【俠義風骨阿富汗,生活可以平靜下來嗎? | 盧斯達 | 立場新聞】
塔利班重新奪取阿富汗,一名戰地記者感觸良多。自然先要批判西方國家扶植的北方聯盟亦相當殘暴、貪腐,即使內戰再燃,「但一般阿富汗人卻認為,不用面對北方聯盟統治期間的姦淫擄掠,兵荒馬亂,至少生活可以平靜下來,有一種久違的安全感。」新成立的阿富汗酋長國如果用這種邏輯去搞公關就很妙,好向國內外表示阿富汗重新出發,迎來重定繁榮。人民接受酋長國安排的訪問時,表示「感覺良好」、「我們最幸福」、「已經恢復正常」,而進食瀨尿牛丸之後,連成績都變好了。
但阿富汗變天之後,恐怕食瀨尿牛丸也不會成績好,因為連讀書的機會也相當少。
The National 消息指,塔利班攻入首都之後,已經開始強娶 13 歲少女,有年輕女兒的家庭要漏夜逃走。有聖戰士在各地清真寺公告,命令所有人都要「申報」家中有多少個女人。塔利班所到之處,女人的待遇也一夜變天,現在需要包頭而且有男人陪同才可以外出。阿富汗一些產業的女員工,也已經被勒令回家,不准工作。
基於美國佔領之前阿富汗已經受過塔利班神權統治,女人待遇基本可以預料到。女人讀書都好大罪。巴基斯坦也有人成立了塔利班組織,於是巴基斯坦部份人口也要面對塔利班統治和那一種法律。2014 年,諾貝爾和平獎頒給了巴基斯坦小學生馬拉拉。馬拉拉因為在家鄉發聲反對塔利班禁止女孩上學,遭報復槍擊,聖戰子彈打入頭部。馬拉拉在祖國做手術治療之後,又去了英國繼續治療,這才幸好撿回性命。
究竟獲得平靜和安全感的「一般阿富汗人」是甚麼阿富汗人?阿富汗女人是不是「一般阿富汗人」?這位滿懷感概的女士,反美還是排行最頭,忘記了物傷其類的本能,第一感嘆似乎未想到中東女人的命運。
在敘利亞的伊斯蘭國,還會直接推基佬落樓處死,拍成處決影片。在伊斯蘭國的佔領區,的確有很多地方經歷了無政府狀態到有政府狀態,與外界印象不同,聖戰士在那裡了建立精密有效的稅收、生產和統治,但他們的恐怖統治也變得更有組織力。這一刻就算有「平靜」,恐怕也是暴風雨前的寧靜。可能之後有慘叫聲都傳不出來,鎖國了,mute 了聲。可能有人覺得自己入到去才是正經,就是對外開放,互相溝通,但途中人民的奇觀式慘狀也可以成為好材料,到時又是表達人文關懷的素材。
當你養一頭貓久了,牠每次抬起尾巴你都知道裡面的小心思,雖然反過來說亦是一樣。美軍匆忙撤走的畫面,對全球反美人士和競爭國家都似乎是喜事,因為這可能說明了帝國主義是紙老虎,美軍也仆倒在帝國的墳場。但阿富汗對美國的價值沒有高到美國要繼續接濟,是很多年前已經決定的吧,當然拜登政府具體上為甚麼要搞到這樣,是力有不逮,還是根本 don’t care?阿富汗現在的人間悲劇,是大國政治的無情一幕。看來美軍早就把人力、情報和錢都移到了東方,於是拜登才剛說到情況沒有問題,幾日之間連首都也投降了。整個阿富汗的西式民主建國實驗,因為美方選擇「節約預算」而遭火速放棄。
美國進入阿富汗二十年,對習慣和開始信奉西式人權觀念的(可能是少數)該國人來說,命運充滿殘暴和嘲諷。我想像那些十幾至三十歲幾的阿富汗青年一代,可能是他們的父輩祖輩經歷過神學士統治,他們長大了,又輪到神學士再度回歸,大地上又有一套全新的生殺法則。對於任何人來說,一時要你信資本主義,一時要你信社會主義,錯亂和痛苦極了。如果那些年輕人相信神權那一套,那現在就喜迎了,但習慣了美國來臨之後的那個阿富汗,就會很痛苦。
這其實都不太難以想像。在大海或高山的另一邊,中南半島、日本、韓國、南海諸國,包括香港,都籠罩在英美輸出的後二戰秩序,西方文化、制度、器物和意識早就進駐。以前我們學到那套是學英文、出國讀書或移民,就是提升了層次,因為這些行為幫助第三世界人口擠進文明中心、文明上遊。越南人在法殖時,學法文就好有用。中國以前都有一些人學俄語,因為在困難時期會跟蘇聯經商。在很多地方,學英文肯定有助出人頭地、貧脫貧窮。以前江澤民跟華萊士談笑風生,也要說幾句英文證明自己有國際感。現在你不卻容易找到補習英文的機會,你的世界觀面對晴天霹靂的巨變。
