#221世界母語日 #愛你愛你講台語
#台語粉專做伙po
今仔日佮李南衡老師ê對談大成功👏🏼
李老師真正是一个足古錐、足笑詼ê人🤣🤣
我聽伊ê分享嘛學著真濟~~
老師去年有出一本冊叫做《台灣外來語:外國來ê台灣話》
內底是伊收集、整理足濟外來語ê來源、故事
我聽伊講真正足趣味!嘛推薦予逐家!👍🏻👍🏻👍🏻
今仔日嘛有真濟《逐工一句》ê觀眾來聽講座!
真多謝恁ê支持,佮意阮ê節目
我嘛會繼續拍拚做新ê計畫~~
毋若是佇母語日,咱來講母語
其實平常時仔
咱攏會使定定來練習講
愈講愈趣味,愈學愈歡喜🥰
下底ê迷眾頁嘛攏是咧推sak台語ê朋友!
推薦予逐家~🤩🤩
台灣母語聯盟
https://www.facebook.com/taiuanbogilian/posts/3737048839748218
3Q 陳柏惟
https://www.facebook.com/3Q.PehUi/posts/1392172231115764
台女講台 Tâi-lí Káng-tâi
https://www.facebook.com/tailikangtai/posts/112278544210667
台文博覽會 Tâi-bûn Expo
https://www.facebook.com/taibunexpo/posts/4146718012006934
台南妹仔教你講台語
https://www.facebook.com/SpeaktaiwanesewithAYO/posts/1812545568898970
台語文創意園區
https://www.facebook.com/Taigibun0505/posts/3910581179034312
吳國禎。講新聞、說歌詩
https://www.facebook.com/taiwanesesongs/posts/2999061696982692
足英台三聲道磅米芳
https://www.facebook.com/MandarinIsJapanese/posts/496857971703925
林昶佐 Freddy Lim
https://www.facebook.com/limfreddy/posts/1583583848519507
阿東的哩哩叩叩
https://www.facebook.com/lilicocoTong/posts/1372821439745844
財團法人李江却台語文教基金會
https://www.facebook.com/lkktgb/posts/3796983843727372
財團法人關懷文教基金會
https://www.facebook.com/carefoudationtw/posts/288707569252646
牽囡仔ê手 行台語ê路
https://www.facebook.com/taigiloo/posts/2093922954083030
野塾
https://www.facebook.com/iasiok/posts/777162196537020
新竹市母語推廣協會
https://fb.watch/3MUg5b-a56/
新竹母語囡仔窟
https://www.facebook.com/605201106343395/posts/1539820672881429/
臺灣話 ê 簿仔紙
https://facebook.com/OhTaigiTW/posts/281718583297301
鄭家和·阿和臺灣味
https://www.facebook.com/ahotaiuanbi/posts/2803002446580607
關懷廣播電台FM91.1
https://www.facebook.com/careradio113/posts/3851435181585304
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過2,840的網紅Cooper 劉家成,也在其Youtube影片中提到,台語自創曲 MV 黑白講的大社會,認真做的有幾位? 這次我們堅持百分之百原創,率領先鋒做真材實料的正道! 出社會靠張嘴,黑白講胡瑞瑞! 道德都是口號,說嘴才是王道? 人類有臉卻不要,別再誇大炫耀! 想起以前老師都教我們做人處事要真實懇切, 拒絕去成就塑膠模型工廠複製出的成功嘴臉。 拿起工具修理...
