著他
心噗通噗通的打著節拍
當你愛著他
如夢似幻
所有的星星環繞著你 閃爍著
當你深愛著他
When you love someone
當你是這麼愛他
I gonna give myself to love tonight
I'll lift you up to touch the moonlight
And we will savor every second we
Spend together you and I will
今晚我要奉獻給愛
將你捧在手中 高高舉起 讓月光灑在我們身上
我們細細的品味著 輕嚐著
這些我們互相珍惜的時光
We're gonna give ourselves to love tonight
Lifting up to touch the starlight
And we will savor every second we
Suspend together you and I will
You and I will, you and I will
今晚我們感受 愛在我們身上的每一處
朝著那耀眼的星光前去
我們享受著在一起的時光 你與我
你與我 你與我將會
When you love someone
Your heartbeat beats so loud
When you love someone
Your feet can’t feel the ground
Shining stars all seem to congregate
Around your face when you love someone
When you love someone
It comes back to you
當你愛著某個人
心跳聲如雷貫耳
當你愛著某人
像是全身懸空
星星在身旁閃耀
當我如此深愛著你
當我愛著你
也學會愛我自己
Jason Mraz / Love Someone
heartbeat 空耳 在 Bell 宇田 Youtube 的最讚貼文
这次来个不一样版本的!希望你会喜欢 ?!
曲:Bell 宇田
词:卡夕
Rap:Gaston庞加斯顿、Bell 宇田
制作:Bell 宇田
编曲:黄子达
混音师:Hanz郭文翰
混音录音室:Vocast Studios
母带生产:CL Toh
母带生产录音室: Mastering One
拍摄团队:角落头
后制:念慈
Special Thanks to:
- 碰碰工作室
- 角落头团队
- PFM Production
- CL Toh @ Mastering One
- Alex Tan @ StarMount Studio
- Hanz郭文翰@ Vocast Studios
- Lai Keng @ Big Icon Entertainment
- Ella @ Centro Hair Salon
《他不爱你 》
Bell宇田 & Gaston庞加斯顿
Bell: 女孩在哭泣 低着头听着耳机
我知道你累了 可是你还不想放弃
Gaston: 冷冷的空气 还等着他的消息
这是一种天真 还是说是一种逃避
Gaston: 他不爱你 你的开心都是骗自己
Bell: 他的爱情太拥挤 你不可能走进去
Gaston: 他不爱你 从一开始就在骗自己
Bell: 你只是一个玩具 自己在玩你自己
Duet: 又有什么意义
Gaston:爱是洗衣机 可以把一切洗净
你却抱着枕头 哭泣了一整个世纪
Bell: 要离开这里 在等 Delay 的飞机
(Gaston: 离开这里.... 呜)
就当他送给你 一个最悠长的假期
Bell:他不爱你 你的开心都是骗自己
(Gaston: 他不爱你.... 呜)
Bell: 他的爱情太拥挤 你不可能走进去
Gaston:他不爱你 你的开心都是骗自己
(Bell: 他不爱你 不爱你 不爱你 不爱你)
宇田: 你只是一个玩具 自己在玩你自己
又有什么意义
Gaston Rap:
他不爱你
你为何把心和他缠一起?
看着闪烁的星星
怎么闭不上眼睛 ?
雨是甜的
掉眼淚時 他是否在意你?
多少猜疑
围着他转却失去了自己
月亮绕地球 却不见光明
青春在飞逝 失去了光阴
Girl 别闷出了病 我能够倾听
你需要相信
Now hear your heartbeat 的那个melody
Bell Rap:
他不爱你 只好自己爱自己
他不爱你 只好自己骗自己
随便可以 离开这里
你是一个玩具 自己在玩你自己
管他的飞机他 de-不-delay
小狗洗衣机枕头还给你
他的爱情太拥挤
留下来什么意义
随便写日期把自己寄出去
Gaston:他不爱你 你就可以好好爱自己
(Bell: 他不爱你 他不爱你)
Duet: 去哪里都可以
更多 Bell 宇田 相关资料:
Instagram:BellYutian
Facebook : https://www.facebook.com/bell.yutian
微博 Weibo : http://www.weibo.com/bellyutian
百沐娱乐新浪微博: https://weibo.com/u/6898463374
【 数位音乐线上收听 】
♫ Apple Music→ https://music.apple.com/cn/album/1546714151
♫ KKBOX→ https://kkbox.fm/la6D0E
♫ Spotify→ https://spoti.fi/3gd8h1V
♫ JOOX Malaysia→ https://joox.page.link/t16nLA
♫ QQ音乐→ http://t.cn/A6qYejTV
♫ 酷狗音乐→ http://t.cn/A6qYeRmQ
♫ 网易云音乐→ http://t.cn/A6qYejTc
请订阅 / subscribe 【Bell 宇田 Youtube】 频道,分享和留言哦!
heartbeat 空耳 在 CH Music Channel Youtube 的最佳貼文
《Midnight Sun》
AM03:00
作詞:aimerrhythm
作曲:give me wallets
編曲:玉井健二、内山肇
歌:Aimer
翻譯:夏德爾
English Translation: Thaerin
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
背景 / Background - 练习 - 业桉 :
https://www.pixiv.net/artworks/70323854
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2606455
英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/am0300/
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
鮮やかに流れ出すヘッドライト
気持ちはまだ”帰りたくない”と
寂しげに遠ざかるテールランプ
気まぐれで不器用なダンス踊る
駆け下りるスロープ まるで真夜中バレリーナ
A floating step 月明かりに
A flowing step 浮かぶ横顔
君に伝えたかったのは 単純で 些細なこと
少し鼓動 加速してる 今更で きっと笑うよね
覚めない夢を夢見てる
消えない声を聞いている
明けない夜を開けてみる
Who can tell why I miss you, really?
