關於 it may be 意味 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

跟著怡琳看世界 37

The world’s tallest observation wheel is opening in Dubai next month
世界最高的觀景摩天輪下個月將在杜拜開放

metropolitan 大都市的
skyline 天際線
anticipate 預期/期望
cabin 座艙
rotation 旋轉一圈
fruition 完成

Ferris wheels were once the center of the town fair. Now they are key parts of major metropolitan skylines. But none can top the heights of the Ain Dubai — meaning “Dubai Eye” in Arabic — which is scheduled to open on Oct. 21. At more than 250 meters, Ain Dubai is 82 meters higher than the current world's tallest ferris wheel in operation, the High Roller in Las Vegas. It is almost twice the size of the London Eye.
摩天輪曾經是市集的中心。現在，它們是主要大都市天際線的關鍵部分。但沒有一個能超越預計在10月21日開幕的艾因杜拜-阿拉伯語義中為'杜拜之眼'-的高度。杜拜之眼高250多公尺，比目前世界運行中的最高摩天輪，拉斯維加斯的豪客摩天輪高82公尺。它幾乎是倫敦眼的兩倍。

First announced in February 2013, Ain Dubai has taken more than eight years to complete. Construction began in May 2015, with an anticipated completion date of early to mid-2019. That date was later pushed to October 20, 2020, which was then pushed back another year when Expo 2020 was delayed by a year due to the pandemic.
杜拜之眼於2013年2月首次對外發布，歷時超過8年完工。2015年5月開始施工，原本預計2019年初到年中完工。但完工日期被延後到2020年10月20日，結果又因為大流行病導致2020年世博會被推遲，再往後延一年。

The structure has 48 enclosed cabins, some of which can fit up to 40 passengers. In total, 1,750 people can ride at the same time, according to the attraction.
這個摩天輪有48個封閉式座艙，其中有一些座艙可以容納40名乘客。根據景點的統計，總共有1750人可以同時乘坐。

There are three different types of cabin to take in the 38-minute rotation: observation cabins (the standard option), social cabins (these are the "VIP" option and have a bar in the center of the pod) and private cabins, which can be booked out for special occasions and include the option of a private three-course dinner over two rotations of the wheel.
在38分鐘的旋轉中，有三種不同類型的座艙可供選擇:觀景座艙(標準型)，社交座艙(這些是VIP型並且在座艙中央有酒吧)和私人座艙，可以依照特殊場合預訂，包含可以選擇在摩天輪旋轉兩圈時享用三道菜的晚餐。

Bringing all of this to fruition has meant pulling in expertise from all corners of the globe -- consultants from the UAE, South Korea, Germany, the UK, the Netherlands, France and Italy all contributed to key aspects of the design.
這一切的實現，意味著從世界各地引進專業技能-來自阿聯酋、韓國、德國、英國、荷蘭、法國及義大利的顧問，都為設計的關鍵層面做出貢獻。

資料來源
https://www.cnbc.com/2021/09/14/ain-dubai-the-worlds-largest-observation-wheel-is-opening-in-dubai.html
https://edition.cnn.com/travel/article/ain-dubai-worlds-largest-observation-wheel/index.html

☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
　
=================================
1) On one’s own（一人で〜）
=================================
　
on one’s ownは一人で何かをすることを表す表現です。「一人暮らしをする」はlive on one’s own、「独学で身に着ける」はlearn on one’s ownと表現し、on one’s ownの前に動詞を置きます。
　
＜例文＞
　
I watched YouTube videos, listened to podcasts and learned English on my own.
（私はYouTube動画を見たり、Podcastを聴いたりして独学で英語を身に着けました。）
　
I can’t do this on my own. I need your help.
（これは私一人ではできません。あなたの助けが必要です。）
　
I saved up money and bought a house on my own.
（お金を貯めて自分で家を買いました。）
　
　
=================================
2) Gosh（うわっ）
=================================
　
goshは驚きや不快感などを表す時に使われるGodの婉曲表現です。Godは神様を意味することから、宗教を重んじる人に配慮した言い回しとしてgoshが使われます。“Oh my God.”の代わりに“Oh my gosh.”と言ったり、落胆や苛立ち、または嬉しいサプライズにびっくりするようなときにgoshが使われます。
　
＜例文＞
　
Gosh, fruits are so expensive in Japan.
（うわー、日本は果物がすごく高いね。）
　
Oh my gosh. It’s so muggy today. I don’t feel like doing anything.
（うわっ、今日はすごく蒸し暑い。何もする気が起きないよ。）
　
Gosh, you’re so lucky. I wish I could work from home too.
（うわぁ、羨ましい。私も自宅で仕事がしたいな。）
　
　
=================================
3) In the same boat（同じ立場にいる）
=================================
　
直訳で「同じ船に乗っている」となるこの表現は、みんなが同じ境遇にあることを意味します。ここでいう同じ境遇は、困難な状況やあまり好ましくない状況など、ネガティブな状況を指します。この表現は、「小さな船に乗って航海をする船客全員が同じリスクを背負い、同じ困難に立ち向かう」ことから由来した表現です。相手の苦労や困難に共感し「私も同じだよ」と伝える時は、“We’re in the same boat”と表現するといいでしょう。
　
＜例文＞
　
I know what you mean. We’re in the same boat.
（言いたいこと分かるな。私も同じだよ。）
　
I’m in the same boat. I’ve been really busy with work this month.
（私も同じで、今月は仕事がすごく忙しいです。）
　
We’re in the same boat, so stop complaining.
（みんな同じ境遇なんだから文句を言わないで。）
　
　
=================================
4) For all one knows（おそらく）
=================================
　
for all one knowsは「〜が知る限りでは」を意味し、日本語の「多分」や「おそらく」に相当する表現です。話していることが本当かどうか確実ではないときに使われる表現で、「実際どうかは分からないけど〜だよ」といった意味合いになります。一般的には、for all I knowまたはfor all we knowのように表します。
　
＜例文＞
　
For all I know, he’s making a living as a YouTuber.
（彼はおそらくYouTuberとして生計を立てています。）
　
We don’t know what happened to her. She may still be in LA for all we know.
（彼女に何が起こったのかはわかりません。彼女はまだロスにいるかもしれません。）
　
I have no idea where Tom lives now. He may have moved to Japan for all I know.
（トムが今どこに住んでいるのか、私は知りません。もしかしたら彼は日本に引っ越したかもしれません。）
　
　
=================================
5) Hold out for（〜を期待して待つ）
=================================
　
hold out forは何かを期待して待つことを意味します。一般的にnot hold out forのように否定形で使われ、「起きる可能性が低いことに対して期待はしない」といった意味合いで使われます。
　
＜例文＞
　
If I were you, I wouldn’t hold out for the prices to go down.
（私だったら値段が下がるのを期待して待ったりしないな。）
　
I’m not going to hold out for a better deal. I’m just going to buy it now.
（値段が下がるのを待たずに、今すぐ買います。）
　
I wouldn’t hold out for it. Everything is uncertain right now.
（それには期待しません。今は全てがはっきりしているわけではないので。）
　
　　
　
　
　
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「ベストポッドキャスト」に2017から4年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第349回「大学生活で得られるもの」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック！会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
　
https://hapaeikaiwa.com/podcast349
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

.
電影主角

Photo: 黑雨舍
Translation: @benkongenglish
.
觀眾總默默地向主角靠近
電影也好 各類戲劇也好
我們內心都會加入主角的陣營
希望主角獲勝 或是成功 或是完美結局
.
有時候主角是盜賊 或是身障者
有時候是妖怪 或是傻子 窮人
意味著主角不是正義
也不是健全 美貌 才能 財富
.
我反覆思量
得人心的主角 是善良和愛
.
The audience usually root for the lead character be it movie or any kind of drama.
We usually hope the main character either wins, succeeds or has a perfect ending.
.
Sometimes the main role is a thief or a person with disability.
Sometimes he is even a monster, a dumbhead or a poor person.
He may not always be righteous, able-bodied, pretty, wealthy or of high calibre
.
I gave it much thoughts:
The common grounds of them are love and kindness

Short Film 「CHOICE」

Are we blessed to be born?
What is blessing?
realistic element?
Or the sense of blessing a blessing itself?

我々は祝福され生まれてきたのであろうか
現実的な要素が祝福か？
祝福と思える考えがそれそのものか？

There’s no fairness in this world.
Time, Race, Age, Circumstances...
Every factor can change the way it works.

