疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 底線英文underscore ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片

「底線英文underscore」的推薦目錄：


社群媒體上有些相關的討論：

底線英文underscore 在 [請益] 底線的英文怎麼翻？ - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的推薦與評價


作者teeheehee (軟尾拋拋翔(′・ω・`))
看板Eng-Class
標題[請益] 底線的英文怎麼翻？
時間Thu Oct 10 07:50:31 2019


大家好 我是阿肥
最近NBA與中國吵得沸沸揚揚

中國人說 國家主權是他的“底線”
而言論自由是美國的“底線”

中國人就把底線直譯為bottom line
是不是很不道地
翻康橋字典 也沒這種用法

不如翻成limit 比較直白


話說這詞 不是應該叫底限嗎= =？
最低限度的意思
好比做人要有個下限



-----
Sent from JPTT on my Sony F8332.

--
北境永不遺忘
https://www.youtube.com/watch?v=HlH3-Q-UOo0

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.168.136 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1570665044.A.2C6.html
→ scju: 你把Cambridge Dictionary翻成「康橋詞典」也很不道地= = 10/10 12:43
意境不一樣吧
如果每人的底線都不同
如何稱作絕對的事實？
→ scju: 你確定沒有？ https://tinyurl.com/y4z8ej7v 10/10 12:45
※ 編輯: teeheehee (36.231.168.136 臺灣), 10/10/2019 12:59:11
→ scju: the most important fact in a situation 注意英文解釋 10/10 13:22
→ scju: 而且中文翻譯明明是寫「最重要的事實」。 10/10 13:27
→ scju: 不是你說的「絕對的事實」。 10/10 13:28
你看例句也知
但這也不是底線的意思
※ 編輯: teeheehee (36.231.168.136 臺灣), 10/10/2019 14:05:06
※ 編輯: teeheehee (36.231.168.136 臺灣), 10/10/2019 14:08:46
→ scju: 「底線」，就是能容忍的最大限度，換句話說，就是最重要的 10/10 15:05
→ scju: 部分，不可能再退讓。因此翻成bottom line沒問題。 10/10 15:06
→ scju: 再者，「底線」本來就也稱為「底限」。你查教育部國語辭典 10/10 15:09
→ scju: 兩者意思雷同。 10/10 15:10
推 lesautres: 我覺得 bottom line 跟原 po 想問的底線意思不同，樓 10/10 16:48
→ lesautres: 上可以多看幾句例句，有時候會有你說的也可以翻成底線 10/10 16:49
→ lesautres: 整句意思也不會改變太多的狀況，但還是不適合單一詞這 10/10 16:49
→ lesautres: 樣直接對應 10/10 16:50
→ jimmy2050: 教育部字典解釋https://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-b 10/10 16:58
→ jimmy2050: in/cbdic/gsweb.cgi?ccd=CV7LL5&o=e0&sec=sec1&op=v&v 10/10 16:58
→ jimmy2050: iew=0-1 10/10 16:58
推 lesautres: 剛査一下發現有人問過 https://bit.ly/33k27E2 10/10 17:05
似乎都跟經濟有關 與容忍程度無關
※ 編輯: teeheehee (101.12.41.185 臺灣), 10/10/2019 18:22:46
→ scju: 參考 10/10 18:45
→ dunchee: 這次NBA事件評論 https://tinyurl.com/y5sn9y6t 找 10/10 23:06
→ dunchee: bottom line 10/10 23:06
推 kee32: 回答的各位都是好人 10/11 01:36
沒錯;)
推 aa4655527: bottom line沒什麼問題 美國電影也這樣用 10/11 10:14
※ 編輯: teeheehee (36.231.168.136 臺灣), 10/11/2019 13:04:32
推 EVASUKA: How high is your threshold for XXX? 可以考慮這句型 10/15 09:55
→ EVASUKA: 很道地，但是否最適合，還是要看前後文 10/15 09:55
推 EVASUKA: (如果要問別人對某事的底線) 10/15 09:58
推 mark32504: k大在酸你連這個不懂啦 10/15 15:57
→ mark32504: 感覺就line就可以了，印象中看過黑道電影一個幫派對另 10/15 15:58
→ mark32504: 一個說u have crossed the line 10/15 15:58
→ mark32504: 一定要加the 10/15 15:59
推 kee32: 樓上亂講，我是酸別的啦！ 10/15 16:55
推 mark32504: 喔喔會錯意抱歉 所以是酸什麼 10/15 21:03
推 kee32: 酸不受教/難以教化，還有一個經典的狗尾續貂... 10/15 22:12
推 OKChika: Underscore (誤 10/16 22:52
推 apple211205: red line 10/17 12:21






