關於 新年參拜日文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 日本新年體驗＆新年單字教學｜Amber.L-文化觀察

如果大家想要在新年時來日本，除了去神社參拜之外，記得要去百貨公司大採購。另外，我在「 一定要知道的常用日文旅遊會話」有分享幾個購物會用的 ...

#12. 日本新年的傳統習慣：初詣

日本正月裡最重要的活動叫做「初詣」（hatsumode），也就是新年第一次的神社（寺廟）參拜。這個從江戶時代開始的傳統一直保留到現在，日本人無論是 ...

#13. 實用外語| 日本のお正月-日本的新年 - 加減學

日本過年要做什麼? 新年時期會給孩子們壓歲錢，日文稱為お年玉（おとしだま），也會去廟裡參拜「初詣（はつ ...

#14. 千萬別跟人借那枚五元！日本新年初詣參拜的禁忌與禮節你曉得 ...

在參拜時亦要準備「賽錢」（さいせん），就是參拜前丟進箱子裡對神明表示感謝所供獻金錢，一般會準備5日圓硬幣一個，與日文的「緣分」（ごえん）同音。千 ...

#15. 初詣 - 中文百科知識

日本過陽曆新年。一月一日至三日稱為“三が日”，叫做“初詣”， 日語讀音はつもうで。是日本人的傳統習俗。是指一年中第一次去神社或寺院參拜，祈求平安。

#16. 【5分鐘日語】日本新年寺院神社參拜「初詣」簡介 - FUN ...

呢個新年參拜稱為「初詣」，就等我哋一齊嚟睇吓「初詣」係乜嘢嚟啦！ 「初詣」是什麼呢？在日本的新年前往寺院神社參拜. 「初詣」日文發音係「Ha ...

#17. 在東京過新年！為什麼初詣必去六大寺院神社 - 每日頭條

... 並且在大晦日或新年期間到寺院神社參拜（日文稱為「初詣」），感謝神明過去 ... 初詣（はつもうで，ha-tsu-mō-de）：元旦過後的第一次新年參拜。

#18. 2022新年參拜| 函館湯倉神社- 那朵薔薇(@Roselienne) - Matters

今天休假終於有空去神社了。在日本，通常大家會在新的一年到神社參拜，日文稱為「初詣」（はつもうで）。 很多人會在零點一過就搶著去參拜。

#19. 【文化月曆】1月日本重點活動•新年習俗•各地祭典全介紹

而在正月大家會趁新年跟親友聚首一堂，團圓和睦在日文中是「睦み合う」。 ... 初詣是日本人的新年參拜習俗，意指踏入新一年後的首次寺院神社參拜，以 ...

#20. 日本新年期間以及年末年始的傳統習俗- 部落格 - Real Estate ...

本文介紹日本傳統慶祝新年的過年方式，以及您也可以如何度過日本新年期間！ 向親友和同事拜年. 年底最後一天的工作結束(日文為：仕事納め(Shigoto osame)) ...

#21. 日本人新年這樣過！傳統習俗・特色食物和擺飾含義一次告訴你！

新年參拜日文 稱作「初詣（はつもうで）」，集中在1月1日～1月3日這三天。1月4日則因為新年開工，會看到不少企業前來參拜。

#22. 【一起學日文！ 】「新年」相關的中/日文單字｜立樂高園in ...

#23. 初詣で- 日文翻译中文 - 沪江网校

指新年后初次拜神社或寺院。年初参拜。（新年になってはじめて神社や寺におまいりすること。） 晴れ着で初詣でする。／穿着盛装去进行新年第一次参拜神社活动。

#24. 有拜有保佑 新年初參拜！ - 京都愛和服

日本的正月(新年)，指的是國曆一月。 在正月期間第一次去神社或寺院參拜，. 日文叫做「初詣(はつもうで)」，也就是初次參拜的意思。

#25. 初詣— Google 藝術與文化

初詣，又稱新年參拜，是日本正月的一個習俗，指在元旦當天前往參拜神社或佛寺，詣本身在日文中就有參拜神社佛寺的意思，由於是一年內最初的參拜，因此又稱作初次參拜。

#26. 【日本傳統過年習俗】充滿年味又喜氣的迎神新年裝飾

一般來說這種裝飾不會在29 號掛上去，因為「 九」跟「苦」的日文發音一樣，有些晦氣；另外也不會選擇在31號掛上去，因為 ... 購福袋，新年初參拜！

#27. 日本人的年末年始：你不知道的日本文化

到今天，正月料理已經演變成裝在2-5層的漆塗食盒（日文叫做重箱）裡、昂貴而高級的食物的代名詞了。 初詣. 初詣指的是新年第一次前去神社或是寺廟參拜，向神明表達對去年的 ...