平等というものはこの世にはない
等しく皆に訪れる事柄でも、時代、人種、年齢、環境…
様々な要因が、作用を変化させる

Relativistic words swirl around, and distort our concepts.
The words that seem to provide hope have prerequisites that are taken for granted.
They don't even care about those who fell off from the frame.

相対評価的な言葉が渦巻き、概念を歪めていく
一見前向きな希望を謳った言葉も当たり前かのような前提条件があり
その枠に漏れたものの存在など考えてもいない

Hope turned into justice,
and the meaning of empathy changed to consumers.

いつしか希望が正論に変わり
共感の意味は消費者に変わった

So, are we all alone
No one is the same, we never understand each other.
but no one can live alone.

では我々は孤独なのであろうか
同じ人間は1人としておらず、理解し合うことはできない
だが、人は1人では生きていけない

Definitions are made from standards, and standards are different for each one of us.
Therefore, it may seem relative, but it is absolute.

定義は基準によって為され、基準は人それぞれだ
よってそれは相対的に見えて絶対的なのだ

“Love” is always tough. Painful. Frightful.
It's up to us to choose whether we want to be loved.

辛く、苦しく、恐ろしい愛の方が多く
それを愛されるとするかは選択次第なのだ

Life is painful.
Life is beautiful.

生きることは、苦しく
生きることは、美しい



Director : Koshun Mamiya
Director of Photography : Kotaro Yamada
Assistant Camera : Masato Tanaka
Lighting Director : Sora Okubo
Original/Styling/Edit : Koshun Mamiya
Translation : Nao Asada
Narrator : Anocam
Music : 329
Acoustic guitar : Tomoki Iwasaki

Cast : emma



Koshun Mamiya
https://www.instagram.com/koshunn/
emma
https://www.instagram.com/emma_chijoke/
Kotaro Yamada
https://www.instagram.com/kotaroyamada_jp/
Masato Tanaka
https://www.instagram.com/holyhuman__1231/
Sora Okubo
https://www.instagram.com/sora075_/
329
https://www.instagram.com/bpm329/
Anocam
https://www.instagram.com/anocam_/
Nao Asada
https://twitter.com/yokutabenemuru

ご視聴ありがとうございます:)
Thank you for watch my video:)

Happy Halloween🎃
眠りの魔女neoです🧙‍♀️
今夜はneo ASMRさんに代わって、私が魔界からお送りします。
今夜の夢も絶品でありますように…👻💕


★
この動画はバイノーラル録音のASMR動画です。
左右に音が分かれていますので、
ぜひお手持ちのイヤホンかヘッドホンをつけて
お楽しみください。
★

*✳︎ハロウィンロールプレイ/眠りの魔女✳︎*

•鼻歌
•ヘアブラッシング
•タッピング
•スクラッチング
•意味不明な囁き
•フェイスブラッシング


✳︎優しい地声と囁き声で話しています✳︎

★
This is a video of binaural recording.
Please wear your earphone or headphone.
★

Happy Halloween 🎃
I’m Sleeping witch neo 🧙‍♀️
Tonight, I will send it from spirit world on behalf of neo ASMR.
May your dream tonight be exquisite ... 👻💕


*✳︎Halloween Roleplay/Sleep witch ✳︎*

•humming
• Hair brushing
• Tapping
• Scratching
• Incomprehensible whisper
• Face brushing


✳︎Softspoken&Whisper/Japanese✳︎


✳︎twitter✳︎
https://mobile.twitter.com/asmr_neo

Hello, I am umino.Thank you for watching this video.This description uses Google Translate.

