因為虎吉在找新助理,上週我便委託了幾家派遣公司介紹。這幾天陸陸續續得到一些回覆,其中一個讓我嘖嘖稱奇一定要拿出來分享。
派遣公司業務:「我們找到了一個還不錯的人選,是42歲、秘魯和日本的混血女性,因為在日本長大所以日文溝通無礙,人很活潑爽朗。」
「我先mail她的簡歷給您,如果您覺得不錯再面試看看好嗎?啊對了,她隨時可以去上班,只是8月中到9月初她會請三星期的假,要去國外留學。」
我:「留學?三星期?」
業務:「對,畢竟是混血,比較有國際觀,一年會出國留學一次。」
我:「現在肺炎疫情還沒退燒,就我所知不管去哪個國家,都是要有一定時間的隔離,回來日本後也要隔離,這樣前後應該不只三星期吧??」
業務驚:「對、對耶⋯不好意思,我再去問清楚!」
我:「不用問了,疫情持續這麼久我一年半都不敢回台灣,對方能這樣說留學就留學,也沒考慮到隔離的事,我聽了就害怕⋯」
#這樣的國際觀忍不住想為她拍手
#如果我不是外國人就要被這國際觀騙走了吧
講完國際觀講講日本觀。
上上個月公司搬家,從公寓搬到獨棟平房。新辦公室前的馬路對面就是垃圾集中場,我們還覺得很近很開心。
沒想到某一天被一個大媽嚴厲斥責:「你們那邊跟我們不同町,請你們不要在我們的垃圾區丟垃圾。」
聽到轉述我都傻眼了,也才發現隔一條馬路的對門地址的確跟我們不同,假設我們是A町,他們則是B町。以台灣來說像是不同里的感覺。
日本文化裡很重要的「町內會」,是基層自治組織,有些地方比較傳統的,會強制住民加入町內會、參與整個町的活動以及付費。
對該位大媽來說,我們不同町、既不用付費也不用參加活動不用掃垃圾場,所以也就不能使用。
即便這一切是代表了日本文化,屬於日本的潛規則,但這種潛規則完全沒有法律基礎,對於我這外國人來說還是很難接受。
不過因為沒人知道那個大媽什麼時候會出來,大家臉皮薄,都不想丟垃圾時被大呼小叫,於是只好摸摸鼻子找我們這一町的垃圾場。
偏偏我們辦公室旁邊是一間佔地寬廣的幼稚園,後面是一片田地,要找到垃圾場就必須越過那片田地,丟個垃圾像是去散步,極其浪費時間。
我氣不過打電話給區公所詢問我們使用那個垃圾場是不是合理的,沒想到區公所回覆我:「丟垃圾是合理的,使用離自己家最近的垃圾場也是合理的,但是我們不會插手決定誰可以丟垃圾誰不可以丟垃圾,最好的做法還是要你們去跟對方打一聲招呼,拜託他讓你們丟垃圾,不要引起爭執。」
登愣愣,標準的日本人做法,我嘴上說好,一掛掉電話就大喊誰要去跟那個大媽打招呼,她可以要我們清理要我們付錢,憑什麼一開口那麼沒禮貌我還要去跟她打招呼!!!