... <看更多>

底線英文underscore 在 網路上關於底線英文dash-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學 ... 的推薦與評價

底線 _ underscore 這年頭，許多人會直接以underline (畫上底線) 來表達，大部份的人也都聽得懂，所以可以這樣使用。不過還是希望為它們正名一下，畢竟原本 ... 常見(標點) ... ... <看更多>

底線英文underscore 在 網路上關於底線英文dash-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學 ... 的推薦與評價

底線 _ underscore 這年頭，許多人會直接以underline (畫上底線) 來表達，大部份的人也都聽得懂，所以可以這樣使用。不過還是希望為它們正名一下，畢竟原本 ... 常見(標點)&nbsp;... ... <看更多>

底線英文underscore 在 網路上關於底線英文dash-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學 ... 的推薦與評價

底線 _ underscore 這年頭，許多人會直接以underline (畫上底線) 來表達，大部份的人也都聽得懂，所以可以這樣使用。不過還是希望為它們正名一下，畢竟原本 ... 常見(標點)&amp;nbsp;... ... <看更多>

底線英文underscore 在 <實用英語>強調（在強調處劃底線標示重要）underscore... - 用 ... 的推薦與評價

用好方法學英文TDC.LearningSkills · 2010年12月3日09:09 ·. <實用英語>強調（在強調處劃底線標示重要）underscore, emphasize. This study underscores the ... ... <看更多>

你可能也想看看
Underscore
_英文
符號英文
underscore中文
underscore用法
網址底線
underscore強調
短橫線
搜尋相關連結

#1. [English Skills] 進階英文- 天啊！符號們怎麼唸啊？(下)

底線 _ underscore 這年頭，許多人會直接以underline (畫上底線) 來表達，大部份的人也都聽得懂，所以可以這樣使用。不過還是希望為它們正名一下，畢竟 ...

#2. underscore - Yahoo奇摩字典搜尋結果

underscore · vt. 在……下劃線；強調 · n. （表示強調的）下方划線；（影片等的）伴音 ...

#4. @ 的英文怎麼說？不要再說小老鼠！標點符號英文唸法彙整 ...

網路常用符號英文唸法 · @ 讀作at · # 讀作hashtag 或number · / 讀作slash · ~ 讀作tilde /ˈtɪldə/ · – 讀作hyphen · — 讀作dash · _ 讀作underline ·. 讀作dot.

#5. 小老鼠＠ 驚嘆號！井字號＃的英文怎麼說？標點符號英文大集合

當不能用空白鍵分隔時，會用底線underscore 作為分隔符號，常用於社群帳號。 寫作. 逗號， comma. 句號‧ / 。 在英文句子中的句號稱為period ，中文則是用 ...

#6. 下橫線- 维基百科，自由的百科全书

下橫線（英語：Underline），又稱下劃（畫）線、下標線及底線，是指在文字下方加上橫線。例如：维基百科，自由的百科全书。 _. 下橫線. 一般标点符号.

#7. Those Little Marks—幾個英文標點符號- dawn guo的部落格

「underline」是在字母下的底線，通常是標重點用的，例如：Lucky Lee has been promoted twice this year. 「slash」是鍵盤右下角的斜線，在網址中都看 ...

#8. 別再說小老鼠、#念不出來？標點符號英文唸法大彙整！

社群網站、 · @ at · # hashtag/number（井字號） · / slash（斜線） · ~ tilde（波浪號） · – hyphen （連字號） · — dash（破折號） · _ underline（底線）.

#9. 網路上關於底線英文dash-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學 ...

底線 _ underscore 這年頭，許多人會直接以underline (畫上底線) 來表達，大部份的人也都聽得懂，所以可以這樣使用。不過還是希望為它們正名一下，畢竟原本 ... 常見(標點) ...

#10. 常見(標點)符號念法/英文 - 阿思卡書香小棧- 痞客邦

_ = underscore (有的人會念underline) 鍵盤數字鍵0 旁邊的"-"是hyphen. dash有兩種： "en dash"與"em dash". en dash的寬度就像"n"的寬度。

#11. <實用英語>強調（在強調處劃底線標示重要）underscore... - 用 ...

