《文茜的世界周報》
#含主持人陳文茜解說
#Youtube「訂閱」文茜的世界周報
https://www.youtube.com/channel/UCiwt1aanVMoPYUt_CQYCPQg
右邊 👉 「訂閱」,並開啟小鈴鐺 🔔
<單則精選>
美總統當選人拜登宣稱上任首要任務,就是將新冠疫情控制下來,不斷放低身段、苦口婆心地勸說美國人戴上口罩,並籌組專家諮詢小組,重新交由科學防疫。但當下美國疫情仍持續惡化,不只川普身邊幕僚與內閣成員先後確診,全美單日確診也屢創新高,只花十天就從900萬突破千萬大關,50個州都處於升溫狀態。
現任總統川普拒談疫情,手無權力的拜登也一籌莫展,專家說我們正進入疫情最黑暗的時期,又遇上政治高層的權力真空,地方政府只能各行其事。就在全美住院人數突破六萬創歷史新高,CDC更新了防疫指南,終於承認口罩防疫的功效,認為全面戴口罩還有助於避免未來的經濟封鎖,但各州已經等不及先一步公告禁令。
疫情嚴重的德州小鎮艾爾帕索已宛如戰區,國防部雖然派駐軍隊搭設野戰醫院仍無法控制疫情。全美各地也正面臨如海嘯般湧入的病患,醫療體系恐全面性崩潰。但南達科他州即便確診率已達54.7%是全國平均確診率的七倍,當地議會仍投票否決口罩強制令,任由民眾被病毒奪走寶貴的性命。
拜登防疫顧問說,未來三四個月美國將進入新冠地獄,建議美國採行四到六周的全國性封鎖,美防疫專家佛奇也說,美國就是因為任由地方防疫多頭馬車,基準線才永遠降不到想要達到的水平。就算疫苗問世,新冠病毒也不會消失,重症病患的後遺症也會存留多時,且大選後的權力真空,正讓今日美國成為沒有煙硝卻最血淋淋的戰場。
{內文}
(拜登/美總統當選人)
這是一場控制疫情之戰,一場建立繁榮之戰,也是保衛家庭的醫療保健之戰,我上任的首要任務,就是將新冠疫情控制下來
從確認當選總統的那一刻起,拜登就告訴自己,一個能走出自身人生悲劇的將領,絕對能帶領美國戰勝這場大流行病。
(拜登/美總統當選人)
美國仍然處於非常黑暗的冬天,這場危機每天造成近千名國人死亡,我懇求你,戴上口罩,為了自己也為了你的鄰居,口罩不是政治表態,戴口罩的目標,是要讓所有人回到正常生活
拜登放低姿態苦口婆心,因為在任的川普總統仍實質掌握權力,卻始終淡化疫情嚴重性,這包括拒絕執行口罩強制令,及避免群聚等防疫措施,他在勝選後的第一個工作天,召集了剛成立的12人新冠疫情顧問小組,透過視訊方式開會,不只三位共同主席,全都是政壇學界的一時之選,包括前美國公共衛生局長莫希(Vivek Murthy),前FDA局長柯斯勒(David Kessler),及耶魯大學公衛教授努涅斯史密斯
,其他成員也涵蓋免疫學 流行病學等各大領域,在他的指揮下,所有政策都必須基於科學 講究證據。
(Megan Ranney/布朗急診醫學中心醫師)
首先是要非常明確地強調口罩,第二則是數據,我們不僅需要大規模病毒檢測,還需要個人防護裝備以及最終疫苗上的大數據,然後我想看到的第三件事,就是改善(美國的)病毒檢測能力
因為擺在眼前的事實是,現任總統川普不只任由自己所處的白宮淪為超級傳染源,內閣裡的住房部長卡森選後確診染疫,就連操盤川普選後訴訟的法律顧問博西
也因飯碗遭殃,為了公務聯繫,白宮幕僚長梅多斯確診了,在這場川普逕自宣告勝選的大型派對中,沒有人敢公開實際災情。
(Dr. Scott Gottlieb/前FDA官員)
疫情在好轉之前可能會變得更糟,甚至可能明顯變得更糟,我們正處於一個臨界點,不僅是被診斷出的病例數,而且我們需要關注在全國範圍內迅速增長的住院治療