連身為日本人的虎吉也不願意去低頭,整個公司大家都充滿自尊心🤣
就這樣散步兼丟垃圾過了兩週,有一天我忽然靈機一動,在垃圾車每週固定來的時間,優雅的拿起垃圾,走到垃圾車旁:「不好意思麻煩您們了☺️」。
收垃圾的人也很客氣的幫我把垃圾收走。
回到辦公室後同事睜大眼睛佩服得看著我:「居然可以這樣!這樣那個大媽就不能說什麼了!你太聰明了!!以後就不用跑大老遠丟垃圾,也不用受氣了。」
足足被稱讚了三分鐘後,我說:「台灣⋯都是這樣丟垃圾的呀⋯因為沒有什麼町內會、沒有那些無聊的潛規則,但是垃圾放在集合場會有臭味,所以都是固定時間等垃圾車來後去丟垃圾,既不用掃也不怕烏鴉吃垃圾,更不用被死老太婆刁難🥰」
#住到第12年了
#還是打從心裡厭惡日本的這些潛規則
#到底為什麼不能好好講話呢
其實這只是日本文化的一環,當然也不是所有日本人都這麼討人厭,像虎吉最近溫柔體貼,又送花又自己把孩子們帶出門,雖然整個家事還是沒做,不過太太可以得到溫柔體貼的對待就很滿意了(很好哄)。
只是我發現虎吉最近一直把腦筋動到我身上,一有空就在規劃他的退休人生,最近一直嚷嚷著等我的台灣事業步上軌道,他就要把公司賣掉跟著一起去台灣,然後邊學中文邊衝浪⋯
我:「邊學中文邊衝浪⋯我上班⋯那家事小孩呢?」
虎吉笑得爽朗:「回台灣你也不用做家事顧小孩啊~每次媽媽妹妹妹夫他們都做得很好內!」
我白眼:「那是回去借住才有的待遇,你真的舉家移民回台灣還肖想人家照顧你嗎!!」
虎吉:「蛤~如果是變主夫的話我要重新規劃一下,畢竟我現在規劃的生活裡是沒有主夫的。」
我再白眼:「怎樣,要當主夫就不敢移民了嗎?」
虎吉再次露出笑容:「不,要當主夫的話,我得先去買一條貴貴的圍裙帶去😊」
#暈倒
#這人到底在想什麼
還是來看看可愛的孩子吧。
上次去兄弟們的學校參觀上課,因為弟弟班級還小怕大家看到爸媽無法上課,於是老師們把牆壁貼滿海報紙然後挖洞,讓爸媽用偷窺的方式看。
結果看到我們家小吃貨楷楷,幾乎一直坐在座位上等吃飯⋯那深怕自己吃不到飯以及看到飯來了的喜悅、還有飯後滿足的模樣真的好可愛。
因為不好拍照片很糊,我就放在留言處囉~
「垃圾場日文」的推薦目錄:
垃圾場日文 在 PhD Backpacker - 旅博士媽咪 Facebook 的最讚貼文
關於『旅博士』的倫敦創業攻博成長日記
#圖為在倫敦女創業家聚會上一起做的夢想版貼圖還有異鄉打拼的姐妹
這幾天某個移民故事的臉書社團版主親自到這個粉專邀請我去分享屬於自己的移民故事。看到裡面有幾個好朋友,就應邀了去分享自己的故事。
我寫的自介是這樣的:(其實大家有在發摟我的這些日子大概也知道)
『謝謝版主邀請,我是台灣土生土長澎湖人,誤打誤撞到了英國,在師大唸碩士的時候滿多師長說我成績不錯可以考慮出國唸書,當初在選擇博班課程的時候本來是想到西班牙的,後來有點想把男朋友一起帶出國,就選了英國,畢竟他完全不會西班牙文。我拿到了英國學校這邊的Offer後就給男友下最後通牒,我直接給他三個選項,是要現在分手?還是交往到我去英國分手?還是跟我一起去英國?
