=================================
あなたの性格はIntrovert?それともextrovert?
=================================
人の性格は大きく分けて「内向的」と「外交的」の2種類に分けられると言われており、今回はその2つの英語表現について触れてみようと思います。
--------------------------------------------------
1) Extrovert
→ 「外交的な人」
--------------------------------------------------
Extrovertは、社交的な人や活動的な人など、常に人との交流を積極的に求めるような明るい性格の持ち主のことを指します。
--------------------------------------------------
2) Introvert
→ 「内向的な人」
--------------------------------------------------
Introvertは、内向的で社交場にはほとんど参加せず、独りの時間を好むような性格の持ち主のことを表します。日本語の「人見知り」と似たニュアンスがありますが、必ずしも恥ずかしがり屋というわけではなく、単に一人で過ごす時間が好きなタイプの人に対しても用いられる表現です。人見知りについては「人見知り」は英語で「Shy」?をご覧ください。
<例文>
Do you consider yourself an introvert or extrovert?
(あなたは内向的だと思いますか?外交的だと思いますか?)
I'm more of an introvert. I enjoy spending time alone.
(私はどちらかというと内向的です。一人で時間を過ごすのが好きです。)
He's definitely an extrovert. He loves socializing with people.
(彼は間違いなく外交的です。彼は人と交流するのが大好きです。)
〜会話例1〜
A: Do you think it's harder for introverts to become a good English speaker?
(内向的な人の方が、英語が上手に話せるようになるのは難しいと思いますか?)
B: I don't think being an introvert or extrovert has anything to do with becoming a good English speaker. If you really want to become a good English speaker, you can become one.
(内向的なのか、外交的なのかは、英語が上手に話せるようになることと関係ないと思います。本当に英語が上手に話せるようになりたければ、誰でもなれますよ。)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=20971
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過47萬的網紅Hapa 英会話,也在其Youtube影片中提到,今日のライブレッスンで社交的な人と内向的な人の特徴を英語で解説します。 ──【仲間と一緒に実践で使える英語を身に付けよう!】───────── HAPA英会話公式オンラインコミュニティ『Hapa Buddies』会員募集中 ─────────────────────────────────── ...
内向的 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
=================================
「人見知り」は英語で「Shy」?
=================================
初対面の人や他人の前だと極端に恥ずかしがったり、会話を避けようとすることを日本語では「人見知りをする」と言いますよね。英語ではシンプルに「Shy」と表しますが、Shyを直訳すると「恥ずかしがり屋」を意味するので「人見知り」とは若干ニュアンスにズレがあります。今回は英語ではどのように「人見知り」の表現するかをご紹介します。
--------------------------------------------------
1) Be shy around/with strangers
→「人見知りする」
--------------------------------------------------
英語で人見知りを表す場合はshyに「Around(with) strangers(他人の前)」を付け加え、どのようにShyなのか具体的に説明する必要があります。仲良くなればフレンドリーでよく話す人でも、初対面の人や赤の他人の前では極端に静かになったり、多少冷たい雰囲気を出す人を指します。「She is shy」のようにShyだけで表現すると、元々の性格が恥ずかしがり屋であることを意味するので、「人見知り」とは若干ニュアンスが異なります。
✔strangersの代わりに「new people(初対面の人)」を使う事も一般的。
✔「Be shy around boys/girls(男性/女性の前では人見知りする)」のように、具体的にどのような相手に対して人見知りするかを表すこともできる。
<例文>
He is shy around strangers.
(彼は人見知りです。)
She is very shy around new people.
(彼女は人見知りです。)
Megan is actually very friendly. She is just shy around new people.
(メーガンは実はとてもフレンドリーなんですが、ちょっと人見知りなんです。)
--------------------------------------------------
2) Introvert
→「内向的な人」
--------------------------------------------------
Introvertは、内向的で1人で過ごす時間が好きな人を指します。他人と時間をともにすることを避け、社交場などにもほとんど参加しないことから人見知りのニュアンスも含まれます。ポイントは、“恥ずかしい”からではなく“一人で過ごす時間を重視する”ということです。
<例文>
He is an introvert.
(彼は内向的な人です。)
Jason is an introvert. He likes to spend time alone.
(ジェイソンは内向的な人です。一人の時間が好きです。)
I am an introvert. I'd rather read a book than go to a party.
(私は内向的なんです。パーティーに行くより本を読んでいたいです。)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=3442
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
内向的 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
=================================
「控えめな」は英語で?
=================================
控えめな人や控えめなパーティー、控えめなファッションなど、遠慮がちに振舞ったり、量や程度を少なめにすることを日本語では「控えめ」と表現しますが、英語ではどのように表現するのが自然でしょうか?
