![post-title](https://i.ytimg.com/vi/_RsaNzZFuUU/hqdefault.jpg)
china中文瓷器 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/_RsaNzZFuUU/hqdefault.jpg)
Search
瓷器 的前身是原始青瓷,它是由陶器向瓷器過渡階段的產物。中國最早的原始青瓷, ... 在英文中“瓷器(china)”與中國(China)同為一詞。 ... 瓷器的前-百科知識中文網 ... ... <看更多>
#1. 為什麼中國的英文名字叫China?如果原因是瓷器那你就上當了
在英語裡,「中國」叫做China,「瓷器」也叫做china,二者同音不同義,形體只是大小寫的不同。二者肯定有什麼關係,經字、詞專家的考證,可以把這種關係 ...
瓷器 真正正式的單詞是Porcelain,源於義大利語的porcellano,原指一種貝殼。而用china表示瓷器是後面衍生出來的,元明時期西方商人將中國的瓷器銷往歐洲, ...
clay of a high quality that is shaped and then heated to make it permanently hard, or objects made from this, such as cups and plates. 瓷;瓷料;瓷器,瓷 ...
昌南两音,口碑远播,写成法文便是chine,写成英文便是china。china又回译成汉文瓷器。瓷器名声响遍全球,欧洲人就把中国也叫作瓷器,而大写其字头, ...
#5. China,現為“中國”和“瓷器”的英文譯名。陶瓷最 - 中文百科知識
認為中國稱名China來自“秦”(chin)的發音,這是一種在西方流行最廣、擁護者最多的說法。法國學者鮑狄埃(M·Pauthier)等人提出此種見解。他認為支那名稱起於梵語,而梵語 ...
china中文 ::中國;瓷器;中華…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋china的中文翻譯,china的發音,音標,用法和例句等。
#7. China,現為"中華"和"瓷器"的英文 - 華人百科
自古至今一直有將"首都名"作為國家或文明稱呼的習慣。故而世界古都【"長安"-china】是最具信服力的詞源。 中文名稱. 瓷器. 外文名稱. china.
#8. 瓷器- 维基百科,自由的百科全书
瓷器 ,也作磁器,是由瓷石、高岭土等组成,外表施有釉或彩绘的物器,需经过高温(约1200℃–1400℃) ... 現在英語國家通常將陶瓷器统稱爲“porcelain”,而“china”主要指精瓷,如“fine ...
北大中文论坛关于China一词的来历问题:1。因为瓷器叫china所以中国被称为China.2。古罗马把东边叫做类似“chai”这个读音的单词又加a这个带有歧视性的 ...
china. 以china 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 英文詞彙, 中文 ...
#11. china·瓷器 - 壹讀
十八世紀以前,歐洲人還不會製造瓷器,因此中國特別是昌南鎮的精美瓷器很受歡迎 ... 「China」既是「中國」的英文名字,也是中文「瓷器」的英文名字。
#12. 都知道中國的英文china是瓷器的意思,那日本japan是什麼意思呢?
後來省略ware瓷器爲china,china獲得瓷器的意義已經是清末的事了。 還有一種說法是起源於公元前三 ... 這一點也不亞於中文的「意思意思」的意思呢。
#13. china(詞語):詞源,成雙關語,詞典解釋 - 中文百科全書
China ,現為“中國”和“瓷器”的英文譯名。陶瓷最初的稱呼是“Chinaware”,直譯:中國瓦。陶瓷產品,古稱瓦器(古時凡以土燒製成的陶土器皿,皆可稱“瓦”)。China放在ware ...
#14. 瓷器英文,china中文,機械工程- 雙語詞彙 - 三度漢語網
中文詞彙 英文翻譯 出處/學術領域 瓷器;瓷料 china 【電機工程】 搪瓷器皿 enamel ware 【機械工程】 半瓷器 semi‑porcelain 【機械工程】
#15. 【專業英文】用英文表達東方文化!「針灸」、「瓷器」怎麼說?
「針灸」、「瓷器」怎麼說? ... 不不不~當china 的字首沒有大寫時,指的是「瓷器、瓷製品」的意思喔! ... 英文『風水、颱風』聽得來好像中文?
