【柏林圍牆的故事1：失去自由之夜】
＃這篇看下來真的好有既視感
這一切都是在一夜之間發生的。
一萬多名東德邊防警察，用瀝青和石塊在柏林市中心堆成路障
柏林人全都傻眼了，他們站在路邊
不敢置信地看著一夜之間「長」出來的混凝土柱與上面的帶刺鐵絲網，
政府區附近的街道則幾乎已經成為一個軍營，那裡到處都停著蘇聯製坦克。
穿著灰色軍服、全副武裝的軍警惡狠狠盯著每個準備前往西柏林的東德人
不管你的理由多充分、文件多齊全，一律全部把你趕回去。
.
這一切，究竟是怎麼開始的？
.
［開頭］
我們大家都知道，二戰後德國被切成東德與西德兩塊
不過其實一剛開始兩邊邊防不嚴。自信滿滿的東德從1952年開始，引入社會主義經濟模式，紛紛成立大型的國有產業與集體農場
當時東德的宣傳還說得很好聽：「向蘇聯學習，就是向勝利學習！」
信誓旦旦的表示到了1961年，東德所有食品與主要消費品人均消耗都會超過西德！
.
很快時間就到了1961年。很諷刺的是就在這年1月，
東德領導人Ulbricht通知蘇聯總書記赫魯雪夫：計劃失敗了
現在東德急需蘇聯支援八億馬克的貸款，否則「供應和生產都會出現嚴峻情勢」。
.
不過就在這時，東德人早就開始「用腳投票」開始紛紛往西德跑。
最後逃跑的人數甚至已經危及到東德的勞動力，就這樣到了1961年......
.
［午夜］
晚上接近午夜的時候，26歲的記者梅恩走進RIAS廣播大樓。
這個電台被西方世界視為柏林情勢的一個最重要的信息來源。除了報導新聞以外，這個廣播還肩負心戰還有通知美佔區高層最新情勢等任務。
在之前，這只是一個輕鬆的00-06夜班，但是最近謠言滿天飛讓梅恩絲毫不敢大意
光是在1960年就有將近20萬人逃離東德，其中有15萬人都是從柏林出去的
因此在交班前，梅恩緊張的問值班記者：「有什麼情況？」
.
「一切平靜。」記者說完便拎著公事包下班了，梅恩就成為整棟辦公大樓裡的唯一一位值班記者。
然而這名年輕的記者卻不知道，就在幾個小時前，
東德國防委員會委員下達了命令，在午夜12點以後
什威靈地區第八機動步兵師3150名士兵，分別乘坐100輛坦克與120輛裝甲運兵車
浩浩蕩蕩往市中心開去......
.
12點剛過沒多久，年輕記者桌上的電話鈴聲大作。
一通來自東西柏林交界處的訊息表示：附近的車站被封鎖了，所有通過東西柏林的電車誤點中。
「誤點多久？」記者問。
話筒那邊的聲音說：「沒有時間，是無限誤點！」
記者疑惑的試圖聯絡東柏林那邊的訊息來源
想驗證電車誤點的原因，但突然
他桌上的四台電話一部接著一部響起。他楞神神放下耳邊的話筒，
看著燈光下近似發狂作響的電話。
.
［反法西斯防衛牆］
午夜12點，東德所有人民軍全部接到消息：「增加戰備狀態！」
波茨坦地區第一機動步兵師的4200名士兵，將西柏林外圍部分層層環繞起來
建立安全防護網防止他人突破。
回到西柏林的記者，他忙亂的接起桌上四部電話，
全部都是來自西柏林邊境的訊息：道路、電車、通訊……
.
.....和東柏林的一切連結都已經切斷！
冷汗從他的額頭上滴下，現在情勢已經完全明朗直指一個結果：柏林被封鎖了！！
接著的一個小時，梅恩像抓狂似的在四架電話中間來回亂竄。
他要聯絡RIAS新聞處總負責人、通知各同事前來支援、打電話警告美軍和西柏林政府高層，同時還不能漏接任何一通消息來源。
.
這是一場封鎖，還是入侵的前奏？？
.
他還來不及細想，凌晨1點之後沒多久，
隔壁收發室的發報機開始自動運轉起來，一則來自美國新聞局(Amerikaische Nachtrichtenagentur, AP)的訊息，上面轉載了來自東德的官方消息：
「為了製止西德和西柏林的複仇主義者和軍國勢力的敵對活動，正在採取『控制措施』.....」
.
什麼行動？
東邊那一側一片死寂，沒有任何一通來自東柏林的訊息驗證。
突如其來的電話鈴聲把梅恩記者嚇的從椅子上跳起來。接起電話後
傳來廣播公司新聞處總主編的聲音，並且告知梅恩已經知會所有同僚前往RIAS大樓
......但在那之前，26歲的梅恩
是整個西方自由世界最重要訊息來源的唯一負責人。
.
