《30秒零技巧打造立體小臉的彩妝公開秘密》
#嘿嘿來看看濃妝的我吧🧏🏻♀️
掌握修容上妝重點的方法
聊聊四個步驟就能創造神奇小臉的方法
平時很少有上全妝習慣的我
突然想讓整個臉能更嘗試更精緻
所以這次嘗試使用一系列彩妝新品
長期合作的 #MEKO
自然是CP值最高的首選🌈
一開始還不熟悉使用
先用手指試抹在手指頭上了解粉末細緻度
發現能直接跟肌膚合而為一的細緻粉體
可以直接超服貼維持一整天的持妝效果🤔️👍
💕分享我膚色偏白的選擇款式👇
#修容餅 白玉歐蕾
修容餅能在臉上打上陰影，東方人一般臉形較扁平，
適當修容能讓輪廓創造自然的陰影感，
加深臉部線條。通常會適合霧面質地、
暗色調陰影色。
這款使用後超服貼粉末保濕度極高又薄透。
輕鬆加強立體五官🔍
#打亮餅 黃金蒙布朗
我覺得這個簡直神等級的打亮餅耶
直接使用輕輕ㄧ刷在鼻樑跟蘋果肌就立即散發耀眼光澤，
無論是想要超強聚焦光感，
還是強化蘋果肌的立體感都明顯助攻⭕️
視覺上也讓膚質更加透亮。
這款有珠光亮粉閃耀其中，
上色後不搶眼卻能讓帶過的部位呈現低調光澤
也是這款打亮餅的好氣色秘密🔍
#腮紅餅 覆盆莓千層
挑了一個韓系妞的熱門色系🎈
用刷具沾上適量腮紅粉，先輕輕刷到手背
讓粉末顏色平均適中再刷到臉頰上要加強
微笑立體度的地方！因為腮紅在臉上特別明顯，
更需要讓顏色均勻，這款腮紅餅粉末很薄
也很細膩，用下來一整天也控油能讓一整天維持
完美妝容👏🧸
#迷霧印記絲絨唇頰慕斯 02玫瑰Rose
這款超可愛超喜歡😘可以當唇彩又能當液態腮紅，
個人覺得液態腮紅比腮紅餅更好掌握跟拿捏使用
且更持久不掉色哦🎀這個顏色是粉紅控的我
一定會選用的💌無論擦在臉頰還是嘴唇都讓
整張臉的膚色好顯白🏅🧗
確認自己臉型需要加強的部位，以上步驟都
完成之後，就能幫助底妝畫龍點睛，
自然也能讓整張臉變得更精緻完整嘍❤️
🎼附上康是美購物網站連結
真的價位很佛心親民 品質也很超值
有需要可以逛逛👉🏻 http://bit.ly/3cMthJ2
嘿嘿來看看濃妝的我吧 在 [翻譯] 日本怪談：濃妝幽靈- 看板marvel - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
原文網址：https://kowaihanashilabo.com/archives/74136139.html
原文標題：ケバい幽霊
------------------------------------------------------------------------------
翻譯上有疑義歡迎討論( ～'ω')～
第一次要在外租屋啦～有種又緊張又興奮的感覺
好像要去戶外教學前一晚的心情
（祈禱能順利找到好房子嗚嗚）
_
從我工作的地方開車回到家需要一個半鐘頭。
如果抄捷徑走山路的話，可以早個20分鐘到家，所以一般我都會這樣開。不過後來發生了
一些事，我現在已經不走那條路了。
事情是這樣的。大概三個月前，凌晨一點多，我趕著回家開在那條路上時，耳邊忽然響起
清脆的鈴鐺聲。
「啊～是鑰匙圈的鈴鐺吧。」
我想著沒什麼大不了的，同時發現我的鑰匙圈上沒有鈴鐺。
車鑰匙是獨立一把，因此也不可能是和其他鑰匙碰撞造成的聲音。
儘管如此鈴鈴鈴的聲音仍在持續刺激著我的神經。循聲望去，似乎是從空蕩蕩的副駕駛座
發出來的。
「會發出聲音的東西……之前有放什麼在車上嗎？」
正當我認真思考時，車內突然爆出一股酒臭味。