--------------------------------------------------
Low-key
→ 「控えめな / 地味な」
--------------------------------------------------
Low-keyは、パーティーやイベント等を派手にせず控えめに行ったり、大人しい人やあまり目立たない控えめなタイプの人の意味として使われる口語的な表現です。特に、お祝い事を盛大にやらず、限られた人数で控えめやるような状況を表す場合によく用いられます。
✔「Reserved(控えめ)」も同様の意味。
<例文>
I had a low-key birthday party.
(控えめに誕生日を祝いました。)
I want to have a small, low-key wedding.
(少人数の控えめな結婚式がしたいです。)
She is a quiet, low-key person.
(彼女は静かで控えめな人です。)
She comes off as a little reserved but she is actually an outgoing person.
(彼女は控えめな印象を与えますが、実はとても社交的な人です。)
〜会話例1〜
A: How was your 4th? Did you do anything?
(独立記念日はどうだった?何かしたの?)
B: I just kept it low-key. I barbecued at home and watched the fireworks from my backyard.
(控えめに祝ったよ。家でバーベキューをして、庭から花火を見たんだ。)
〜会話例2〜
A: Your younger sister is really shy. She's nothing like you.
(あなたの妹はすごい恥ずかしがり屋だね。あなたとは全然違うね。)
B: Yeah she's a bit of an introvert. She's a reserved person but once you get to know her, she's gets talkative.
(そうだね、ちょっと内向的だね。引っ込み思案な性格だけど、仲良くなるとよく喋るよ。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
内向的 英語 在 Hapa 英会話 Youtube 的最佳貼文
今日のライブレッスンで社交的な人と内向的な人の特徴を英語で解説します。
──【仲間と一緒に実践で使える英語を身に付けよう!】─────────
HAPA英会話公式オンラインコミュニティ『Hapa Buddies』会員募集中
───────────────────────────────────
Hapa Buddiesは、英語学習に励んでいる皆さんが学んだ英語を使って楽しく交流できる会員制オンラインコミュニティです。実践で使える英語が学べるだけでなく、実際に学んだフレーズや表現を使って自分の言葉でアウトプット練習ができるプラットフォームで、Buddies(仲間)と一緒にあなたも話せる英語を身に付けませんか?
【Hapa Buddiesの詳細はこちらから】
https://hapaeikaiwa.com/buddies/
========================================
購読者5万人突破!無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』
========================================
通勤・通学前などのちょとした合間を利用して無理なく英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信しています。ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、学んだフレーズが着実に身につけられるよう、音声を使った学習プロセスも組み込まれているので学習方法の心配も入りません!さらに、ポッドキャスト(下記)と併用することで、より効果的に学習できる構成になっています。
http://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
========================================
生の英語を楽しく学べる『Podcast』
========================================
台本なしにネイティブが話す、正真正銘リアルな英会話が録音された音声を聴きながら、超実践的な英語が学べるポッドキャストを毎週金曜日に配信中!会話で使われている表現の解説や、音声のスクリプト(字幕)も全て無料で公開しているので、リスニングに自信がない人でも問題なし!おかげさまで2000万ダウンロード突破!ネイティブの生の英語に触れ、より実践的な英語力を身につけたい方は是非!
http://hapaeikaiwa.com/podcast/
========================================
HAPA英会話ソーシャルメディア
========================================
◆ Facebook: http://www.facebook.com/HapaEikaiwa
◆ Twitter: http://www.twitter.com/hapaeikaiwa
◆ Instagram: https://instagram.com/hapaeikaiwa/
#Hapaレッスン #ライブ配信 #日常英会話 #英会話 #ロサンゼルス #ライブ英会話レッスン # 英会話レッスン #Hapa英会話 #英語
内向的 英語 在 ブライトサイド | Bright Side Japan Youtube 的最佳解答
筆跡学とは手書き文字を分析する学問。日本ででは学問として見なされていませんが、アメリカでは実在しています。英語での署名には人の個性が出ると言われています。さて、そんなアメリカの筆跡学の中身を紹介していきましょう。
例えば、署名を見たとき名前と苗字がはっきり読める場合は、その人が率直で誠実、正直者だという事。おそらく隠し事もないでしょう。逆に読めない場合は、権威が受け入れられず、自信がない証。何か隠し事もあるのかな…。
タイムスタンプ:
サインがはっきりしているか 0:21
フルネームでのサイン 0:47
サインの角度は? 1:12
文字の大きさはどのくらい?1:39
名前と苗字のサイズの差は?2:13
文字が曲がってる?それともまっすぐ?2:41
大文字のサイズはどのくらい?3:13
どのくらいの圧力がかかっている?3:49
遊び心のあるサイン?4:17
署名は均一で直線? 4:51
署名以外の手書き英文も分析ができる!