［事態已經絕望了！］
凌晨1點30分，東柏林人民警察所有部門發出二級戰鬥警報
鎮暴第一旅及柏林安全突擊隊共1萬人，建立起第一線安全部隊。
他們關閉東西柏林所有行人和車輛出入口，
人民警察則從清晨開始，把柏林中央的所有街道夷為平地
並且將瀝青和碎石鋪到地上成為路障。
在地上打進混凝土樁，並且纏繞上鐵絲網隔開東西柏林。
.
RIAS廣播電台裡，發報機再度響起。
這則消息直接來自聯邦德國媒體總局，第一次具體提到距離梅恩幾公里以外，正在布蘭登堡門前面發生的隔離行動。
梅恩直接轉給播報員，等到好不容易能喘口氣後
他立刻撥了一通電話試圖警告位在波昂的西德政府，但是話筒那端沒有一點消息。
.
他掛斷電話，立刻又撥了一通給柏林當地的美國戍衛部隊。
為什麼也不通？！
梅恩瘋狂的打給任何一個可能的政府機構，沒有一間機構傳來任何回應：既沒有美國戍衛部隊的消息，也沒有來自西德當局的消息----事態已經絕望了！
.
［逃離天堂］
凌晨2點左右同事們紛紛到達，RIAS大樓一層接著一層亮起。
一名衣衫襤褸的美國人衝進來，用很殘破的德文大喊：「連絡上邊境了嗎？！」
「沒有，東柏林那邊一定是全面封鎖了。」
美國人連謝一聲都來不及，立刻向走廊狂奔。
梅恩終於倒在椅子上，仰天深深呼了一口氣。
七點，梅恩下班後行經布蘭登堡門。看到那一側滿滿的東德士兵，鐵絲網綿延無盡。
.
他嘆了一口氣，走回家。
1961年8月13日。在歷史上，這就是柏林圍牆開始的日子。
從此東西德正式隔離，在往後的日子裡，東德政府宣稱東德是真正社會主義的典範，所有人民毫無疑問的生活在天堂之中。
.
......只是唯一的問題是，有很多東德人想「逃離天堂」。
（待續）
.
好啦寫了這麼多還是要業配一下
柏林圍牆的故事也有收入在我的書裡喔！
想知道其他更多歐洲史故事（或想餵養海獅）請這邊走：
海獅說歐洲趣史【一般版】
博客來 http://bit.ly/msealion-B
金石堂 http://bit.ly/msealion-K
誠 品 http://bit.ly/msealion-E
讀 冊 http://bit.ly/msealion-T
圓神書活網 http://bit.ly/msealion
.
＃有既視感嗎
＃我很喜歡第二張照片的標題
＃市中心的世界盡頭
我很喜歡第二張照片的標題 在 [乃木] 小川彩BLOG 20230329 - 看板SakaTalk - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101338
～graduation～_#あーやぶろぐ_#AYAblog
----
あやっほー我是小川彩
前幾天從中學畢業了。哇～伊
3月19日的線上見面會時已經有很多人給我畢業祝福了！
感謝各位準備的祝福，我感到非常的幸福。
也有很多祝福的粉絲信。
真的很感謝大家♡
真的太幸福了，托大家的福我在成為高中生之後也會努力的！
4月開始就是高中生了。
可以活動的時間比以前更長了一些，很開心！
有很多事情是只有高中生才能做的，也有事情是只有加入乃木坂46才能做的，我對於未來
的高中生活與在乃木坂的活動還沒有一個明確的想法，但我希望能夠隨著當下的感覺和想
法，以自己的方式向前邁進。
看到同期與學姊們在沒有露出感到壓力的樣子的情況下努力實現了很多事情，讓我感到不
能在撒嬌下去了。但是如果大家都能夠支持我並享受為我應援的感覺，即使只是稍微成為
了某人的力量，我也會感到非常開心，因此我會為了未來能更加強大而努力著！
----
昨天是絢音さん的卒業セレモニー。
我非常喜歡絢音さん，她說出的每一句話都非常美麗動人♡
當我這樣說的時候，她笑著說這只是加了濾鏡而已。
像這樣回應我的絢音さん，讓我更加喜歡她了。
我也收到了絢音さん的其他美麗話語，我會牢記在心。
當我感到不安時，我相信只要回想起這些話，我就可以繼續前進。
這是一個充滿絢音さん風格的畢業典禮。我很高興能夠站在這個很棒的舞台上。
感謝絢音さん一直以來的付出。
恭喜畢業。
----
今天3月29日是32單「人は夢を二度見る」的發售日！
然後居然，這次居然要舉辦實體活動了！(鼓掌鼓掌)
舉辦日期：2023年6月18日(星期日)
舉辦場地：幕張メッセ
舉辦時間：第1部(12時～13時)
第2部(13時30分～14時30分)
第3部(15時～16時)
第4部(16時30分～17時30分) (都是日本時間)
之前見面會(お見立て会)的時候，雖然有跟各位告別的環節，不過這是可以在比那個更近
的距離與我們說說話的機會，我非常期待！！