於是美國只花了十天,新冠確診病例就從900萬突破千萬大關,不到一周時間,染疫人數就超越了威州最大城,米爾瓦基Milwaukee總人口,一夜之間,德州確診數量突破百萬,宛若燎原野火,全美單日新增病例天天刷新紀錄,50個州都未能倖免。
(Rick Bright/美衛福部生物醫學高等研究中心前主任)
越來越多人都會死,因為科學家們被迫退居後位,科學家的話沒有被重視
(Dr. Jehan/喬治華盛頓大學醫學院教授)
我們正處在四方著火的狀態,不僅需要讓每個人都來滅火,阻止其擴散,還要搞清楚到底是什麼在第一時間引發了大火
根據約翰霍普金斯大學彙整的數據,10號全美通報24小時新增病例,正式突破20萬震驚全世界,雖然當局堅稱是延後發布累積所導致,但美國第三波疫情加速升溫
已是不爭事實,總統川普選後首度低調露面,絕口不提疫情,宣布勝選卻手無權力的拜登,面對慘烈數字也一籌莫展。
(Dr. Carlos del Rio/埃默里大學醫學院教授)
我們正進入了這場大流行病中,一個非常黑暗的階段,數字不斷攀升,偏偏我們正遭遇領導權的真空,我認為領導層的真空,是我們目前在應對這種大流行病中面臨的最大問題
就在全美新冠住院人數正式突破六萬,屢創歷史新高的這天,美疾控中心CDC終於更新了防疫指南,不只正式承認口罩防疫的有效性,足以減少接觸傳播性飛沫的機會,全面戴口罩還有助於避免未來的經濟封鎖,但由於中西部多州近兩周確診數量都已翻倍,等不及口罩的防疫成效,各州已紛紛祭出嚴格限制令,像是明尼蘇達州限縮室內用餐空間,連感恩節這個美國人最重視的團圓日,室外聚餐也不被允許,愛荷華強制全州戴口罩,禁止八人以上群聚,而北達科他州,則是基於新增確診數居全美之冠,州長被迫下令無症狀的染疫醫護人員也得繼續工作,但只能照顧同樣感染的新冠病患。
(Doug Burgum/共和黨籍北達科他州長)
這是美疾控中心特別允許的一段時間
而最早成為疫情震央的大蘋果紐約,在確診率達到2.9%的此刻,率先宣布周五晚間十點起開始宵禁,這也是六月以來最驚人的數字,包括酒吧 餐廳 健身房都得關閉,就算在家裡的聚會,也被迫限制在十人以內。
(古莫/紐約州長)
如果這些數字持續飆升,將會有一些科學家相信,我們得再次回到封閉狀態,我只是祈禱那不會發生
一個不容迴避的事實是,德州邊境疫情最嚴重的艾爾帕索小鎮已宛若戰區,美國防部上周緊急調派三個醫療團前往協助,搭建野戰醫院,疫情仍控制不下來,當全美醫院持續湧入如海嘯般的病患,醫療體系無疑將面臨全面性的崩潰。
(Dr. Julie Watson/ Integris醫學中心首席醫師)
我們現在最糟糕的噩夢,就是在車禍傷者與新冠病患間做抉擇
更可怕的是,即便南達科他州確診率已達54.7%,幾乎是全國平均確診率的七倍,當地議會仍投票否決口罩強制令。
(Nancy Roberts/呼吸治療師)
真的很難承受眼睜睜地看著別人就在你面前離世,全身還得包裹得緊緊的,看不到臉,感覺不到皮膚,這真的很讓人難過
流行病學專家,同時也是總統當選人拜登,最新延攬的諮詢委員會成員奧斯特霍姆9號表示,未來三到四個月,美國將進入"新冠地獄",這將會是新冠病毒大流行以來,最黑暗的時期,四到六周的全國性封鎖,可能是控制疫情的必要之惡,但這顯然與拜登先前所說,只要消滅病毒而非封鎖經濟的主張背道而馳,以致於拜登陣營迄今不敢公開證實,或做出具體回應。
(佛奇/美國國家過敏暨傳染病研究所主任)
