今年的教師節，我收到了一份相當感動且珍貴的禮物，它讓我深深體會到：#當一個老師的重要價值為何。
每年的9/20，臉書的動態回顧總會跳出這張，堪稱是我教學生涯中，會永遠熨在心頭上的一頁：
「鳥夫子：謝小純愛🐦老師，謝謝妳欣賞我。」
這是一個小二時從美國學校轉來我們班上的小女孩，英文比中文好的她，剛來的時候話不多，總是安安靜靜地觀察大家，很是獨立自主。
才來到我們班20天，連注音都還不熟的她，竟然努力地用國字在聯絡簿寫下對老師的感謝與心意，每次看到這頁，總讓我瞬間熱了眼眶。
其實我早就想不起來是因著哪些事情或細節了...但原來，孩子已如此細膩地收進心裡。💗
這讓我時時提醒自己的工作有多重要，發自孩子內心的愛，與真摯的回饋，比起什麼教師評鑑或獎項，都要來得更深刻動人。 : )
Children may forget what we said,
children may forget what we did,
but never forget
"how we made them feel"...
──────────────
大家以為故事就到這裡結束了嗎？還沒～今年得知了新發展。當年8歲的她，今年已經是18歲的大學生了。（哇！一轉眼這張照片已經十週年了🎊）
以前還在教育界時，很謝謝學校能讓我長期帶低年級（小一新生），我覺得能成為小小孩進入國民教育階段的第一個啟蒙教師，是一件非常重要且美好的事情。#我看重我自己的身分與工作，#是因為我知道教育會影響一個孩子多大。（所以工作上遇到惡待孩子的大人，真的會讓我很生氣啊😡）
但再怎樣，最多也就是帶這孩子兩年。每次看著孩子小小的臉龐，我總是會想著好奇著：
🤷♀️他們長大後還會記得小鳥老師教給他們的東西嗎？🤷♀️印象最深刻的是什麼或哪些事情呢？🤷♀️我有沒有機會看到孩子長大後成為什麼樣的人呢？
不知道有沒有老師也曾跟我有過同樣的想望？
還好我很幸運的是，因為後來跟很多家長們都變成好朋友甚至手帕交，都有在保持聯繫，所以一直都能夠follow孩子國高中的情形，甚至上大學到出社會。在教師節前夕，我剛好知道了這個孩子的近況，讓我深深感動不已。
純今年暑假去美國紐約念一所很不錯的大學了，這學校的中心思想就是─#Meliora，這是一個拉丁語形容詞，意思是Better/更好，也就是期許學生能 #貢獻自己讓社區更美好。💗
這孩子的申請論文寫道：她以後要成為 #為正義發聲的律師，未來夢想是當criminal justice的律師。（但媽媽想到還沒買房的 邱顯智，一直有點擔心孩子當人權律師會窮苦潦倒XDDDD）
這孩子還做了很多關於正義的事情，像是去法扶當翻譯志工，幫了很多被雇主欺負的菲籍勞工，她把她看到的被欺負的不公義的案件都寫在申請論文裡，學校看完後給了她非常多的獎學金讓她留下。（最後我學生跟備取的柏克萊說掰掰）
媽媽提到，這孩子有問她是幾年級去唸中文學校的，媽媽問她為何要寫這個，她才說要寫小鳥老師。她在論文中寫著：
#第一個教她中文的老師讓她學到欣賞跟包容不一樣的人是Meliora的step_one。還提及她在法扶實習，第一個中文老師教她包容他人，後來她在學校創了校刊社，第一刊就紀念美國女性大法官金絲柏格。
「妳的一點點的付出🌱，都有長成大樹喔！🌳給純兒人格注入很正向的影響，小小孩真的都記得。」媽媽這樣對我說，隔著手機螢幕那一頭的我，眼淚早已流到不行。
教育，就是一個 #用生命影響著生命的工作。
福祿貝爾說過「教育無他，唯愛與榜樣而已。」
嚴格來說，我其實只有教這孩子一年而已，而且當年那個班特生很多狀況也很多，我自己常累到掛急診，沒想到那一年竟然會帶給這孩子如此深遠的影響，到18歲還記得。
感謝神讓我有機會在十年後的教師節前夕得知這件事，這就是為什麼我一直覺得教育是我的天命的原因。即便後來當了議員，教育跟孩子，永遠都是我心裡最牽掛的一塊。
親愛的老師們，教師節快樂！💐
會想跟大家分享這故事，是因為我想讓大家知道，當老師真的是一件很不容易但又格外有意義的事情，雖然我們也是人，也有軟弱或情緒，但千萬不要小看或輕忽自己的言行對班上孩子的影響力。
我記得我當年來到陽光，創校的林碧霞校長曾這樣勉勵全校教師：「讓我們做孩子生命中的貴人。」這句話讓我深深刻在心裏了…
後來的思玎校長也常說：「孩子有一百種語言，我們大人是否能有一百種理解的眼光？」「每個事件都是教育的一道光。」懂孩子的尤魚主任說：「愛，就是輕柔地引導孩子回到他自己。」我因著追尋教育夢來到新竹，展開十年教育生涯，在十年後的今天，還能領受到出於孩子的美好回饋，這真的比什麼獎都讓我來得有成就感。
這正是教育迷人之處，祝福每位老師，教師節快樂！💐
還有雖不是老師，卻為著許多重要教育工作努力著的 新竹市政府教育處，謝謝🙏💗
#這是會永遠熨在心頭上的一頁
#看著看著會掉淚的
#第一個叫我鳥夫子的孩子🐦
#看見孩子的光是多麼地重要
常在實習律師 在 [問題] 關於律師事務所實習- 精華區Lawyer - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
請教一下各位先進
小妹去年有幸考上律師
現在卻為實習感到煩惱
因為聽說實習時 上面帶頭律師很重要
影響十分深遠...