#16. china怎么读- 瓷器;瓷餐具;杯、盘 - 英文在线翻译
china 的中文意思:瓷器;瓷餐具;杯、盘,点击查看详细解释:china的中文翻译、china的发音、音标、用法和双语例句等,让你有效掌握china这个单词。
#17. 骨瓷杯 - 沐藏咖啡的部落格
bone china(骨瓷),即為英國仿製中國瓷器時加入了動物的骨骼磨成的粉,加強其白淨和透光程度,一般來說,加入骨粉(磷酸三鈣)後,會使瓷土的黏性降低、可塑性便差, ...
#18. 聽聞爸爸去China 喬治王子瓷器櫃裏找人 - BBC
喬治王子在聽到這句話後立即打開裝著瓷器的櫃子尋找爸爸,然後說「爸爸不在這裏。」 在英文裏,「中國」和「瓷器」是同一個詞匯,china。
#19. china 瓷器為什么瓷器叫China_百度知道狀態 - Gimfm
點擊查查權威綫上辭典詳細解釋china的中文翻譯,china的發音,音標,用法和例句等。n. 中國。n. 瓷器;瓷料,白瓷土,瓷質黏土。 a piece of china一件瓷器。
#20. 瓷器是用china,porcelain还是ceramic? - 爱英语吧
瓷器 是用china,porcelain还是ceramic?,Feifei: 大家好,欢迎收听Question and Answer of the Week. 本期节目要回答的问题来自美国北卡罗来纳州的ZJ ...
#21. 瓷-翻译为英语-例句中文
使用Reverso Context: 陶瓷, 瓷器, 搪瓷, 瓷漆, 迈森瓷器,在中文-英语情境中翻译" ... 2001 China and Lemon selected as Excellent Works Award by the New Century ...
#22. 為什麼瓷器叫china,大家都在找解答 旅遊日本住宿評價
為什麼瓷器叫china,大家都在找解答第1頁。 後來隨著中國的瓷器在西方越來越受歡迎,所以到了晚清時期直接簡化用「china」這個地名代表中國出口的陶瓷製品。
#23. 瓷器的英文、瓷器英語翻譯 - TerryL
瓷器 的英文怎麼說. 中文拼音[cíqì, cíqi]. 瓷器英文. porcelain; chinaware. 瓷: 名詞(用高嶺土、長石、石英等燒製成的材料) porcelain; china; 器: 名詞1.
#24. bone china的意思 - 漢語網
英漢詞典提供【bone china】的詳盡中文翻譯、用法、例句等. ... 新的集合組成包含了現代風格,加入一些經典的,令骨瓷器是那么廣為人知的永恒的一些新的款形。
#25. 諷玻璃心易碎? 達美官網將中國翻成「瓷器」 - 國際 - 自由時報
中國不滿達美航空中文官網「意見或投訴」一欄,選擇「國家」時赫然出現「台灣」 ... 顯然是在選用繁體中文後,網站翻譯時將「China」直翻為「瓷器」。
#26. 外國人如何稱呼「中國」?「China」起源於「瓷器」、「絲」
「China」起源於「瓷器」、「絲」,還是「秦」? ... 的真正含義就此湮滅——深究起來,「Cathay」翻譯成中文應該是一個廣為人知的歷史名詞:「契丹」。
#27. China - WordReference.com 英汉词典
China - WordReference.com 英汉词典. ... 英语, 中文. China nnoun: Refers to person, place, thing, ... 他为圣诞晚餐取出了那套瓷器。 china nnoun: Refers to ...
#28. China[詞語]:China,現為“中國”和“瓷器”的英文... - 做自己
瓷器 英文china,你想知道的解答。China[詞語]...China,現為“中國”和“瓷器”的英文譯名。陶瓷最初的稱呼是“Chinaware”,直譯...| 做自己.
#29. china瓷器 - 軟體兄弟
所以呢,China得名自china,因為中國的瓷器很出名啊,所以就用瓷器來代表中國也大概是一種尊敬。昨天在視頻列表里看個視頻。乾隆皇帝問個洋大臣 ..., 關於瓷器英文 ...
#30. 景德鎮 - 中國國際航空
简体中文 · English ... 景德鎮以瓷聞名天下,這個擁有上佳高嶺土的地方,曾名“昌南”“浮梁”,而歐洲人早年更是以“昌南”作為瓷器(china)和生產瓷器的“中國”(China) ...