知道有這個活動時真的很開心！
大家也很開心呢。
雖然還有3個月，不過我很期待與大家見面♡
第一次申請抽選已經開始了。
期限是明天3月30日(日本時間)23時59分。
在那之前也有線上見面會，會來的各位請多多關照。
首先4月2日是32單的第一次ミーグリ！很期待喔♡
----
在音樂平台上也有「人は夢を二度見る(Special Edition)」開始配信了♪
每天都有聽的人寫留言或粉絲信給我，真的很開心。
不管是歌曲或MV的感想都很感謝。
真的很開心，還得知了自己都沒有發現的地方。
人は夢を二度見る的MV公開了。
我認為在這個春天季節，很多人都開始嘗試一些新的事物，或者感到焦慮和不安，我也有
這種感覺。對於這些人來說，這首歌可以給他們很大的勇氣和支持、成為他們的後盾、能
夠為這些人帶來力量和鼓舞。
感謝有聽涙の滑り台的各位。
蓮加さん跟あやめさん都很美也很可愛，聽她們的歌聲也會感受到這點，很憧憬她們自然
的感覺。
這首歌的特色是沒有前奏，直接從副歌開始。
它讓人有種能夠獨自享受的感覺，有種莫名的懷舊感。我非常非常喜歡這首歌！
我不知道我還會在乃木坂活動多少年，但我相信我還會遇到很多很棒的歌曲。
即使如此，我還是覺得這首涙の滑り台對我來說非常非常重要。
接下來，我要說的是我在上一篇BLOG中提到的，那就是《さざ波になっていこう》MV中我
最喜歡的場景！
是在0:43左右的場景和2:34左右的場景！
雖然說最喜歡，不過說了兩個呢 笑
我非常喜歡這首歌的舞蹈。
有很多類似海浪的動作，需要很強的表現力。跳起來非常有趣！
雖然我還不能完美地跳這支舞，但我會繼續練習，努力展現出更酷的舞姿！
請務必在音樂平台上多聽喔。
----
雜誌
發售中的「B.L.T.graduation2023中学卒業」
https://7net.omni7.jp/detail/1107380671
發售中的「B.L.T.5月号」
https://7net.omni7.jp/detail/1107383470
今日發售的 乃木坂46公式書籍「10年の歩き方」
https://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-01-9784048967815
明日3月30日發售的「週刊少年チャンピオン」
BLT5月号的花絮照
衣服的包包上有螃蟹
非常開心，有點不可思議的世界觀的拍攝！
真的是很棒的攝影呢
----
下星期under live就開始了。
現在頭腦中充滿著live的事情。
前輩們也教了許多跳舞以外的事情。
從前輩那邊學到東西的5期生互相鼓勵一起努力。
看到進選拔的5期生在電視上閃閃發光的樣子，我感到鼓舞。
我會盡力做到我能做到的事情的。
我在under live的目標！
提升我的表現力！！
努力練成像前輩們一般的存在感那樣的表演！！
想跟大家一起參加熱烈的under live！等各位喔～～
----
「人は夢を二度見る」の初回仕様限定（CD＋Blu-ray）盤
收錄的特典影像是5期生的個人PV！
Type-A～Type-C收錄了11位5期生的個人PV。
「彩は、ただ手をつなぎたいだけ」予告編
https://youtu.be/E5mhwOHtPF0
完整版收錄在Type-B，請務必觀看！
其實有些人已經注意到了，這條藍色圍巾是我的個人物品！
Type-D收錄的是去年年末在全國Zepp巡迴的
「31單under live最終日＠KT Zepp Yokohama 2022.12.19」的影片。
要看特典影像喔♡
----
前幾天去看了吉田綾乃クリスティーさん演出的音樂朗讀劇『四月は君の嘘』。
我很喜歡吉田さん通透的嗓音所以非常期待！
你知道音樂朗讀劇嗎？這是我第一次知道這個。小提琴與鋼琴都是現場演奏。投影與朗讀
的搭配讓現場完全進入了劇中的世界。真的十分感動。
這張照片是在哭完之後拍的
----
最後是上次的BLOG中寫的，小時候是怎麼叫爸爸媽媽的，這個Quiz的答案！
とぉと、かぁか
這樣叫啦！很多人猜とうちゃん、かあちゃん，也有很多叫法真的很有趣
感謝您閱讀到最後
下次見～♡
あーやぶろぐ(35)
----
翻譯部分若有錯漏敬請告知
----
BLT圖(來自推特)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.131.242 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1680100545.A.C47.html
... <看更多>