台灣母語聯盟 在 3Q 陳柏惟 Facebook 的最讚貼文
【做伙講母語 介紹你好冊】
Chò-hóe kóng bó-gí, kài-siāu lí hó chheh
#221世界母語日
#愛你愛你講母語
#愛你愛你講台語
#台語粉專做伙鋪
今天要來介紹大家一本好書,李南衡先生的《台灣外來語:外國來ê台灣話》。這本的寫法是多篇雜談,以台灣史地脈絡為經軌,多是日常生活常見的名詞,其中有很多台灣老故事,有種在古物市集翻玩的有趣感。
像是書裡提到奧步(àu-pō͘ ),源自於網球賽中的「outside」,outside在球賽裡是偏外的壞球,傳進來台灣後,衍生出「超出範圍」、「不合格」的含意。在台語中,步數指的是方法、手段,因此整句應該說是「outside步數」,後來就被簡化為奧步。附註:尊重原作者使用「奧步」,但也在此說明教育部台語辭典用字台語文漢字是寫做「漚步」。
而台灣特有的「槓龜(kòng-ku)」,豬哥亮歌廳秀很愛用的這個詞,作者提到主要是因為臭鼬在英文中稱作skunk,美國人若說一個球隊,在某一天的比賽連一分都沒拿到,被剃光頭了,會用skunk形容,也延伸到抽獎沒抽到,運氣不好的意思。後來這個詞傳到日本,再傳到台灣,不曉得怎麼了,那個S被省略掉,就成了槓龜這個詞的發音。
語言用字有趣的地方就在於,會隨時代演變、當地風土人情,長出自己的樣子。了解這些用語很有意思,台灣人個性活潑,形容事物很生鮮潑辣,但某些時候又很敦厚純樸。邀請大家深入了解自己的母語,從而更了解自己的根本和土地。
#打造lán台灣母語ê空間
台灣母語聯盟
台女講台 Tâi-lí Káng-tâi
台文博覽會 Tâi-bûn Expo
台南妹仔教你講台語
台語文創意園區
吳國禎。講新聞、說歌詩
足英台三聲道磅米芳
林昶佐 Freddy Lim
阿東的哩哩叩叩
財團法人李江却台語文教基金會
財團法人關懷文教基金會
牽囡仔ê手 行台語ê路
野塾
新竹市母語推廣協會
新竹母語囡仔窟
臺灣話 ê 簿仔紙
鄭家和·阿和臺灣味
關懷廣播電台FM91.1
台灣母語聯盟 在 台南妹仔教你講台語 Facebook 的最佳貼文
✨是按怎咱欲講母語?✨
#221世界母語日 #愛你愛你講台語
#台語粉專做伙po
逐冬ê二月二十一日是世界母語日,今仔日妹仔趁這个機會共逐家分享!
👉🏻講母語ê好處報你知🤩
❶保存文化、族群認同:語言是建立一个族群ê認同,上基本ê元素,嘛是文化ê靈魂,繼續傳承母語,嘛會予文化創作閣較多元👏🏼
❷語言學家有研究證明,自細漢開始講母語,對囡仔以後欲學其他語言、外語攏會有真大ê幫贊!👶🏻
❸講家己ê語言,佇這个自由民主ê時代,重建咱台灣人ê「母語潮流」,發展屬於台灣少年人ê台味流行🙋🏻
FOLLOW AYO,台語好耍喔!
緊來做伙講台語!Be a cool kid.🤣
阮哥哥ê 生態台語教學👇🏻
出外講台語 Chhut-gōa kóng Tâi-gí
阮阿爸ê台灣唸歌👇🏻
台灣說唱藝術工作室
----------------------------------
台灣母語聯盟
3Q 陳柏惟
台女講台 Tâi-lí Káng-tâi
台文博覽會 Tâi-bûn Expo
台語文創意園區
吳國禎。講新聞、說歌詩
足英台三聲道磅米芳
林昶佐 Freddy Lim
阿東的哩哩叩叩
財團法人李江却台語文教基金會
財團法人關懷文教基金會
牽囡仔ê手 行台語ê路
野塾
新竹市母語推廣協會
新竹母語囡仔窟
臺灣話 ê 簿仔紙
鄭家和·阿和臺灣味
關懷廣播電台FM91.1
台灣母語聯盟 在 Cooper 劉家成 Youtube 的最讚貼文
台語自創曲 MV
黑白講的大社會,認真做的有幾位?
這次我們堅持百分之百原創,率領先鋒做真材實料的正道!
出社會靠張嘴,黑白講胡瑞瑞!
道德都是口號,說嘴才是王道?
人類有臉卻不要,別再誇大炫耀!