他很有膽的選了三,並且立馬衝去報名英文課,我跟倫敦的學校推遲一年入學,一年後我們雙雙辭掉教職鐵飯碗,他也考過了雅思,一起進了倫大體系,一起到英國他念碩班我念博班。一度公婆反對他畢業後沒有工作繼續留在英國陪我念博士,家裡沒有支援,走投無路之下狗急跳牆只好千方百計借錢貸款在英國開啟了創業之路,而且我們都沒有業界的經驗,一點一滴在異鄉流淚流汗設立公司建立團隊在倫敦市中心做物業管理開民宿。
一邊創業的過程也懷孕生子,我們創立的公司還得到了英國政府的核發Tier 2 Sponsor Licence簽證資格,也就是我們可以發工作簽證給外國人來英國工作,得到這個資格後緊接著就遇到肺炎疫情,目前專心寫博士論文,預計畢業後到業界工作,希望未來移民之路的每一步都有神看顧能踏實幸運的走著。
我有一個粉專,分享許多我的求學創業故事,世界各國的遊歷和家庭生活。歡迎交流:)也祝福大家!』
緊接著就有一個美國教授網友前輩來公開的『好心提醒』在底下推文說沒有拿到博士學位粉專不能使用會吃上官司等等,用詞強硬要大家不可不慎,字裡行間透露著她要『矯正』台灣人的概念等等。再看了她上一篇的自我介紹發現她的自介通篇都在罵某位她討厭的人,那個被討厭的人是一位在台灣出書演講長春藤畢業的博士兼任助理教授美女三寶媽。
這時候我發現我被投射了,可能是她在我身上看到那位媽咪的影子。(一定是我太美XD一定是哈哈哈自己說)
我自己當老師的時候,不會去質疑沒有拿教師證卻可以用老師的名稱的風水老師、瑜伽老師、國標老師、街舞老師、身心靈老師,因為行行出狀元,風水老師可以是老師!抓漏博士可以是博士!維基百科上對於博士的註解是
『博士是教育機構授予的最高一級學位,如某科系哲學博士、理學博士、文學博士、教育博士、工商管理博士、法學博士。日常生活中博士學位會與姓氏相結合而被稱為某博士,而博士的英文和「醫生」一樣是「Doctor」。中國古代的“博士”則是指專門精通某一門學問或傳授經學的官名(例如漢武帝時的五經博士)。後來博士一詞衍生為可指涉對特定的某一種專門職業精通的人,比如“茶博士”、“酒博士”等,類似近代對於服務業跟製造業師傅的稱呼。』
經過這個事件後,考慮到原來有人會對於『旅博士』媽咪這個粉專名稱有誤解,讓我就來解釋一下為什麼我會想用旅博士這個名稱。
旅博士,就是對旅遊文化精通的人,我認為人生就是一場沒有終點的旅行,我在人生的經營上追求著四個字『認真努力』想要探索無限可能並且寫著自己的故事。我的人生主題,就是旅遊.
爸媽都是國高中老師,嚴厲教育,我國小時學鋼琴考過八級檢定、國中時考上美術班並參加畫展和西畫類新秀獎優等、高中時繼續繪畫成為美術社副社長、高二因為數理科太爛一直不及格於是全力鑽研語言,高中時全校日文演講、英文作文、英文演講比賽都拿了第一名成為了當時被霸凌的我開始培養自信的來源。
高中畢業後離開澎湖,到台南師院當了公費教育學系師範生、當時成為英文研究社的社長、文藻盃全國大專英語演講比賽第一名、白天跑成大旁聽西班牙文晚上去補習班打工當英文老師、大學時期在台南一個月加獎學金每個月賺四萬台幣、平時吃泡麵存錢當背包客環遊世界、當時晚上也跑夜店累積了我後來的社交能力和一口氣學了西班牙文、法文、德文的語言能力,德法西三語都90幾分還有兩科同時的是班上最高分,每個寒暑假都一個女生隻身一人前往世界各地流浪.
大學畢業後直接取得教師證書分發回澎湖當老師、繼續寒暑假隻身一人走遍世界、考到中西英三語導遊領隊執照、代表台灣參加聯合國教科文組織亞洲青年論壇並且在論壇上演講分享台灣教育。
考上師大歐文所後,我遇到了一群賞識我的教授和師長,師大的劉以德教授、賴守正所長、Dinu Luca教授、陳學毅教授、賴嘉玲教授、台大的張淑英教授,這些老師真正的示範了教育真正該有的樣子,他們鼓勵我陪伴我召喚我內在的美好,並且讓我更加成熟勇敢踏出舒適圈,原來我旅遊觀光也是一個專業! 我努力的每天埋首在研究當中,獲得了師大的獎學金和當選全校傑出學生、應邀台灣各大學演講了上百場關於文化語言還有國際視野,修課完畢後我介聘到台北的學校任教。
十多年途中談了幾場轟轟烈烈的戀愛感謝每個認真跟我在一起的男生、感謝外交部呂科長和師長的推薦函我申請上了英國的倫敦國王學院,遇到了老公跟我一起辭掉鐵飯碗來英國唸博士班、中途為了讓老公碩士班畢業後留在英國我們狗急跳牆的借錢貸款創業、一起在倫敦住在兩坪大的房間、住過地下室住過廚房、每晚尿在寶特瓶內、一條吐司一袋馬鈴薯吃一個禮拜、在垃圾場內翻找可以用的東西、夫妻倆多次抱在一起跪在地上痛哭、第一年真的是靠著倫敦靈糧堂的吳媽媽做吃的接濟我們。
能屈能伸的我們實現脫貧(雖然還沒買房)我們一步一腳印的在神的眷顧和貴人(律師和會計師)朋友的幫助之下,我們在倫敦市精華蛋黃區一間一間的開啟了民宿一館二館三館到最後十個館別。我們公司還取得英國政府移民局給的 Sponsor Licence (可以發工作簽證給外國人來英國工作)我育嬰休學兩年,一邊懷孕一邊追房東,一邊餵奶一邊開發房仲,遇到了超級好的優秀員工和超級暖心的台灣好客人(每次體貼到都讓我落淚)我們聽了好多人各行各業的努力打拼生命故事。世界那麼大,比我厲害比我努力的人那麼多!