曾有網友提起「Cargo cult」(貨物崇拜)的歷史,說二戰期間美軍曾經在一些太平洋小島部署軍備,土著看見戰艦和美軍,以為遇到神,於是開始敬拜外星人以求風調雨順。土人以為「天人」會帶領他們進入魔法和文明的新時代,但有一天二戰打完了,美軍飛走,土人們見不到活神的面,只好將神跡流傳下去,繼續敬拜美軍留下的設施、裝備甚至美國國旗。在土人角度而言,「天人」從來不到凡間,還是到過一次比較殘忍?上天有好生之德,一場無意的降雨可能令很多新物種茁壯成長,但雨就這麼下一次,新物種又十分自然地煙滅無跡。
今晚美國國務卿才說阿富汗政府軍要重振士氣,翌日就連首都的飛龍兵也聞風而降。就是這樣的狀態。他鐵了心要撤走,顧不上被視為敗軍之將、承擔「阿富汗戰爭徹底失敗」的責任,也要執行到底。美國有多大決心結束阿富汗這盤蝕本生意,同時也是顯示她有多大決心進行「戰略轉移」。
雖然政權無論在哪一方手中,很多阿富汗人還是一樣要依靠種鴉片來開飯。據路透社報道,美國阿富汗重建特別督察長辦公室(SIGAR)曾在 2018年發表報告,指美國雖然在 2000 年代撥款超過 86 億美元試圖減少阿富汗的鴉片生產和貿易,但禁之不絕,阿富汗鴉片產量從 2002 年的 3,400 噸,增加到 2017 年的 9,000 噸,這還只是在美國「任內」的數字。這可能都側面展示了美國對阿富汗的控制有多鬆散,有很多勢力在美國的禁毒政策之下繼續賺了大錢,這些錢肯定不會不用在軍火之上。美軍在那裡二十年,現在如此,證明那裡的「地方勢力」隱藏地活得好好的。
有人問點解會搞成咁。用最簡單的表達方式來說:這一方面是因為美國無心戀戰,另一方面是因為大部份「現代文明」都低估神學士深入到每一個鄉村的組織力、那一套在千萬人口中的意識形態權威,以及長老對教法和日常事務的解釋力。人心向背,就像美國多支持那時的中華民國,還是迅速瓦解。有人會固執認為可以分開「阿富汗人」和阿富汗神權意識形態,或者認為經濟發展起來之後,阿富汗聖戰士就不會再有平民支持。可惜經濟就沒有搞好,政府很爛,神學士政權都變了這一刻的 lesser evil,而新世界的人已經認不得古老的宗教,低估了人們「信仰」的組織力量。
接濟英文 在 無待堂 Facebook 的精選貼文
【俠義風骨阿富汗,生活可以平靜下來嗎? | 盧斯達 | 立場新聞】
塔利班重新奪取阿富汗,一名戰地記者感觸良多。自然先要批判西方國家扶植的北方聯盟亦相當殘暴、貪腐,即使內戰再燃,「但一般阿富汗人卻認為,不用面對北方聯盟統治期間的姦淫擄掠,兵荒馬亂,至少生活可以平靜下來,有一種久違的安全感。」新成立的阿富汗酋長國如果用這種邏輯去搞公關就很妙,好向國內外表示阿富汗重新出發,迎來重定繁榮。人民接受酋長國安排的訪問時,表示「感覺良好」、「我們最幸福」、「已經恢復正常」,而進食瀨尿牛丸之後,連成績都變好了。
但阿富汗變天之後,恐怕食瀨尿牛丸也不會成績好,因為連讀書的機會也相當少。
The National 消息指,塔利班攻入首都之後,已經開始強娶 13 歲少女,有年輕女兒的家庭要漏夜逃走。有聖戰士在各地清真寺公告,命令所有人都要「申報」家中有多少個女人。塔利班所到之處,女人的待遇也一夜變天,現在需要包頭而且有男人陪同才可以外出。阿富汗一些產業的女員工,也已經被勒令回家,不准工作。