#28. 「參拜日文」+1 参拝是什么意思 - 藥師家

參拜日文. 参拝日文翻译成中文.【名・自动・三类】参拜，到神社，寺院去拜神佛。 ... << 參拜日本神社的基本禮儀| 回blog首頁| 日文寫作要注意的地方>> ...,新年快樂的 ...

#29. 初詣日文

初詣日文. 概覽. 新年第一次參拜神社。. （新年に初めて社寺に參詣すること｡はつまいり｡一年の感謝を捧げたり、新年の無事と平安を祈願したりする。. ）.

#30. 日本過年習俗- 『初詣』 @ 繁田塾日語的部落格:: 痞客邦

看完後有一個疑問：『向神明許願的時候是要說日文還是可以說中文. ... 就是新年參拜日本人稱做：初詣（はつもうで） （這人潮....跟臺灣的搶頭香一樣 ...

#31. 日文新年Japanese new year's custom in Japanese

介紹日本1)大除夕日文祝福說話、2)新年食品、3)新年遊戲、4)新年祝福語、5)賀年卡 ... 初詣, はつもうで, ha tsu mou de, 新年初次參拜, New Year's visit to a shrine.

#32. 日本冷知識｜10大日本新年冷知識富士山、鷹、茄子點解代表 ...

日文 「初詣」是指在新年頭三天內到神社或寺廟參拜，感謝一年來的庇佑，以及祈求來年無病息災。很多人都以為要去大型的神社佛寺才夠「靈」，其實最初 ...

#33. 【日本新年參拜神社】關西初詣人氣神社攻略 - BringYou

日本的「新年參拜（初詣）」是指，每年12月31日大晦日的凌晨到1月1日元旦 ... 的關照，並祈求新的一年能夠平安順遂，這種新年參拜在日文就是「初詣（ ...

#34. "參拜"日文- 日語翻譯 - 查查在線詞典

雖然很多的日本人對自己的宗教意識是不自覺的，但通過坐在佛龕前的祖母的身姿和法事，新年后首次參拜和節日等，在不知不覺中和周圍的人們一起共有了宗教的世界觀。 「紀伊 ...

#35. 「生活流行」日本參拜人數最多的神社- 十四山村日本語塾

可以做為新年去日本旅行的參考哦! 第一名明治神宮. 位於東京都涉谷區的明治神宮交通發達，去東京觀光的 ...

#36. 初詣日文 - EDLV

作者: Ryuuu TV / 學日文看日本. 或許有人在除夕當晚邊聽著跨年鐘聲邊迎接新年到來，順便完成新年參拜，不過大部分的人對於「初詣」的定義，還是停留在迎接新年到來後 ...

#37. 關於新年可使用的日文 - 日語教學

關於新年可使用的日文一、新年實用短句1良いお年を/よいおとしを（祝您過個好年） 2あけましておめでとう ... 「初詣」是指新年期間第一次的參拜,故翻成「新年拜拜」.

#38. 今晚來點老師沒教的日式閒聊｜EP08_日本的新年怎麼過

三社参り(さんしゃまいり)：正月初一的時候選擇三間神社參拜。 ... 豆（まめ）的發音和「勤勞・用功」意思的日文「まめに（働く・勉強する）」發音 ...

#39. 參拜日文

（2）（敬“紀伊山地的圣地與參拜道” 日文翻譯： 紀伊山地の霊場と參詣道. ... 日本新年正月相關日文; 教授正確參拜禮儀【神社的參拜方法】; 日本新年參拜最受歡迎的 ...

#40. 初詣（新年參拜）＋RyuuuTV2016年的目標與抱負 - Ryuuu TV ...

