就是明天
《弓蕉園的秘密》晚上八點
公視台語台14台
然後手機YOUTUBE直播
也能同時收看唷
別擔心!
如果錯過了
公視OTT影音平台
註冊登入 也會連續限時播七天
唌台語 在 粉紅色小屋 Pink Phang Phang Facebook 的最佳貼文
【唌睏】
「催眠 」 个台語按怎講?教典有收「催眠 」(tshui-bîn),但阮感覺嘛會使用「 唌睏 」(siânn-khùn )來形容喔~
「唌睏」就是「唌人睏」,「唌」就是吸引、 引誘个意思。譬如會使按呢用:「這條歌足唌我睏。」抑是講:「聽伊講話敢若咧共人唌睏,強欲睏去矣。」
當然,嘛會使直接使用教典收个直接讀「催眠 」二字,只是阮感覺「 唌睏 」、「唌人睏」誠順,分享予逐家參考。😌
====
「催眠 」 的台語怎麼說呢?教典有收「催眠 」(tshui-bîn),但我們覺得可以用「 唌睏 」(siânn-khùn )來形容喔~
「唌睏」就是「唌人睏」,「唌」就是吸引、 引誘的意思。譬如可以這樣用:「這首歌很『 唌我睏』 。」還是:「聽他說話好像在給人『唌睏』,快要睡著了。」
當然,也可以直接使用教典收的直接讀「催眠 」二字,只是我們覺得「 唌睏 」、「唌人睏」滿順的,分享給大家來參考。🧐
發音參考:https://soundcloud.com/user-566276953/etfcggp6ihgc
唌台語 在 公視台語台- #看面冊學台語1026 單字:唌羅馬字:siânn 華語 的推薦與評價
看面冊學台語1026 單字:唌羅馬字:siânn 華語:引誘。 造句:彼塊冰佇冰箱的牛肉一直咧共我唌。 那塊在冰箱的牛肉一直引誘我。 ... <看更多>
唌台語 在 2022.7.8.台視台語新聞主播郭于中逐工一字「餌」 (jī/lī) 的推薦與評價
... 唌魚仔來食, 唌魚仔鉤佇鉤仔、 抑是泅入去網仔的食物。 第二ê詞:釣餌(tiò-jī/tiò-lī), 意思是釣魚仔的時, 用的魚餌;閣有一ê意思, 是咧講唌 ... ... <看更多>
唌台語 在 [新聞] 「哪吒鬧龍宮」佇匈牙利起鼓精彩演出唌人目 的推薦與評價