Search
要怎麼用英文介紹城隍廟呢？
新竹市都城隍廟至今已有273年的歷史，不只是新竹人的生活與信仰中心，也逐漸發展為外地人來新竹觀光的地方景點。
我們特別邀請到馬修老師，帶領孩子們用英語認識都城隍廟。馬修老師跟我分享，來台灣17年，還是能被這塊土地上豐富的文化內涵驚豔！為了介紹新竹都城隍廟的歷史故事，已經有好幾個週末都在城隍廟裡做功課，引來很多好奇的目光🤣
現場爸爸媽媽們確認環境安全後，就默默退場、笑著說「我們在旁邊小朋友就不敢開口說英文啦！」結束時孩子們拿著自己畫的城隍廟地圖，一一介紹城隍廟的空間、用英文說出城隍爺和范、謝將軍！聽到孩子們爽朗的笑聲，還有紙上寫滿的英文筆記，想必是充實快樂的學習。
這週六我們邀請琳達老師來教大家手作Q版台灣黑熊，選擇台灣最具代表性的動物，相信孩子們也能開心創作！
#打開新竹 #鄭宏輝
兩層樓的紅磚屋建築、配上半圓型拱門樑柱，泉香茶行少見的建築樣式深深說著過往輝煌，但我們已無法聞到空氣中的茶香。
幾次路過泉香茶行，都是鐵門下拉深鎖，聽街坊鄰居說，泉香茶行在第三代徐慶元老闆過世後，目前由兒子照顧年邁的母親，其實已經結束營業一段時間了。
泉香茶行原店名為「泉馨行」，主要經營茶具、茶業販售，1880年（清光緒6年）由徐際昌開設，在日治時期也販售配給的專賣品鴉片。
根據地方寶藏資料庫記載：日治時期，因1917年（大正6年）市區改正，舊址暗街仔（今東前街36巷）改建成五間店鋪，其長男徐蒼柏另外開設「泉馨松記文具店」，二男徐蒼松則接下雜貨店。
雜貨店是最初級的商業交易行為地點，也是訊息的傳遞中心，生意經營大多來自街坊鄰居，至1970年代左右，雜貨店增加，顧客群被分散，生意也變差。大約到1986年左右，才改為專門經營茶業。
看著泉香茶行歷經百年洗滌的建築風華，望進玻璃門窗裡，早已沒了販售茶葉的茶桶。街坊朋友也告訴我，泉香茶行代代都有配合的茶農，以前到泉香買茶還會用紙包裝、就跟包中藥一樣，非常有古早味。
空氣中雖沒了茶葉清香，但泉香茶行必定寫進新竹市的歷史紋理，也留在不少人的心中。
謝謝 Cutier大學生吃喝玩樂旅遊日記 繪製百年老店插畫
#打開新竹 #風城文史
#泉香茶行 #新竹市百年老店
新竹市東區中央路31號
新竹市中央路的百年老店故事：
#錦興金香行 新竹市中央路32號
#古宜齋裱褙店 新竹市中央路29號
在中央路和古市巷一帶，竹塹歷史在巷弄街口靜靜流淌，午後徒步繞啊繞，慢慢感受舊時代洗刷去風華餘留下的韻味。今天想跟大家分享中央路上的另一家百年老店，古宜齋裱褙店。
從之前介紹過的古市巷走出來，便連接車來人往的中央路、以及曾經繁華的新竹第一街。古早時期這一帶因為鄰近廟宇，吸引許多金香業、佛像雕刻、製造冥紙等廟宇相關店家陸續經營，還有庶民日常所需的雜貨店、農具行等等，可以想見鼎盛時期絕對空前熱鬧。
裱褙是專業技術，每個師傅需要具有獨到的眼光，不同字畫作品藉由裱褙，不同寬度和材質、也能改變作品給人的感覺。地方知識庫寶藏提到「古宜齋的裱褙技術只傳予家人，不收學徒。該店由陳炳煌創辦後，歷經第二代陳添成、第三代陳宜焜，目前由第四代陳清峰負責。」
「陳炳煌於1910年代（明治末年、大正初年）從福建省同安縣到臺灣新竹，最初在都城隍廟口租店，以畫人像為業，後來遷移至今址，被稱為「炳煌師」。日治時期，流行和式紙門，紙門上的紙是利用裱褙技術製成的，他因而接觸到裱褙技術。約於1950年代（民國40年代）左右，陳添成買下店面，經營裱褙業。1970到1990年代（民國60-80年代），因臺灣經濟狀況好，裱畫的顧客多；2000年代（民國90年代）前後兩岸開放交流，許多人從中國帶回字畫，也讓裱褙業生意興隆。」
和其他店家些許不同，古宜齋在轉角的店舖，就是老闆的工作室，閒聊或討論裱褙都在騎樓進行，就像把店舖「打開」一樣。
談笑間老闆也跟我說代代傳承的志業，比起經營謀生，其實更希望能專心做好事。多出來走走、用雙腳走過的城市，才會真的留下記憶。
謝謝 Cutier大學生吃喝玩樂旅遊日記繪製百年老店插畫
#打開新竹 #風城文史
#古宜齋裱褙店 #新竹市百年老店
新竹市東區中央路29號
更多百年老店故事
豐發行 https://reurl.cc/6azAyk
新合昌蔘藥行 https://reurl.cc/a9y69G
墨池堂https://bit.ly/2VUqc6e
竹茂行 https://bit.ly/37Ff3s3