足早に流れてくヘッドライト
今夜もまたSleepless Night
寂しげに遠ざかるテールランプ
縮まらない君とのDistanceだけが
とめられないループ また思い出す 帰り道
A floating step 少しだけど
A flowing step 触れた指先
AM00:00 想いを綴るだけ
期待だけして浮かぶ様なAM01:00
AM02:00 まだ眠れずに
真夜中も越える様なAM03:00
君に伝えたかったのは 単純で 些細なこと
少し鼓動 加速してる 今更で きっと笑うよね
覚めない夢を夢見てる
消えない声を聞いている
溶けない夜を解いてみる
Who can tell why I miss you, really?
君のこと想うほど わからなくなる気持ち
今は夢の手前だと 静かに願う
君に伝えたかったのは 単純で 些細なこと
少し鼓動 加速してる 今更で きっと笑うよね
覚めない夢を夢見てる
消えない声を聞いている
明けない夜を開けてみる
Who can tell why I miss you, really?
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
頭燈,於車水馬龍間繽紛
於心底吶喊著「還不想回家」的情緒
但車尾燈卻不識空氣的遠去,只留下了寂寞
於是我只好隨機應變的,跳起了生疏的舞
宛若午夜中的芭蕾舞者,我滑下一條斜坡
朝著月光,在月光中跳著懸空的舞步
伴著浮現在腦海中的側臉,跳著月光流水般的步伐
想要告訴你的,不過是一些單純而平凡的事情
然而這卻也足夠加速我的心跳,事到如今,你肯定會嘲笑我的稚嫩吧?
我夢著,夢自己能沉浸在永遠不會醒來的夢中
我聽著,傾聽那永遠不會從我耳邊逝去的聲音
我嘗試著,嘗試開始這段沒有天亮的長夜
到底,誰能告訴我,為什麼我會如此思念你?
車頭燈的光,快步接近
今晚又是個失眠的夜晚
不識氣氛的車尾燈又只留下了寂寞遠去
只有與你之間的距離無法縮短
於是我不斷跳著相同的舞步,又想起了那返家的路途
就算只能接近一點點也好,我在半空中舞著
於路途中徘徊旋轉,是否就能在夢中,用指尖輕觸到你?
於午夜十二點的正中央,編織思念
好像只要抱持期待,凌晨一點時就會有所改變一樣
於是凌晨兩點時也遲遲無法入睡
迎接了好像已經穿越了整個長夜的深夜三點
想要告訴你的,不過是些單純瑣碎的事情
卻無法壓抑這份鼓動,都到了這種時候,你肯定會嘲笑我的後知後覺吧?
我想要夢見,一個永遠不會醒來的夢境
我正聽著,一個不曾消逝的聲音
於是我試著把自己溶解在夜晚中,卻只是飄泊
到底,誰來告訴我,為何我會錯失了你?
越是思索你的存在,就越是模糊的這份情感
於是在墜入夢鄉的前一秒悄悄期望
是的,我想告訴你的不過是件簡單而渺小的事情
然而我卻無法壓抑自己的心跳,我總是如此,你肯定會嘲笑我的愚蠢吧?
是的,我夢著那個不會甦醒的長夢
在那之中聽著你不曾消逝的聲音
試著開始這場沒有破曉的長夜
拜託誰來告訴我,告訴我為何如此思念你?
英文歌詞 / English Lyrics :
Headlights stream out vividly,
My feelings sayin’, “I don’t wanna go home just yet”.
Tail lamps grow distant in a sad little way,
Dancing a capricious, clumsy dance.
I dash down the slope, just like a midnight ballerina;
A floating step, in the moonlight.
A flowing step – a rising face in profile,
What I wanted to tell you was something pure and ever so slight –
My heartbeat is accelerating just a bit… though I’m sure you’d laugh that I’m still not over it.
I’m dreamily having an unending dream…
Listening to a voice that won’t fade…
I try to break an unbreaking night –
Who can tell why I miss you, really?
Headlights hastily flow away –
Tonight’s gonna be another Sleepless Night!
Tail lamps grow distant in a sad little way,
And only the unclosing distance between us…
… it’s an unending loop. I remember that way home once again.
A floating step: it’s only the slightest bit,
A flowing step: but our fingers grazed one another.
AM00:00, Only by expressing emotion, having expectations, do we get this surfacing
AM01:00.
AM02:00, still unable to sleep, we cross over midnight with this kinda
AM03:00.
What I wanted to tell you was something pure and ever so slight –
My heartbeat is accelerating just a bit… though I’m sure you’d laugh that I’m still not over it.
I’m dreamily having an unending dream…
Listening to a voice that won’t fade…
I try to dissolve an insolvent night –
Who can tell why I miss you, really?
It’s a feeling I understand less the more I think of you…
I silently wish that I’m right on the edge of a dream.
What I wanted to tell you was something pure and ever so slight –
My heartbeat is accelerating just a bit… though I’m sure you’d laugh that I’m still not over it.
I’m dreamily having an unending dream…
Listening to a voice that won’t fade…
I try to break an unbreaking night –
Who can tell why I miss you, really?