People who don't understand Japanese can't understand what I'm talking about in this video. So I will explain it in the summary column.
日本語が分からない人はこの動画で私が喋っていることが全く理解できないと思う。なので概要欄の方で説明をします。

This video was tapping the five kinds of different things. Glass bowls, wooden boxes, styrofoam, small containers, notepads, I think there's something I like about this video.
今回の動画は5種類の様々な物をタッピングした。ガラスボウル、木の箱、発泡スチロール、小さいコンテナ、メモ帳、この動画に何かしら好きな音はあると思う。

There are few views of tapping videos on this channel. I don't know if tapping isn't popular or doesn't suit this channel. Actually I know, this channel is bad. Is tapping popular overseas? Do you talk about tapping with your friends? I will not do it. I think I sometimes do tapping in my spare time. A desk, a smartphone, a car handle, etc.
このチャンネルではタッピングの動画は視聴数が少ない。タッピングの人気がないのか、このチャンネルには合わないのか、私には分からない。実際には分かっている、このチャンネルが悪いんだ。海外ではタッピングは人気ですか？あなたは友だちとタッピングの話する？私はしない。ついつい暇な時にタッピングをすることはあると思う。机とかスマホとか車のハンドルとか。

The video answers viewers' worries. The important point is that you have answered but not solved. In the first place, it would be nonsense if the problem was solved just because someone said something. It doesn't make any sense without the process of getting advice and thinking based on it. I would like overseas viewers to comment if they have any concerns.
動画では視聴者の悩みに答えている。答えただけで解決してないことが重要なポイントだ。そもそも人に何かを言われただけで問題が解決してしまってはナンセンスだ。アドバイスを貰い、それを踏まえて自分で考えるという過程がないと何の意味もないのだ。海外の視聴者も何か悩みがあったらコメントして欲しい。

The problem this time is that I want to be careful about younger children who do not use honorifics, but I do not want to be hated. Probably a consultation of junior high school students.
今回の悩みは敬語を使わない年下の子に注意をしたいけど、嫌われたくないというものだ。多分、中学生の相談だろう。

There is a culture of honorifics in Japan. Basically, it is better to use honorifics for superiors. You must use honorifics even if you have no respect for them. Damn it.
日本には敬語という文化がある。目上の人に対しては基本的に敬語を使った方がいいというものだ。何も尊敬する部分がなくても敬語を使わなければいけない。くそったれだ。

Many people may not know the culture of honorifics, so I would like to talk about what you should do to be careful and not dislike it. The bottom line is that you are serious and hardworking. And I think the relationship of trust with the target person is important.
敬語の文化については分からない人も多いだろうから、人に注意をすることとそれによって嫌われないためには、どうすればいいのかについて話したい。結論から言えば、自分が注意されないような人間であること。そして、注意される人との信頼関係が大事だと思う。

If people who take things seriously are careful, those who are careful will be satisfied. If you want to say something without being disliked by others, it is important to correct your daily activities and gain the trust of others. I can't do that.
何事にも真面目に取り組む人に注意されれば、注意される側も納得するだろう。人には嫌われず自分が何かを言いたいのであれば、日々の行動を正して周りからの信頼を得ることが重要だ。私にはそれはできそうもない。

If you get the attention of your close friends, you'll be able to accept it, but if you're told by someone you haven't spoken to, that would be difficult.
親しい友人に注意を受ければ、それを受け入れることもできるだろうが、あまり話したこともない人に言われた場合、それは難しいだろう。

In the first place, humans may like someone and vice versa. The people here tend to like me relatively, but some people dislike it. (I think seeing people you don't like is a waste of your life.) People who hate me are probably liked or disliked by someone else. What I want to say is that you can't do anything if you fear being hated. Even if you are disliked because you are careful, you should build a relationship of trust after that.
そもそも、人間は誰かを好きになることもあればその逆もある。ここにいる人は私のことを比較的好きだろうが、もしかしたら嫌いな人もいる。(嫌いな人を見ること程、人生の無駄遣いもないと思うが)私のことを嫌いな人は多分他の誰かからは好かれているし、嫌われてもいるはずだ。何が言いたいかというと、嫌われることを恐れていては何もできないぞ。例え注意したことで嫌われたとしても、その後に信頼関係を築けばいいじゃない。

Good night.
というわけで、おやすみの。


イヤホンまたはヘッドホンをつけてお楽しみください。もし動画が良かったら高評価を押していただけると励みになります。

SNS
Twitter: https://goo.gl/Y9uFpW
Twitter(通知用): https://goo.gl/WHEa8c
Instagram: https://goo.gl/sL8M1r
サブチャンネル: https://goo.gl/C7yDgn

無劣化音声の購入はこちらから
https://bit.ly/2ktOOjm

Copyright © 2017 UMINO ASMR All Rights Reserved.