偏偏對各家律師事務所非常不了解
(之前只想著先考上再說= =)
現在完全盲人狀態> <
希望能找到的是較正直且溫暖不內鬥的事務所
(嚴肅兇巴巴沒有關係)
學的到東西
可否煩請先進們推薦一下^^
謝謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.74.32
作者 Homeyu (敦倫盡分以身作則) 看板 Lawyer
標題 Re: [問題] 關於律師事務所實習
時間 Tue Feb 19 09:14:51 2008
───────────────────────────────────────
我的想法是：先預設自己的生涯規劃。
是司法官？公司法務？訴訟？還是非訟律師？
選擇方向不同，選事務所的方向也不同。
如果要走訴訟，最好是到中小型事務所比較可以看到全貌。
甚至在分細一點，你想多學刑事？民事？也有差別。
各家事務所的取向和客群都不同，
最好先考量自己的生涯規劃，再去打聽、選擇。
我的實習經驗是在小事務所，律師只有我跟老闆。
但老闆經驗也很豐富了，
案件量非常多，大部分都是民事。
從一審起訴到三審上訴.答辯、再審、刑事再議、非常上訴狀，
我都很多機會寫。
小事務所也很多機會是要複代理出庭，
老闆幾乎每次出庭也都會帶我去，所以也看了非常多。
所以整個實習過程，就很有參與感，也學到很多。
如果你說要溫暖...
中小型事務所都比較溫暖啦。
記得我那時候參加律訓，
去參觀常在、元貞。
同行的所有實習律師都有個感覺...
常在的感覺好冷阿.....原來這就是大事務所～～
整個事務所聽不到談話聲，很安靜。
事務所怕吵到大家辦公，也考慮了一下才帶我們安靜地參觀環境。
元貞，藍瀛芳律師、黃旭田律師、詹順貴律師來接待我們，
帶我們參觀環境、聊聊大家的問題，
整個環境跟常在比起來就是個溫暖～～～
這是我的感覺，給你做個參考。
如果有錯的話，還請其他道長指正。^.^"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.3.207
推 didadi:坦白說常在內鬥非常厲害，但那樣的環境另有學習就是 02/19 09:17
→ didadi:元貞黃律師極為有趣，他蠻注重多元學習，法學教育是他專長 02/19 09:18
推 NEWZEALAND:你是94年律訓的嗎？好像和我參觀的一樣耶～～～^^ 02/19 10:30
→ Homeyu:不是～我很菜 XD 02/19 11:49
推 LittleGold:嘿 謝謝先進不厭其煩指教^^ 02/19 13:16
推 Lectured:原po很強 02/23 02:08
作者 shinghcm (<(￣︶￣)>) 看板 Lawyer
標題 Re: [問題] 關於律師事務所實習
時間 Wed Feb 20 20:01:34 2008
───────────────────────────────────────
各位好
我想問個白痴的問題
有人說如果要走非訟的事務所
英文要強
但台灣非訟案件還是國內的案件吧?(我猜的)
真正與外國公司 外國人非訟有關的
應該不多吧?
