【橫須賀無人機外送實驗 載送吉野家牛丼飛過5.2公里】#哲看新聞學日文
-
■吉野家の牛丼をドローンで配送。「空の産業革命」実証|#ImpressWatch
■以無人機外送吉野家牛丼 證實「空中的產業革命」|ImpressWatch
-
🇯🇵エアロネクスト、ACCESS、吉野家、出前館は、出前館のアプリで注文された吉野家の牛丼弁当を、横須賀市立市民病院の医療従事者にオンデマンドでドローン配送する実証実験を6月10日に実施した。
🇹🇼日本無人機公司Aeronext、瀏覽器公司ACCESS、吉野家,及外送平台出前館,6月10日合作進行了一項外送實驗。依照橫須賀市立市民醫院醫護人員的需求,將他們透過出前館外送APP下訂的吉野家牛丼便當,經由無人機外送出餐。
-
🇯🇵飛行区間は横須賀市立石公園から横須賀市立市民病院。牛丼のたれのこぼれや中身の偏りなく、高い配送品質で届けられるかを実証した。
🇹🇼無人機的航線從橫須賀市立石公園起飛,降落至橫須賀市立市民醫院。這項實驗證實了無人機能否在牛丼的醬汁沒有溢出、餐點沒有歪斜下,以高品質外送餐點。
-
🇯🇵手順は、出前館のアプリで注文された吉野家の牛丼弁当を、吉野家のキッチンカーで調理し、専用ボックスに格納。出前館の配達員によってドローン離陸地点(立石公園)まで搬送した。
🇹🇼外送流程首先是吉野家從出前館的外送APP收到訂單,接著在自家的餐車上進行餐點調理,並裝入專用的餐盒,再由出前館的外送員送至無人機的起飛地點(立石公園)。
-
🇯🇵配送された専用ボックスがドローンにセットされた後、ドローンは立石公園から離陸。海上4.5km、陸上0.7kmの合計約5.2kmの航路を約10分間飛行して横須賀市立市民病院屋上に着陸し、医療従事者に届けられた。
🇹🇼送達的專用餐盒被設置在無人機上後,無人機便從立石公園起飛。無人機在經過海上4.5公里、陸上0.7公里,共計5.2公里的航程,10分鐘的飛行後,抵達了橫須賀市立市民醫院的屋頂,將餐點送至醫護人員的手中。
-
🇯🇵横須賀市立市民病院は新型コロナウイルス感染症の中等症患者を受け入れる「重点医療機関」に指定された病院。周辺に昼食場所も少なくて温かいランチを取りにくい環境であるとともに、今後のオンライン診療と医薬品配送の可能性も見据え、実証実験に協力した。
🇹🇼橫須賀市立市民醫院是收容新冠肺炎中度症狀患者、被指定為「重點醫療機關」的醫院。周遭能吃到午餐的餐廳很少,是一個不容易買得到熱騰騰午飯的地方,經過此次無人機的外送實驗,同時也得以聚焦於今後線上診療及醫藥品運送的可能性,協助了這項證實實驗。
-
【新聞單字片語】
★ドローン(どろーん)②〔名〕:無人機
★に+従事(じゅうじ)①〔動サ〕:從事
★オンデマンド(おんでまんど)④〔名〕:on demand,按照需求
★たれ②〔名〕:醬汁
★零れ(こぼれ)③〔名〕:灑出的東西
★中身(なかみ)②〔名〕:內容物
★偏り(かたより)③〔名〕:偏倚
★手順(てじゅん)①〔名〕:流程
★格納(かくのう)⓪〔動サ〕:裝入
★屋上(おくじょう)⓪〔名〕:屋頂
★と共に(とともに)⓪〔接続〕:與…同時
★見据える(みすえる)③〔動下〕:聚焦
-
【新聞關鍵字】
#ドローン|#配送|#吉野家|#牛丼弁当|#出前館|#配達員
-
【新聞連結】
https://www.watch.impress.co.jp/docs/news/1330649.html
-
■FB:哲看新聞學日文
■IG:@ay_japanesenews
-
#台湾 #台湾人 #台日友好 #日台友好 #台湾好きな人と繋がりたい #日本 #日本語 #ニュース #報道 #記事 #日本語勉強中 #日本語勉強 #日本語翻訳 #中国語 #日文 #日語 #日文課 #日本新聞 #日本時事 #學日文 #日語學習 #日文翻譯
同時也有8部Youtube影片,追蹤數超過37萬的網紅Iku老師/Ikulaoshi,也在其Youtube影片中提到,●YouTube 請按訂閱喔! https://goo.gl/XKaiYy ●Iku老師開T恤店! https://go.fandora.co/nd4li ●Iku老師粉絲優惠價Wi-Fi分享機連結↓ http://www.telecomsquare.tw/index.php?shop_cod...