郭家潤餅https://bit.ly/3z0dbGJ
杏春德記中藥房 https://bit.ly/3y5WZCn
見域工作室在去年的年末，因緣際會認識了長安鎖匙店的屋主夫婦，有幸承租了這棟富有歷史意義的老房子。
新竹第一家鑰匙店「長安鎖匙店」歷經三代傳承，從清朝手工打銅的銅匠，到現代化後自學開鎖獨霸一方的鎖匙專家。百年來見證了鎖匙業的發展，也為三代的新竹人提供重要的生活機能。
2018年的年初，長安鎖匙店正式退休了。見域工作室搬遷於此，期望能傳承鎖匠精神，成為一把鑰匙，開啟一扇扇觀看城市的門窗！
-
全文收錄於《貢丸湯》雜誌Vol.13〈貢丸的一生〉
-
影片攝製｜陳虹羽
專題採訪｜王昱登
雜誌編輯｜吳君薇
照片攝影｜董昱
出版發行｜見域工作室
報名網址在這 【金長和講堂：媽祖婆眼下的新竹事】本場次活動 訊息如下，歡迎報名參加: 一、講題: 有形者生於無形—博物館與無形文化資產 ... <看更多>
打開新竹 openhsinchu. @openhsinchu339328 subscribers3 videos. More about this channel. Subscribe. HomeVideosPlaylists ... ... <看更多>
打開新竹 在 [新聞] 竹市光復路行人友善首部曲「光復路綠門- 看板Hsinchu 的推薦與評價
竹市光復路行人友善首部曲 「光復路綠門戶」今天啟用
2023-09-23 16:58 聯合報／ 記者張裕珍／新竹即時報導
新竹市政府攜手光復路上的清華大學啟動「光復路綠門戶」計畫，市長高虹安今天出席啟
用典禮。記者張裕珍／攝影
新竹市光復路是重要門戶幹道，市府攜手光復路上的清華大學啟動「光復路綠門戶」計畫
，不僅打開圍牆與社區共享校園，也翻新清大轉運站空間，歷經20個月、全長1公里路段
改善，今天啟用。市長高虹安也預告光復路行人友善二、三部曲年底將完工。
新竹市政府為打造行人友善環境，今年提出「光復路行人友善升級計畫」三部曲，首部曲
「光復路綠門戶」今啟用，二部曲「馬偕綠廊與步行環境改善計畫」、三部曲「光復路路
口安全提升計畫」都在進行，目標提升光復路周邊路口及校園行人安全。
光復路綠門戶以清大北校門為中心點，斥資1.12億元著手營造光復路沿線的人行步道、排
水系統、植栽與光環境，清華大學也配合拆除圍牆、讓出校地，與市府攜手設置街角廣場
、加寬人行道，清大轉運站人行道也往校園退縮1.8公尺寬度設置避車彎。
「短短1公里，走了20個月，相當不容易。」交通處長倪茂榮說，1年多來歷經疫情、缺工
與無法預料的管線障礙，都逐一排除，如今迎來寬闊的人行空間，也同步解決了淹水問題
。清大轉運站平假日搭車約2千到4千人，也有全新的候車亭、公廁可使用。
清華大學校長高為元今天也出席啟用儀式，肯定「光復路綠門戶」啟用後拉近校園與市區
距離，聯繫更緊密，感謝各界共同努力讓清華大學有嶄新面貌，迎接美好未來。
市府交通處也說明，光復路友善行人二部曲為斥資3億多元的「馬偕綠廊與步行環境改善
計畫」，今年市府務實調整工項，停車場預計年底啟用，屆時將提供246格汽車格，並與
馬偕醫院設置連通道。因為施工封閉的水源街也已在今天凌晨開放通行。
此外，三部曲為斥資6千多萬元的「光復路路口安全提升計畫」，預計完成光復路與水源
街、建中路、光復高中、建新路、建功路及清華大學北校門等6處路口號誌纜線下地及行
人安全改善計畫，包括增設庇護島、行穿線退縮、加強路口照明、調整公車停靠區、簡化
動線減少人車衝突等措施。
高虹安說，光復路周邊有馬偕醫院、兒童醫院、水源市場、大賣場、建功高中、光復中學
、清華大學、陽明交通大學、清大夜市等，是竹市人車往來頻繁的區域，期望透過「光復
路行人友善升級計畫」改善，打造安全友善、寬廣舒適的步行漫遊城市。
新竹市政府攜手光復路上的清華大學啟動「光復路綠門戶」計畫，市府交通處長倪茂榮今
天出席啟用典禮，簡報工程內容。記者張裕珍／攝影
新竹市政府攜手光復路上的清華大學啟動「光復路綠門戶」計畫，打開圍牆與社區共享校
園，環境舒適宜人。記者張裕珍／攝影
新竹市政府攜手光復路上的清華大學啟動「光復路綠門戶」計畫，市府今天舉辦啟用典禮
。記者張裕珍／攝影
新竹市政府攜手光復路上的清華大學啟動「光復路綠門戶」計畫，清大轉運站也翻新，候
車空間更舒適。記者張裕珍／攝影