想起以前老師都教我們做人處事要真實懇切,
拒絕去成就塑膠模型工廠複製出的成功嘴臉。
拿起工具修理那些耗我時間精神的倚老賣老,
用防毒面罩杜絕你那虛偽令人傻眼的打水漂,
不要行動與抗議在這社會只像是無效的胡鬧。
不進你的黑白圈套,丟掉那些不妙,
打造全新說到做到的好人好事代表,才是我的調調!
____________________________________________________
●[創作起源]
《黑白講》是「教育部X 劉家成X鐵四帝X節奏空間」製作團隊共65人所完成的概念舞蹈MV。繼2018年9月鐵四帝以「跳街舞學台語—透過網路平台推廣全球方案」榮獲教育部「本土語言方案台灣母語聯盟規劃競賽活動」特優獎。醞釀半年時間,力邀同樣具文化使命感的藝人「Cooper劉家成」跨刀攜手合作,首次挑戰台語嘻哈演唱及歌詞創作。
●[製作過程]
從概念發想,到製作原創歌曲、舞蹈編創、造型設計、影像剪輯…等,皆親力親為,由雙方包辦。即便免除唱片公司的華麗包裝,但仍呈現最高誠意與品質,致上高度社會關懷,及傳承本土文化給下一代的使命。在執行全台語舞蹈課程教學後,選出極具舞台魅力的優秀年輕舞者,參與MV拍攝,徹底落實「跳街舞學台語」之精神,亦讓「台語活力」的傳承意象更為明確。作品各層面細節皆獨具匠心、橫生妙趣。
●[期望目標]
此作品在教育部認證下,使用大量悝語,以幽默手法講述台灣社會現象,充滿創意力與吸引力。期待以時下年輕人喜愛的「嘻哈街舞X台語說唱」,讓台語成為潮流用語,讓本土語言的種子能悄悄在孩子們心中萌芽。透過網路平台推廣「台語文化X台灣原創」,跨越國界、遍部全球,讓人感受到台語的貼切與趣味,亦為沈悶壓抑的社會,吐露鄉民心聲,成為抒發壓力的宣洩管道,為生活增添樂趣。
_________________________________________________________________
作詞 |Cooper 劉家成
編曲 |吳維
後期混音|亞崴尤奈
話 就要說詳細
別在那一直解釋
請你好好說話
黑白講 別說那多 龍是假A
黑白講 顛倒黑白 良心在哪
黑白講 別說那多 龍是假A
黑白講 顛倒黑白 良心在哪
踏入社會 開始認真打拼 做工作
給我時間太短 做這又兼做那個
老闆解釋這是 磨練的好機會
是嫌我假太多或是當作 我是你兒子
當選!我會認真服務大家
當選!我做人絕對不貪污
當選!大家來喝蜂蜜檸檬水
停一下 老師甩巴掌
一張嘴 胡瑞瑞 說都妳在說 做都我在做
喇叭嘴 吹氣球 說的是一套 做的是一套
【Cooper 劉家成 】
《Instagram 》https://www.instagram.com/beatboxcooper/
《FaceBook》 https://www.facebook.com/CooperBeatbox/
《Youtube》https://www.youtube.com/c/Cooper劉家成
台灣母語聯盟 在 3Q陳柏惟 Youtube 的最佳解答
#台灣基進 、永社等民間社團今天表示,為防堵中國滲透,將推動「#外國代理人登記法 」草案,盼能保護台灣的民主自由及主權,並建立民主防衛機制。
由熱心網友剪輯精華,版權為Carlo Jam所有。
原始出處:https://youtu.be/R1k0qwVmJL4
字幕協力開放中
如果您想讓#柏惟 的論述給更多聽不懂台語的朋友知道
歡迎您替本影片加上字幕並在留言內告知我們
我們會盡快審核啟用
台灣九局下半,民主逆轉勝,基進站起來
柏惟誠徵志工
如果您在閒暇時刻想為台灣盡份心力
如果您有影片剪輯,平面設計...等等
請您到柏惟FB私訊,#3Q !!