#31. Ctrl+S - Plurk
[請益]請問大家「瓷」的英文都怎麼說,還有husk的中文怎麼說OTZ ... 大家都說china,我都叫porcelain,然後我看到一個瓷器,上面寫的是stoneware,啊啊啊.
#32. China - Yahoo奇摩字典搜尋結果
china · 查看更多. KK[ˋtʃaɪnə]; DJ[ˋtʃainə]. 美式. n. 瓷器;陶瓷器[U]. Dr.eye 譯典通 · china · 查看更多. IPA[ˈtʃaɪnə]. 美式. 英式. n. 瓷;瓷器. 牛津中文字典 ...
#33. 中國英文名的由來,中國英文名字的來歷? - 迪克知識網
不過建議您的英文名字和中文姓有相同的音節,因為那樣的話姓和名字讀出來 ... china是瓷器的意思,中國的瓷器很有名,大量出口到國外,久而久之外國人 ...
#34. 世界十大瓷器(上)(The top 10 porcelain brands in the world
#35. 外銷瓷 - AAT-Taiwan 藝術與建築索引典
外銷瓷Chinese export ... 中國製造、裝飾而輸往歐洲的瓷器,有別於中國風的瓷器。 詞彙:. 外銷瓷(P,,U,繁體中文-偏好,D,,) 貿易瓷(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
#36. Chris Brown - Fine China 精美的瓷器(中文歌詞) - 隨意窩
Chris Brown的這首新單曲Fine China是來自他即將在2013年的6月或7月發行的專輯"X" 這首歌充滿著MJ的味道有一種80年代funk music的感覺而mv也有很多將舞蹈融合功夫的 ...
#37. China的来源到底是“瓷器”还是“秦”?_中国
落日hartram: 一直以为china的由来就是景德镇昌南瓷器=瓷器=中国,没想到竟然还有chin=秦,然后CHIN演化到CHINA这一说,我还真是孤陋寡闻了.
#38. 古玩收藏投資解析瓷器(Traditional Chinese Edition) by [宋建文]
古玩收藏投資解析瓷器(Traditional Chinese Edition) - Kindle edition by 宋建文. ... Collection: 中文版+ English Description (Traditional Chinese Edition).
#39. 中國瓷器英文怎麼說? - 雅瑪知識
問題一:關於中國瓷器的介紹用英語怎麼說Porcelain或者說china 例句: 拿出 ... 說翻譯中文:中國婚禮上,新郎新娘給客人敬酒英文:Chinese wedding, ...
#40. China | 誠品線上
China :奇異、迷魅、微透光又風沙飛揚的故事場景,絕美、如玉、似夢影又釉涙斑斑的 ... 出版CHINA,昌南也,為製瓷之地,宋代之後易名為景德鎮,西人如是稱呼瓷器,又 ...
#41. China - 維基詞典,自由的多語言詞典
參見:china ... 一般認為,上述兩者是從中文的「秦」字(指秦朝或秦國)而來,不過構擬的「秦」字上古漢語發音似乎不能 ... 小石子,瓷器,中國瓷器,中國絲綢; f.
#42. 請問china和chinese有什麼區別? - 百合問答
你好小寫的China,它的意思為瓷器的意思大寫的China。中國,是國家的一個單詞 ... Chinese 有三個意思:中文,中國的,中中國人。China只有一個意思是 ...
#43. China最早的意思是中国还是瓷器? - 知乎
不仅要搜搜中文网页,英文也要看看。 这里,我只说说我见过的说法。 (1)瓷器起源说。英语老师,新闻报道一般是这么宣传的。 最近读了一本书,是阎崇年老师的《御窑 ...
#44. 中國陶瓷概述 - 大阪市立東洋陶磁美術館
華北地區的邢窯自隋代開始燒造白瓷,定窯的白瓷生產亦自唐代揭開序幕。另一方面,越窯仍持續生產青瓷,晚唐自五代間,最高級之青瓷,被譽為「秘色」瓷器 ...
#45. 汉语-英语瓷器翻译
瓷器 店里的蛮牛(笨拙的人,动辄弄坏东西的人). bull in a china shop. volume_up · porcelain {名词}. 瓷器(又作: 瓷, 一件瓷器).
