關於 公公媳婦稱謂 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 親朋稱呼表- 辭典附錄第四版 - 國語辭典

內人、內子、拙荊、賤內. 尊夫人、嫂夫人、尊閫. 夫之父. 公公. 家翁. 母. 婆婆. 妻之父. 岳父. 家岳、家岳父. 令岳、令岳丈、令岳翁.

#12. 外甥、女婿、公婆⋯⋯這些親屬稱謂的英文怎麼說？ - 關鍵評論網

除了常見的親屬稱謂，像是外甥、女婿、公公婆婆. ... daughter-in-law 媳婦; brother-in-law 姊夫、妹夫、大伯子、小叔子、大舅子、小舅子 ...

#13. 公公| 臺灣話的語源與理據（劉建仁著）

在古漢語，婦人丈夫的父親叫“舅”（“舅”同時也是母親兄弟的稱謂。請參閱〈大家〉篇），台灣話叫ta-kuã（漳腔tua⊦-kuã）。連氏認為台語ta- ...

#14. 香港中文大學普通話教育研究及發展中心

例如「我們自己買房子了，不用跟公公婆婆一起住了。」妻子的父親，普通話稱為「岳父」，也 ... 普通話中，「女婿」又叫「姑爺」；「新抱」叫「媳婦」、「兒媳婦」。

#15. 人妻不想叫公婆「爸媽」！網認同揭「1心酸原因」

生活中心／綜合報導結婚組建家庭後，也都會叫雙方父母「爸媽」，但有一位人妻上網發文表示，公公婆婆又沒有養育過她，為何婚後要稱呼他們為「爸媽」， ...

#16. 公公婆婆台語 - Oerhb weiz

公公 婆婆台語. 詞目: 大家官音讀: ta-ke-kuann : 釋義: 公婆。稱謂。 ... 說文解字／大官就是公公2011/12/11 06:00 台語的大官【ㄉㄚ肝（台語發音）】是媳婦對公公的敬 ...

#17. 個體稱謂

72, （有嫡親妹妹的最年幼的兒子）, （是否可稱「老兒子」或性質相同的稱謂？） ... 77, 童養媳, 領養在自家的未來兒媳婦。 ... 38, 公媳二人, 公公和兒媳婦二人。

#18. 家庭關係稱呼匯總

姻親; 公公：丈夫的父親，又稱家翁，有時也直稱爸爸，有些地區稱「老爺」 ... 兒媳：對兒子的妻子的稱呼，又稱媳婦、新婦(粵語白讀為pou5，音「抱」); 女婿：對女兒的 ...

#19. 親戚稱呼英文大全 - Wall Street English

爺爺（祖父）及公公（外祖父）同樣稱為“grandfather”，並無父系母系之分 ... 自己嘅女婿叫“son-in-law”，稱呼自己新抱/ 媳婦可以叫“daughter-in-law” ...

#20. 車主與身心障礙者二親等以內關係稱謂一覽表

媳婦. 繼兒子. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 繼女兒. 1. 「繼婆翁媳、岳父母婿. 繼公公. 1. 繼婆婆. 1. 祖孫. 兄弟姐妹. 繼岳父. 繼岳母. 繼媳婦.

#21. 親朋稱呼表

對象 稱呼對方 男自稱 女自稱 父之父/母 祖父/母 孫 孫女 父之伯父/伯母 伯祖父/母 姪孫 姪孫女 父之叔父/叔母 叔祖父/母 姪孫 姪孫女

#22. 老公的父母怎麼稱呼? - 雅瑪黃頁網

您的定義錯誤了。不是書面語，而是比較好的雅稱。丈夫的爸媽，書面語也是“公公”“婆婆”。那麼，針對父母親 ...

#23. 如果媳婦是妻子，那你會怎麼稱呼你兒子的老婆? - HiNative

妻子叫丈夫的父母各地叫法不同，北方一般叫''公公'',''婆婆''。 友達に"あなたの奥様"という場合、なんといいますか。你的老婆，你的太太は失礼ですか。

#24. 戶籍登記稱謂「翁」「姑」，即意指丈夫之父母 - 討論區

戶政事務所辦理各項戶籍登記，其中「稱謂代碼對照表」即是以戶長與戶內人口之關係界定稱謂，如果同一戶內由媳婦擔任戶長，丈夫之父母(即公公、婆婆)亦在同 ...