就是那種喝了日本酒醉倒之後的歐吉桑會散發出來的臭味。
身為無法喝酒的人，我很受不了這種味道。
「額……好臭……」我下意識地嘟噥，接著沒人的副駕駛座傳來衣服的摩擦聲，伴隨著一
記豪爽的酒嗝。
從眼角餘光隱約可以瞥見有個黑影坐在副駕駛座上。
為了克制自己朝旁邊看去的衝動，我專注地盯著前方開車，一心一意只想快點穿過山路。
一上國道，我便立刻駛向最近的便利商店，飛奔進店裡。
花了三十分鐘左右翻了翻雜誌消磨時間，順便讓心情冷靜下來，並確認車內討厭的氣息消
失後，我才買了罐裝咖啡上路。回家途中也都沒發生什麼怪事。
這件事過後約一個禮拜，我又因為工作的關係晚歸。
這些日子明明一直刻意避開那條山路，但一不注意回過神時，車子已經走在往那條山路的
方向。
雖然我在心裡吶喊「嗚哇、糟了──」，但一來調頭的話很麻煩，二來我想應該不會每次
都剛好那麼恐怖，於是抱著僥倖的心態決定開車通過那條山路。
我把音樂調到最大聲，打算如果聽到打嗝聲也假裝沒聽到。
我一路上邊哼著歌邊開車，途中不經意地看了眼後照鏡。
而從後照鏡靠近內側的邊邊，我注意到有個東西正緩慢而安靜地浮上來。
「嗯？」我定睛一看， 眼前出現了一張化著大濃妝的女人的臉部特寫。
「什麼嘛～這不是我的臉嗎♪」
那我就放心──等等，好像哪裡怪怪的。後照鏡理論上不可能映照出正在開車的我的臉。
於是我望向後照鏡重新確認一次。
那裡面的確有個化著濃妝的女生的臉，正看向這邊。
仔細看的話和我長得完全不一樣。別說不一樣了，根本長得比我還漂亮啊。
不對等等等等。問題不在那裡，重點是為什麼在奔馳中的車後照鏡裡會反射出一張人臉大
特寫？
當我從混亂中冷靜下來，恐懼感瞬間湧上心頭。
我再度飛奔進那間便利商店。「又來了呀？」店員對我說道。
我加重了絕對不再走那條路的決心，買完罐裝咖啡便啟程返家。
緊接著，這是昨天發生的事。
明明特別留意了，結果車子又再一次開往山路的方向。
只要稍微放鬆警戒，似乎不知不覺間就會因為慣性而選擇那條路。
如果是明智的人應該會立刻調頭吧。但對於輕浮又懶散的我來說，調頭什麼的實在太麻煩
了。
話是這樣說，不過遇到這種事基本上還是多少會有點害怕，我姑且猶豫了一下。
最終得出「那個東西不可能是衝著我來的吧」這樣的結論，決定維持現狀勇往直前。
但是仔細想想果然還是有可能被作為目標了說。
結果實際走在上面時還是覺得很恐怖，感覺雞皮疙瘩爬上了腰脊。
說不定越怕越容易吸引到額外的東西上門也說不定。
剎那間，撞上什麼東西般的劇烈衝擊襲來。
我明明很專心地注視前方路面開車（因為不敢看向後照鏡），路上應該不會有什麼障礙物
才對。
不過如果真是我疏忽了，不小心輾過人體之類的怎麼辦？
想到這，我決定下車查看。
儘管有一種看了也會發現根本空無一物的不祥的預感，以防萬一，我還是提心吊膽地下了
車，確認四周狀況。
果然沒有任何發現。
為了不讓自己多想，我快速地回到車上重新發動車子。
沒事的沒事的，開車期間一定會沒事的，千萬別被妖怪之類的抓住了嘿……上車後我不斷
安慰自己。
也許看穿了我的心思吧，敵人立刻發動出其不意的攻擊。
──所謂的鬼壓床之術。
身體主控權啪地瞬間被奪走，我感到非常焦慮。
「我是清醒的對吧？對吧？還是其實我睡著了？難不成是在打瞌睡？」。
在我還思考著要不要停車時，背後傳來令人厭惡的感覺。
沿著我的肩膀到握住方向盤的手腕，有個白色細長的物體攀附在上頭。
那是隻纖細的女人的手。
在這之前我一直對幽靈的手抱持著肯定是冷冰冰的想像，沒想到居然完全不冰冷。