一個傳染病意味著整個國家都將面臨挑戰,但我們過去並沒有朝這個方向做,對於如何處理疫情爆發,我們採取了太多的個別的方法因應,所以我們的基準線,永遠不會降到我們想要達到的水平,因此當社區感染蔓延,而我們還嘗試開放國家,疫情自然就會飆升
防疫專家佛奇的公開談話顯然在暗示,美國未來某種程度封鎖的可能性,畢竟當加州與德州確診感染數,在本周相繼突破百萬,他不斷公開示警,就算疫苗問世,新冠病毒也不會徹底消失,不但會繼續存在人類世界多年,重症病患的後遺症也將留存多時,沒有人知道這個危機何時能夠解除,就像大選後的權力真空,正讓今日美國成為沒有煙硝,卻最血淋淋的戰場。
https://www.youtube.com/watch?v=EF0nDsbv-tQ
【完整版】2020.11.14《文茜世界周報-歐洲版》
https://www.youtube.com/watch?v=6Rk4NelsIg4
明尼蘇達州冬天 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最讚貼文
1030紐約時報
*【川普和拜登交匯的佛羅里達州,正處於冠狀病毒病例的”紅色地帶” 】
佛羅里達的選情是藍亦是紅勝? 嚴重的疫情已被掩沒。美國全國廣播公司/馬里斯特對佛羅里達進行的一項民意調查顯示,拜登選民領先總統四分,這項民意調查的誤差範圍內為+/- 4.4個百分點。蒙茅斯大學民意調查顯示,拜登在登記選民中領先川普,約50%vs 45%,如果投票率很高的情況下,川普51%vs45%領先拜登。該州的早期投票非常強勁:在美國大選日還剩五天的情況下,該州已經投了2016年整個總統選舉中四分之三以上的選票。
https://www.nytimes.com/2020/10/29/us/elections/florida-where-trump-and-biden-converged-is-in-the-red-zone-for-coronavirus-cases.html
*【冠毒疫情實時更新】
#美國確診病例超過900萬:過去一周,全國平均每天報告超過7.5萬起新病例,42州新增病例數持續上漲。川普在競選的最後幾天向選民保證,新冠病毒正在消失,甚至嘲笑那些採取預防措施來減緩病毒傳播的人,但疫情至今仍未出現衰退跡象。
#強制戴口罩面臨法律上的挑戰,但是拜登如果當選,將有辦法推廣它。作為國家元首到一些公共健康專家警告說,可能是一個“黑暗的冬天”冠狀疾病和死亡的冬天,越來越多的人呼籲“全國強制戴口罩”。
#歐洲醫院的情況越來越嚴重。
#蒙大拿州的病毒病例激增,那裡的政治和大流行似乎相互交織。
疾病預防控制中心的報告說,在夏季,威斯康章州至少有116名畢業生參加了測試。
#研究人員說,隨著對Covid-19疾病的了解程度的提高,其死亡率已經下降。
#尚未證實的Covid-19藥物正在為其製造商證明是賺錢的工具。美國達到了某種里程碑,上周美國食品藥品監督管理局批准了Covid-19的第一種治療方法:Veklury,以其科學名remdesivir聞名。
#裴洛西希望在選舉後能儘快完成冠毒紓困補助方案。
#同一批俄羅斯駭客將數百家美國醫院作為網絡攻擊的目標,美國官員和研究人員擔心這些駭客可能在下週的大選前後造成混亂。
#瑞士對社會生活施加了新規定,而希臘則擴大了當地的封鎖範圍。
#教宗方濟各將恢復用視訊與民眾見面。
美國經濟增長創季度紀錄,但仍存在缺口。第三季度GDP增長7.4%,這是二戰以來最大漲幅。