用好方法學英文TDC.LearningSkills · 2010年12月3日09:09 ·. <實用英語>強調（在強調處劃底線標示重要）underscore, emphasize. This study underscores the ...

#12. underscore 的中文翻譯 - 英漢字典

underscore /,ʌndɚsk'ɔr/ 共發現8 筆關於[underscore] 的資料(解釋內文之英文單字均可再點入查詢) 來源(1): pydict data [pydict] underscore 底線(vt.)劃線於…

#13. 底線；下劃線- 電子計算機名詞- 英文翻譯- 三度漢語網

中文詞彙, 英文翻譯, 出處/學術領域. 底線；下劃線, underscore, 【資訊與通信術語辭典】. 底線；下劃線, underscore, 【電子計算機名詞】.

#14. 小老鼠@別說成little mouse! 常見鍵盤標點符號，英文怎麼說?

「_」下橫線: underscore [ʌndɚˋskor]. 電子郵件地址裡常會出現底線作為 分隔符號 ，如[email protected]，但跟underline還是有些不同的，underline ...

#15. [請益] 底線的英文怎麼翻？ - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊

標題[請益] 底線的英文怎麼翻？ ... 推lesautres: 我覺得bottom line 跟原po 想問的底線意思不同，樓 ... 推OKChika: Underscore (誤 10/16 22:52.

#16. 心得-- 鍵盤符號上的英文講法 - 倫倫的小blog - 痞客邦

心得-- 鍵盤符號上的英文講法. 38510. 請往下繼續閱讀. 創作者介紹 ... _ => underline （底線） - => desh （一槓） / Hyphen. / => slash （斜線）

#17. 那些年，分不清楚的槓槓們 - Medium

_ underscore 底線底線不叫dash，但很多人都叫他dash。 更多的標點符號與英文：https://en.wikipedia.org/wiki/Punctuation.

#18. 底線，下劃線；強調英文怎麼說 - 英語翻譯

底線 ，下劃線；強調英文翻譯: underscore…，點擊查查綫上辭典詳細解釋底線，下劃線；強調英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯底線，下劃線；強調，底線，下劃線； ...

#19. 底線；下劃線- 教育百科| 教育雲線上字典

英文 ：. underscore. 日期：. 2003年6月. 出處：. 資訊與通信術語辭典 ... 指代表「底線」的字元，通常用以強調一個字元或字。 ... 國家教育研究院_底線；下劃線.

#20. Pronunciation of Symbols - 標點符號英文唸法大彙整！ - 希平方

另外有些人的email 可能有底線，那底線的英文，我們會用underscore 來表達，例如：[email protected]。 最後我們最常見的就是所謂的「點」， ...

#21. 標點符號名稱中英文讀法 - 線上工具

符號 英文 中文 @ At sign, at （Commercial at） At 符號，at （小老鼠、蝸牛） & Ampersand, And 和，兼，及 ` Backquote, Grave accent 重音符，抑音符

#22. 底線的英文翻譯 - 海词

基本釋義 · underline · base line · underscore · bottom margin · ground yarn · ground thread · basic line · bobbin thread ...

#23. Microsoft 365 電子郵件地址包含底線字元

描述當您執行Azure Active Directory Connect Tool 將內部部署的Active Directory環境同步至Azure Active Directory 之後，電子郵件地址意外包含底線 ...

#24. 下劃線 - 中文百科知識

用鍵盤上“0”數字後邊的按鍵，英文輸入狀態下用SHIFT-就可以上打出。但這不是一條真正意義上的 ... 真正的下劃線用來標註重要或引人注意的文字，也叫底線Underscore)。

#25. 商業英文單字深聊系列－用畫面理解以under為首的動詞

以下要跟讀者介紹的四個動詞分別是：undercut,undermine,underscore, ... 第三個詞最直接的意思是劃底線，就像在念書時，會拿螢光筆或原子筆在重要的 ...

#26. 鍵盤符號的英文唸法 - Rio - 痞客邦

-, Hyphen (連字號) ; —, Dash (破折號) ; _, Underscore (底線) ; | Vertical bar (垂直線).

#27. 下劃線 - 中文百科全書

用鍵盤上“0”數字後邊的按鍵，英文輸入狀態下用Shift + "-" 就可以上打出。 ... 真正的下劃線用來標註重要或引人注意的文字，也叫底線（Underscore）。 下劃線打法 ...

