netflix日文字幕ptt 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳解答
「netflix日文字幕ptt」的推薦目錄：
- 關於netflix日文字幕ptt 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳解答
- 關於netflix日文字幕ptt 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
- 關於netflix日文字幕ptt 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
- 關於netflix日文字幕ptt 在 [請益] 有雙語字幕之日文學習素材(動畫或日劇) - 看板NIHONGO 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 [問題] 關於netflix的日文字幕- c_chat - PTT動漫區 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 Re: [請益] 能請netflix提供雙字幕嗎 - PTT 熱門文章Hito 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 請益#問Netflix如何有日文字幕- 動漫板 - Dcard 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 netflix雙語字幕-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 netflix雙語字幕-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 netflix字幕大小ptt的彩蛋和評價 - 電視影集電影和影城推薦指南 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 Re: [22夏] Netflix日本，可看新番作品資訊 - PTT評價 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 [請益] Netflix的繁中設定 - PTT 旅遊美食區 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 [22夏] Netflix日本，可看新番作品資訊PTT推薦- C_Chat 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 [討論] 哪一部動漫推薦來學日文 - PTT網頁版 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 [閒聊] Netflix翻譯有差到不懂日文的也覺得爛嗎? - 看板C_Chat 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 netflix雙字幕ipad ptt 相關文章 - 綠色工廠 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 [問題] 有哪個網站的日劇有日文翻譯的嗎 - PTT 娛樂區 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 Language Reactor 看Netflix、YouTube 影片學英文、查單字利器 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 [閒聊] 鬼滅之刃上架都沒有日文字幕 - Mo PTT 鄉公所 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 日劇下載ptt [資訊] 有下載日文字幕的網站嗎 - 藥師家 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 [間諜] 原來Netflix跟巴哈的版本翻譯有落差... - C_Chat 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 [問卦] 為什麼日本電影配音跟字幕完全不一樣???? - Gossiping 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 [問題] 哪邊有巨人的日文字幕- 看板Isayama - PTT動漫區 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 NETFLIX 新台灣討論區(非官方) - Facebook 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 電影字幕愈翻愈有哽？每天看PTT，15年字幕翻譯師 - 天下雜誌 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 學日文ptt 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 情報港任八方旅人中文字幕介紹影片Ptt 網頁版- 我們這一家日文 ... 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 Iphone 12 pro 顏色dcard - 2023 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 Iphone 12 pro 顏色dcard - 2023 - mercy.pw 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 2023 Iphone 12 pro 顏色dcard - arded.online 的評價
- 關於netflix日文字幕ptt 在 【#社交班】教你開NETFLIX雙語字幕 - YouTube 的評價
netflix日文字幕ptt 在 [問題] 關於netflix的日文字幕- c_chat - PTT動漫區 的推薦與評價
找了半天試了很多辦法ip台灣地區的話好像就沒有辦法讓字幕變成中/日？還是有版友能夠推薦能使用的Chrome擴展源件？麻煩解答下！謝謝--. ... <看更多>
netflix日文字幕ptt 在 Re: [請益] 能請netflix提供雙字幕嗎 - PTT 熱門文章Hito 的推薦與評價
原文恕刪最近dannvix 大大開發了一個新的Chrome擴充套件叫NflxMultiSubshttps://goo.gl/z47Qtv應該算是目前市面上最強大的雙字幕擴充套件了，而且完全免費又無 ... ... <看更多>
netflix日文字幕ptt 在 [請益] 有雙語字幕之日文學習素材(動畫或日劇) - 看板NIHONGO 的推薦與評價
大家好~
如題，想請教各位日文版的前輩大大們有沒有什麼推薦的日文學習素材呢
(有雙語字幕更好)
前一段時間也有一位版友發文問說有沒有什麼輕鬆的學習素材
我看裡面有一些人推薦可以用雙語字幕找自己有興趣的來練習
個人目前的程度還是非常初學，大概N4而已
自己目前的理想計畫是找一些比較簡單或生活化的動畫
(我們這一家，蠟筆小新(?)之類的)
然後利用每天固定少量時間的暴露來累積自己的日文能力
因此想說如果可以有中日字幕互相對照的話會對整個學習很有幫助
可是目前光是在找素材上面就遇到一些問題
像是我們這一家，木棉花上的影片都是中配
即使我用VPN掛去日本，也只能聽到日配，不會有中文字幕
我也有嘗試使用過Netflix，可是發現感覺比較生活化或有興趣的動畫也沒有雙語字幕...
像是<<工作細胞>>，這部我也算蠻有興趣，可是只有中文字幕QQ
有嘗試過看日劇(kktv有雙語字幕)，但是感覺日劇的難度有點高
對現在我這種程度來說比較難上手
所以想上來請教各位大大，是否有推薦什麼平台或是素材有雙語字幕的呢?
如果可以的話希望不會太難啃XD雖然個人偏好動畫，不過如果都沒有的話
也請大家幫忙推薦一些日劇~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.16.229 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1645167346.A.AA9.html
如果可以兩個字幕互相切來切去我倒覺得還好，最麻煩的是台版Netflix的劇只有中文字幕
而沒有日文字幕，日版Netflix更不用說一定沒有日文字幕
因為覺得多從一些非課本素材上面去練習聽力和習慣母語者的說話方式會更有幫助
像是這些Youtube裡面有提供雙語字幕感覺也蠻有幫助的~
※ 編輯: AvrilCiroc (36.239.16.229 臺灣), 02/18/2022 19:03:09
也因此才覺得無效，還是說大大建議大概具備怎麼樣的程度之後就可以開始全日文呢?
整體理解程度頂多大概是四五成，所以才覺得這樣子的程度是不是不夠
看來重點應該要放在素材程度的選擇，可能甚至以我現在的程度，生活化日劇也是太難
重點還是要回歸到單字與文法句型的理解，然後嘗試著用日文的方式去思考
是沒有看過或是不太知道他的意思的，可能目前還是要繼續把基本的能力繼續往前推進
※ 編輯: AvrilCiroc (36.239.11.34 臺灣), 02/19/2022 21:55:29
... <看更多>