#46. 趣味英語: Like a bull in a china shop 瓷器店裡的牛| 英國
瓷器 很容易被弄碎,所以進入瓷器店的人都很小心,但是如果是一頭牛進入了瓷器店,可以想像瓷器的命運。所以,like a bull in a china shop(就像是在 ...
#47. 中国瓷器| 丝绸之路项目 - 联合国教科文组织
虽然瓷器是从陶器中发展而来的,但它们的原料,釉料和烧制温度不同。与陶器相比, ... 英语中称它为China,因为它最初产自中国,这充分说明了瓷质细腻的瓷器是中国的代表。
#48. china瓷器完整相關資訊 - 星娛樂頭條
提供china瓷器相關文章,想要了解更多china中文、china劉樂妍、china翻譯有關娛樂/明星文章或書籍,歡迎來星娛樂頭條提供您完整相關訊息.
#49. chinese和china的區別有什麼不同
chinese 和china的區別有什麼不同,1樓匿名使用者樓下的匿名網友差不多說了China ... 都是名詞的時候Chinese→中國人,中文;China→中國,china→瓷器.
#50. 明瓷在港澳臺 - ART.ZIP
Recent Researches and Exhibitions on Ming Dynasty Porcelain Outside China 近年海外明代瓷器研究和展覽舉要 · Qiwen Ke | 21 Jan 2019.
#51. 瓷器店china shop
點擊查查權威綫上辭典詳細解釋china shop的中文翻譯,china shop的發音,音標,用法和 ... 瓷器店。”china” 中文翻譯: n. 瓷器;瓷料,白瓷土,瓷質黏土。 a piece o ...
#52. 《從景德鎮到Wedgwood瓷器》:瓷器是實用品、商品也是藏品
標籤: 從景德鎮到Wedgwood瓷器, Robert Finlay, 青花瓷的故事, ... 瓷,英文通稱china,工業社會居民一面倒地選用它為餐具,科學家每年寫出堆積如山的 ...
#53. 查詢結果:china - 天火字典
查詢結果:china. china (發音). 中文 ... 用小寫開頭的china則指“瓷器”,因為西方人認為中國就是瓷器的原產地2 [集合稱]陶瓷器, ... a bull in a china shop→ bull.
#54. 從景德鎮到Wedgwood瓷器:第一個全球化商品 - 博客來
書名:從景德鎮到Wedgwood瓷器:第一個全球化商品,影響人類歷史一千年,原文名稱:The Pilgrim Art: Cultures of Porcelain in World History,語言:繁體中文 ...
#55. 瓷,中国审美文化走向世界的代表 - 新华网
英国维多利亚与艾伯特博物馆藏明嘉靖时期《青花葡萄牙盾形徽章纹执壶》. 英文世界以瓷器(china)命名中国(CHINA),而中文世界对此“未持异议”,体现 ...
#56. 薄胎瓷器薄胎瓷器|english|英文|chinese|中文
薄胎瓷器薄胎瓷器|english,英文,chinese,中文,explain|speak|spell|發音|translate|意思|meaning/eggshell china|翻譯|解釋|定義|definition.
#57. 支那·瓷器·中華(施蟄存)
譯成中文,就是「中國」,而不是「支那」。只有日本人從前稱我國為「支那」,但這也不是china的譯音。「支那」這個名稱,起源於印度。印度古代人稱中國為「脂尼」,這是 ...
#58. ciqi - 瓷器- cíqì (china 的英文翻译)
英文翻译: 瓷器( ciqi / cíqì ) (英文翻译: "china")(汉字包括拼音字母,发音(普通话即标准汉语,由以汉语为本族语的人发音,而非语音合成) ,英文翻译也是一样.
#59. ceramic, porcelain 等詞在代指「陶瓷」時,有什麼差異?
英語china有瓷器的意思,其實這個意項很少用,基本只出現在bone china上。 ... 導致陶瓷器在三個溫度區間有不同的物理性質,然而中文的分類基本上只 ...
#60. 瓷器英文不是china 为什么瓷器的英文是china - 欧星推网
2, China是中国的英文,还是瓷器的意思,为什么china,前面c大写表示中国,c小写表示瓷器。china这个词的来源是:十八世纪以前,欧洲人还不.
