【Uploaded new video】
https://youtu.be/ymTIo70t99c
☞ Talk: 日本語、中国語、台湾語(閩南語)
☞ Subtitle: 日本語、繁體中文
台湾旅行予習編!ローカルに攻めるなら台湾語!
台湾でいま大人気のあの曲に出てくる「ジャバーベ?」も学べる!!
現地語である台湾語の旅行中に使えそうな10フレーズ
(結果、ちょいちょい補足したら、若干10を超えましたがw)
をネイティブから一緒に学ぼう!というテーマの動画です。
唐突に「動画撮ろう!」と言い出した私に、快く協力、参加してくれたEva、Ryan、そして最後の最後まで発音表記のチェックに付き合ってくれたXavier、本当にありがとう✨
需要多一點“當地化”的日本朋友們必看!
今天的主題是跟台中人朋友們一起拍「給日本朋友介紹”在台灣旅遊好用的”10句台語」!!
*其實有點講補足,結果超過10句 XD
最近在台灣流行的那首歌中有的一句“啦啦啦 呷飽沒?”也可以學得到喲~!
感謝我的朋友們Eva,Ryan!感謝Xavier到最後編輯的時候,很多次幫我一起確認注音和發音!你們怎麼那麼好的朋友們✨
#台湾語 #台湾旅行 #台湾 #台湾現地語 #台湾中国語 #中国語学習 #語学学習 #台湾華語 #中国語会話 #繁体中国語 #独学 #学習方法 #自學 #日文 #日語 #Sayulog #さゆログ
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅SAYULOG meets JAPAN,也在其Youtube影片中提到,中国語勉強前にこんなことだけでも知れたら良かったな、という中国語の違いを初心者さん向けにまとめました。 台湾で使用される台湾語(閩南語)などの言葉や、香港の漢字&広東語についても少し触れています。 これから中国語を始めようかとお考えの方のお役に少しでも立てますように! ⬇︎ CLICK HERE F...
台湾華語中国語 在 SAYULOG Facebook 的最讚貼文
【Uploaded new video】
https://youtu.be/ymTIo70t99c
☞ Talk: 日本語、中国語、台湾語(閩南語)
☞ Subtitle: 日本語、繁體中文
台湾旅行予習編!ローカルに攻めるなら台湾語!
台湾でいま大人気のあの曲に出てくる「ジャバーベ?」も学べる!!
現地語である台湾語の旅行中に使えそうな10フレーズ
(結果、ちょいちょい補足したら、若干10を超えましたがw)
をネイティブから一緒に学ぼう!というテーマの動画です。
唐突に「動画撮ろう!」と言い出した私に、快く協力、参加してくれたEva、Ryan、そして最後の最後まで発音表記のチェックに付き合ってくれたXavier、本当にありがとう✨
需要多一點“當地化”的日本朋友們必看!
今天的主題是跟台中人朋友們一起拍「給日本朋友介紹”在台灣旅遊好用的”10句台語」!!
*其實有點講補足,結果超過10句 XD
最近在台灣流行的那首歌中有的一句“啦啦啦 呷飽沒?”也可以學得到喲~!
感謝我的朋友們Eva,Ryan!感謝Xavier到最後編輯的時候,很多次幫我一起確認注音和發音!你們怎麼那麼好的朋友們✨
#台湾語 #台湾旅行 #台湾 #台湾現地語 #台湾中国語 #中国語学習 #語学学習 #台湾華語 #中国語会話 #繁体中国語 #独学 #学習方法 #自學 #日文 #日語 #Sayulog #さゆログ
台湾華語中国語 在 SAYULOG Facebook 的精選貼文
【Uploaded new video】
https://youtu.be/TdVXZ26lAhk
☞ Talk: 日本語
☞ Subtitle: 繁體中文
台湾旅行予習編動画「旅トク中国語」!
台湾がもっともっと楽しくなる!
