「can't cannot差别」的推薦目錄:
- 關於can't cannot差别 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳解答
- 關於can't cannot差别 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
- 關於can't cannot差别 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
- 關於can't cannot差别 在 [單字] can't和don't的差別- 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於can't cannot差别 在 【英語維基】到底是Cannot還是Can Not? | 空中英語教室 的評價
- 關於can't cannot差别 在 can't用法的蘋果、安卓和微軟相關APP,PTT.CC - APP軟體 ... 的評價
- 關於can't cannot差别 在 潔西家- must 跟have to 都是必須,中文蠻像的 - Facebook 的評價
can't cannot差别 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
can't cannot差别 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
can't cannot差别 在 潔西家- must 跟have to 都是必須,中文蠻像的 - Facebook 的推薦與評價
must 跟have to 都是必須,中文蠻像的,不過意思有點差別,那must not 跟don't have to 呢?這兩個就差很多喔。 must not 是禁止,一定不可以, ... ... <看更多>
can't cannot差别 在 [單字] can't和don't的差別- 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
最近看了電影神隱任務,裡面講到到底要怎麼找到一個什麼紀錄都沒有的人
他回答是
you don't find him unless he wants to be found.
你沒辦法找到他的,除非他來找你。
但如果我自己講的話,我會講 you can't find him
這樣好像比較符合中文的"你沒辦法找到他"
想請問為何是這樣用,兩個根本上的差異是什麼?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.182.21.227
... <看更多>