基於美國佔領之前阿富汗已經受過塔利班神權統治,女人待遇基本可以預料到。女人讀書都好大罪。巴基斯坦也有人成立了塔利班組織,於是巴基斯坦部份人口也要面對塔利班統治和那一種法律。2014 年,諾貝爾和平獎頒給了巴基斯坦小學生馬拉拉。馬拉拉因為在家鄉發聲反對塔利班禁止女孩上學,遭報復槍擊,聖戰子彈打入頭部。馬拉拉在祖國做手術治療之後,又去了英國繼續治療,這才幸好撿回性命。
究竟獲得平靜和安全感的「一般阿富汗人」是甚麼阿富汗人?阿富汗女人是不是「一般阿富汗人」?這位滿懷感概的女士,反美還是排行最頭,忘記了物傷其類的本能,第一感嘆似乎未想到中東女人的命運。
在敘利亞的伊斯蘭國,還會直接推基佬落樓處死,拍成處決影片。在伊斯蘭國的佔領區,的確有很多地方經歷了無政府狀態到有政府狀態,與外界印象不同,聖戰士在那裡了建立精密有效的稅收、生產和統治,但他們的恐怖統治也變得更有組織力。這一刻就算有「平靜」,恐怕也是暴風雨前的寧靜。可能之後有慘叫聲都傳不出來,鎖國了,mute 了聲。可能有人覺得自己入到去才是正經,就是對外開放,互相溝通,但途中人民的奇觀式慘狀也可以成為好材料,到時又是表達人文關懷的素材。
當你養一頭貓久了,牠每次抬起尾巴你都知道裡面的小心思,雖然反過來說亦是一樣。美軍匆忙撤走的畫面,對全球反美人士和競爭國家都似乎是喜事,因為這可能說明了帝國主義是紙老虎,美軍也仆倒在帝國的墳場。但阿富汗對美國的價值沒有高到美國要繼續接濟,是很多年前已經決定的吧,當然拜登政府具體上為甚麼要搞到這樣,是力有不逮,還是根本 don’t care?阿富汗現在的人間悲劇,是大國政治的無情一幕。看來美軍早就把人力、情報和錢都移到了東方,於是拜登才剛說到情況沒有問題,幾日之間連首都也投降了。整個阿富汗的西式民主建國實驗,因為美方選擇「節約預算」而遭火速放棄。
美國進入阿富汗二十年,對習慣和開始信奉西式人權觀念的(可能是少數)該國人來說,命運充滿殘暴和嘲諷。我想像那些十幾至三十歲幾的阿富汗青年一代,可能是他們的父輩祖輩經歷過神學士統治,他們長大了,又輪到神學士再度回歸,大地上又有一套全新的生殺法則。對於任何人來說,一時要你信資本主義,一時要你信社會主義,錯亂和痛苦極了。如果那些年輕人相信神權那一套,那現在就喜迎了,但習慣了美國來臨之後的那個阿富汗,就會很痛苦。
這其實都不太難以想像。在大海或高山的另一邊,中南半島、日本、韓國、南海諸國,包括香港,都籠罩在英美輸出的後二戰秩序,西方文化、制度、器物和意識早就進駐。以前我們學到那套是學英文、出國讀書或移民,就是提升了層次,因為這些行為幫助第三世界人口擠進文明中心、文明上遊。越南人在法殖時,學法文就好有用。中國以前都有一些人學俄語,因為在困難時期會跟蘇聯經商。在很多地方,學英文肯定有助出人頭地、貧脫貧窮。以前江澤民跟華萊士談笑風生,也要說幾句英文證明自己有國際感。現在你不卻容易找到補習英文的機會,你的世界觀面對晴天霹靂的巨變。
曾有網友提起「Cargo cult」(貨物崇拜)的歷史,說二戰期間美軍曾經在一些太平洋小島部署軍備,土著看見戰艦和美軍,以為遇到神,於是開始敬拜外星人以求風調雨順。土人以為「天人」會帶領他們進入魔法和文明的新時代,但有一天二戰打完了,美軍飛走,土人們見不到活神的面,只好將神跡流傳下去,繼續敬拜美軍留下的設施、裝備甚至美國國旗。在土人角度而言,「天人」從來不到凡間,還是到過一次比較殘忍?上天有好生之德,一場無意的降雨可能令很多新物種茁壯成長,但雨就這麼下一次,新物種又十分自然地煙滅無跡。
今晚美國國務卿才說阿富汗政府軍要重振士氣,翌日就連首都的飛龍兵也聞風而降。就是這樣的狀態。他鐵了心要撤走,顧不上被視為敗軍之將、承擔「阿富汗戰爭徹底失敗」的責任,也要執行到底。美國有多大決心結束阿富汗這盤蝕本生意,同時也是顯示她有多大決心進行「戰略轉移」。
