【N4文法解析】條件句比較①「～と」VS「なら」
如果喜歡阿勇老師的文章記得按讚分享及追蹤紛絲團唷！
歡迎底下留言來討論唷！
哈囉同學，今天要帶大家來認識日語的條件句，
請各位試著回答以下題目吧😂
夫「お腹がペコペコ。何か食べ物、ある？」
(肚子好餓唷！有沒有什麼吃的？)
妻「おなかがすいて（ ）クッキーがあるよ。」
(肚子餓的話有餅乾唷！)
① いるなら ②いるけど ③いても ④いると
📌首先我們先來看「～と」的例句：
１．この辺りでは冬になると雪が降ります。（自然現象）
（這附近一到冬天就會下雪。）
２．毎朝起きると、コーヒーを一杯飲みます。（習慣）
（我每天早上起床都會喝一杯咖啡。）
３．このボタンを押すと、ドアが開きます。（動作結果）
（按下這個按鈕門就會開。）
４．遅刻したため、会社の裏門から入ると、上司と遭遇してしまった。（發現、發生）
各位看出來了嗎❗❗
1～3的例句的「～と」都是用於反覆性、恆常性的句子；
而第四句「～と」的前後句都是過去的事，
前句為一個開端或契機，而引起、發生或影響了後句。
📌接著是「～なら」的例句：
１．A:「うなぎ丼を食べたいな！」
（好想吃鰻魚飯唷！）
B:「うなぎ丼なら肥前屋がおすすめですよ」
（鰻魚飯的話我推薦肥前屋唷！）
２．陳：「部長、ちょっとコンビニへ行ってきます」
（部長，我去一下超商）
田中部長：「あっ、コンビニへ行くなら、コーヒーを買ってくれないかな」
（啊！去超商的話可以幫我買杯咖啡嗎？）
３．もしコンビニへ行くなら、コーヒーを買ってきて。
（如果你要去超商，幫我買咖啡回來）
❗❗「～なら」是屬於話題型的假設條件語氣，
接收了說話者的聽話者做出回應，
給予資訊、依賴、要求等等。
看過以上的解釋，應該可以知道答案是哪個了吧？
答案是①
另有1對1線上家教服務，歡迎訊息洽詢😉
#日語學習
#日語口語表達
#日本語能力測驗
#日檢
#JLPT
#日語會話
#日語文法
#初級日文
#雲端愛上課
#日語家教
#Tkb日文報報
#阿勇日文
#アヨン先生
#條件句
#假設語氣
哈囉你好嗎日文 在 [閒聊] 「哈囉你好嗎？」是中文翻唱的頂點嗎- 看板C_Chat 的推薦與評價