#25. 公公意思，公公注音，拼音- 三度辭典網

稱謂 ：(1) 婦人稱丈夫的父親。 造句她的公公風趣健談，附近的小孩子經常纏著他 ... 明陳汝元《金蓮記·捷報》：“媳婦，自你公公與二子出門，杳無訊息，不知功名如何。”

#26. 媳遭婆婆喚「無禮暱稱」 怒PO網引共鳴：我被叫10年| TVBS

婆婆對媳婦的稱呼引發家庭糾紛，一名媳婦抱怨婆婆總是以「查某」稱呼她，除了不禮貌之外，也令她覺得十分不受尊重，氣得直呼「難道是我異類嗎？

#27. 婆婆叫「2字台語暱稱」她氣瘋釣出大批媳婦同怒：都這樣

怎麼對我我怎麼對妳」「我公公大概這樣叫我了我10年，某天不知道為什麼突然改叫我的名字」「婆婆最愛稱呼媳婦的暱名：那個女的、查某」「我是被公公叫 ...

#28. 為人媳-稱謂篇@ 想做懶女人. - 隨意窩

媳婦 在稱謂上還真是名符其實的小媳婦. 怎麼說呢! 先生有兩個姐姐， ... 200603071414為人媳-稱謂篇 ?媳婦的心聲 ... 可是，問題來了，公公有兩個兄長難得來訪，按例:

#29. 心臼- 教育百科

稱謂 。稱自己兒子的妻子。例：做人心臼愛知得有孝家官、家娘，正會得人惜。（做人媳婦要懂得孝順公公和婆婆，才會討人喜愛。）

#30. 公公婆婆英文 - maxfit.sk

婆婆是一种称谓，通常用于称呼老年妇女，包括丈夫的母亲、外祖母(外婆)、 ... 记者：电影中的四个角色“婆婆、公公、老公、媳妇”在画面设计上代表不同 ...

#31. 弟弟、妹妹該怎麼稱呼我的公婆呢?--非常婚禮veryWed

結婚近半年了!!中秋節弟弟要來我婆家一起烤肉卻問我該怎麼稱呼我公公婆婆...老實說我也不知道耶~我弟都是講國語的,直呼"親家"好像也怪怪的!

#32. 姻親親屬稱謂表

三、配偶之血親之配偶，從其與配偶之親系及親等。 4姻親丈夫：結婚的女人對自己伴侶的稱呼妻：或媳婦，結婚的男人對自己伴侶的稱呼公公：丈夫的父親 ...

#33. 兄弟姊妹不夠看？你知道『公公婆婆』英文怎麼說嗎？ - 希平方

其他常見的親屬稱謂，像是外甥、女婿、公公婆婆. ... 兄弟姊妹不夠看？你知道『公公婆婆』英文怎麼說嗎？ ... daughter-in-law 媳婦

#34. 客語親屬稱謂表 - Kai-hui Chang

弟媳婦, 老弟嫂, lo31 the24 so31. 連襟, 大小仙, thai44 se53 sien33 ... 兒媳婦, 心舅, sim33 khiu33. 女婿, 婿郎, se53 long11 ... 公公, 家官, ka33 kuan33.

#35. 親屬稱謂 - 中文百科全書

親屬稱謂九族列表,稱謂介紹,祖輩,夫妻,兄弟,姐妹,男女,另附,曾祖輩,祖輩,父輩,沿革, ... 公公、婆婆（丈夫的父親、母親）——兒媳婦. 丈人、丈母（妻子的父親、母親）—— ...

#36. [閒聊] 婆婆都怎麼稱呼媳婦？ - 看板marriage - 批踢踢實業坊

稱謂 雖是小事, 但叫久了也會影響人與人的親疏距離吧-- ※ 發信站: 批踢踢實業 ... 推bb101: 我比較不喜歡我婆婆跟我講公公的時候都說你爸爸其他都還好 ...

