你知道嗎？【斯巴達的狗狗公主——史上首位在奧運「摘金*」的女性 】 和這紀錄現代人無法效法的各種理由 #本日冷知識1577 #文長注意
本則冷知識兼祝賀台灣舉重女神郭婞淳，無懸念破紀錄兼摘金，把奧運變成單機遊戲啦。
撒花 ｡:.ﾟヽ(*´∀`)ﾉﾟ.:｡ 撒花
2021 東京奧運有個重點數字——百分之 49——是史上最高的女性運動員參與比率。
回首 1896 年，在顧拜旦男爵（Pierre de Frédy, Baron de Coubertin, 1863-1937）的多年鼓吹之後，第一屆的現代奧運在雅典舉辦。時代風氣使然，當時女性運動員是徹底（被）缺席的。顧拜旦心目中的奧運會，是純粹由男子業餘運動員進行的友好競賽。猶如古希臘的奧林匹克賽事也是謝絕女子參加的。
古代奧運更是嚴禁已婚婦人在場觀戰，理由倒不難懂：希臘男子在田徑賽事中一貫是正面全裸的。奇怪的是未婚女子的待遇就完全不同，不僅可以旁觀男子賽事，甚至可能會在天后希拉（Hera）的慶典上，或與奧運會同步舉辦未婚女子版的運動競賽，可惜這類賽事（Heraean games）的具體記述甚少。
以上是想強調「古代奧林匹克」和「女性」這兩個詞有多互斥。順帶一提，古代奧運勝利不摘金，畢竟頒發金、銀、銅牌是現代發明，古代是頒發橄欖枝的桂冠，所以標題我加了引號。
但是酷妮絲卡公主（Cyniska of Sparta, 442-?）就是一位超犯規的存在，她是連續兩屆古代奧林匹克奧運會：396 年與 392 年的大贏家。
關於本文中提到古希臘的年代，都遵從偷懶原則，省略了「西元前」或 BC 字樣，各位請自己在腦中加負號。關於公主芳名，雖然拉丁拼法很引誘人念成賽妮絲卡，但考慮希臘文是拼成 Κυνίσκα，其中 υ (upsilon) 古音發 /u/，所以，酷妮絲卡。名字涵義是小狗狗♀源自希臘語 κύων 狗。又想到 cynic→犬儒也是同個字根。於是標題「狗狗公主」。
現代人無法效法酷妮絲卡的第一個理由是，她取勝的項目已經不存在了：飆四匹馬拉的雙輪戰車（chariot）賽。就是所謂的少女與戰車......其實不是，因為 396 年時她已 46 歲了。而且其實酷妮絲卡雖然未婚，卻仍是不能親自上場競技的，即使是公主也無法無視習俗。所以她鑽了一個漏洞。但並不是女扮男裝（酷拉皮卡也不是）。公主的奧運夢是這樣圓夢的：她出錢養馬、親自訓練馬匹，奧運時聘個男人上場駕駛但仍是以她的名義競賽。換句話說，古代奧運的馬術常常是騎手獲勝，但金主獲得榮耀。畢竟馬就像古代的超跑，超貴，貴到平民根本養不起，騎師騎雇主的馬就是常態了。 #我是今夜最稀有的品種
作家色諾芬（Xenophon of Athens, c. 430-354）更不客氣評論道，大多奧運競技如田徑靠的是男兒傑出的勇氣♂和技藝 → 多半是戰爭技能的衍伸，例如有一項是著全副重裝步兵的裝甲，約六公斤重在 1 stade ≒ 180 公尺的跑道上往返跑一趟，稱為 hoplitodromos （hoplite 重裝步兵, dromo 跑）。離題講一下，大型運動會場叫 stadium 就是因為古希臘田徑場通常寬 1 stade 左右，此一希臘古長度單位是跑道通常的長度。