到了去年我的指導教授寫信問我有沒有要復學,她說她知道我現在是一間公司的老闆,也是一個孩子的媽媽,如果再加上一個博士生的身份他認為我會突破人類極限。
她要我想清楚要不要回去念這個博士,因為畢竟此時此刻的博士對我來說毫無用處,沒有一點加分也沒有帶來一點經濟的好處。坦白說,我當時也在粉專上分享過我很猶豫,好多網友都勸我不要拿這個博士畢竟對我的人生一點用處都沒有,我的老公也不贊成我在事業最忙的時候拿什麼博士,我的英國房仲業者朋友們都說我要這個『Stupid PhD』幹麼?最後不都是要賺錢過生活。
我花了三個月思考,我回到自己,想起了我爸爸中風過世前對我說過他自己一輩子都沒有做過任何的夢所以他努力打拼供應我們三個孩子,希望我能好好地找尋自己的夢想並且去圓滿夢想.
雖然我的博士旅途中,意外的成功創了業,踏上了未知的領域,認識了一群超強大有智慧又美麗的朋友們,我女兒也超棒超好我超級感恩她的存在,兩歲的時候當上Burberry 的模特兒,每天我都認真的過,神也每天都在給我意想不到的禮物.上帝的道路高過人的道路,我服從神的安排,給我什麼逆境我都能走出自己的一片天。
我回到了博士研究想要把最後一段路走完,對我來說我有沒有成功完成,我都是旅博士!至少我走過我試過!我要拿回我對於『旅博士』的詮釋權。
在人生的旅途上披荊斬棘,不論多苦多難我都走過了沒有怨言,我的一次成功背後都相應著九次的失敗,別人定義的博士和我對旅遊人生旅遊的博士不一樣。
我相信每個人內在最美好的那一面都是你們專長的博士!努力的經營自己,點燃自己,不要滅別人的光,感謝一起和我牽手走過努力人生的你們,在自己的內心深處點燃著永遠發光發熱的小太陽!
#未來我們一起努力的經營著生活
#活得美麗活出自我內外兼具的發光
#我會努力試著不論怎樣我都是旅博士
垃圾場日文 在 媽媽監督核電廠聯盟 Facebook 的最佳解答
前進福島》「錢」進福島沖洗輻射 但輻射沒有不見只有錢不見了... (03/11/2019 信傳媒)
鄰近福島第一核電廠(簡稱F1)的幾個郡、町、市,可以看到不停的工程,大型工程車、貨車在馬路上不停穿梭,大量的工程進行中,工人、被迫返回污染區的民眾都吸了不少充滿銫-137的揚塵,而停業8年的大超市也重新開門做生意了,客人如潮水湧入。
似曾相識的核災經驗
這樣的情景,好像是一片榮景,我忽然覺得有「似曾相識」的感覺,在訪問磐城市小名浜漁會檢測中心的時候,忽然頓悟,日本人現在在福島做的事,台灣人在福爾摩沙島都做過啊!
小名浜漁會的檢測工作站在近3年檢測,海水幾乎測不到輻射物質,100%都符合日本規定每公斤100貝克的法定標準,99%的漁貨都沒有檢測出輻射,204種水產品,僅8種還要管制販賣。過去有一年有2萬4千噸的漁獲,現在只有4千噸,前兩年幾乎是零。
我很好奇的問,如果有這種高的合格率,而且輻射如此低,為什麼還要管制?