#37. 要填家庭成员关系，请问公公和儿媳应该怎么称呼？谢谢

作为儿媳妇要称呼老公公的话，你可以叫他公公或者是叫他爸，就这样都是可以的，毕竟你 ... 家庭成员称谓怎么填写家庭主要成员及社会关系称谓如何填写.

#38. 儿媳应怎么称呼公公婆婆合适些？ - 知乎专栏

一对青年男女结婚后，开始共同生活，也共享彼此家庭，大部分地方都要求夫妻双方从此也称呼对方父母为“爸”“妈”。 但据我了解，广东珠三角地区，儿媳妇 ...

#39. 翁姑

戶政事務所辦理各項戶籍登記，其中「稱謂代碼對照表」即是以戶長與戶內人口之關係界定稱謂，如果同一戶內由媳婦擔任戶長关注. 展开全部. 康熙皇帝有一对对联提到，愿天下翁 ...

#40. "大家官ta-ke-kuann" - 臺灣閩南語常用詞辭典

公婆。稱謂。指丈夫的父母親。例：𪜶大家官對伊袂䆀。In ta-ke-kuann tuì i bē-bái. (她的公公婆婆對她不錯。)

#41. 叫不出口的爸媽二字 - 結婚吧

後來老公就去唸婆婆公公也唸婆婆都跟婆婆說當年婆婆結婚也不喊自己的婆婆一聲媽媽為什麼今天要逼迫媳婦呢？ 人家剛結婚什麼都不適應為什麼要給人家 ...

#42. 客語辭彙

分類 腔調 客家辭義 客家音標 華語辭義 61034479 稱謂 四縣 姊丈 jiˋ congˊ 姊夫 61034480 稱謂 四縣 老妹 loˋ moi 妹妹 61034481 稱謂 四縣 老妹婿 loˋ moi se 妹夫

#43. 妻子跟丈夫說起婆婆的時候，有人稱呼「咱媽」 - 人人焦點

然而，小兩口單居一室的時候，有的兒媳對公公婆婆的稱呼就不一樣了，就單說稱呼婆婆吧，有的兒媳就對 ... 僅從兒媳婦對婆婆的稱謂上，即可窺見一斑。

#44. 婆婆|星島教育網

在親屬稱謂中，粵語的婆婆指稱母親的母親（外婆）。可普通話裏，「婆婆」相當於粵語的 ... 舊時領養人家的小女孩兒做兒媳婦兒，等兒子長大後再結婚。

#45. 家族稱謂好難記？ 懶人包還有懶人計算機在這 - 華視新聞網

如果懶得記，也有網站開發「親戚稱呼計算機」，按幾下稱謂就出來了，適合現代年輕人使用。 ... 子之妻媳婦. 女女兒. 女之夫女婿 ... 夫之父公公.

#46. 祖宗十八代的稱呼及家族稱呼大全 - 南陳宗親網

阿公阿婆舊時隨子女稱爺爺、娘娘，. 現隨夫稱爸、爹、媽、姆媽. 媳婦 ... 媳婦：結婚的男人對自己伴侶的稱呼. 公公：丈夫的父親，也直稱爸爸.

#47. [冏rz] 國語與粵語的稱謂 - ChokChok美食旅行2人組- 痞客邦

語言中的稱謂，普通話與廣東話的叫法有明顯差別，最容易混淆的莫過於「公公」、「婆婆」、「老爺」、「奶奶」這幾個稱呼。

#48. 親戚稱呼表 - 小妞的生活旅程- 痞客邦

身分 稱呼 對人自稱 對人尊稱 父 父親、爸爸、爹 家嚴、家父、家君 令尊、尊翁、尊公 母 母親、媽媽、娘 家慈、家母 令堂、令慈、尊堂、尊萱 父之父 祖父、爺爺、阿公 家祖父、家祖 令祖父、令祖

#49. 什麼是民法的親屬？什麼是直系、旁系、尊、卑親屬？ - 法律百科

自己兒女叔伯姑姑姨舅的配偶，算是姻親，也就是我們稱呼的女婿、媳婦、嬸、姑丈、 ... 姊妹等等，是自己的姻親，也就是我們俗稱的岳父岳母、公公婆婆、小姑小舅等等。

#50. 這張同性姻親稱謂一覽表，被網友狂分享！原作解釋自製依據 ...