台湾へ行く前にちょっとだけ知っておきたい中国語フレーズをシェアさせていただきました。
この夏に台湾へ旅行へ来られるみなさまが
グルメの宝庫、台湾での
食べる、飲む、ショッピングでちょっぴり言える中国語を
改めて私もフレーズのニュアンスなどを振り返りながらまとてみました。
台湾の発音記号「注音符号➡︎ㄅㄆㄇㄈ)」を勉強するいい機会になりましたm(_ _)m
※わたしは台湾来てとりあえず仕事なんとかしないと!だったので、注音すっ飛ばしてピンイン入力で今に至ります。汗
很多日本觀光客來台灣玩時,很多日本觀光客覺得
台灣人怎麼那麼多人會講日語!?
但是我們不會講中文,好可惜...。
雖然這次影片上的有一些中文發音跟課本上的正式發音不同,
透過這次影片,我想跟大家分享的是
「台灣朋友們常用的簡單中文phrases」
※沒有介紹難一點的或比較讓外國人混亂的表現
(台灣人常用的「蠻好吃的」「還蠻好吃」,比較難...)
#台湾中国語 #台湾華語 #中国語 #台湾旅行 #台湾生活 #食べる #飲む #ショッピング #中国語ビギナー向け #発音はすべて台湾風 #ピンイン #注音 #日文 #學日文
台湾華語中国語 在 SAYULOG meets JAPAN Youtube 的最讚貼文
中国語勉強前にこんなことだけでも知れたら良かったな、という中国語の違いを初心者さん向けにまとめました。
台湾で使用される台湾語(閩南語)などの言葉や、香港の漢字&広東語についても少し触れています。
これから中国語を始めようかとお考えの方のお役に少しでも立てますように!
⬇︎ CLICK HERE FOR INFO ⬇︎
*言語学の専門ではないので、至らない部分もあるかと思いますが、YouTubeでさらりと観ていただけるようにまとめております。予めご了承ください🙇♀️💦
*「中国語」とひとえに言っても、派生言語やいろんな方言など、見解は様々、諸説あるようです。より深く掘り下げたい方はLet's Google👍
------------------------------------------------------------------------------
☺︎ SAYULOG さゆログ ☺︎
------------------------------------------------------------------------------
Instagram ➫ https://www.instagram.com/sayulog_official/
Facebook ➫ https://www.facebook.com/sayulog/
Twitter ➫ https://twitter.com/sayulog0801
TikTok ➫ @sayulog_official
🇹🇼中文頻道『 櫻花妹SAYULOG 』
https://www.youtube.com/channel/UChZGGdN6poGpR3LW4weZGeA
🇹🇷Türkiye kanal『 SAYULOG TÜRKİYE 』
https://www.youtube.com/channel/UCINLXUkxZCxUpE2Xdrs3XYg
📩 Business Inquiry
➫ 日本語 / 中文 / English / Türkçe OK!
info@sayulog.net
------------------------------------------------------------------------------
✈️ 台湾旅行の事前予習シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2UJx1Vx
🌺 台湾で遊ぼうシリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2ItDw8F
🌏 カルチャーショックシリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2U8FBc6
📗 外国語シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2OZZPnl
🎹 音楽シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2XoGqUT
- - - ✂︎ - - - - - - - - - - -
『 SAYULOG さゆログ 』
こんにちは!SAYULOGへようこそ!
さゆログは、台湾旅行にいきたい!台湾のことをもっと知りたい!というみなさまに向けて
「台湾をもっと身近に感じていただきたい」という思いをぎゅっと詰め込んだチャンネルです。
移住5年目、台中在住日本人の私「Sayu (さゆ)」がおすすめする
初心者からリピーターに向けた台湾旅行、台湾グルメ、おみやげ情報、
そして、台湾のことをもっと知りたい方向けに
台湾の日常、台湾人も知らないディープなスポットや文化、歴史までわかりやすく発信中!
[ メインテーマ ]
👉 定番のタピオカや小籠包からローカルフードまで!台湾旅行&グルメ情報
👉 絶対買って帰ってもらいたい台湾おみやげ情報
👉 台湾人も知らない!? どローカルな台湾
👉 台湾&海外生活カルチャーショック、失敗談etc.