雖然政權無論在哪一方手中,很多阿富汗人還是一樣要依靠種鴉片來開飯。據路透社報道,美國阿富汗重建特別督察長辦公室(SIGAR)曾在 2018年發表報告,指美國雖然在 2000 年代撥款超過 86 億美元試圖減少阿富汗的鴉片生產和貿易,但禁之不絕,阿富汗鴉片產量從 2002 年的 3,400 噸,增加到 2017 年的 9,000 噸,這還只是在美國「任內」的數字。這可能都側面展示了美國對阿富汗的控制有多鬆散,有很多勢力在美國的禁毒政策之下繼續賺了大錢,這些錢肯定不會不用在軍火之上。美軍在那裡二十年,現在如此,證明那裡的「地方勢力」隱藏地活得好好的。
有人問點解會搞成咁。用最簡單的表達方式來說:這一方面是因為美國無心戀戰,另一方面是因為大部份「現代文明」都低估神學士深入到每一個鄉村的組織力、那一套在千萬人口中的意識形態權威,以及長老對教法和日常事務的解釋力。人心向背,就像美國多支持那時的中華民國,還是迅速瓦解。有人會固執認為可以分開「阿富汗人」和阿富汗神權意識形態,或者認為經濟發展起來之後,阿富汗聖戰士就不會再有平民支持。可惜經濟就沒有搞好,政府很爛,神學士政權都變了這一刻的 lesser evil,而新世界的人已經認不得古老的宗教,低估了人們「信仰」的組織力量。
接濟英文 在 Facebook 的最讚貼文
6/20 的廢文,來談談我最愛的親人之一。
其實在很久很久很久...以前,我分享過她的婚姻故事,用「一個親戚」代稱,故事情節有點悲傷,但她說這是只告訴我一個人的秘密,今天我不談那部分。
我的父親有兩個姊姊,一個是大姑姑,一個是小姑姑。我的大姑姑大半輩子都在國外。而我對她的最初印象,是幼年時除了菲律賓傭人外,在家照顧我的那個人。
3、4 歲的時候,父親去了中國廣東賺錢,家庭在那以後突然暴富,一下子從內湖公寓住進了龍山林三層樓+地下室的別墅。國小同學來玩的時候,說我家簡直就像城堡一樣,房間太多了,走著走著會迷路。我還記得那個提出要來我家的男孩子,戰戰兢兢的叫我別走太快,他會怕。我沒多想,嗆他膽子小。
但父母卻從此很少在家。父親一年只回來一兩次,母親經常也因為太忙,請了菲傭照顧我和哥哥。大概是我上了國小後不久,他們開始吵架,然後漸漸的,兩人幾乎徹底在家裡消失,就在那段時期,大姑姑來了,住在我們家的客房,開始照顧我們兩個小孩。
我不知道她為什麼會來,甚至不知道她有在加拿大結過婚。只知道她英文很棒,可以流暢的跟菲傭溝通。她總是面帶微笑,穿著寬鬆的黑色袍子,在家裡邁著歡快的腳步,遇到好事的口頭禪是「感謝主」。有時邊走邊哼著歌,我學她哼歌的時候,她會大笑,說「哎喲,你也滿會唱的嘛!」
她從來不批評我,我做什麼都說我很棒,說我是天才,說我是大美女;稱讚時順便誇她自己,說我們家族的人都又正又聰明,不只一次自誇她年輕時長得像關之琳。
我看過她以前的照片,真的很漂亮,但不知道像不像關之琳。
大姑姑照顧我的那段時間,是我童年最快樂的時光。她送我一本圖文版的聖經故事,帶我每週上教會上兒童主日學,飯前帶著我禱告感謝上帝。
後來景氣不好,父親賣掉了別墅,我、哥哥、大姑姑和菲傭一起住到了汐止的一座電梯大樓最頂樓,母親依然很少在家。我還是小孩子,不知道他們其實分居了,過不久,他們正式離婚。大姑姑說我們又要搬家了,爸爸要接我們去大陸,而她要回去加拿大了。
我很害怕。那天晚上,我帶著哥哥去敲大姑姑房間的門,待她出來,鼓起勇氣說:「我決定了,我和哥哥要跟大姑姐(廣東話的姑姑)妳一起回加拿大!我們不要去大陸!」
大姑姑的表情像是要哭了,搖搖頭說沒辦法,可以的話她也不想離開我們,她叫我們別擔心,爸爸一定會好好照顧我們,他已經在廣東的工廠裡加蓋小孩子的房間,但是還沒完全準備好,最近景氣不好他有他的難處,所以我們要先去香港等待一陣子。
然後我離開了台灣。