色諾芬狂酸說，反觀和馬相關的競賽靠的根本是「恁爸有錢」。畢竟要入手優異的名馬、飼養、日復一日訓練都需一擲千金。超譯成現代術語就類似說，以大量投資墊高競爭者的入場門檻，就是用錢 KO 對手這樣。
又双離個題，在酷妮絲卡初次奪冠後過了十屆，356 年的奧運會上，馬其頓的菲利浦二世的馬贏了某馬術項目。傳說同一天適逢亞歷山大出生，被當成大吉之兆——幸好亞歷山大沒有因此被命名為 Hippodromniki 之類的，hippodrome 跑馬，nike 勝利。想他姐姐出生那天菲利浦國王恰在 Thessaly 打了勝仗，大喜之下就命名女兒 Thessaloniki 了 （也是現代希臘第二大城）。
扯太遠啦，浪子回頭。斯巴達的酷妮絲卡公主的功績，現代人無法效法也大概無須吹捧的第二個理由在於她的身分：她的父親 Archidamus 二世是斯巴達國王（雙王之一），她的哥哥也繼任父親，是為斯巴達國王 Agesilaus 二世。斯巴達的「雙王」理解成是戰時的兩名最高軍事領袖，且是斯巴達最顯赫家系才能擔任的。
時間軸大概是這樣：狗狗公主出生在伯羅奔尼薩戰爭（431-404）前不久，她的名字是紀念斯巴達國王的祖父的小名，而她的父王帶領斯巴達軍三次大肆攻擊了雅典，在公主獲得桂冠殊榮時，斯巴達已在這場古希臘的世界大戰中獲勝（而雅典幾乎全毀），那時她的王兄已繼位，為斯巴達的希臘霸主（hegemon）時期。她便繼承了過世父王的馬匹，且在王兄的大力資助下參賽。
酷妮絲卡能躋身古代奧運勝者之林的最後一個重要理由，就是斯巴達那古代罕見的奇葩社會型態。在斯巴達女性擁有很大的自主權，甚至自己名下擁有財產。斯巴達女人受到的教育程度也高，理由後述。最後不愧是斯巴達，戰死了無數男人，繼承了遺產的斯巴達的寡婦以富裕聞名。
話說日後，哲學家亞里斯多德（384-322）將會見證斯巴達從希臘的霸主衰退成一地方勢力，讓出其霸主地位給馬其頓。亞里斯多德評論說，斯巴達的衰退起因是它「淪為女性治國的地方」。只不過亞里斯多德有個特色：他說過的每句話幾乎都錯了——還真不容易——我們切莫聽他。例如他也曾斬釘截鐵說女人的牙齒比男人少 XD。
但亞氏這番攻擊也在在反映了斯巴達女子掌握權力之大、獨立性之高，在整個希臘世界都是異類存在，果然就被針對了。其他古希臘城邦中，婦女權利依附於男性家主，女性的預設角色是承擔家務與雜役，只比奴隸高一層級而已。不擁有私有財產，養馬什麼的更不用說了。
為何有這麼大差異？其實，斯巴達的社會有一項至高原則......你以為是「尚武」對吧？但其實有個法則比尚武更優先，那就是「徹底貫徹優生學」——生產出繁多又強壯的下一代是國民義務，這樣即使斯巴達在征戰中折損男丁，都能很快就生回來，生生不息繁榮昌盛才好當霸主。