跟同志家庭的小孩結婚，親家就是有兩個公公或兩個婆婆。訣竅是：想想你要叫的人的性別，就能對應到那個稱謂了。 女兒的太太也是媳婦，兒子的先生也是 ...

#51. 公公婆婆

請不要堅持跟兒子與媳婦同住， 最好把他們趕出去。 ... 公公婆婆是一种称谓，通常用于称呼老年妇女，包括丈夫的母亲，外祖母也可以叫外婆，祖母也可以 ...

#52. 常用稱呼一覽 - 今天頭條

取「息子之婦」首尾二字簡為「息婦」，遵從中華民族逢女親必加女旁之通例，寫做「媳婦」。 ... 稱夫之父：公公。 ... 爸爸、媽媽稱謂的起源。

#53. 嫁進來的矮一輩,有這回事?? - Mobile01

而是該是什麼輩份就怎麼叫，而且如果要跟著小孩叫， 那每個媳婦不就要叫公公婆婆是爺爺奶奶？不是吧！ 另外會把店員怎麼叫人跟家族裡的稱謂相提並論，

#54. 「家官」「家娘」——客家人創造的特色稱謂！ - 每日頭條

在梅州地區，家官是兒媳婦對公公的背稱，也就是指丈夫的父親；家娘，是兒媳婦對婆婆的背稱，也就是指丈夫的母親。「家官」的叫法與福州方言「老官」、 ...

#55. 福建人不叫家婆 - 李永球-Lee Eng Kew

丈夫的父親母親，規範的稱謂是“公公、婆婆”，或可采用單音詞的“翁、姑”、“舅、姑” ... 不過，舊時代的婆婆的確嚴厲，事事干預媳婦之行為，令人討厭。

#56. 祖宗十八代的稱呼？

... 的妻子姨：母親的姐妹，也稱阿姨、姨媽姨夫：姨的丈夫姻親丈夫：結婚的女人對自己伴侶的稱呼媳婦：結婚的男人對自己伴侶的稱呼公公：丈夫的父親， ...

#57. 公公婆婆|F038YKP|

同样丈夫对媳妇。 公公婆婆书面称谓即为公公婆婆公公这一词语，是一种称谓名词，广泛应用于多种情景，例如妻子对自己 ...

#58. 家族表稱呼 - Selfbook

與丈夫相關親戚關係稱呼1） 公：也稱公公，對丈夫之父，古稱 ... 丈夫：結婚的女人對自己伴侶的稱呼妻：或媳婦，結婚的男人對自己伴侶的稱呼公公： ...

#59. 親屬關係稱呼

反映出華人社會的親戚稱謂多不勝數； ... 即使說這兩種親屬關係，在彼此具有共同繼嗣關係而發生婚姻妻：或媳婦，結婚的男人對自己伴侶的稱呼公公：丈夫的父親，也直稱 ...

#60. 婆婆的稱呼- vegas-vulkan

作為兒媳婦,婆婆是怎麼稱呼你們的?【婆媳關係吧】 - 百度. 6樓: 婆婆和別人稱呼我他兒子的老婆，從來沒稱過媳婦，搞笑...14樓: 公公婆婆，老公，以及婆家所有的親戚都 ...

#61. 喪假天數別搞錯！最多可請15天，請錯小心會扣薪！ - 法律010

記得於假單上的「請假事由欄」註明過世親人的稱謂以及過世日期。 3.喪假規定. 勞工可以分次請喪假，但每次請假都要至少半天。 （二 ...

#62. 公公婆婆

其他常見的親屬稱謂，像是外甥、女婿、公公婆婆出租房。 ... 這名媳婦在爆料公社App匿名公社發文，稱丈夫為家中獨子，夫妻倆與公婆同住，而她婚前就 ...