大概快 20 年後,我去加拿大遊學。在機場見到大姑姑,她看起來老了好多,但是非常有精神,而且身邊多了一位年齡相仿的男士溫柔體貼的幫著她做各種事。她再婚了,對象是一個上海人。在住處安頓好後,大姑姑問我換了多少加幣,我說我把積蓄全換掉了,大概 8000 加幣,夠支付一個學期。她又開了 8000 加幣的支票給我,說這樣就夠兩個學期了。「生活費什麼的不夠再找我要。老娘最不缺的就是錢!」
白天了去她的豪宅才看清楚,車庫裡一台 BMW,一台 BENZ,滿倉庫的古董收藏,滿衣櫃的名牌服飾:大姑姑原來是個超級有錢人。她說:「妳才知道啊,我當時可是把一座城堡丟著不管,回台灣去照顧弟弟的小孩,少賺了幾億元。」
怕這篇文太長,遊學期間的事情我就不贅述,以後有機會再聊。總之我順利完成學業後,回台灣工作,然後不小心成為了網紅。
第二次去加拿大,是我生重病的時候了。大姑姑說她有看到新聞,一臉氣憤的說:「不就是被抹紅嘛!有什麼關係,來,你就去中國發展,不需要待在台灣這種小地方。你知道嗎,我在這裡做生意,最討厭台灣人,小鼻子小眼睛!之前我還被一個混帳台灣人騙了一千多萬!你腦袋還行吧,再來讀書啊,過兩年申請移民,我送你一棟房子。」
她接著說:「跟你在一起的女生,叫摸摸的?帶她來。同性戀是不好,她害你得病,但你想跟她在一起,我能有什麼意見?最重要的是,兩個人要快快樂樂的啊!而且,你還這麼年輕,老娘我 40 多歲回到加拿大讀社區大學的會計,讀到要死要活,從房地產經紀做起,看我現在過得多滋潤!欸,沒什麼好擔心的啦,你就移民過來,大姑姑罩你。」
我在晚上 FaceTime 時問摸摸,妳要來加拿大嗎?摸摸猶豫了一下,說不可能,她不會離開她在台灣的家人,「可是你去加拿大會幸福的話,你就去吧。」我不知怎麼回答。
大姑姑每天工作以外在家的時間,就是打開電視,看韓國瑜的新聞。我坐在她身邊,跟著看,聽她稱讚韓國瑜有多棒,一定要選他當總統。「跟你說,一定要投票給韓國瑜,不然台灣完蛋了!」
在機場離開前,她還在提醒我:「記得,投票給韓國瑜!」我微笑的「嗯」了一聲。
對不起,大姑姐,後來我投給了蔡英文。
在 2020 疫情發生後,小姑姑打電話跟我說,大姑丈去世了,從確診到離開只有短短一個月不到。大姑姐難以接受,受到了非常大的打擊,而且因為疫情的關係,她一堆房地產被套牢,手頭的現金很緊,繳不出稅,問我有沒有辦法支援。
小姑姑在我最拮据的時候借過我 20 萬,那時我還有債務,但我立刻決定匯款過去加拿大。
我騙小姑姑,沒事,我不缺錢,先匯 20 萬,不夠再找我要。
小姑姑說大姑姑幾乎不出門,每天關在屋子裡哭泣。應該是得了憂鬱症了,但是,不要讓她知道我匯款過去,也不要安慰、不要提到大姑丈的事。
我在小姑姑家打了通 WeChat 過去,很久很久,電話終於接通。
「嘿,大姑姐,我是玥玥!」
「喔!是玥玥啊!怎麼樣,大美女,最近還好嗎?」
對面傳來的是她一如既往歡快的聲音。
「您還好嗎?」
「我?好得很,好得很!你怎樣?」
「我很好,我投資股票,賺了一些錢。」
「欸!不愧是我們余家的人,聰明!最近疫情很麻煩,過一些時候吧,你再帶摸摸來加拿大玩,我帶你們遊山玩水!」
我說好,還有,摸摸收到了您送的禮物,她很感謝。
「那就好,你們這些小鬼,記得要開開心心的!人生苦短!」
小姑姑在旁暗示我不要講太久。
「下次再聊!Take care!」
這是我們最後一次聯絡。
2021 年了,聽說大姑姑還沒有走出來,加拿大的家人們每週送一些食物接濟她。她仍舊在閉關在那間豪宅裡,不太與人來往,每天大部分時間看著電視,搜尋著韓國瑜的消息。
有些讀者私訊我說,韓粉家人真的讓人頭痛。
是的,有一點吧。但即使是這樣,我愛我的大姑姐。如果看中天台的韓國瑜的新聞能讓她開心,就讓她看,我甚至希望韓的新聞可以多一些,陪她克服憂鬱。
