#在度假小島封城 #是什麼樣的生活
繼上次訪問在德國慕尼黑生活的 Yiray 之後，賓狗這次訪談的是目前在西班牙生活的 Angie，看看疫情爆發後的西班牙實際上是什麼樣貌。
為什麼左右鄰居每天晚上七點整會一起去頂樓拍手？為什麼街上會有人在遛填充娃娃？西班牙人不能出門時都在做什麼？快到 @bingobilingual_bb 的簡介點選連結，或是任何 Podcast 平台搜尋「賓狗時事英語」收聽這集的節目吧！
🇪🇸 carnival 慶典；嘉年華
Many carnivals have been cancelled due to the COVID-19 pandemic.
（許多嘉年華活動都因為新冠肺炎疫情而取消。）
雖然 carnival 源自天主教的狂歡節，但這個字現在也可以泛指各種戶外大型慶典活動。
🇪🇸 co-living 共同生活
Co-living is a way of living focused on shared spaces and shared values.
（共同生活是一種強調共享空間與價值觀的生活方式。）
很多人在外面租房子時，跟其他房客都是老死不相往來，但共同生活強調開放與分享的精神，也鼓勵在共享空間與其他房客互動。
🇪🇸 digital nomad 數位遊民
Digital nomads are people who use digital technologies to work remotely and move from place to place.
（數位遊民是指運用數位科技遠距工作，而且時常改變工作地點的人。）
數位遊民可能在不同咖啡廳、圖書館或甚至國家之間移動，但透過電腦或手機持續進行同一份工作。
🇪🇸 operational cost 營運成本
Many companies decided to lay off employees to reduce operational costs after the outbreak of Wuhan virus.
（武漢病毒爆發後，許多公司選擇透過資遣員工來降低營運成本。）
包括台灣在內，許多國家政府都已針對因武漢肺炎影響而遭遇非自願離職的員工，提出失業給付等紓困方案。
🇪🇸 ethical dilemma 道德兩難
Ethical dilemma is a situation in which you have to choose between two options, but neither of which is morally acceptable.
（道德兩難就是必須二選一，而且兩個選項在道德上都不盡理想的困境。）
最常見的道德兩難困境，就是電車問題：有一輛失控的電車、一邊的軌道上有五個人，另一邊的軌道上只有一個人。你手邊有一個按鈕，可以決定電車前進的軌道。你會怎麼做？
＝＝
Angie 小檔案：
台大外文系畢業後，前往紐約哥倫比亞大學就讀社會學碩士，結果畢業後先是投身科技業（why?），再次聽到她的消息時，又已經成為了專業健身教練，每一次的人生急轉彎都讓身邊朋友驚訝不已。辭職後開始主持 Podcast 節目「好奇槓鈴」（ @curiousbarbell ），原本預計以數位遊民身分旅居世界，結果才去第一站西班牙，就因為疫情開始爆發而動彈不得哈哈哈哈哈。如果想多認識這位奇女子，或是對於運動健身有任何疑問，歡迎去找她鬧版（X）聊聊（O）。
#賓狗 #5個單字系列 #時事英文 #學英文 #英文學習 #英文單字 #國際新聞 #英文 #carnival #嘉年華 #ethicaldilemma #道德兩難 #operationalcost #營運成本 #digitalnomad #數位遊民 #coliving #共同生活空間
德國狂歡節英文 在 旅遊兔- 關於德國柏林文化狂歡節Karneval der... - Facebook 的推薦與評價
關於德國柏林文化狂歡節Karneval der Kulturen，縮寫為「KDK」。英文稱為「Carnival of Cultures」，中文稱為『文化狂歡節』。是德國著名的嘉年華會，也是世界著名的十 ... ... <看更多>