柏惟FB
https://www.facebook.com/3Q.PehUi/
3Q陳柏惟反正要選立委後援會
https://www.facebook.com/groups/334607250528296/
柏惟噗浪
https://www.plurk.com/wondafrog
柏惟IG
https://www.instagram.com/wondachen/
柏惟推特
https://twitter.com/wondafrog
#基進黨 官網
http://radicalwings.tw/
基進黨 FB
https://www.facebook.com/radicalwings/
基進黨 YouTube
https://www.youtube.com/channel/UCNQ4sJJO-d8YJl_FK-bmt_g
捐款支持基進
http://radicalwings.tw/support.php
入黨申請
http://radicalwings.tw/survey.php
台灣母語聯盟 在 TSD鐵四帝文化藝術創意團隊 Youtube 的精選貼文
黑白講的大社會,認真做的有幾位?
這次我們堅持百分之百原創,率領先鋒做真材實料的正道!
出社會靠張嘴,黑白講胡瑞瑞!
道德都是口號,說嘴才是王道?
人類有臉卻不要,別再誇大炫耀!
想起以前老師都教我們做人處事要真實懇切,
拒絕去成就塑膠模型工廠複製出的成功嘴臉。
拿起工具修理那些耗我時間精神的倚老賣老,
用防毒面罩杜絕你那虛偽令人傻眼的打水漂,
不要行動與抗議在這社會只像是無效的胡鬧。
不進你的黑白圈套,丟掉那些不妙,
打造全新說到做到的好人好事代表,才是我的調調!
____________________________________________________
●[創作起源]
《黑白講》是「教育部X 劉家成X鐵四帝X節奏空間」製作團隊共65人所完成的概念舞蹈MV。繼2018年9月鐵四帝以「跳街舞學台語—透過網路平台推廣全球方案」榮獲教育部「本土語言方案台灣母語聯盟規劃競賽活動」特優獎。醞釀半年時間,力邀同樣具文化使命感的藝人「Cooper劉家成」跨刀攜手合作,首次挑戰台語嘻哈演唱及歌詞創作。
●[製作過程]
從概念發想,到製作原創歌曲、舞蹈編創、造型設計、影像剪輯…等,皆親力親為,由雙方包辦。即便免除唱片公司的華麗包裝,但仍呈現最高誠意與品質,致上高度社會關懷,及傳承本土文化給下一代的使命。在執行全台語舞蹈課程教學後,選出極具舞台魅力的優秀年輕舞者,參與MV拍攝,徹底落實「跳街舞學台語」之精神,亦讓「台語活力」的傳承意象更為明確。作品各層面細節皆獨具匠心、橫生妙趣。
●[期望目標]
此作品在教育部認證下,使用大量悝語,以幽默手法講述台灣社會現象,充滿創意力與吸引力。期待以時下年輕人喜愛的「嘻哈街舞X台語說唱」,讓台語成為潮流用語,讓本土語言的種子能悄悄在孩子們心中萌芽。透過網路平台推廣「台語文化X台灣原創」,跨越國界、遍部全球,讓人感受到台語的貼切與趣味,亦為沈悶壓抑的社會,吐露鄉民心聲,成為抒發壓力的宣洩管道,為生活增添樂趣。
_________________________________________________________________
作詞 |Cooper 劉家成
編曲 |吳維
後期混音|亞崴尤奈
話 就要說詳細
別在那一直解釋
請你好好說話
黑白講 別說那多 龍是假A
黑白講 顛倒黑白 良心在哪
黑白講 別說那多 龍是假A
黑白講 顛倒黑白 良心在哪
踏入社會 開始認真打拼 做工作
給我時間太短 做這又兼做那個
老闆解釋這是 磨練的好機會
是嫌我假太多或是當作 我是你兒子
當選!我會認真服務大家
當選!我做人絕對不貪污
當選!大家來喝蜂蜜檸檬水
停一下 老師甩巴掌
一張嘴 胡瑞瑞 說都妳在說 做都我在做
喇叭嘴 吹氣球 說的是一套 做的是一套
----------------------------------------------------------------------------
●鐵四帝文化藝術創意舞蹈團FB:https://www.facebook.com/tsdtaiwan/
●鐵四帝IG : t.s.d_crew