https://www.nytimes.com/live/2020/10/29/world/covid-19-coronavirus-updates#the-us-has-hit-9-million-virus-cases-with-no-end-in-sight
*【2020年選舉現場新聞更新】
#川普與拜登倒數決戰時刻重返佛羅里達,並吹噓第三季度大幅度的經濟增長。根據民調,拜登目前在佛羅里達州小幅領先,而川普支持者在選舉日大量投票人數,可能足以抵消拜登從郵寄投票中獲得的預期優勢。
#拜登在佛羅里達進行了兩次集會,並呼籲拉美裔選民拒絕川普總統。
#上訴法院的規則明尼蘇達州必須將選舉日晚上8點以後收到的選票分開。
#佛羅里達的一名計票官員向川普的競選活動捐款。
#郵局正在快速寄送選票,但對於某些選民而言,還不夠快。
#川普以天氣為由突然取消了北卡羅來納州的集會。
https://www.nytimes.com/live/2020/10/29/us/trump-biden-election?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage
*【拜登還是川普,華裔投給誰?】
或者因為子女的教育機會,或者因為大流行之後的種族歧視現象增加,美國的華裔選民因為關注點的不同,對川普和拜登各有好感。紐時詢問了幾名來自不同州的華裔選民,他們給出了自己的回答。
https://cn.nytimes.com/usa/20201030/who-will-chinese-americans-vote-for/
*【法國尼斯發生持刀恐怖襲擊,致三人死亡】
死者中有一名60歲女性,幾乎被斬首。兇手為一名上月抵達的突尼斯男子,已經被捕。這是近期法國發生的第二起此類襲擊。此前巴黎一名教師遭斬首,他曾在課堂上展示先知穆罕穆德的諷刺漫畫。
https://cn.nytimes.com/world/20201029/nice-attack-france/
*【中國領導人誓言中國實現科技自立、富國強軍等】
中共五中全會閉幕:西方仍受疫情困擾之際,習近平為中國設定大膽議程。五中全會公報用毛時代的語言肯定了習近平“全黨的核心領航掌舵”地位,習近平利用這次會議向外界表明,經歷新冠疫情帶來的短暫危機後,他的地位依然穩固。在新的五年規劃中,習誓言中國將實現科技自立、富國強軍等
https://www.nytimes.com/2020/10/29/world/asia/china-five-year-plan-communist-party.html
*【在阿塞拜然,戰爭近在咫尺】
在阿塞拜然中部城市巴爾達,我們的記者親身經歷一場了火箭彈襲擊,最近的時刻,他們距離爆炸點只有不到20米。鮮血、尖叫和痛哭,然後是屍體、葬禮。種種跡象表明,亞美尼亞和阿塞拜然之間的戰鬥在繼續升級。戰爭沒有放過這座並非前線的城鎮,死亡的陰影隨處可見。
https://www.nytimes.com/2020/10/28/world/europe/azerbaijan-barda-armenia-rockets-karabakh.html
*【颱風“Molave ”重創越南】
颱風猛烈襲擊越南中部,引發了一系列山體滑坡,造成60多人死亡或失蹤。這是二十年來越南遭遇的最嚴重颱風之一。