最近中天幾乎稱霸整個 YT 發燒榜。
於這個狀況,我想到的是,太好了,大姑姐會快樂的。
---
不錯過我的 FB 貼文,請設為「最愛」
我比較常更新的 IG:kyontw
接濟英文 在 道地學英文Learning English American Way | Facebook 的推薦與評價
正確使用英文字接濟charity 他不期望靠接濟過日。He isn't looking to living on charity. ... <看更多>
接濟英文 在 互相接濟 - 個人看板板 | Dcard 的推薦與評價
B2 因為我社會科超爛哈哈哈 國文英文數學是無論哪個類組都要好的 身高是158和182,超喜歡被他整個人抱在懷裡的感覺!他也覺得這樣很可愛(小聲). ... <看更多>
接濟英文 在 [心得] 官方英雄名稱(中文/英文)、暱稱與縮寫對照表- 看板LoL 的推薦與評價
看到宋顧引述的那篇『[心得] 英雄名稱暱稱對照表』有感
覺得應該與時俱進,大家另外做一張新的對照表(順便賺點P幣賭樂透)
附上個人自製的表格
希望大家一起幫忙補足這張表不足之處
至於暱稱 讓板友們在推文互相認定
(覺得適合或不適合也請再推文表示意見 但是不要吵起來TT)
以下是推文範例
kingeagle :阿卡莉 = 護士
kingeagle1 :用護士代表阿卡莉怪怪的吧
kingeagle2 :推阿卡莉 = 護士 性感護士造型 讚=W=b
========官方英雄名稱(中文/英文)、暱稱與縮寫之對照表========
┌──────┬──────┬────────────┐
│中文官方名稱│英文官方名稱│暱稱或縮寫 │
├──────┼──────┼────────────┤
│厄薩斯 │Aatrox │阿戳師 │
│阿璃 │Ahri │九尾(狐) │
│阿卡莉 │Akali │阿卡、護士、側乳 │
│亞歷斯塔 │Alistar │牛、抱歉 │
│阿姆姆 │Amumu │木乃伊、姆姆、mumu │
│艾妮維亞 │Anivia │冰鳥 │
│安妮 │Annie │蘿莉、哥特蘿莉(造型) │
│艾希 │Ashe │太太、人妻 │
│阿祈爾 │Azir │沙皇、砂皇、蓋塔生兵(?) │
│布里茨 │Blitzcrank │機器人、Blitz、GG人 │
│布蘭德 │Brand │火人 │
│布郎姆 │Braum │翹鬍子、品客一口口(?) │
│凱特琳 │Caitlyn │凱特、女警、警長、Cait │
│卡莎碧雅 │Cassiopeia │蛇女 │
│科加斯 │Cho'Gath │Cho │
│庫奇 │Corki │飛機 │
│達瑞斯 │Darius │達叔 │
│黛安娜 │Diana │ │
│蒙多醫生 │Dr.Mundo │蒙多、Mundo │
│達瑞文 │Draven │ │
│伊莉絲 │Elise │蜘蛛 │
│伊芙琳 │Evelynn │Eve │
│伊澤瑞爾 │Ezreal │Ez、伊澤、小水槍 │
│費德提克 │Fiddlesticks│Fiddle、(稻)草人 │
│菲歐拉 │Fiora │安海瑟威 │
│飛斯 │Fizz │魚人、調皮小飛 │
│加里歐 │Galio │杜蘭德石像 │
│剛普朗克 │Gangplank │GP、海盜、船長 │
│蓋倫 │Garen │草叢癡漢 │
│吶兒 │Gnar │ │
│古拉格斯 │Gragas │酒桶 │
│葛雷夫 │Graves │大叔 │
│赫克林 │Hecarim │人馬、客家人 │
│漢默丁格 │Heimerdinger│泡麵(頭) │
│伊瑞莉雅 │Irelia │Ire、刀妹 │
│珍娜 │Janna │ │
│嘉文四世 │Jarvan IV │嘉文、J4、皇子 │