漁會回答因為8種漁貨的樣品數不足,所以不能解禁。
我就不明白,這是哪些水產品?到底數量是多少?答案是含含糊糊,Lost in translation,但翻譯的竹林舍副理事長青木一政也沒聽懂。
我問漁民人數呢?沒有減少。
那麼他們如何維生?地震海嘯後他們去海上檢垃圾,後來幫忙採樣,勉強維生。
魚貨的價錢如何?苦笑,當然很低,沒人買。
如果日本的輻射都是零檢出,台灣還規定在每公斤0.5貝克以上就會道德勸說下架或退運,都未發生過,為什麼8年來100%合格,還要花錢測?
同樣的,如果日本政府的官方說法,除了少數區域外,都已除污乾淨了,為什麼還有更多的除污工程進行,更多的預算,更多的包商層層轉包。
2015年日本出了一本由匿名的漫畫家竜田一人(假名)臥底F1,從事最基層的核電廠廠內除污工作,從竜田一人畫的《福島核電 福島第一核電廠工作紀實》,寫實的呈現他身處於第7層包商的工人,每天領著微薄的薪水,只夠付房租和菸、酒錢,卻從事最骯髒危險的高輻射除污工作,而大筆的錢,都被上層承包的包商朋分了,而這些包商也是原來核電廠的包商。
遙遙無期的遙控技術
我在日本原子能機構的遙控技術開發中心更見識到了除污工作根本沒有展開,因為連原子爐心的水都沒有堵住,換句話說,原子爐的超高污染輻射廢水繼續流出,即使過了8年,輻射非常強,不可能人去堵漏,他們還在研究如何用遙控技術,機器人、遙空車、無人機拿汽球、水泥把反應爐到抑壓池的洩漏堵住。
而機器人的電子元器件在理論上是耐不了高輻射的,我看過很多部NHK公布的福島爐心外圍的照片,看到漏水,不久畫面就開始「下雨」,接著就全黑了,最長只撐了1小時。
我很不識趣的問他們,有沒有技術開發完成的時間表?如果堵漏的技術沒有完成,就不可能除污,不能除污就無法拆解、除役。接待人員是日立的員工,表示他無法說明。
當然這個沒有截止日期的工作非常好,越做不出來,拿的錢越久就越多錢。雖然日本有F1的除役路徑圖,但是誰也不知道能不能執行。
他們什麼事都保密,可以稱道的事,竟是找各大專院校學生來這裡比賽機器人,在被視為絕密諾大空盪盪的設備實驗室(長120公尺,寬80公尺,高40公尺)比賽飛無人機應該不錯。
當然,要做好一件事,需要社會各界的支持,透明公開是最好的溝通方式。不想做好一件事,什麼都保密,保到自己安全下樁就好,也是最好的溝通方式。
想想台灣的核四,沒有完工時間,每年都說工程進度完成99%以上,但其實只有1號機達成進度,因為2號機的重要設備都被拆去裝在1號機上了,且因為工期太久,很多零件設備已經壞了,市面上也沒有,只好移植兄弟(二號機)的器官了。
日方三招處理福島輻射核廢料
更奇怪的是,工程延誤這麼多年,非但承包的廠商不用賠錢,台電也無人下台,可恨的是最近奇異公司告台電,核四停工,要求賠償48億元,難道主要設計又提供設備的包商不但不付錢,我們還要賠錢,這不是滿清末年,喪權辱國吧?台灣人行騙天下,唯獨在核電上,成了國際的盤仔。
日本為了東京奧運,全力掃盪裝了輻射核廢料的黑色太空包,原本到處都是的,這次來都不見了,原來有幾個方式處理:一、藏到深山裡,眼不見為淨;二、送進焚化爐,燒掉了事,有「輻」同享;三、送進永久貯存場掩埋。
藏到深山裡,反正災區居民少了,到處都可以當垃圾場,所以設立了「臨時放置場(日文:仮置場)」,這還不夠,又設了「臨時的臨時放置場(仮仮置場),反正哪裡能擱就擱哪裡。我用空拍機去拍,嚇了一跳,飯館村、浪江町山裡轉個彎就是核廢料堆置漫山遍野。光是搬來搬去就花了不少錢。