新竹市政府攜手光復路上的清華大學啟動「光復路綠門戶」計畫，清大轉運站也翻新，候
車空間更舒適。記者張裕珍／攝影
新竹市政府攜手光復路上的清華大學啟動「光復路綠門戶」計畫，打開圍牆與社區共享校
園，環境舒適宜人。記者張裕珍／攝影
https://udn.com/news/story/7324/7460397
心得：
新聞末端照片揭示的就是市區公車站下車後，可直接穿越清華山丘，直達北校區大草坪
https://www.youtube.com/watch?v=32rpejkJnRA
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.220644931010045&type=3
https://reurl.cc/z6r1Xk
9/22我也有看到正在建置啟用典禮 代表之前都是試營運？
先導工程從2020年末開始，首先拆除清大郵局遷入第四綜合大樓
再來2021年底拆除建功人行天橋 #1XkQLtJt
2022年3月 國道客運站封閉 啟用臨時站 西側人行道開工 #1Y7RtyI4
2022年10月 市區公車站封閉 啟用臨時站 西側人行道完工 東側開工
https://taiwangordoncheng.blogspot.com/2022/11/blog-post_50.html
終於到了現在 都完工了 8月底9月初開放 國道客運站 東側人行道
(清華山丘、市區公車站) #1az5y8xg
按照新聞的意思，光復路綠門戶計畫已經轉型，跟之前的規畫不一樣了
變成一二三部曲 第一部清大北校門改造已經宣告完成(但不包含路口改善)
想不到馬偕綠園道五也算在其中一部分 剛剛去看通車現況 就是一個小便道
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.222624977478707&type=3
第三部分則是行人庇護島 目前建新路、水源街都做到一半，建功路跟清大北校門
都還沒有做 #1aNDJPzQ
原來是因為這根本是不同階段計畫
希望清大北校門口這行穿線跟行人紅綠燈可以改善
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.114.74.129 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hsinchu/M.1695615335.A.CA6.html
※ 編輯: tgordoncheng (140.114.74.129 臺灣), 09/25/2023 12:16:42
建議路線都沒有人照走
如果真有左轉專用道 希望可以跟第三部曲一起規畫 但我覺得希望不大就是了
※ 編輯: tgordoncheng (140.114.74.129 臺灣), 09/25/2023 12:29:25
這一側的是新畫的，因為2021年以前建功路口有天橋，所以校門東側這一區塊都無畫設行
穿線，路口也很明顯沒對齊，行穿線終點在路口上也沒趁這次改造工程順便處理掉
希望第三部曲能處理這塊
但這種改變有沒有改善車流 尚不可知
應該是可以集中起來 釋出建功路口~北校門口外車道空間
(光復路二段應該在數十年前有拓寬過，然後十年前也有拆檳榔攤等第一次以景觀改造
為目的的工程
※ 編輯: tgordoncheng (123.192.88.174 臺灣), 09/25/2023 18:29:35
但地面上其他部分其實根本還沒好
因為這是我每天上學都要經過的地方呀...日日改變都看在眼裡 工程期間的影響也承受很多了
※ 編輯: tgordoncheng (123.192.81.105 臺灣), 09/26/2023 00:50:58
只有一車道 是塞車的原因 也很可能是公車站之所以要往前遷移的原因 #1a__rORT
當然光復路二段外車道就算沒有公車 還是有違停 實質兩車道而已QQ
※ 編輯: tgordoncheng (140.114.74.125 臺灣), 09/26/2023 11:59:42
明明主因是違停 但網路甚至有一批人說公車是交通亂源 這根本非源頭
https://youtu.be/0YsRhkIFT9Q
※ 編輯: tgordoncheng (140.114.252.84 臺灣), 09/26/2023 19:09:01
... <看更多>