https://www.nytimes.com/2020/10/28/world/asia/vietnam-typhoon-molave-landslide.html
明尼蘇達州冬天 在 伊格言|the novelist Facebook 的最讚貼文
【FB精華版】
據說海明威曾在史考特‧費茲傑羅要求下幫忙鑑定過後者的陽具大小──
原因是費茲傑羅的妻子賽爾妲長期以來懷疑他不夠偉岸。結果是,海明威向他保證,他絕對沒問題,具有如假包換的男子氣概。
據說海明威也曾在寫給費茲傑羅的信裡給過他如此直率的忠告:
「忘掉你個人的悲劇吧。你不是一個悲劇性的人物。我也不是。我們不過是作家,我們該做的事是寫作」──
這當頭棒喝並不令人意外,因為費茲傑羅似乎永遠都在寫自己的故事──
一位正直上進的好青年(或好中年)因愛錯了人而終究被那美麗但渴慕虛榮的女孩給毀了的故事。
這故事可能佳評如潮(如《大亨小傳》)或惡評不斷,但要之與費茲傑羅自己的遭遇息息相關。
就此一角度而言,我想海明威或許是對的:
因為即使暫且將現實生活排除於外,純就紙上世界而言,一位作家的感傷自溺亦應有其限度,否則必將導致過度重複或過度濫情。
但我想我們對費茲傑羅的要求都太高了些──
要是一個男人時常被摯愛的妻子懷疑不夠巨大雄壯,這人長期情緒低落自陷於無邊無際的感傷之中也或許再正常不過了(笑)。
退一步說,在他最好的作品裡,那感傷自溺如此動人,而費茲傑羅最令人激賞的藝術成就正在於他總有辦法自溺無比卻又同時神智清明。
一八九六年,這位寫出《塵世樂園》、《大亨小傳》和《夜未央》的作者出生於美國明尼蘇達州,
二十二歲於阿拉巴馬州服役時認識了賽爾妲,他的摯愛,他的繆斯,他的災禍和天敵;
結婚後兩人活躍於社交圈,成為壹週刊式的名人──
他們是那種如果生在今天,我們會感謝他們為我們帶來無數話題談資的夫妻;
很可能他們會樂意上綜藝節目談家務事賺通告費──尊爵,榮耀,不凡,天龍國。
然而基於費茲傑羅之作品內容,我有充分理由相信,他自始至終完全知道自己在做什麼,
包括娶賽爾妲為妻在內──娶一個他可以愛但不該娶的女人。
如此說來,他之所以無法擺脫他的個人悲劇,
正是因為他其實不願離開(我非常好奇他給自己的解釋是什麼──
「與此等價的是,這眾多解釋自身同樣炮製了另一套幻象」)──
或者等到他決心離開時,一切已然太遲。
一九四0年冬天費茲傑羅死於洛杉磯情婦家中,得年僅四十四歲;其時遺作《最後的大亨》尚待完成。
個人看法,他比瑞蒙‧卡佛稍稍幸運一些──至少在年輕時他早已淋漓盡致地愛過,且爽過了。
────
一輩子偷偷藉由小說來偷偷抱怨自己太太的公主病的費茲傑羅?
【限時贈書!2020/1/31晚上12點截止!】
贈書獎品:《大亨小傳》中文版新書(漫遊者文化)一本!
──────────
【贈書辦法】我把抽書贈書辦法簡化了
這次講費茲傑羅與《大亨小傳》的影片共計有三講。
只要:
首先訂閱本youtube頻道(頻道名:伊格言EgoyanZheng),按下小鈴鐺,然後:
①「公開」分享第一講、第二講或第三講任一部影片(換言之,如果你是在Facebook上看到的,你只要分享這則貼文也就可以啦)
②在Facebook文章底下,或直接在youtube影片底下,留言「我不會偷偷抱怨伴侶!」或其他任何話、或任何想問我的問題、或告訴我你參加抽書活動了等等。這樣才能讓我知道你參加了ㄛ
③如果你是在Facebook上留言,那麼請你留言中同時標註任一位你覺得會有興趣的朋友
在2020/1/31晚上12點之前,完成以上步驟,就可以參加抽書贈書活動囉