👉 元ミュージシャンが斬る!台湾&アジアの音楽情報
👉 海外旅行&海外VLOG
[ これまでの歩み ]
🏠 日本 東京 (-2014)
🏠 オーストラリア パース (2014-2015)
🏠 台湾 台北 (2015-2017)
🏠 台湾 台中 (2017-)
🏠 トルコ イスタンブール (2019-)
☺︎ 動画のリクエストはこちら
https://bit.ly/2Yw3RI9
☺︎ Music
YouTube Audio Library
http://www.epidemicsound.com
☺︎ Translator
Keita 林嘉慶(Traditional Chinese / Japanese)
https://www.facebook.com/keitaiwan/
☺︎ Logo Design
Ash
http://hyshung27.byethost8.com/
https://www.facebook.com/TMjoint/
#中国語 #中国と台湾の中国語 #簡体字と繁体字
Help us caption & translate this video!
https://amara.org/v/C28O0/
台湾華語中国語 在 台湾産QQりーゆき 李幸Lee Yuki Youtube 的最佳解答
【#台湾産QQりーゆき 李幸LeeYuki YouTube】
‣‣https://www.youtube.com/channel/UC4h1KFZFEBM17moTdi9jJNA
你們的免費訂閱按讚支持是我創作的動力🙇♀
皆様の無料登録といいね応援は私の創作活動の力になります🙇♀
ーーー
Hiこんにちは!台湾産QQのりーゆきです!🍀
台湾華語、中国語"ニ"と"両"を正しく使い分けたい方はいらっしゃいませんか
簡単に説明しますが、実際台湾人によく使われている場面と
台湾人っぽい発音でもう一度覚えましょう!
よかったらいいねボタンとチャネル登録&ベルよろしくお願いします~!
ーーー
Hi大家好,我是台灣產QQ的李幸LeeYuki🍀~!
有常分不出中文的"ニ"和"兩"的外國朋友嗎?
這次簡單介紹實際上的使用場合&像台灣人發音,一起再學一次吧!
如果你喜歡我的影片歡迎訂閱按讚小鈴鐺喔~!
ーーー
**[NEWS]台湾マスクは無理やり寄付しているでしょう?台灣口罩在亂捐贈吧?
‣‣http://yukichantwjp.piee.pw/MasksCheck
**[GOODS]母に親不孝な娘と言われた!|我被媽媽說不孝女!
‣‣http://yukichantwjp.piee.pw/Korea_spa
**[NEWS]何で台湾人は新型コロナにパニックしている?|台灣人為何這麼怕武漢肺炎?
‣‣http://yukichantwjp.piee.pw/NLC86
**端午節の台湾粽は八角有り?端午節台灣粽子有八角嗎?(上)
‣‣https://youtu.be/nj3pCZsk7oY
~~~~SNSはこちらです・SNS在這裡唷~~~~
🐒FB🔎李幸 LeeYuki りーゆき/Yukichan.twjp/
https://yukichantwjp.pse.is/LEXBN
🐒IG 🔎yukichan.twjp 李幸yuki
https://yukichantwjp.pse.is/J5YEG
🐒Weibo 🔎李幸_Yuki
https://yukichantwjp.pse.is/LRRDR
🐒Twitter 🔎李幸 Lee Yuki
https://yukichantwjp.pse.is/JKKBA
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
**This video is not sponsored 這支影片不是合作影片
【お仕事のお問い合わせ】
~イラスト・スタンプ制作のご依頼~
~插畫製作和LINE貼圖方面的委託~
📑Joy Liu
[email protected](日中英対応可)
~其他合作・その他のご依頼~
📑李幸 LeeYuki りーゆき
[email protected]
#2の使い分けと発音 #台湾華語中国語
台湾華語中国語 在 SAYULOG meets JAPAN Youtube 的最佳解答
香港旅行を1000倍楽しく!