出於這種優生考量，斯巴達人相信體質強健的女子對於生育壯丁也同等重要，於是產生了格言：「生男當然最好，但即使生女也要把她教養的和她的兄弟一樣強」。這樣到底算不算一種性別分工下的權力平均咧？也因此，斯巴達女性接受的教育包括了健體強身的各種運動、音樂舞蹈甚至騎乘，都由年長的女性教授，只差沒有軍事訓練而已（卡珊德拉表示）。斯巴達很可能有女子運動會，甚至可能讓年輕的男女在賽事上裸裎相見相互競技。又順帶一提，英語的健身房/體育館 gymnasium 這個字就來自希臘語的裸體 γυμνός (gumnos)，不過奇怪的，德語 gymnasium 的意思是大學預科學校......不細說了XD
再加上，其實斯巴達男人在 30 歲之前是不能和妻子同居的，斯巴達男人從相當於我們小學的年紀就被要求集體生活，集體受軍事訓練，和同儕與師長養成親密♂無間的信任關係，如果早早成家生子，要總不在家的男人張羅家務事和養育後代......就無法，於是斯巴達女性需當家，並掙得了高度自主權。與之相對，理想的斯巴達女性美德完全在於能否養育出勇士。斯巴達的悍母民風在歷史的一頁展現了。希臘化時代的名將，國王皮洛士（Pyrrhus of Epirus, 306-272）在他生命的最後一年揮軍試圖硬吃斯巴達，當兩軍在城下對峙，斯巴達女性一擁而出，連夜在兩軍之間挖了一條戰壕，還叫士兵男孩們今晚多休息，儲備體力以待拂曉決戰，多威猛的斯巴達媽媽。
最後來說壓軸的限制級內容，斯巴達社會型態的根本由來——其強悍勇武與其說是出於抵禦外敵，更是無時無刻不在防範身邊眾多的奴隸：黑勞士（Helots）的反叛。歷史之父希羅多德曾估計，每 1 個斯巴達公民或許對應到 7 個黑勞士奴隸，這種懸殊比例，表示斯巴達人隨時都要有以一砍十的自信。
斯巴達人始終使用一種非人的恐怖，在統御/蹂躪著這大量的他們眼中的人形牲畜，詳情不可描述。因此斯巴達人的男女分工才會如前述，貫徹優生考量，資源全用產兵，技能全點武力，斯巴達女人並不需紡織下田飼養，生產勞作由奴隸做，女人唯需要生養教育出男子，男子唯需要高效率的殺人。知道這些背景，再看《300 壯士》你或許會有完全不同的感受。
好了好了，太嚴肅了，換個話題。話說贏了古希臘奧林匹克的人「只會得到橄欖枝桂冠和榮譽」而沒有物質上的餽贈，究竟合不合實情呢？
顧拜旦男爵認為古希臘人純屬為榮譽、為愛而投入奧林匹克競賽，只是個一廂情願的曲解罷了。參與多半還是冀望拿些好處的，不管爭名還是牟利。較世俗的城邦常配發年金或給予冠軍終生免稅的待遇，換取一個光榮的代言權，把英雄寫進城邦的神話裡。有點像補習班拿高分榜首同學當招生號召，就會給一點意思意思的獎金那樣。也有有野心之士利用奧運的光環（或是說橄欖環）作為進入政界的入口。想，你都變成世界級名人了，以知名度做槓桿試著在世上做出些改變應該算是人之常情。
另一種政治操作就高調了：冠軍會被當成半神，即古希臘的英雄崇拜（hero cult）。斯巴達的酷妮絲卡，我們的狗狗公主就獲得這種待遇，即使在她過世後多年，在斯巴達對她的崇拜仍不停歇，激勵了更多斯巴達女子投入奧運。畢竟在希臘人心目中傑出的人 = 英雄 = 有神性。出了英雄的家系更是世世代代講話卡大聲。酷妮絲卡的王兄會大力支持她追求奧運夢，大概有著這種算盤，即使他們家世早就夠顯赫了，但能利用的政治資本就要利用......