#61. made in china 中文意思是什麼 - Dict.site 英漢/漢英線上英文字典
n. 瓷器;瓷料,白瓷土,瓷質黏土。 a piece of china一件瓷器。 例句. The paper is made in ...
#62. 瓷器店china shop - Jex
V點任務“瓷器店的公牛Bull in a China Shop” 難度: 關鍵字:投擲教學,bull 是公牛的 ... 瓷器店。”china” 中文翻譯: n. 瓷器;瓷料,其他關卡攻略可以點擊下方。
#63. [歌詞翻譯] 精美的瓷器(Fine China)/克里斯小子 - 創作大廳
首波主打〈精美的瓷器(Fine China)〉將會收錄在克里斯小子(Chris ... 還沒聽過這首歌時看到歌曲封面寫著中文"精美的瓷器"讓人有些會心一笑,不過整 ...
#64. 教育小冊子﹕我也懂瓷器 - 香港藝術館
1279) in China, where the kaolin and petuntze needed for the clay body or paste were plentifully provided by the earth and when potters created.
#65. 瓷器- 中英– Linguee词典
大量翻译例句关于"瓷器" – 中英词典以及8百万条英语译文例句搜索。 ... texture of Chinese porcelain in a series of visuals [...].
#66. 精品茶器| 茶壺| 茶葉| 瓷器| 茶具| 自慢堂官方網站| 自慢堂官網
We Explore Chinese Tea Ceremonies to Give People a Better Life. Tea Exploration; Live Life Uninterrupted. We Hold the Past and Look Forward ...
#67. 中國瓷器 - Miro Piazza 時尚藝術太陽眼鏡
繁體中文. English; 繁體中文. 首頁 · 所有商品 · 藝術時尚|太陽眼鏡 · 探索系列 · 自我系列 · 經典時尚|遠紅外線眼鏡 · 遠紅外線光學系列 · 抗藍光系列.
#68. 骨瓷與其他陶瓷的區別 - ㄚ銘老師的部落格
資料來源:Yuzee のLounge Pub 骨瓷(BONE CHINA) ,淵源於十八世紀末的英國,英國人在仿製中國瓷器的過程中,加入了培燒過動物骨灰燒製而成的。根據英國所設的骨瓷標準 ...
#69. 書評
的探析也在Stacey Pierson 的最新作品《從實體到概念:明代瓷器的. 全球消費及轉變》中,以物質文化的 ... 作者Stacey Pierson,中文名為畢宗陶,曾任倫敦大學大衛德.
#70. 迢迢陶瓷路 - 台灣光華雜誌
荷寧漢博物館藏有豐富的中國貿易瓷、沉船瓷器,和各種歐洲陶瓷。約賀博士曾經花了五年 ... 把瓷器俗稱「中國(china)」,原是十七世紀英國人的靈感。而英文「瓷器」一 ...
#71. 中英陶瓷- 損壞狀況專用詞
中英陶瓷專用詞, 損壞狀況詞- Chinese Ceramics Glossary of Condition and Damage terms, English Chinese. ... 中文, 英文. 磕, 磕傷, chip ... 中文瓷器專用詞
#72. SELECT * FROM this || 國家教育研究院-材料科學名詞-陶瓷 ...
英文名稱, 中文名稱 ... chemical procelain, 化學用瓷器. chemical stoneware, 化學用?器. chemical vapor transport, 化學氣相 ... china, 瓷器. china clay, 瓷土.
#73. Dr. Wang Guanyu 王冠宇[Research-Assistant Curator ...
〈香港中文大學文物館藏漳州窯瓷器及相關問題討論〉,《海絲•東溪窯國際學 ... “Zhangzhou wares in the collection of the Art Museum, The Chinese University.
#74. china是什么意思中文china的意思
1、China中文意思是“中国”和“瓷器”。2、陶瓷最初的称呼是“Chinaware”,直译:中国瓦。陶瓷产品,古称瓦器(古时凡以土烧制成的陶土器皿,皆可称“瓦”) ...
#75. Spode 英國百年瓷器
創辦人Josiah Spode I 為瓷器業帶來兩項重大革新;其一便是研究出堅固輕巧的骨瓷(Bone China)配方,其二則是模仿青花瓷技法的完善與改良。 當時隨著進口中國瓷器的利潤 ...
#76. New China 中文Twitterren: "牡丹在瓷器上“綻放”!唐代白瓷有 ...
