Search
忙碌的9月都快要過完了，今天才有時間來紀錄本月最特別的工作：全球最大離岸風機系統商，西門子歌美颯離岸風機機艙組裝廠開幕典禮。
這是我第三次為西門子歌美颯在台中港服務，開幕典禮那天一早，來自丹麥的董事長親切地和我打招呼。
我們一同聊起了兩年前動土典禮，在一片沙地東北季風狂吹下，每位賓客滿臉風沙，工作人員也特別辛苦的情景，感觸良多。
董事長說，這兩年在疫情下，組裝廠建造的過程遇到許多挑戰，今年可以如期完工並開始生產，實在不容易，他說，這多歸功於台灣人做事很有彈性！ “We love it here!” 最後董事長開懷地說，最棒的是今天有冷氣可以吹！語畢，我們兩人大笑！
這是西門子歌美颯位於總部歐洲丹麥以外，首座離岸風機機艙組裝廠，座落在台中港工業專業區。由7~10位丹麥籍技師「手把手」教導80名在地員工，進行技術與經驗傳承，製造風機的心臟「機艙」，要讓台灣成為亞太離岸風電機艙出口中心。
衷心祝褔西門子歌美颯廠運昌隆，一切平安順利！
#SiemensGamesa
#中英雙語主持
#開幕典禮主持
#專業主持人
今天下午兩點，我會以中英雙語主持一場線上研討會：「港澳的言論自由」
其中之一講者是前英國駐香港領事鄭文傑Simon Cheng ，預計精彩可期。
歡迎有興趣的朋友收看。
#MC紫盈 中英雙語主持活動～
還有純日語、純國語、純英語、純粵語，四語活動都主持過，也很喜歡 🎤 期待陸續在更多不同場合跟大家見面啊 ❣️
------------------------
🙋♀️ Follow me ~
YouTube www.youtube.com/c/conniewty
FB 黃紫盈 Connie Wong
IG www.instagram.com/conniewty
MeWe mewe.com/join/conniewty
Website www.conniewong.hk
ClubHouse #conniewty
-------------------------
#黃紫盈 #MultilingualEmcee #TVhost #Coach #Producer #hkfoodie #hklife #hkbeauty #hkfashion #healthylifestyle #hkgirl #education #lovetravel #導師 #司儀 #CantoneseMC #EnglishMC #MandarinMC #JapaneseMC #Globetrotter #アナウンサー #司会 #講師 #盈悠型遊 #為食盈報 #staycation2021
撒母耳記下 23:5
FB 搜尋 : #主持人令潔
#中英雙語主持 #配音 #婚禮 #尾牙 #記者會 #展演活動 #晚會 #典禮 #論壇 #講師
檔期邀約 : hostlerler@gmail.com
腓立比書 4:6-7
FB 搜尋 : #主持人令潔
#中英雙語主持 #配音 #婚禮 #尾牙 #記者會 #展演活動 #晚會 #典禮 #論壇 #講師
檔期邀約 : hostlerler@gmail.com
撒母耳記下 21:15-16,22
FB 搜尋 : #主持人令潔
#中英雙語主持 #配音 #婚禮 #尾牙 #記者會 #展演活動 #晚會 #典禮 #論壇 #講師
檔期邀約 : hostlerler@gmail.com
中英雙語主持 人李宛儒Bilingual Host Gladys Lee 。 14675 個讚· 63 人正在談論這個。。國際記者會、會議、典禮中英雙語主持人。企業內訓、高階主管演說教練。 ... <看更多>
》共有8位巨擘級的得獎人，包含法治獎、生技醫藥獎、永續發展獎、漢學獎，主持充滿深度與知識的盛典，真的受益良多。 工作接洽： email: [email protected]. Line ID: ... ... <看更多>
中英雙語主持 在 Re: [問題] 請翻譯或是找中英雙語主持人? - 看板GetMarry 的推薦與評價
※ 引述《Sabatini (花花)》之銘言：
: 我現在碰到一個很煩惱的問題
: 由於婚宴上可能有1/3的人是聽不懂中文的外國人
: 我想挑的水源會館是有附贈婚顧婚禮主人，
: 可是爬了文之後 發現資訊不太多
: 一來不知道誰是雷不要選
: 二來就是語文的問題
: 我想了兩個方案，一個就是用水源附贈的主持人，然後我找朋友當翻譯。
: 但會不會有和主持人搭不上來的問題...
: 第二個方案就是找雙語主持人，但是就我的認知，雙語主持人是只對他自己的台詞做雙語
: 並不會幫賓客的發言中翻英&英翻中，我也不太確定是不是這樣啦。
: 請各位給個意見，或是曾經有請過雙語主持人的前輩經驗分享一下
: 另外，有沒有人可以推薦推薦水源會館還不錯的主持人
: 感激~~~
不是很建議第一個方案，如果是這樣，何不請朋友直接當主持人
(但這也要看朋友會不會以及願不願意主持)
如果是外聘的雙語主持人，就是妳要求他的工作內容他就會做
但這影響到主持人的費用報價
關於雙語主持人，我個人之前辦活動有合作過的李健光就很專業，
在婚禮主持也有相當多經驗，重點是英文很道地，中文造詣也很棒(畢竟是前主播)
有興趣的話，可以看看他的fb和他聯繫
https://zh-tw.facebook.com/people/%E6%9D%8E%E5%81%A5%E5%85%89/813428629
但個人最中肯的建議是 主持人當晚的台詞其實並不多
看那些外國人和妳的關係深淺，再決定自己是否有必要為了大約40句話傷腦筋
畢竟雙語主持人的主持費用，是以萬起跳的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.55.49
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GetMarry/M.1437330294.A.5F1.html
... <看更多>