不長進的民進黨
還在用四年前的爛哏
四年前國民黨發賀電，祝賀中共十九大
民進黨跳起來說「ㄟ這個賀電怎麼只有106，沒有『民國』？」
被我拿民進黨海基會的函文打臉
海基會發函對岸，連個「106」都沒有，只有月日
而且還用「我方」來取代「我國」
難道蔡英文是當「方長」？
四年前，民進黨被我打到回不了嘴
沒想到四年後還是只有這一千零一招
蔡英文不會太「落漆」嗎？
現在習近平發賀電恭喜朱立倫當選
民進黨又拿朱立倫回函上有無民國做文章
民進黨，四年了，可以長進一點嗎？
說穿了
不管有沒有賀電，民進黨都有話說
習近平這賀電如果不發，綠營就會說，「你看中共也不甩國民黨，連中共都看衰國民黨」
這賀電如果發，綠營又會說，「你看，國民黨又在和共產黨唱和，果然是中共同路人」
塔綠班嘴裡反正吐不出象牙
國民黨也就不用太過理會
習近平的這封賀電
可以視為兩岸和平還沒有走到絕路的橄欖枝
而九二共識、反台獨、親美和陸
既然是國民黨一貫立場
那麼國民黨就該不畏流言的堅持下去
台灣民主、兩岸和平，人民才有好日子
這也是國民黨的光榮使命
兩岸和平加油💪
https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/2157520
2017年海基會去函海協會的內容
海峽兩岸關係協會：
據媒體報導，貴方四川省阿壩州九寨溝縣昨日晚間發生規模7.0強震，已造成13人死亡、175人受傷，全縣17鄉鎮房屋受到不同程度損壞。
本會謹代表我方表達關切與慰問之意，如有救災方面需要，我方願全力提供各項必要協助。至盼受災人數降至最低，災民生活儘速恢復正常，家園早日重建。為此特函請 貴會惠予轉達慰問與協助之意。耑此
順致
時祺
財團法人海峽交流基金會
8月9日
函文英文 在 [請益] 請問一下關於官函類的英文用語- 看板Eng-Class 的推薦與評價
請問一下有沒有高手能夠提供關於官函書信類的
英文用語對照表，例如「十二萬分感謝」...之類的
英文翻譯，謝謝大家。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.231.234.66
※ 編輯: csgodking 來自: 36.231.234.66 (10/03 13:08)
... <看更多>