行文至此，我的腦忽然嘖了一聲，說：「喂，科宅，奧運比賽大家開心就好。不需要追究這麼多喔」。好的大家，那我們下次再見，祝各位觀賽武運昌隆！
_
插圖：歐蘿拉·栖夜·莉絲·凱明公主。和本文關係是沒有。
參考資料：wikipedia - Cynisca ; wikipedia - Women in ancient Sparta。現代奧運的男女運動員人數比 Number of athletes at the Summer Olympics by gender 1896-2016
Published by Aaron O'Neill, Jul 15, 2020。
凱妮絲希臘 在 看板TypeMoon - [日GO][閒聊] 雙子& 凱妮絲 - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
有絆資料雷，防個。
戳一戳發現雙子的個性還挺有趣的。
雖然我們通常稱他們為「雙子」，但是他們並不是真正的雙胞胎。
或者明確來講，
雙子狄奧斯庫洛伊(宙斯之子)的神話版本眾多，而最廣為流傳的是這樣：
雙子的母親是麗達，而麗達是斯巴達國王廷達瑞奧斯之妻。
某日，大神宙斯看上了美麗的麗達，變化為被老鷹追趕的天鵝投入她的懷中。
在天鵝的誘惑下，麗達情不自禁的與之交媾，隨後便懷孕產下了數顆鵝蛋。
(附帶一提，天鵝座就是宙斯為了紀念這次約炮而創造。)
由於此故事驚異的獨特性與背德感，在藝術界從古至今都是藝術家們喜愛的題材。
如西班牙畫家達利的超現實主義畫作原子的麗達。
隨後，這些鵝蛋孵化出了數個嬰孩。
在這些孩子中，其中最著名的就是海倫。
希臘第一美女，也正是日後特洛伊戰爭的起因。
其次就是卡斯托耳與波魯克斯這對孿生兄弟。
有趣的是，波魯克斯是繼承宙斯血脈的半神，擁有神格的不死之身。
而卡斯托耳卻是凡人，是斯巴達國王廷達瑞奧斯之子。
用現代的講法就是異父同期複孕，雖是孿生兄弟但是卻有著不同的父親。
(宙斯你也太會玩，這Play法到底有幾個tag可以用www)
雙子雖然父親不同，一人是半神；一人是凡人，但是感情仍非常親密。
他們出入起居學習都形影不離。
兩人一同成長，都成為了當代頂尖的戰士與獵手。
希臘英雄共襄盛舉的卡呂冬野豬狩獵、阿爾戈號的遠征、特洛伊戰爭等重要事件，
也都少不了這對雙子兄弟的參與。
(荷馬版本的雙子則是兄弟都是凡人，在特洛伊戰爭中一同戰死。)
其中，卡斯托耳擅長馬術；而波魯克斯則是劍術與拳擊的專家。
在阿爾戈遠征中，英雄們曾遭遇名為阿米斯克的暴君。
他是貝布呂基斯島的王者，海神波賽頓之子，擁有舉世知名的豪腕與拳技。
憑藉著博擊的本領，他已逼迫無數旅人與他進行拳賽並將對方徒手殺死。
阿米斯克嘲諷阿爾戈英雄們無人膽敢與他一戰，
此時不慌不忙地接下挑戰的就是波魯克斯。
拳賽開始。
阿米克斯凶蠻的揮動雙拳，而波魯克斯則是以逸待勞、等待破綻。
等到時機已至，波魯克斯一記精準的肘擊命中暴君的太陽穴，將他當場擊斃。
隨後手癢的英雄們也拔出武器，將暴君的手下殺得四散奔逃。
阿爾戈號便滿載著搶來的戰利品，在吟遊詩人奧菲斯的凱歌下離去。
卡斯托耳與波魯克斯昇上星空的起因在神話中也不盡相同，但是結尾大致上一致。
一說是野豬狩獵後分搶戰利品的爭端；一說則是雙子起了色心想強占表兄弟的妻子。
總之，在紛爭中生為凡人的卡斯托耳被殺，而波魯克斯為此傷心欲絕。
他請求父神宙斯拯救自己的兄弟，但就算是宙斯也無法憑空復活凡人卡斯托耳。
宙斯給了波魯克斯兩個抉擇：
他可永居於奧林帕斯山，從此過著與世無爭的幸福生活；
或是奉獻自身半神的一半生命，用以拯救自己的攣生兄弟。
波魯克斯毫不猶疑的選擇了後者。
宙斯應許，將這對孿生兄弟一同送上星空，化為雙子之神。
他們雙手相繫，自此永不分離。
星座中作為雙子形象頭部，
最明亮的兩顆星北河二與北河三，分別就是卡斯托耳與波魯克斯。