初詣（新年參拜）＋RyuuuTV2016年的目標與抱負 ... RyuuuTV是「日文會話」和「日常生活」為中心的日文教學頻道影片每天更新（日本10:00pm）

#41. 神社へ行こう！(來去神社) @ 桃園Issa日本語教室(藝文特區)

日本人在新年的第一次參拜「初詣（はつもうで）」，以及年中大大小小的祭典「お祭り（お ... 展演中心,學日文，日文家教，日語家教，日文老師，日語老師@ dianmami.

#42. 新年參拜！從一開始就要為自己的福氣努力！

在日本，習慣在新年一開始就到神社去參拜，稱為「初詣」。 ... 五圓、十五圓、一百零五圓的祈求強度完全不同，但不管金額多少，都一定要投五圓硬幣，因為日文裡的「五 ...

#43. 日本新年習俗活動 - 福野屋日物小舖

日文 的除夕稱作「大晦日(おおみそか)」，這個晚上，日本與台灣一樣，家人們會團聚一起吃年夜飯，菜色通常有「雜煮(ぞうに)」，也就是年糕湯，也會有「蕎麥 ...

#44. 台灣新年與日本新年的不同

(4)昆布（こんぶ）：代表喜悅(因為開心的日文寫為よろこぶ，最後兩個音與昆. 布同音) ... 每年的除夕夜，日本民眾會前往各地的神社、寺廟準備新年的參拜；新年的第一.

#45. 初詣日文，大家都在找解答 訂房優惠報報

初詣日文，大家都在找解答第1頁。初詣はつもうで/hatsumoude過年以後的第一次神社參拜（在新年期間，過太多天以後就不算了）重音：3.,[#生活]您知道這個「初...

#46. 初詣意思 - Krifc

「初詣」的意思，指的就是新年期間第一次去日本的神社、寺廟參拜，祈求新的一年平安順利。「詣」的日文意思是「去神社、寺廟拜拜」，「初」指的就是第一次， ...

#47. Level 49 - 初詣- 從日本中小學課本學日文 - Memrise

參拜. えま. 繪馬. ねがいごと. 願望（新年希望）. はまや. 避邪箭. おみくじ. 御神籤. おとずれる. 到訪. めいじじんぐう. 明治神宮. けいび. 警備，戒備.

#48. 在台灣也能日式走春｜2021過年旅遊日系玩法x日式景點全攻略

到神社參拜可以說是日本新年最熱門的活動，在新的一年到神社參拜祈福在日文裡被稱作「初詣はつもうで」，無論男女老壽都會前往神社感謝神靈過去一年的照顧，並祈禱新的 ...

#49. ｛回顧｝2022新年神社參拜初體驗！原來日本的新年要做這些 ...

雖然說日期上日本的新年是跟西洋國家一樣的西歷1/1，（日文 ... 日本過新年的習俗有相關標籤：日本,文化,新年,神社,日本文化,習俗,參拜,祈福.

#50. 日本神社寺廟常見漢字總整理:參拜必知15個常見漢字、小知識

「初詣」的意思，指的就是新年期間第一次去日本的神社、寺廟參拜，祈求新的一年平安順利。「詣」的日文意思是「去神社、寺廟拜拜」，「初」指的就是第 ...

#51. 日本新年參拜到底該去寺廟還是神社呢？

1 神社和寺廟都可以進行新年參拜！ ... 上寺的籤一張是￥200普通價格，而且為了因應國際多元化，背面還有貼心的英文解釋，消除觀光客不會日文的煩惱！

#52. 參拜日文 - 台灣公司行號

沪江日语单词库提供参拜日语怎么说、参拜用日语怎么说、参拜中文翻译日文及发音、中文翻译日文、日文怎么说、日文怎么读、日文怎么写、解释、用法、例句等信息， ...

#53. 日本十大最值得新年參拜的神社【4】

日枝神社（富山縣）. 位於富山縣富山市內。是北陸地區參拜人流量較多的一座神社。每年僅正月前三天，都會有約30萬人前來參拜。另外在2月的農歷新年， ...