#28. CSIAH5424E 系統無法處理要求，因為[name] 的值[value ... - IBM

The policy name can contain alphanumeric values and the special characters dot[.], hyphen[-], and underscore[_]. 說明. 原則名稱不能以數字或特殊字元開頭。 動作.

#29. C 教材：C 的字、語句和指令 - 計算機概論

定義ANU 是由52 個英文大小寫字母、10 個數目字、底線符號_ (underscore)， 所組成的集合。ANU 共有63 個元素(Alphabet-Numeral-Underscore)。 被不屬於ANU 之字元所隔 ...

#30. underscore的用法 - 英语单词- 新华字典

英语单词大全为您提供2022 最新英文单词underscore的解释，underscore相关词组，underscore是什么意思，underscore的用法，underscore的意思，underscore的例句 ...

#31. 将“underscore"翻译成中文 - Glosbe字典

英文 - 中文词典中的“underscore" · 强调. verb · 底線. noun · 下划线字符. The _ character. · 使突出. verb.

#32. 鍵盤符號中英文 - Jackson

underscore. 底線. : colon. 冒號. ,. comma. 逗號. $. dollar sign. 金錢符號. ' single quotation mark. 單引號. " double quotation mark.

#33. 英文標點只認識逗點和句點？小老鼠「＠」該怎麼唸？你需要這 ...

... 到底要怎麼用英文表達呢？小編在此整理了最常見到的英文標點符號如下表： ... 我學英文只有一個原因－升遷。 _. underscore. 底線. Fun_day.

#34. 標點符號英文大集合_小老鼠＠ 驚嘆號！井字號＃的英文怎麼說？

帳號小老鼠＠ ＠的英文唸作at ，表示「在」的意思，常用於電子郵件的 ... 當不能用空白鍵分隔時，會用底線underscore 作為分隔符號，常用於社群帳號。

#35. [英文] 電腦各種符號英文唸法 - 印心耕讀- 痞客邦

電腦各種符號英文唸法~ Tilde 取代符號/毛毛蟲! Exclamation point 驚歎號@ ... _ Underscore 底線 + Plus, plus sign 加，加號 = Equals 等號

#36. 百度知道搜索_底线英文

答：底线[词典] [计] underscore; base line;[例句]马丁内兹发球的时候通常站在底线处。Martinez, when she served, usually stayed on the baseline. 2017 ...

#37. 底線符號

一、这个下划线必须在英文状态下才能够输入，所以首先把当前输入法给切换成为“美式 ... 在Python 的世界裡，有一個神奇的符號_ 底線(underscore)。

#38. 橫線英文

網址Urls 應該用短橫線（dash）還是底線（Underscore 。 小橫槓怎麼打? ... 規則？句子寫作教學; 底線英文; 横的英语要怎么说; 橫線英文- Mhs 365 ...

#39. 中英文標點符號大全：數位文案、友善排版、SEO 用法需知

它已鮮少被使用，且可能跟超連結等「網路語法」的慣用標示混淆。 超連結的錨點文字通常帶有底線。 間隔號 ． ·, 教育部標準 ...

#40. 各一個英文2023 - izleyenkm.online

底線 _ 相信各位同學們都會覺得DSE 英文paper 2 Writing好難溫，沒英文底子的 ... 底線_ 當不能用空白鍵分隔時，會用底線underscore 作為分隔符號，常用於社群帳號。

#41. 【商用英文】"Bottom line" 不是「底線」？用這20個必學的商務 ...

（這個「底線」的英文是“limit”。） 【例句】. It may be a good idea, but the bottom line is that I don't think it's profitable. 這想法 ...

#42. 實用R程式設計-第二版(電子書) - 第 2-2 頁 - Google 圖書結果

和底線(underscore)組成。(2)英文字母大小寫有所區別(Beauty 和 beauty 是代表完全不同的兩個物件)。(3)變數名稱須起始於英文字母。(4)保留字和內建常數不能當作變數 ...

#43. Dreamweaver與PHP+MySQL+jQuery Mobile互動網站程式設計(適用DW CC與CS6)(電子書)

變數名稱的第一個字元是英文大小寫字母(A~Z 和 a~z)或底線(underscore):“_"。變數名稱的第二個字元開始,每個字元可以是:英文大小寫字母數字 0~9 底線“_" ASCII 碼 127 ...