[ 老師沒教的字彙學習法！]
【完整圖文請點選下方圖片～】
除了學習日語文法之外，也要學習一些常用語句，
每天學一二句、立刻記住意思，幾個月後你就天下無敵了！
【本日主題】
鼻の下が長い（はなのしたがながい）
【中文翻譯】
好色 、對女生沒輒
【文法解析】
「鼻の下」＝鼻子下面人中的部份
「長い」＝很長的樣子
【站長解說．如何記憶？】
「鼻の下」就是我們所說的「人中」部份，在日本人的觀念中，人中愈長、表示那個人愈是好色，各位在動畫或電影中應該也常看到，當中年大叔看到美女時，就會臉紅、同時伸長人中的部份（笑）不過，現實生活中，也有人天生「人中」很長，還因此很困擾求助醫生。因此，「鼻の下が長い」就是「好色」之意～
【相同意思日文字彙】
好色（こうしょく）だ。
【日文例句】
課長は鼻の下が長いんだ。
（課長很好色）
彼は女性に頼まれると、鼻の下を長くして「OK」と言ってしまう。
（女生拜託他事情的話，他就會因為好色而答應）
今天的問題：
相似慣用句「鼻につく」，是什麼意思呢？
① 感到討厭
② 東西發出臭味
③ 感覺敏銳
晚上十點公佈參考答案～
（迷彩服を来て、サバイバルに挑戦しよう！ウサギちゃんの服は紅葉みたいだね、きれい〜！）
（我們穿了迷彩服，準備去挑戰野外生存遊戲！學習兔，妳的衣服好像楓葉喔，真漂亮～！）
