Search
【「世界母語日-原住民族語言發展會議」運用10種語言研討整合🙌】
為響應世界母語日，本會舉辦「世界母語日-原住民族語言發展會議」📑，主題為「中央與地方政府之分工」、「組織、人力及資源之整合」，透過中央各部會、地方政府，及語推組織、族語保母、教保員、老師、語推人員、師徒制傳習師等的參與💯，彼此交流、分享經驗🤝。
各單位運用太魯閣、東魯凱、多納魯凱、布農、卡那卡那富、阿美、泰雅、噶瑪蘭、排灣、中文等10種語言參與研討，現場提供同步口譯🗣，共同營造族語使用的友善環境✅。
「如果沒有了族語，歲時祭儀就沒有辦法舉辦，原住民族文化更無法傳承。」透過這2天的活動，凝聚原住民族語言發展團隊及專業人員共識，我們一起努力推動族語的發展💪。
【美選總統候選人辯論會 LIVE】
今將舉行美國大選總統候選人第2次辯論會，TVBS也提供同步口譯，現場情況讓我們帶您直擊。
➡️ 2020美選專頁上線啦！TVBS與您即時掌握選情
https://pse.is/38jajc
#TVBS新聞｜#TVBSSNG｜#TVBS直播
【副總統候選人辯論會 LIVE】
今將舉行美國大選副總統候選人辯論會，TVBS也提供同步口譯，最新現場讓我們帶您直擊。
#TVBS新聞｜#TVBSSNG｜#TVBS直播
無論是什麼語言，總是有無法用文字或是語言表達自己想法的時候。而要理解他人話中的意思並用另外一個語言傳達給更多的他人，更是難中之難。⠀
⠀
無論是你在誠品架上看到的翻譯書，或是聽演講的時候戴著耳機聽親切的大哥哥大姐姐幫忙把你一竅不通的話語轉換成你聽的懂的話時，有沒有一點點好奇他們是誰呢？不是某個英文系畢業的大學生志工，也不是時薪140給你給機會練習，是專業翻譯工作者。⠀
⠀
翻譯、口譯是一門需要大量的時間和精力的專業。⠀
離島人曾經做過中英口譯志工，對同步口譯和活動口譯有些許的認知。正因為專業翻譯工作者可以做到我無法做到的事情、所以更對她們無比的敬佩。⠀
⠀
今天非常非常高興可以邀請到百忙中抽空 在工作場合上認識的中日文自由口筆譯工作者，除了翻譯推理、文學、設計、童書等各領域叢書之外，也從事藝文、商務、科技等類型之同步口譯、活動口譯。⠀
⠀
或許你也曾經看過他翻譯的書，出席過他口譯的活動演講，或其實你有追蹤他的粉專 譯窩豐。⠀
⠀
歡迎大家來聽聽離島人現任老闆眼中世界第一的中日口譯，詹慕如小姐和離島人的雜談。⠀
-------------
Ep019 -離島人心目中世界第一的中日翻譯：詹慕如⠀
⠀
-台大歷史系⠀
-日本東京設計師學院雜貨設計科⠀
-專業口筆譯工作者，提供中日文雙向服務⠀
-經營臉書粉專譯窩豐 www.facebook.com/interjptw⠀
-------------
🎧離島人們的經驗交流播客平台
A podcast platform, shares experiences of those who are offshore.
🎬 Youtube | https://bit.ly/ho_youtube
🎙 參與錄音 | http://bit.ly/humansoffshore_interviewform
🎧 收聽 on Spotify | http://bit.ly/podcast_humansoffshore
👉🏼 Follow us on Instagram | http://bit.ly/humansoffshore_ig
👉🏼 Follow us on Facebook | http://bit.ly/humansoffshore_fb
今晚一起看全程口譯直播！跟小惡魔一起倒數 Apple 秋季新品發表會吧！
https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=383&t=5895902
即將於台灣時間 9/11（週三）凌晨一點登場的 Apple 秋季新品發表會，小惡魔除了有專業的手機版編輯 Nanako 前往位於 Apple 總部的賈伯斯劇院實地採訪外，小惡魔在今年同樣提供同樣關注這場新品發表會的粉絲們，全程的中文口譯直播服務！今年除同樣請來兩位專業口譯Yugo與P大外，更請到美美的浪 Live主播雨玄提早 30 分鐘為各位暖身開場，當然為了感謝陪小惡魔一起守歲（？）的各位，咱們小惡魔當然也同步祭出超好康的抽獎活動，讓各位第一時間掌握最新 Apple 新品之外，還有機會抽中超級獎品！
Multistreaming with https://restream.io/