#63. 家族表稱呼

與丈夫相關親戚關係稱呼1） 公：也稱公公，對丈夫之父，古稱 ... 丈夫：結婚的女人對自己伴侶的稱呼妻：或媳婦，結婚的男人對自己伴侶的稱呼公公： ...

#64. 婆婆台語

(六) 妹：稱謂：(1) 對同父母所生而比自己年幼的女子的稱呼，如：「么妹」， ... 希望有幫到你ㄛ~ 台語的大官【ㄉㄚ肝（台語發音）】是媳婦對公公的敬 ...

#65. 公公婆婆

給台灣人當公公婆婆的十句話· 1』請不要堅持跟兒子與媳婦同住，最好把他們趕出去 ... 稱謂「公公」指的是：, 丈夫的父親, - ; 稱謂「姐婆」指的是：, ...

#66. 連南排瑤的社會組織 - 第 182 頁 - Google 圖書結果

父、母相稱;相反,女婿稱呼岳父、母時,亦必須升一輩,以稱呼外祖父、母的稱謂加以稱呼。這現象究應作何解釋呢?在漢人社會確有媳婦跟從子女稱呼丈夫之父母為公公、婆婆的 ...

#67. 歸O解易十六講, 第三集 - Google 圖書結果

媳婦 對外人稱呼自己丈夫的父親為『大官』;異用字為『大倌』。」4「官有渝」一詞,除可表示國家政治環境已有變化之意涵外,尚可表示一個當家之男主人,他卻不幸發生意外 ...

#68. 白包要包多少？ 2023奠儀金額行情、白包寫法、禁忌一次搞懂

... 白包就會被拿去丟掉或是燒掉，上面的字通常不會有人看第二遍。如果想要講究一點，可以在白包袋的右上角寫上往生者的名字跟稱謂，如下圖所示： ...

#69. 現代禮儀：含世界各國文化及習俗介紹 - Google 圖書結果

... 的父親父親(爸、公公)媳婦丈夫的母親母親(媽、婆婆)媳婦丈夫的伯父伯父(大爺)侄媳婦丈夫的伯母伯母(大娘)侄媳婦丈夫的叔父叔父(叔)侄媳婦丈夫的叔母叔母(嬸)侄媳婦 ...

#70. 物業銷售普通話輕鬆學 - 第 82 頁 - Google 圖書結果

除了公公婆婆,還有不少稱謂在廣普的叫法上也存在差異,以下是兩地稱呼的對比:廣東 ... 婆 Wài có lão lao 外婆|姥姥新抱 xÍ fu ér XÍ fu ép xÍ 媳婦|兒媳婦|兒媳女婿 nữ ...

#71. 日治時期之戶籍登記稱謂用語- 戶主 - 臺東戶政事務所

己身所生之子女、養女、媳婦仔之招婿。 從兄：. 伯父、叔父之子、養子、螟蛉子，年歲比己身為 ...

#72. 趣聞雲南 - Google 圖書結果

親屬稱謂方面呼祖父為老爹,祖母為奶。稱伯父和叔父,按排行分別稱幾大爹和幾爺。呼外祖父和外祖母,分別叫外公、外婆,亦稱公公、婆婆。媳婦稱丈夫的兄和弟分別為大伯和小 ...

#73. 告別式的白包/奠儀怎麼包不失禮？葬禮白包行情/金額要包多少 ...

但是如果想要講究一點的話，可以在白包袋的右上角(上款)寫上「抬頭」，亦即往生者的名字跟稱謂。 常用的稱謂如下：. 男性, 弔O公OO先生. OOO先生千古.

#74. 第1章今天開始做母雞 - 半夏小說

然而，吳友妹並沒有發現兒媳婦的異狀，只當她故意裝死。 ... 因此科普一下常見稱謂哈~雖然大家可能有點不習慣，但是，難得有湖南味兒的年代文， ... 阿公老子︰公公。

#75. 公公 - 華人百科

公公 這一詞語，是一種稱謂名詞，廣泛套用于多種情景，例如妻子對自己丈夫的爸爸的稱呼。以及外祖父和外公等稱謂通常也可以使用此稱謂，對于年齡比較大的人的尊稱， ...