在夜空中明亮的雙子星，自古以來便是航海者賴以分辨方位的指標。
因此，結合了他們曾參與阿爾戈號冒險的傳說，雙子神也成為了航海的守護神。
而在暴風雨中會出現在桅杆上的發光體，在現代被稱為聖艾爾摩之火的現象，
在古希臘時代也是被視作雙子神的顯現。
特別是同時出現桅杆兩端的發光體，
此現象被認為是卡斯托耳與波魯克斯正一同守護著暴風雨中的船隻。
另外，有別於現代經常將雙子座的形象描繪成可愛男孩的形象，
雙子神在古希臘與古羅馬則是擁有戰神與軍神的身分。
以武勇聞名世間的斯巴達更是相當崇拜雙子之神。
斯巴達有著特殊的君王制度二王制，也就是國家會同時擁有兩名國王相互制衡。
此制度也被認為和崇拜雙子神有關。
遊戲裡被剁雞雞的是波魯克斯，她的對話表現出對人類的關懷與善意。
而卡斯托耳則是對人類抱持著不耐煩的態度。
而從他們兄妹拌嘴和資料內容來看，
卡斯托耳對人類的不屑是來自於過往也身為凡人而被歧視的恥辱。
(卡斯托爾的職階是Avenger，那堆相關被動技能都是他的。)
而波魯克斯對人類的善意則是來自過往同樣也是凡人的兄長。
曾為凡人的兄長需要自己的保護，那其他的凡人自然也是如此。
這對角色還有個趣味的點，
他們的配音是由真正的聲優手足檔內田真禮和內田雄馬擔任。
只是立場調換，
姊姊內田真禮配妹妹波魯克斯，弟弟內田雄馬則是配哥哥卡斯托耳www
凱妮絲就和想像中的沒有差多少。
凱妮絲原是色薩利的拉皮斯族人，是當地最美麗的女子。
但是某日她在海邊散步時，被海神波賽頓看上並慘遭強暴。
事後波賽頓為了彌補凱妮絲，承諾將會實現她任何一個願望。
凱妮絲便要求波賽頓將她變為男兒身，以免之後再遭遇相同的羞辱。
而波賽頓在實現願望的同時，也贈予他一身刀槍不入的無敵肉體。
變化成男人的凱妮絲改名為男性格的凱涅厄斯，
並憑藉著無敵的肉體成為了舉世知名的英雄與拉皮斯人的王者。
也曾參與卡呂冬野豬狩獵與阿爾戈的遠征。
(視神話版本不同有不同的變化，參加者有凱涅厄斯本人或他的兒子，或是兩者都有。)
凱涅厄斯的死亡則是發生在與半人馬的戰爭中。
在同是拉皮斯族英雄的皮瑞蘇斯的婚禮上，他們邀請了親族的半人馬族前來參與。
但在酒酣耳熱之際，半人馬們竟然色慾大發，想要強暴新娘與其他在場的拉皮斯女性。
最終演變成拉皮斯族與半人馬的全面戰爭。
在戰爭中，也是拉皮斯人的凱涅厄斯勇武的斬殺了不少半人馬，
此時，一名半人馬看穿了凱涅厄斯原是女兒身的身分，開始嘲諷他的過往。
怒火中燒的凱涅厄斯失去了冷靜，開始狂亂的攻擊半人馬。
半人馬們拿他刀槍不入的金身沒辦法，索性把四周的樹砍下往凱涅厄斯砸。
樹幹本身傷不了凱涅厄斯，
但是半人馬將整座山的樹堆在他身上時又是另一回事了。
僅有刀槍不入金身的凱涅厄斯就這樣被成山的樹幹壓在地上，永遠無法再站起身。
關於凱涅厄斯的結局，
記述最多的羅馬詩人奧維德作品《變形記》中沒有給予一個肯定的答案。
而是用他人轉述的方法作結。
有人說，凱涅厄斯被樹幹堆活活悶死。
也有人說，凱涅厄斯沉入了地洞之中。
還有一說。
凱涅厄斯化作了擁有金翼的鳥從樹幹中飛出。
在金鳥盤旋與高聲啼叫下，拉皮斯人贏得了對半人馬戰爭的勝利。
原本以為她的寶具是像化身博士那樣，能直接變成男人的型態開戳。
可惜沒有，要不然梗圖和髒圖一定一大堆www
--
(と・てノ) 翼龍欸
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.205.141 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1586502160.A.C8E.html
※ 編輯: Satoman (1.160.205.141 臺灣), 04/10/2020 15:03:58
※ Satoman:轉錄至看板 C_Chat 04/10 16:11
... <看更多>