#54. 【日文單字】和除夕相關的單字 - 一紀日文

嚴格來說，只要年初三前的參拜都算是”初詣”） ... 這個習俗，日文稱做「除夜（じょや）の鐘（かね）」。 ... 先在這兒跟大家祝大家新年快樂囉。

#55. [專題報導38]Part 2 參加初次參拜！ | Sharing Kyoto

隨著新年的開始，1 月1 日進行初次參拜（日文：初詣）的日子。人們祈求健康、平安、幸福。如果您前往頗具人氣的寺院或神社，您一定去驚訝於如此宏大的人群。

#56. 日本文化 造訪神社-線上學日文 巨匠線上真人外語補給站

為什麼日本人新年要到神社參拜？ 在一年的初始到神社參拜，代表著去向神明打招呼及表達感謝的心意，「感謝神明讓我們能夠 ...

#57. 目录 - 维基百科

初詣语言监视编辑初詣日语初詣はつもうでHatsumōde 又稱新年參拜是日本正月的一個習俗指在元旦當天前往參拜神社或佛寺詣本身在日文中就有參拜神社佛寺的意思1 由於是一 ...

#58. 吃碗蕎麥麵，健康一整年！日本人跨年必做的5件事 - 風傳媒

... 也要到神社、寺廟做新年的第一次參拜，日文叫作「初詣」，求得一整年的好運氣。 ... 其實日本並沒有規定要在新年第一天參拜才叫「初詣」，而是泛指在新的一年首次 ...

#59. 日本神社寺廟常見漢字總整理：參拜必知15個常見漢字、小知識

「初詣」的意思，指的就是新年期間第一次去日本的神社、寺廟參拜，祈求新的一年平安順利。「詣」的日文意思是「去神社、寺廟拜拜」，「初」指的就是第 ...

#60. 【日本文化】日本人都用什麼樣的方式來慶祝新年呢？

日本有個寫新年賀卡（年賀状）的習俗，人們會用寄送賀年卡來祝賀新年，寄送的範圍很廣，從同事到 ... 新年到神社或寺廟參拜，在日文中稱為「初詣」。

#61. 2016日本神社「初詣」參拜必看十大整理！ - 欣傳媒

不只是初詣，下次到寺廟參拜時，或許也派得上用場喔。一、什麼時候去最好呢？圖片說明：門松（圖片來源：https://goo.gl/sSn5y6）日本新年會擺 ...

#62. ［東京］新年初參拜！來東京感受日本正月的過年氣氛吧～神社 ...

日本新年是一年當中最重要的節日，日文叫做正月（しょうがつ）。 正月本來跟台灣一樣是過農曆1月，但在明治維新後日本改用格里曆，.

#63. 【閒聊】日文小教室一月活動「新年、あけました！おめっ ...

【閒聊】日文小教室一月活動「新年、あけました！ ... 新年第一天大家一般都會去神社或者佛寺里參拜，稱為初詣也稱初參或初社，迎接新春的到來。

#64. 2014年的「初詣」：京都伏見稻荷大社 - Life Circus

所有學過日文的人，第一課即使還沒有學過敬語的複雜用法，也總是會 ... 開年的日本行，見識到初詣的人潮，京都新年參拜人數最多的神社每年都由伏見稻 ...

#65. 2021東京熱門初詣景點5選＆基本參拜方式！日本新年最大盛事

不過明治神宮每年一到新年時節會湧入超過300萬人前來初詣參拜，是日本國內初詣人數最多的超熱門初詣景點 ... 神田神社的安全安心初詣對策官網（日文）.

#66. 這句用日文該怎麼說？ 「我一直很嚮往能在日本神社做新年 ...

這句用日文該怎麼說？ 「我一直很嚮往能在日本神社做新年參拜」 ... 私は、日本の神社で新年のお参りをすることに、ずっと憧れています。

#67. 跟着日本人過新年！東京必去超人氣初詣寺院神社6選 - 天天要聞

小編精選了6間東京超人氣初詣參拜的寺院神社，一起來祈求一整年的好運吧！ ... 大晦日或新年期間到寺院神社參拜（日文稱為「初詣」），感謝神明過去 ...