「日語學習app」的推薦目錄:
- 關於日語學習app 在 哲看新聞學日文 Facebook 的最讚貼文
- 關於日語學習app 在 旭文日本語學院 Facebook 的精選貼文
- 關於日語學習app 在 日文自學同好會一起開心自學日語 Facebook 的最佳解答
- 關於日語學習app 在 Iku老師/Ikulaoshi Youtube 的最讚貼文
- 關於日語學習app 在 KYON & Ai Youtube 的精選貼文
- 關於日語學習app 在 KYON & Ai Youtube 的最讚貼文
- 關於日語學習app 在 【輕鬆學日文資源】懶人包-APP、網站、Youtube頻道、Podcast 的評價
- 關於日語學習app 在 學學日文 的評價
- 關於日語學習app 在 從現在開始學日文-日文學習App更新中in 2021 - Pinterest 的評價
- 關於日語學習app 在 想請問有沒有推薦的日語學習App - 語言板 | Dcard 的評價
日語學習app 在 旭文日本語學院 Facebook 的精選貼文
《每日一字》若者言葉篇😎
這個單字算是遊戲用語”刷首抽”,不知道大家有沒有過狂刷首抽的經驗?😏
リセマラ(リセットマラソン):Reset Marathon
有些遊戲APP,因為一開始可以抽到角色或裝備。為了抽到超稀有的裝備,一直重複安裝和刪掉APP
リセマラ的重點,就在於用這幾次機會試圖抽到自己想要的稀有角色,要是沒抽中就刪除遊戲或帳號重來,所以有含リセット一詞。
而抽中高稀有度角色的機率通常不高,所以常常必須刪了再抽、抽了又刪,才有マラソン之稱。
例文:
30回もリセマラして、やっとレアアイテム出てきたよ。
刷了30次的首抽,終於抽到了稀有裝備。
❤日語學習平台Study Cube ⬇ ⬇
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf
❤訂閱YouTube頻道持續學習 ⬇ ⬇
https://www.youtube.com/user/ShuWoon2013
#リセマラ #生活日語 #旭文日本語學院 #幽默 #日本 #若者言葉 #リセットマラソン
日語學習app 在 日文自學同好會一起開心自學日語 Facebook 的最佳解答
iPhone支援發音還有例句的免費日語字典MOJi 辞書目前有 10 萬個離線詞庫!專門免費提供給日語學習者的詞典 App!可輸入日文假名、漢字、羅馬拼音、中文或是英文!完全自動篩選出符合的字詞!! »
日語學習app 在 Iku老師/Ikulaoshi Youtube 的最讚貼文
●YouTube 請按訂閱喔!
https://goo.gl/XKaiYy
●Iku老師開T恤店!
https://go.fandora.co/nd4li
●Iku老師粉絲優惠價Wi-Fi分享機連結↓
http://www.telecomsquare.tw/index.php?shop_code=IKU
●Facebook
https://goo.gl/t39aN3
●instagram
https://goo.gl/pMcscv
●Iku老師的部落格
http://ikuchannel.com/
●Iku老師的學網路網站
http://jp.ikuchannel.com/
●LINE貼圖
https://goo.gl/aLbSno
●Iku老師漫畫:3秒開口說旅遊日語
https://goo.gl/dpKFrF
●Iku老師漫畫:日本老公台灣太太
https://goo.gl/wMJFKq
_人人人人人人人_
> 合作邀約 <
 ̄Y^Y^Y^Y^Y^Y ̄
業務工商相關請連絡這邊~_φ( ̄ー ̄ )
ikulaoshi@gmail.com
素材提供 PIXTA
#育兒推薦APP
#新手爸媽
#新生兒好用東西
#Iku老師
日語學習app 在 KYON & Ai Youtube 的精選貼文
Ai:這次要推薦大家6個我自己覺得很實用的日文學習相關APP!如果你在找能用手機輕鬆練習聽力、背單字的APP的話,歡迎參考這次的影片📝另外還有實用的翻譯小工具,不論是日文初學者、在日本工作的朋友或是跨國情侶都很有機會用到喔🤩
⚠️【本頻道視頻無授權任何搬運,請勿擅自搬運至B站等地】
如欲分享至臉書等粉絲團,歡迎來信詢問 📧kyon1060731@gmail.com
#日文教學 #日文自學 #日文學習
--------------------------------------------------------------------------------------------
大家好~~
我們是日台夫婦KYON&Ai!