│賈克斯 │Jax │ │
│杰西 │Jayce │JC │
│吉茵珂絲 │Jinx │病嬌(女) │
│克黎思妲 │Kalista │ │
│卡瑪 │Karma │ │
│卡爾瑟斯 │Karthus │死哥、死歌 │
│卡薩丁 │Kassadin │Kass、卡丁丁 │
│卡特蓮娜 │Katarina │卡特、Kata │
│凱爾 │Kayle │天使 │
│凱能 │Kennen │皮卡丘、928(?) │
│卡力斯 │Kha'Zix │(飛天)螳螂、蟑螂 │
│寇格魔 │Kog'Maw │Kog │
│勒布朗 │LeBlanc │Lb、Leb、詐欺師 │
│李星 │Lee Sin │Lee │
│雷歐娜 │Leona │ │
│麗珊卓 │Lissandra │冰女、阿麗、里三爪 │
│路西恩 │Lucian │歐巴馬、黑人 │
│露璐 │Lulu │千年蘿 │
│拉克絲 │Lux │ │
│墨菲特 │Malphite │石頭(人)、Malph、馬肥 │
│馬爾札哈 │Malzahar │馬爾哈哈 │
│茂凱 │Maokai │樹人、神木 │
│易大師 │Master Yi │易大、Yi │
│好運姐 │Miss Fortune│MF、好運 │
│魔鬥凱薩 │Mordekaiser │魔鬥、Mord │
│魔甘娜 │Morgana │Morg │
│娜米 │Nami │人魚 │
│納瑟斯 │Nasus │狗頭、Susan │
│納帝魯斯 │Nautilus │海巨人 │
│奈德麗 │Nidalee │豹女、Nid、奶(乃)大力 │
│夜曲 │Nocturne │Noc │
│努努 │Nunu │奴奴+力力(?)、雪人 │
│歐拉夫 │Olaf │ │
│奧莉安娜 │Orianna │球女 │
│潘森 │Pantheon │斯巴達 │
│波比 │Poppy │ │
│葵恩 │Quinn │QN │
│拉姆斯 │Rammus │烏龜、歐給、OK │
│雷珂煞 │Rek'Sai │雷克薩(:狩獵開始了) │
│雷尼克頓 │Renekton │鱷魚 │
│雷葛爾 │Rengar │獅子、奶油獅 │
│雷玟 │Riven │ │
│藍寶 │Rumble │ │
│雷茲 │Ryze │光頭 │
│史瓦妮 │Sejuani │豬女、野豬妹 │
│薩科 │Shaco │小丑、蝦口 │
│慎 │Shen │ │
│希瓦娜 │Shyvana │龍女 │
│辛吉德 │Singed │屁男、慢跑伯 │
│賽恩 │Sion │(小)火車 │
│希維爾 │Sivir │ │
│史加納 │Skarnar │蠍子 │
│索娜 │Sona │ㄋㄟㄋㄟ才是本體 │
│索拉卡 │Soraka │奶媽、救護車、捐血機 │
│斯溫 │Swain │(蔡)康永 │
│星朵拉 │Syndra │ │
│塔隆 │Talon │ │
│塔里克 │Taric │ │
│提摩 │Teemo │T毛 │
│瑟雷西 │Thresh │雷西 │
│崔絲塔娜 │Tristana │Tris、小砲(炮)、砲(炮)娘│
│特朗德 │Trundle │川島 │
│泰達米爾 │Tryndamere │蠻王、Tryn │
│逆命 │Twisted Fate│TF、卡牌 │
│圖奇 │Twitch │老鼠 │
│烏迪爾 │Udyr │無敵兒、無敵噁 │
│烏爾加特 │Urgot │螃蟹 │
│法洛士 │Varus │ │
│汎 │Vayne │ │
│維迦 │Veigar │小法(師) │
│威寇茲 │Vel'Koz │觸手 │
│菲艾 │Vi │ │
│維克特 │Viktor │ │
│弗拉迪米爾 │Vladimir │(吸)血鬼、Vlad │