蒼白的手腕搭在我的手腕上方，照理說我的手腕是被握住的狀態。然而別說冰冷了，就連
觸感或重量都感覺不到。
只有肉眼看得到而已。
束縛的力道越來越強烈，只是一個轉動方向盤的動作也讓我耗盡氣力。我看著既不冷也感
覺不到其他東西、只有肉眼可見的那隻礙眼的手，瞬間理智斷線燃起熊熊怒火。
同時間鬼壓床的狀態解除。
我把想得到的髒話全朝那隻手攻擊一遍，以潑婦罵街的氣勢驅動車子前進，再度飛奔進那
家便利商店。
店員看到我的瞬間整個人倒吸一口氣，接著原地石化。
「不會吧！？」我戰戰兢兢地看向自己的肩膀。
本以為已經甩掉的那隻手正搖搖晃晃地垂掛在那裡。
「竟然一起跟來了啊……怎麼辦呢……」
然而比起陷入混亂的腦，在極度緊張的狀態下我的身體早一步反應、以我從未想過的敏捷
速度擅自展開行動。
我豪邁地打開門走到店外，猛然使勁抓住掛在我肩上的白手，就這樣送給它一記過肩摔（
是這樣說的嗎？）
事情發生得太過突然，回過神時已經完成了。 話說做過肩摔（？）還是我有生以來第一
次。
而一直以來都感觸不到的白色手臂， 在我抓住它投擲出去的那個瞬間，突然傳來肉肉的
觸感，背後也明顯感到沉甸甸的──除了我背上的飄飄，我想不到還有誰。
那股噁心的感覺加上緊張狀態解除後突如其來的放鬆感，使我整個人一屁股坐到地板上。
這時店員才小心翼翼走到外面，向我搭話。
「那、那個……您沒事吧？」
「噢……怎麼說呢……欸……話說回來！你看到臉了嗎？」
「看到了嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚（泣）」
「漂亮嗎？」
「唔嗯！嗯！！（大泣）」
「和我比起來誰比較漂亮？」
「啊……嗚……額（汗、大汗）」
果然。看到店員的反應，我確定了剛剛丟出去的幽靈就是我在後照鏡看到的那個女人沒錯
。
雖然我已經決定不再走那條路了，但當時為什麼會被襲擊三次之多依然是我心中的謎團。
粗略調查過後，那附近也沒有死亡意外或殺人案件之類、會成為幽靈發源地的事件。
也許那個畫著濃妝的漂亮女人是被祕密地埋在山附近也說不定。
大概因為我也是畫著濃妝的漂亮女人，因此才跟上我的吧。
至於那座我把那傢伙丟飛的停車場，現在應該也還在。
而我也沒有再光顧那間便利商店的打算。
_
譯後感：
這篇真的很鬧
希望有順利傳達到那種ㄎㄧㄤㄎㄧㄤ的感覺～~(～o￣▽￣)～o
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.119.147.99
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1525359739.A.E75.html
※ 編輯: westlifer (140.119.121.6), 05/04/2018 08:44:18
=樓下非惡意恐怖連結=但我怕有人嚇到還是提醒一下喔====
雖然不是惡意連結 但怕有人嚇到我還是加註了一下 請見諒> <
※ 編輯: westlifer (101.14.135.218), 05/04/2018 14:11:35
※ 編輯: westlifer (101.14.135.218), 05/04/2018 14:14:54
※ 編輯: westlifer (101.14.135.218), 05/04/2018 14:15:21
※ 編輯: westlifer (101.14.135.218), 05/04/2018 16:44:17
... <看更多>