我們也走訪了永久核廢料貯存場,大批的核廢料由田野、各地轉運到雙葉郡富岡町的永久低階核廢料貯存場,每包核廢料都打包好,從當地與外地運過來,每天上千輛卡車運送這些核廢料。這些核廢料是8,000-100,000貝克的核廢料。
這和我們對待蘭嶼完全不同。原能會、台電臨時一下就是30年,再臨時一下就300年,半衰期也過完了。最令人不解的是,按原能會偵測,時時刻刻蘭嶼都是全台灣領土輻射最低的地方,如果核廢料有降輻射功能,我想大家就可以帶幾桶回家了。
清華大學曾發生銫污染事件,從花生大的銫射源,變成兩罐核廢料,後來放核廢料的地方被拿去調水泥,蓋了名符其實的「輻射生物館」,蓋的過程中發現有污染,從兩罐變成2千汽油桶的核廢料,後來是毛高文當清大校長時送去核研所「暫存」。
而輻射生物館幾度更名,依舊挺立,直到前年拆除,但是輻射污染的廢土水泥還是行方不明,有些是被「稀釋後外釋」,也就是混了乾淨的土,丟掉。這些都不符合處理核廢料斤斤計較,完整追溯的輻射防護規定。反正原能會、核研所、清大都是一家人一家親,誰也不會計較。
用後即拆的百億元核廢料焚化爐
再看焚化爐,台灣比日本超前了30年。台灣核研所在1990年代初期就以實驗為名蓋了焚廢料焚化爐(名曰減容中心),現在日本也把「燒却」說成「減容」。
看到當年原能會核可核二廠焚化爐的文件,可以燒每公斤74萬貝克以下的核廢料。而日本在311核災前勉強可以燒每公斤100貝克以下的核廢料(台灣是日本的7400倍),到了核災後,日本不得不放寬到8000貝克,還是差台灣的74萬貝克一大截。
而核研所蓋的焚化爐是「省吃儉用」型的,實驗的焚只要幾千萬,一用20多年,應該賣給日本的。日本福島核災後蓋焚化爐十分「浪費」,每座都是「仮設燒却爐(臨時焚化爐)。以這次參觀的富岡焚化爐,5年前花了630億日圓(台幣175億),嫌效果不好,去年就拆了。
原本是要來日本學習他們處理核災,結果發現日本只是亦步亦趨的跟隨台灣任性處理核廢料的步伐,台灣也會加緊步伐,超越日本福島核災的規模與受害人數,打破世界紀錄。
本文作者:方儉 / 綠色消費者基金會董事長,曾任美國三大汽車公司供應鏈品質系統總培訓師 曾以馬肉冒充牛肉(1988)、不實醫藥廣告與媒體(1990)獲得公共服務類金鼎獎 著作:核能馬戲班(1991),台灣.能.革命(2015)
完整圖片、文字內容請見:
https://www.cmmedia.com.tw/home/articles/14599
♡
垃圾場日文 在 垃圾場在哪? - 國立雲林科技大學板 | Dcard 的推薦與評價
雲科住宿生都如何處理自己的垃圾呢? ... 日文(二)老師請益? ... 1 3 5資源回收1~6一般大約5點5分到宿舍附近反正你聽到垃圾車的聲音就出來(我也是 ... ... <看更多>
垃圾場日文 在 你知道這些日文怎麼說嗎?【海豚、垃圾、怪人、投幣寄物櫃 ... 的推薦與評價
每天學1個日語單字不間断會發生什麼事?快來沛沛粉專按讚讚!就可以每天早上7點收到1個日語生活單字喔☆ (已經累積197個單字囉!) ... <看更多>
垃圾場日文 在 王可樂日語- 【参考資料「分ければ資源,混ぜればごみ ... 的推薦與評價
日文 中有句話講「分ければ資源,混ぜればごみ」,這指的是「分類之後變資源,混在一起是垃圾」的意思,對於垃圾分類,日本人一直採取謹慎的態度,一般而言, 可以粗分為 ... ... <看更多>