牡丹在瓷器上“綻放”!唐代白瓷有1500多年的燒制曆史。45歲的洛陽人李學武經過多年探索,繼承唐白瓷燒制技藝,汲取雕塑造型、鏤空捏花、裝飾刻印、顏料釉色等陶瓷傳統 ...
#77. Fw: [新聞] 道歉完…達美航空把中國翻成「瓷器」 - 看板joke
... 網友發現,達美航空官網上的中國(China)選項不見了,甚至還被改成「瓷器」(china)。 經實測後發現,預設的語言若為繁體中文,在選擇「國家與 ...
#78. 瓷器是漢族勞動人民的一個重要的創造。瓷器的前 - Pinterest
瓷器 的前身是原始青瓷,它是由陶器向瓷器過渡階段的產物。中國最早的原始青瓷, ... 在英文中“瓷器(china)”與中國(China)同為一詞。 ... 瓷器的前-百科知識中文網 ...
#79. 瓷都景德鎮,青年藝匠的朝聖之地
有些史學家認為,瓷器的英文單詞「china」——以及西方對中國的稱呼「China」——源自對這個名字的糟糕音譯。有些學者認為,中國最早的精緻瓷器製作可以追溯到 ...
#80. 记住:''fine china'' 不是“好中国”! - 360图书馆
那时欧洲国家还不会制造瓷器,只有皇家贵族才用得起瓷器。久而久之,西方国家就以“昌南”的英文'china' 作为“瓷器和生产国“中国”的代名词。
#81. made in china 瓷器 - Tlfpe
5/9/2018 · 大家覺得這件有「Made in China」款識的瓷器是民國時期還是是乾隆時期的呢 ... made of china的中文翻譯,made of china是什麼意思,怎麽用漢語翻譯made of ...
#82. 中國的英文名原來並非來自於“瓷器”? - 雪花新闻
文|颜钊中国的英文名叫什么,China!那为什么中国要被西方人叫做China呢?因为中国盛产瓷器,所以中国的英文名就被西方冠以瓷器的名称“China”。
#83. 瞭解德龍省Revol 瓷器工廠的秘密!
喝杯咖啡?您可能已經見過這有如塑膠製的陶瓷小皺杯。這件產品是1768 年的工藝與創造力結合的產物。優秀的瓷質廚具和餐具長期以來都吸引世界各地的主廚,同時,也陸續深獲 ...
#84. 達美航空才道歉!官網直呼中國「瓷器」 網酸:這下完了- 大陸
但有網友13日發現,達美航空官網竟然不見中國(China)選項,而改為「瓷器」(china)。 記者前往達美航空官網實測,發現預設語言若為「繁體中文」, ...
#85. 英语词源| china 瓷器,来自中国的瓷器 - 田间小站
后来人们将chinaware 缩写为china ,它才有了瓷器的含义。 ... 已经通过“丝绸之路”来到了欧洲,于是希腊文中也出现了“丝”这一词汇,希腊文中“丝”的发音与中文相近。
#86. 中国瓷器介绍英文版带中文翻译
Joozone Editor Note:中国瓷器,历史脚步留下的一个亿万产物,China Is Made In China .您通过这句话足可见中国瓷器的底蕴之深!作文地带今天就给大家 ...
#87. 中英文陶瓷術語Ceramics Terminology - Tea Arts 茶藝
中英文陶瓷術語漢英部分Chinese-English (拼音排序In Pinyin Order ) 陶瓷原料Ceramic Material 白雲土dolomite 長石feldspar 瓷泥petunse, petuntse, ...
#88. 八方新氣王俠軍藝術瓷器品牌
八方新氣是台灣名瓷、瓷器、餐瓷、瓷偶的頂級瓷器品牌,以悠遠的作品意涵與高難度的工藝聞名。作品承接瓷器華麗典雅,加入當代時尚。藉著創意、工藝、詩意,秉持著品牌 ...
#89. China诞生更早,却为何说其源自瓷器? - 腾讯
CHINA ,是外国人对中国的称呼,也有瓷器的意思。 ... 并且英语发音经历过变革,过去China的发音更像中文:“至那”,而并非“拆那”,并且现在欧洲地区的 ...