#68. 在台灣也能日式走春｜過年旅遊日系玩法x日式景點全攻略

到神社參拜可以說是日本新年最熱門的活動，在新的一年到神社參拜祈福在日文裡被稱作「初詣はつもうで」，無論男女老壽都會前往神社感謝神靈過去一年的 ...

#69. 在台灣也能日式走春！2021過年旅遊日系玩法x日式景點全攻略

到神社參拜可以說是日本新年最熱門的活動，在新的一年到神社參拜祈福在日文裡被稱作「初詣はつもうで」，無論男女老壽都會前往神社感謝神靈過去一年的 ...

#70. 迎接新的一年「2021年」！一起了解日本人的跨年文化

「詣」在日文之中是指到神社或是寺廟參拜的意思。初詣則是指「新年第一次參拜」。 在日本有很多人都會選擇跨年夜時去神社參拜，祈求一整年能夠有好運氣，為了避免大量的 ...

#71. 一月的節慶 - 千代外語-日文

新年新年參拜 鏡餅與門松おせち料理-年菜日本的新年為新曆的1月1日，全國大約都會放一個星期左右的假期。 在新年期間大家會到神社參拜、求籤來祈求一年的平安。 也會.

#72. 初诣 - 万维百科

初诣（日语：初詣／はつもうで Hatsumōde */?），又称新年参拜，是日本正月的一个习俗，指在元旦当天前往参拜神社或佛寺，诣本身在日文中就有参拜神社佛寺的意思， ...

#73. 日本新年

日本人習慣在一年的開始去神社參拜，一方面感謝神明去年一整年的照顧，一方面是來向神明祈求今年的心願。 在新年時到神社參拜，稱之為「初詣（はつ ...

#74. 【影音圖文】紫丸生活日文-元旦的日文

台灣的新年有分國曆和農曆，日本的新年是過國曆，從元旦開始連續幾天都是新年。日本人在元旦時，會到神社或寺廟去參拜，所以神社或寺廟會有許多人，日文「 ...

#75. 臺灣跟日本的新年有什麼不同? - 巨匠東大日語

在迎接新年的方式來說，臺灣人習慣以放鞭炮、煙火等方式趕走年獸，以慶賀新年到來。日本人則會在除夕深夜0時那一刻，由寺院和尚連續敲響108次鐘聲，日文稱 ...

#76. 看紅白歌唱大賽」，有哪些不能錯過的日本新年習俗？ - YOTTA

除了「去神社參拜」、「看紅白歌唱大賽」，有哪些不能錯過的日本新年習俗？ ... 儀式來消除過去一年的罪惡、執著與煩惱，這個日文叫做「除夜の鐘」。

#77. 日本神社寺廟常見漢字總整理：參拜必知15個常見漢字 ... - 海納網

的意思，指的就是新年期間第一次去日本的神社、寺廟參拜，祈求新的一年平安順利。「詣」的日文意思是「去神社、寺廟拜拜」，「初」指的就是第一次， ...

#78. 迎接2019！日本人的跨年行程有哪些？

還是決定乖乖在家念日文呢~小虎猜想學習日文的同學們大都對日本文化相當有興趣。 ... 初詣 はつもうで 新年到神社、寺廟首次參拜

#79. 【2020日本新年參拜】京都10大神社寺院參拜指南 - Klook

本次參拜指南，是根據京都當地居民的推薦與排行，幫各位精選10家神社寺院靈場(日文稱為パワースポット)，讓你一次提升財運、健康、戀愛等7大運勢，無論你 ...

#80. 就代表新年到，可以入廟參拜！日本人叫呢個活動做「初詣」

你好！ 如果喜歡我的創作歡迎追蹤我啊！ 我的日文日常 ． 追蹤.

#81. 觀光日語｜ 神社正確參拜方法+洗手正確程序+繪馬正確寫法+ ...

日本人的護身符幾乎是每年新年第一次參拜日本的那一天購入的，因此每年都會 ... 在日本越來越多年輕女生加入了收集朱印的行列，日文稱她們為【御朱印 ...