#性格テスト #手書き #ブライトサイド
概要:
―不完全なサインはプライバシーを重要視していて、強くて孤立した人物に共通しています。また、効率性の兆候でもあるんです。
―全体的に署名が上向きに傾いているという人は、ファイターの可能性が高いです。野心的で活気に溢れ、キャリアで成功する事を望んでいるでしょう。 一方、落ち着きがない性格をしています。
―自信があって外交的な人は、署名の文字が大きい傾向にあります。時には自信がありすぎる事も。逆に小さい人は内向的。
―サインをした時、名前の方が苗字よりも大きいとしましょう。これは独立性が強く個性豊かで、一人の人間として自分を表現したいという気持ちを表しています。
―署名の文字が曲がっているというあなた、のんびりしていてハッピーな性格をしていませんか?自分なりのスタイルも持っているかもしれません。陽気な性格をしているので友達も多いはず。
―小文字と比べて大文字の方が、例えば3倍も大きいという人は利己主義で批判を嫌っています。
―力いっぱい書いている人は権威主義的な性格をしていて、少し短期。署名が柔らかくて滑らかな人は、落ち着きがあり適応もでき、人を引き付けるタイプです。
―文字がすべて均一で普通のサイズ。いつも直線状にサインをし、角度がない場合は感情などのコントロールができている証。バランスが取れていて、仕事も遊びも両立しています。
―文字が少し右に傾いている人はオープンで社会的な性格をしていて、世界に飛び立つ準備ができています。
―対立するのが苦手で、常に妥協を求めている人はSの丸まりのバランスが良い傾向にあり、逆に、角があって尖ったSを書く人は深く知的思想家であり、新しい挑戦が好きで、高い野心を持っています。
―小文字のtを書く時、横線を長く引く人は熱心でありながらも頑固な性格をしています。
―右利きの人は自信があって実用的。さらに、直観的で見て覚える性格に加え、言語の取得やコミュニケーション能力が高く、長生きする傾向があるそうです!
―左利きの人は情報をかなり早い速度で処理する事ができ、秀才の可能性が高いと言われています。また、創造的なだけではなく自己表現が得意なため、芸術に興味を持つ傾向があるんです。
ストックマテリアル (写真、動画など):
https://www.depositphotos.com
https://www.shutterstock.com
https://www.eastnews.ru
エピデミックサウンド https://www.epidemicsound.com/
ブライトサイドのチャンネル登録 https://goo.gl/31w525
-------------------------------------------------------------------------------------------
5分でできるDIY Youtube https://goo.gl/ffui6
落書きキングダム https://bit.ly/2Sy1lPk
123 GO! Japanese https://bit.ly/2JUFBwB
私たちの実録日記 https://bit.ly/2OHK5sk
わんぱくスライムサム https://bit.ly/2PheoFI
----------------------------------------
声の出演:加賀美祥(Studio Kiwi)
内向的 英語 在 Micaela ミカエラ Youtube 的精選貼文
Coming at you from my dirty bland bedroom because it's the only room with decent air conditioning right now. I was talking to a friend last week (who is also an introvert) about how when we try to explain our quiet dispositions to Japanese people, we're usually met with denial, about how we couldn't possibly be introverts because we're not shattered shells of our former selves. There's a bit of misunderstanding behind what an introvert is, and what it means here, but I think when you explore the meaning you find that introverts are actually well suited to life in Japan. This Ted Talk is very interesting though:
Susan Cain - The Power of Introverts スーザン・ケイン 「内向的な人が秘めている力」
https://www.ted.com/talks/susan_cain_the_power_of_introverts?language=ja
I'm an INTP-T (Logician!) What is your personality type? Let me know in the comments!
https://www.16personalities.com/
私はINTP型(論理学者)の性格でした! 日本語で性格診断テスト (もちろん無料ですよ)あなたの結果もコメントで教えてー!
https://www.16personalities.com/ja
〜*☆ SOCIAL MEDIA LINKS ☆*〜
Snapchat: MIKAERADESU
Second Channel/セカンドチャンネル!
http://www.youtube.com/mikaeradesu
Follow Me On Twitter/ツイッターでフォローしてね!
http://www.twitter.com/ciaela
Posting Daily On Instagram/インスタグラムでフォローしてね!_
http://www.instagram.com/ciaela
☆☆私たちが使っているカメラ機材の紹介☆☆
ブログカメラ/Vlog Camera Canon G7X Mark II
http://goo.gl/GXBDb1
インサート用/Inserts: Canon Kiss 7Xi
http://amzn.to/1TY9n1P
☆☆ 全ての機材をこちらで確認できます!↓ All gear listed here! ☆☆
http://astore.amazon.co.jp/mikaeradesu-22
☆ Music In Today's Video ☆
Plain Loafer - Kevin McLeod
~Thank You For Watching ~
-~-~~-~~~-~~-~-
Please watch: "How To Make Japanese Nabe | カレー鍋を作ってみた"
https://www.youtube.com/watch?v=O5rg9eM5D8I
-~-~~-~~~-~~-~-