網誌照片上五本頗有歷史感的舊書，是歐巴我前一陣子去韓國旅遊時，在舊書攤與跳蚤市場上所購得，合計花費台幣6千多，這也是我這趟旅行的意外收獲，書籍資料如下:
1.《星學綱目正傳》，明萬曆壬午年刊印(1582年)，明楊淙(號竹亭)著，聚奎齋刻本。
2.《尋常小學國語讀本》，大正十二年發行(1923年)，日本文部省著作發行。
3.《陰陽曆對照表》，昭和十二年發行(1937年)，朝鮮總督府觀測所編撰。
4.《韓米五十年史》，檀紀四千二百七十八年發行(1945年)，文一平著，朝光社發行。
5.《方藥合編》，1966發行，東洋綜合通信大學編輯部著作。
我想說的是，坊間大型聯鎖書店書目齊全，總類繁多，且分門別類採購方便，對吸收新訊息來說，相當便捷，且具時效性。所以去大型書店，對我而言，就如同去逛量販店與超級市場，能在裡面買到什麼你都知道，好處是可隨時採購所需的精神糧食，但也因此與書不會有什麼特別的相遇。
但逛舊書攤或跳蚤市場卻比較像是一場旅行，有趣的多！因為你不知旅途上會遇見什麼事物，會跟什麼書產生什麼樣的緣份，常有意外的驚喜，況且這些舊書除了知識的承載外，它還可以有故事可發掘。這照片裡的五本舊書，每本都有其故事與身世可供探索，但恐篇幅冗長，今只針對其中二本書的相關訊息來分享給網友們。(其他三本另擇時間發表)
首先分享的是，這本買自韓國首爾的《星學綱目正傳》，這本經我仔細勘驗鑑定的明代善本書，或許為存世孤本，我查了些資訊，尚未找到此書何處還有收藏的資料，倒是與它相關的另一本著作《星學正傳》(二十一卷)，有其相關訊息留下，且殘卷(饒錦溪刻本)還曾出現在拍賣會上。此書作者據我考據資料如下：楊淙，號竹亭，為明代大學士，江西清江人(也算我老鄉，我爺爺出生在江西贛州)。而此人在歷史上留名，卻不是因為他自己的著作，而是因為他曾在明嘉靖二十七年（西元1548）匯編過《淵海子平》一書， 該書為現存關於「子平八字」(以年月日時評論人一生的運勢)最早的木刻版印書，但該書並非他所寫，他只是匯整資料重新編輯，《淵海子平》之論述學理源於宋代精通陰陽術的命理大師徐子平，後世為紀念他在命理學上的貢獻，算命術亦稱子平術，此書為中國研究預測命理學中最重要的著述之一！
除了作者相關資訊外，本書還有韓國朝鮮時期的藏書家於康熙年間在書前空白頁處，以漢字手抄韓國古代大預言家南師古(生於西元1509年)的《格庵遺錄》之內文「夜泊千艘，利在弓弓…」等字句，相當耐人尋味，也增添了此書的訊息價值！
第二本分享的書是《韓米五十年史》，這本「韓米五十年史」的書名，乍看之下會讓人誤以為內容講述的是“韓國稻米五十年來的發展史”但其實不然，這裡的“米”指的是美國。對日本文化稍有涉獵的人應該都知道，日本稱美國為米國，所以「日米合同軍事演習」指的是日本與美國的聯合軍演，日本人之所以將美國稱之為“米國”，原因在於日本早期與美國交流時，將「United States of America」翻譯為「アメリカ合衆國」，以漢字直接音譯則為「米利堅合衆國」，簡稱「米國」。韓國受日本影響，早期也是將美國稱為米國。所以，這本「韓米五十年史」，正確且白話的意思是「韓國與美國五十年來的交流歷史」，順帶一提的是，很多人會將日本漢字書寫的“米國”，誤以為是英國，這當然是因為英國國旗以漢字的結構來看，長的就一付“米字旗”的樣子。
另外，這本「韓米五十年史」版權頁上的出版日期很驚人，竟然是檀紀四千二百七十八年，這到底什麼東東啊！這麼有氣勢！原來韓國剛脫離日本獨立時，為了區別以日本天皇年號紀元的大正與昭和等，國家規定採「檀紀」為公用紀元的年號。「檀紀」也就是檀君紀元，像西方慣用的「西元」一樣，而「檀君」則是朝鮮民族在上古神話歷史中虛構的始祖(等同於漢民族的黃帝)，但後來動輒4千多年的紀元實在太誇張，也不好記，於是在1962年經韓國憲法修改後，就比較務實的捨檀紀而用西元(西元)了。