#82. 【日文學習】日本新年習俗日文新年相關用語新年快樂怎麼說

あけましておめでとうございます。 加碼補充：. 新年的第一天，神社基本上都會擠得水洩不通. 大家都會前往參拜，祈福。

#83. 「日本新年日文」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口

日本新年日文資訊懶人包(1)，而日本人就和台灣人一樣，在新年期間會互道新年快樂，但道賀的用詞有許多種，大家是否有發現，日本人在正月一日前後，會使用不同的道賀詞 ...

#84. 日本文化介紹①：神社參拜禮儀篇| スタッフブログ

說到日本新年，大家最先聯想到的大概是「跨年蕎麥麵（年越しそば）」、 ... 順帶一提，向鳥居敬禮的這個動作，在日文中稱「一揖（いちゆう)」。

#85. 日本旅遊| 京都| 2020年正月初詣日本新年參拜初體驗- 晴明神社篇

在日本神社投香油錢時，大多數人會投五円日幣，因為五円的日文發音和ご縁(結緣)很像，代表和神明結緣，象徵著好事發生的意思，多投幾個五円是沒有問題的唷 ...

#86. 【懶人包】參拜日文拼音 - 自助旅行最佳解答

2019年5月30日· 前往神社、寺庙参拜求个好福气时，你一定会看到许多日文单字，这... 初诣」的意思，指的就是新年期间第一次去日本的神社、寺庙参拜， ... お子様ご友人にも ...

#87. 日本神社寺廟常見漢字總整理！參拜必知的15個單字有哪些...

日本人新年必去的「初詣」是什麼意思？ 「初詣」的意思，指的就是新年期間第一次去日本的神社、寺廟參拜，祈求新的一年平安順利。「詣」的日文意思是「去神社、寺廟 ...

#88. 初夢 - 星島教育

與中文相反，日文的「初夢」則是個好詞。上網搜尋一下，你會發現，在日語和日本 ... 明治神宮就是全日本最有人氣的初詣神社，連年新年參拜人數居冠。

#89. 新年參拜和新年花 - - 飲水思緣中文版

每日喝茶偶爾玩花的紀錄，從日文到中文.

#90. 新年到！日本習俗大不同！ - 群筑英日語

剩不到一個月就是台灣的農曆新年了，家家戶戶都蓄勢待發，準備一連串的過年習俗 ... 裸祭的參拜者會裹著白頭巾、卷白腰布、口中含著纸(之所以要含著只是為了防止參拜時 ...

#91. 【日本全國】新年搶頭香！廣納各地參拜訪客的人氣【初詣神社】

每年年初的第一場參拜行程【初詣】（HATSUMOUDE，中譯：新年第一拜）， ... 意指【眾神聚集的國度】，而日文古語中的神無月（10月）是指日本全國的 ...

#92. ［日本節慶］新年正月– 參拜篇– 日本、その国

寺廟沒有鳥居，進入正殿前的稱之為山門或三門（さんもん）。抵達山門前先行一禮，以右腳跨入並不踩踏門檻（日文叫敷居（しきい）），進入神明的管轄範圍。

#93. 日本文化｜出發去日本跨年! 盤點6件日本人的新年活動 - 美美美

日文 「初詣(はつもうで)」意思是指在新年的第一次去神社或寺廟參拜，是日本傳統活動，就像台灣大年初一要到廟裡拜拜，祈禱今後能擁有美好的一整年。

#94. 京都和服館on Instagram: “#2022年日本新年文化體驗即將結止 ...

... “#2022年日本新年文化體驗即將結止報名~ ~癒される！花手水~ 近年來在日本IG上討論度超高「花手水」，大家有聽過嗎？ 日文發音:はなちょうず…”

#95. 2018 新年參拜(初詣)的沖繩神社與廟宇 - 歡迎來到OBCA

大家好！ 在新年年初，日本人習慣前往神社或寺廟祈求一年無病無災，稱作新年後的首次參拜(初詣，Hatsu-Moude)。每年倒數完後，直接前往神社寺廟參拜的 ...

#96. 【日本生活】新年初詣 | Potato Media

大家有新年初詣過嗎? ... 簡單介紹『初詣』吧這是日本正月裡最重要的活動也就是新年第一次的神社參拜⛩ ⛩ 源 ... 一般都建議投5日元因為日文的發音跟日語的緣分很像 .