👦🏻KYON:比誰都愛台灣的日本人🇯🇵現居日本,曾在台北當日文老師
👩🏻Ai:最愛去日本玩的台灣人🇹🇼在台灣住了24年之後搬到日本了
我們想在這裡跟大家分享日本和台灣的大小事、學習日文和中文的煩惱、
日本旅遊景點分享和其他日常生活
請大家多多指教🙇
Facebook👉 https://www.facebook.com/KyonJiang/
Instagram(Kyon)👉 https://www.instagram.com/kyon_japan/
Instagram(Ai)👉 https://www.instagram.com/aichan.0318k/
工作等聯絡請寄信至👉kyon1060731@gmail.com
日語學習app 在 KYON & Ai Youtube 的最讚貼文
去日本旅行時最重要的就是搞定網路和住宿啦!這次要跟大家介紹上網與訂飯店等旅行時會用到的10個單字與實用例句,希望可以幫助到大家!另外也跟大家分享一個領取免費日本上網SIM卡的秘訣,要去日本玩的大家不要錯過囉!
🌸WAmazing APP下載連結:http://bit.ly/2Zj6iSM
🌸買JR Pass送1萬日圓折扣券優惠活動:http://bit.ly/2L307K9
🌸滑雪早鳥優惠活動:http://bit.ly/3479qzV
⚠️【本頻道視頻無授權任何搬運,請勿擅自搬運至B站等地】
如欲分享至臉書等粉絲團,歡迎來信詢問 📧kyon1060731@gmail.com
日本で旅行をする際に重要なことはネット環境と泊まるところです!
今回はホテルの予約や旅行の時などで使える10個の単語とその例文を紹介します!
他にも日本で使える無料のSIMカードの受け取り方を紹介します。
日本旅行の予定があるなら、この機会を逃さないようにしてください!
--------------------------------------------------------------------------------------------
大家好~~
我們是日台情侶KYON&Ai!
👦🏻KYON:比誰都愛台灣的日本人🇯🇵現居日本,曾在台北當日文老師
👩🏻Ai:最愛去日本玩的台灣人🇹🇼在台灣住了24年之後搬到日本了
我們想在這裡跟大家分享日本和台灣的大小事、學習日文和中文的煩惱、
日本旅遊景點分享和其他日常生活
請大家多多指教🙇
Facebook👉 https://www.facebook.com/KyonJiang/
Instagram(Kyon)👉 https://www.instagram.com/kyon_japan/
Instagram(嬡醬)👉 https://www.instagram.com/aichan.0318k/
工作等聯絡請寄信至👉kyon1060731@gmail.com
日語學習app 在 學學日文 的推薦與評價
海底動物有很多種,大家喜歡哪個呢?今天一起來學學幾個海底動物的說法吧! App Store或Play商店搜尋下載『學學日文』app,學習更多日文詞彙! ... <看更多>
日語學習app 在 從現在開始學日文-日文學習App更新中in 2021 - Pinterest 的推薦與評價
Jan 21, 2021 - 分享日文自學順序日文自學網站ptt 日文自學教材pdf 日文自學app 日文學習網站ptt 網上學日文自學單字學日文日語自學網站是日文自學者必看的免費好用 ... ... <看更多>
日語學習app 在 【輕鬆學日文資源】懶人包-APP、網站、Youtube頻道、Podcast 的推薦與評價
這篇Kevin就來分享一下自己學習日文路上使用過的資源,包括日文app、日文Youtube頻道、推薦日文Podcast、日文學習網站、日文電影網站,請細心品嘗吧 ... ... <看更多>