東京輕旅行#6 / 像個在地人一樣 到門前仲町商店街選購一樣日常生活用品吧！
以前出國都會買一些衣鞋包之類的東西，現在年紀大了變得務實很多。日本旅遊我很愛看他們的一些生活用品，種類好多又精緻，超級喜歡！而這些是自由行、更是一人旅時才好做的到的事情，因為不用讓旅伴等待，想逛什麼就逛什麼好愜意😌吶。
/
那天走到門前仲町站前商店街，這裡有賣食品、日用品、書店、按摩店。逛著就看到一攤賣餐具用品的老爺爺👴，他攤位最右手邊，放了一整籃這個銅絲球（250日圓）。
「好像可以拿來清潔浴缸喔」心裡這麼想，於是就買了一個。
結帳時，爺爺用日文跟我說明了一段我聽無懂的日文，然後跟我示意給我張說明書，便在塑膠袋內放入一張紙條。雖看不懂日文，但喜歡這樣很生活的在販售交流上的人情細膩感。
「拿它來清潔浴缸吧！」心裡這麼打算，希望它不會讓我失望。
/
下面是朋友給的紙條翻譯，若有誤歡迎討論：
銅たわし
銅刷(漳嚕阿)抗菌可以利用在流理台
可消除頑固的鍋巴 茶漬 廁所黃斑
也可放到冰箱或寵物屋可以除臭
泡澡時放入水中可殺菌跟防止水漬
也可放在衣櫥可防濕氣跟防菌
放入花器也可讓花變美
也可放洗衣機的濾網裡可吸收過濾灰塵
● 看完覺得我到底買了什麼神奇萬用銅刷餒🤣應該當批發商，整籃買回來啊！
#東京自由行 #一人旅 #女子旅 #生活用品 #日本購物 #SoloTravel #在地行程 #獨自旅行 #東京 #東京旅遊 #女子旅手帖
