絆禮裝－鷹之魔女的盛宴
——Kanji？啊啊，你說“幹事”吧？
可以啊，派對的一切都交給我來打點吧。
真虧你選了我這個鷹之魔女來當幹事。
只要你拜託我，就算你要辦你自己的葬禮，我也會弄個從頭笑到尾的宴會給你。
我啊，對料理可是份外挑剔喔。
我會準備好足以媲美奉獻給女神黑卡蒂的最棒食材，
也會找來連豐穰神戴歐尼修斯也羨慕不已的美酒！
還有叫來讓牧神潘也會從冥府活過來的清純少女們......
......啊？用不著那麼大排場？
為什麼？
（譯注：戴歐尼修斯同時也是酒神；潘生性好色）
不行不行，御主！
我們得竭盡全力讓客人們更加墮落才行。
人活著就是為了沉浸在宴會裏。對，在宴會裏忘我狂歡才是人生啊。
首先就要忘記你的頭銜、任務和工作等等，把它們全部丟進瀑布沖進底下的深潭吧。
不必為明日煩惱不已，無需為昨天耿耿於懷。
請安心地把此時此刻的人生交給我吧。
你只需要忘掉晝夜，沉溺在美味佳餚和葷食帶來的快樂裏就行了。
沒什麼值得躊躇的，死亡只是遲早的事，現在活著就得及時享樂。
招待券什麼的用得著嗎？
對，只消這吃一勺麥粥Kykeon，就什麼都可以了......
——唉，果然還是不行嗎？
還是不拜託我了？誒誒～不帶這樣子的啦～～
我會好好辦的啦！人家都這麼說了—！
求—求—你—啦。
circe中文 在 阿芳來說書- ↠ 《阿基里斯之歌》作者新書：Circe The Song of ... 的推薦與評價
購買連結： Circe - https://bit.ly/2LwDHml The Song of Achilles - https://bit.ly/2LYvl2X （中文現在三民跟博客來都不開放訂購） | Facebook ... ... <看更多>