#90. porcelain 的中文翻譯| 英漢字典
porcelain 瓷器,瓷(a.)瓷制的,精美的,脆的,易碎的. ... 線上英漢字典/中文拼音/計算機 · Chinese-English Dictionary / Calculator. porcelain /p'ɔrsələn/ 共發現7 ...
#91. 瓷器依照材質分成以下四種: 1. Stoneware (全瓷/半瓷) - Facebook
但是優點在於釉面強化耐刮。 Porcelain在歐美國家的餐廳使用率大概是90%以上。 3. Durable China (強化瓷) 在瓷土中,再 ...
#92. 景德鎮從瓷器到創作《china》 | 鄭可漢 - 奮起
山水盛典過去的三十餘部文化旅遊演出作品,都是提煉當地最有代表性的文化符號,加以藝術化的包裝,用中文來命名的。而景德鎮的這部《china》,從頭到 ...
#93. The Porcelain Capital of China 的翻译是:中国瓷器首都中文 ...
中国瓷器的资本。 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部. 中国的瓷首都. 相关内容 a你到底热爱什么? What do you deeply love? [translate]
#94. (第70箱) 泰國品牌Royal Fine China 紅蒲餐具蝴蝶結缽深盤 ...
直徑20公分Royal Porcelain Public Co. 是全東南亞最大的瓷器餐具廠, 這家公司的餐具連泰國皇室也指定使用, 這家工廠成立於1983年,在1993年Royal Bone China ...
#95. 《石渠》周之冕最長花卉圖RMB 1.48億領銜北京嘉德古書畫之 ...
2021秋拍最貴瓷器傳世唯一爐鈞轉心瓶RMB 8,222萬北京保利成交. 約一星期前. 廣告. Auctions News 拍賣新聞 · 「元代界畫第一人」繪宋朝賽龍舟 ...
#96. 澳門特別行政區政府入口網站
繁體中文 · 簡体中文 · Português · English · 登入. 澳門特別行政區政府入口網站. 主頁; 公共服務. 行政及法律事務 · 公共安全及出入境 · 創業及營商 · 城市環境 ...
#97. 네이버 중국어사전
... 중한사전 전명길, 김성우 구분선 흑룡강조선민족출판사: Collins Chinese Dictionary Harper Collins Publishers Ltd: 한국어학습사전 한국외대: 한중사전 홍만호, ...
china中文瓷器 在 Fw: [新聞] 道歉完…達美航空把中國翻成「瓷器」 - 看板joke 的推薦與評價
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1QMPyPAk ]
作者: hn9480412 (ilinker) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 道歉完…達美航空把中國翻成「瓷器」
時間: Sat Jan 13 13:54:29 2018
道歉完…達美航空把中國翻成「瓷器」
三立新聞網 setn.com
2018年1月13日 下午1:34
國際中心/綜合報導
萬豪酒店先前把台灣、香港、澳門與西藏都列為「國家」被當局盯上,隨後
大陸又不滿達美航空、ZARA把台灣列為國家,經官方各部門大動作懲處後,
紛紛發出道歉聲明。不過今(13)日有眼尖網友發現,達美航空官網上的中
國(China)選項不見了,甚至還被改成「瓷器」(china)。
經實測後發現,預設的語言若為繁體中文,在選擇「國家與語言」的項目
中,竟出現「中國(瓷器)」的選項,而亞太地區裡選項僅有「台灣、泰
國、日本與瓷器」等等仍不見「中國」;不過若以簡體中文為預設語言,就
會恢復「中國 (中國)」的選項。
網友看了笑翻,在批踢踢上也引起熱烈討論:「易碎阿!太貼切了」、「完
了,要被道歉了」、「這個翻譯太神了」、「做網站的是不是台灣人?一語
雙關」、「請小心輕放」、「支『瓷』達美到底」。
https://goo.gl/CPqT9c
哈哈哈哈哈
很符合阿,動不動就碎了
--
作者 KotoriCute (Lovelive!) 看板 PC_Shopping
標題 [情報] Skylake-X備貨捉急:居然不能如數交付
時間 Wed Jul 19 00:23:39 2017
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.138.184.180
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1515822873.A.2AE.html
※ 編輯: hn9480412 (220.138.184.180), 01/13/2018 13:54:54
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: vincent81614 (125.224.100.136), 01/13/2018 18:18:59
... <看更多>