也一般菜鳥律師應該也派不上用場吧
恕小弟無知
※ 引述《Homeyu (敦倫盡分以身作則)》之銘言：
: 我的想法是：先預設自己的生涯規劃。
: 是司法官？公司法務？訴訟？還是非訟律師？
: 選擇方向不同，選事務所的方向也不同。
: 如果要走訴訟，最好是到中小型事務所比較可以看到全貌。
: 甚至在分細一點，你想多學刑事？民事？也有差別。
: 各家事務所的取向和客群都不同，
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.181.19
※ 編輯: shinghcm 來自: 123.240.181.19 (02/20 20:02)
作者 pin2004 () 看板 Lawyer
標題 Re: [問題] 關於律師事務所實習
時間 Wed Feb 20 22:46:28 2008
───────────────────────────────────────
你的疑問小弟簡略的回答一下
所謂非訟層面真的很廣
僅就比較常提到的非訟說一下吧
例如一般的公司corporate 業務
外國人投資、股權轉讓、併購、BOT
還有很多啦 足繁不及備載
那為何要英文好呢？
因為很多文件用英文寫的（應該是所有文件吧）
就以最基本的的做DD為例吧
DD Checking list 就是英文
當然做DD的時候 基本所幾乎所有的文件都是英文
然後回來要寫DD report 當然又是英文
那這樣的話你覺得英文重不重要
那為何都是國內事物要用英文呢？
簡單來說
台灣很多公開發行公司裡面股東有外國人的存在
還有就是這些公司有機會有希望外國人能投資他們
所以文件就會用英文了 因為要讓他們看的懂
這樣有懂嗎？
所以你說跟外國人有關嗎
見仁見智吧
畢竟 有時候明明是兩家國內公司的契約
也是會用英文
因位有可能是外商在台分公司
也可能是為了凸顯自己
總之很多理由啦
然後我在強調一點
有興趣進中大型所
英文還是好一點吧
不只非訟 訴訟英文也要好阿
當然你在法院是不用講英文的
但是當你開完庭回來之後
要draft hearing report給Partner
好讓他們發給外國人的客戶
你就知道需不需要英文
不要懷疑 這種Report 都是associate都draft 的
另外就是牽扯到外商的訴訟 當文件都是英文時
你覺得法官會不需要你翻譯給他聽嗎
（北院有幾個英文很好的法官例外啦）
更無聊的法官會會要你全部翻譯
然後他會說為了要更瞭解文件內容
所以除了你有引用的之外 全部翻吧
所以摟
有問題在問吧
※ 引述《shinghcm (<(￣︶￣)>)》之銘言：
: 各位好
: 我想問個白痴的問題
: 有人說如果要走非訟的事務所
: 英文要強
: 但台灣非訟案件還是國內的案件吧?(我猜的)
: 真正與外國公司 外國人非訟有關的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.87.212.147
推 ioyrc:寫得很清楚～ 02/21 01:05
推 LittleGold:推 英文確實很重要阿^^ 02/21 13:48
推 shinghcm:原來如此 謝謝 02/21 17:11
推 PharaohYen:謝謝分享~~看來自己還有的學... 02/21 19:01
作者 MingJean (冷) 看板 Lawyer
標題 Re: [問題] 關於律師事務所實習
時間 Sat Feb 23 00:39:32 2008
───────────────────────────────────────
我之前在台北少數幾家專做非訟的律師事務所之一當junior associate
就是菜鳥小律師的意思
基本上 在非訟事務所的菜鳥小律師 不見的一進去英文馬上就要很強
但是一定要不怕英文
而且要對英文有極大狂熱
除日常與所內同仁對話是正常中文以外
如pin2004所言
基本上對外幾乎都是英文
email是英文 DD是英文 legal opinion是英文
跟外國客戶開會當然也是全程英文
不包括大大小小 奇奇怪怪幫客戶送給主管機關的核准文件也要在英文中文翻譯間遊走
但是放心
事實上再資深的律師(除非native speaker)不見得每個人英文口說都很好
之前有的客戶是德國人 荷蘭人 巴基斯坦人 濃重的口音可讓我聽也聽不懂
但是一定的流利度和能溝通一定是要的
相對而言 英文聽力就重要很多
因為雖然與外國客戶的conference call不必菜鳥律師親自上場
聽懂老闆與客戶的對談 做重點筆記是重要的
老闆和senior可沒這美國時間重述剛剛講的重點是什麼
身為一個菜鳥律師 一開始就是在做黑手
除了打電話上網研究法律問題 草擬與客戶間的 email外
我一天到晚做最多的就是翻譯 合約翻譯 法規翻譯 核准函翻譯 公開說明書翻譯
公司證照翻譯
翻的我們天昏地暗 覺得自己不是律師是雜工
英文一開始就很好當然會吃香 因為工作速度可以加快很多
但是會發現 法律與商業英文畢竟與日常口說英文有差距
肖想在非訟事務所工作英文就會突飛猛進
出國唸書不用愁 這種想法我想是不切實際的
想拿事務所的經驗當出國的跳板
在繁忙高壓的工作之虞 還要找時間加強英文
是非訟菜鳥律師要時時提醒自己的事
※ 引述《pin2004 ()》之銘言：
: 你的疑問小弟簡略的回答一下
: 所謂非訟層面真的很廣
: 僅就比較常提到的非訟說一下吧
: 例如一般的公司corporate 業務
: 外國人投資、股權轉讓、併購、BOT
--
我們是否可以放任自己
在會話裡 在銀行的對面 在橋上走
或者 乘噴射機 離去..........
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.86.35.9
推 shinghcm:喔喔 感謝 02/23 15:58
推 ioyrc:中肯 02/29 10:20
... <看更多>