│弗力貝爾 │Volibear │熊、無力貝爾 │
│沃維克 │Warwick │狼人 │
│悟空 │Wukong │猴子 │
│齊勒斯 │Xerath │ │
│趙信 │Xin Zhao │菊花信 │
│犽宿 │Yasuo │ │
│約瑞科 │Yorick │ │
│札克 │Zac │ │
│劫 │Zed │ │
│希格斯 │Ziggs │炸彈(魔) │
│極靈 │Zilean │時鐘、老頭、時鐘老頭 │
│枷蘿 │Zyra │花女 │
└──────┴──────┴────────────┘
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.64.233
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1421032146.A.E51.html
想說等大家推文覺得該放進來才放進來0.0
一些現在少用的 如:石頭人=Malph=馬肥 Trundle=川島
我並沒有先放進來 而是打算讓板上的大家決定
應該是我從昨晚打到一半去睡覺 早上才打完的關係吧
好像發文時間太長 P幣會Q_Q
以前做幾百頁的ANSI動畫也是手打
因為以前聽S3的台灣比賽轉播(GPL)
那時候才剛玩LOL 主播或賽評有叫科加斯叫大蟲
所以後來決定先放進去 有人認為爭議再拿掉
感謝你成為反對的第一人 已拿掉 謝謝
剛剛去吃飯 現在才回來 抱歉= =
至於有些人應該會注意到 有部份暱稱我沒放在表格裡(如大陸用法)
因為LOL版是我們的版大家的版 要大部分人認同的才叫能暱稱
以下希望大家表達意見
贊成或反對的"參考"標準是 (每個人有自己的標準)
「你會想把這個暱稱打在標題上取代完整名稱」
話說 艾妮維亞=佛根 烏爾加特=航航 卡爾瑟斯=西門 古拉格斯=統神
這種人名的暱稱 會有人打在實況文以外的標題@_@?
有些暱稱出現在內文中,因為標題已經有完整名稱了
不會造成閱讀困難,可是標題直接打某些暱稱沒有完整名稱
要點進去才知道在說誰
---------------------------------------------------------
SONA索娜 = 琴仙 / ㄋㄟㄋㄟ [可是很多人都有ㄋㄟㄋㄟ阿XD] / 我老婆 (喂)
XinZhao趙信 = 菊花信
Garen蓋倫 = 草叢癡漢
Vel'Koz威寇茲 = 觸手
Jarvan IV嘉文四世 = 皇子
Zac札克 = 鼻涕人 / 爸爸 /
Urgot烏爾加特 = 螃蟹
Malphite墨菲特 = 馬肥 / Malph
Ezreal伊澤瑞爾 = 小水槍
Alistar亞歷斯塔 = 抱歉
Trundle特朗德 = 川島
Pantheon潘森 = 斯巴達
Fizz飛斯 = 魚人
Akali阿卡莉 = 側乳 / 護士
Annie安妮 = 蘿莉
Lissandra麗珊卓 = 冰女 / 阿麗
Kha'Zix卡力斯 = (飛天)螳螂
Nidalee奈德麗 = 跳三小 / 跑三小
Soraka索拉卡 = 奶媽 [奶媽不會跟SONA搞混嗎...]
Diana黛安娜 = 月女
Blitzcrank機器人 = GG人
話說有沒有人有想法 有更好的方法來表決暱稱
大家一直用推文表達贊成或反對 不能盡善盡美每個都討論到吧0.0
就好比我打了幾個小時只領了12P幣一樣XD
感謝前面推文提供意見的朋友們 反應不佳 看來只能作罷了...
板上的文章就有阿戳師這種用法
千年蘿的出處我不清楚 (應該是剛出時板上的梗)
把阿戳師 無力貝爾放上GOOGLE 或直接在板上/搜尋
你沒看過≠沒人用≠紅明顯
還是感謝你的噓文 謝謝 至少你針對主題討論了....
... <看更多>