台湾に遊びに来た香港人YouTuber殿下の、香港旅行で使える簡単広東語講座!
⬇︎ CLICK HERE FOR INFO ⬇︎ YouTube設定で日本語字幕をON!
楽しんでいただけたらぜひGoodボタン👍チャンネル登録お願いします✨🙏
チャンネル登録ボタン横のベル🔔をON👆で更新通知が届きます
👇関連動画👇
廣東話VS普通話 — 職業/人物稱呼大不同|台灣人日本人也無法參透的單詞!?
https://youtu.be/dR1XUirOF6c
♡ Special Thanks ♡
殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World)
https://www.youtube.com/channel/UChJQlg1b_cOttPX3SiIh5gA/
------------------------------------------------------------------------------
ʕ•ᴥ•ʔ SAYULOG さゆログ ʕ•ᴥ•ʔ
------------------------------------------------------------------------------
➫ YouTube
http://www.youtube.com/c/SAYULOG
➫ Instagram
https://www.instagram.com/sayulog_official/
➫ Facebook
https://www.facebook.com/sayulog/
➫ Twitter
https://twitter.com/sayulog0801
➫ TikTok: @sayulog_official
https://vt.tiktok.com/JRVteH/
------------------------------------------------------------------------------
✈️ Let's learn about "TAIWAN" before your trip | 台湾旅行の事前予習まとめ
➫ https://bit.ly/2UJx1Vx
🌺 TAIWAN TRIP | さゆ友と台湾で遊ぼう 台湾旅行シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2ItDw8F
🌏 Cultural Differences | カルチャーショックシリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2U8FBc6
🎹 SAYUNOTE - For Music Fans - | 音楽シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2XoGqUT
📗 Let's learn foreign languages! | 外国語シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2OZZPnl
------------------------------------------------------------------------------
About Me ”SAYULOG(さゆログ)”について
------------------------------------------------------------------------------
大家好!はじめまして。
Welcome to my channel!
SAYULOG さゆログ をご視聴いただきありがとうございます。
台湾へ移住して5年目の日本人さゆりんです。
"さゆ"りん の V"LOG" = SAYULOG (さゆログ) へようこそ ヾ(●´ω`●)ノ
わたしの好きなことを通じて、母語の異なるみなさんに
中国語、日本語に触れてもらえたら、という思いで
動画では2言語MIXでトーク、ほぼ全動画字幕付きで発信しています。
📍字幕付きでご視聴の際には、YouTubeの字幕設定をONにしてください。
YouTubeライブ以外の動画にはたいてい字幕つけてあります。
****** Video Themes こんなテーマで発信中 ******
👉 台湾旅行おすすめ情報
👉 台湾人も知らない!? どローカルな台湾
👉 世界、アジア、日本の音楽トピック
👉 海外生活でのカルチャーショック、気になること、失敗談etc.
****** Where did I live? これまでの生息地 ******
🏠 東京Tokyo, 日本Japan (-2014)
🏠 パースPerth, オーストラリアAustralia (2014-2015)
🏠 台北Taipei, 台湾Taiwan (2015-2017)
🏠 台中Taichung, 台湾Taiwan (2017-)
📩 Business Inquiry
➫ 日本語 / 中文 / English OK!
info@sayulog.net
💡 Video Idea Form 動画リクエスト
➫ 動画のアイディア、リクエストはこちらから
https://bit.ly/2Yw3RI9
------------------------------------------------------------------------------
➫ Translator: Ash(Traditional Chinese)
http://hyshung27.byethost8.com/
https://www.facebook.com/TMjoint/
------------------------------------------------------------------------------
#香港旅行 #広東語 #香港 #香港語 #台湾中国語 #中国語学習 #語学学習 #日常会話 #旅行会話 #台湾華語 #中国語会話 #繁体中国語 #独学 #学習方法 #自學 #日文 #日語 #廣東話 #香港語
Help us caption & translate this video!
https://amara.org/v/C28PU/