在閱讀《天橋上的魔術師》原作小說時，最後一話讓我有些在意。故事描述主角的朋友曾在《星際大戰》的導演喬治盧卡斯工作室製作微縮模型，後來喬治轉往動畫特效發展後，那位朋友覺得喬治盧卡斯缺乏挑戰精神，所以離開了工作室。
讀到這段時我心裡是有些困惑的，因為當時的特效動畫發展其實並不輕鬆，是一個鮮少人踏進的荒野，當年《侏羅紀公園》面臨的挑戰非常艱鉅，即便是電腦科技一日千里的當代，電腦特效上還是存在非常多需要克服的問題，李安的《少年Pi的奇幻之旅》有很多複雜的技術，甚至讓電腦特效公司消耗巨額而面臨倒閉的困境。我認為喬治盧卡斯就是因為有冒險精神，當初才會願意嘗試當初很少人願意開發的電腦動畫特效，而我始終認為喬治盧卡斯一值走在時代的尖端，他很寂寞，承受了不少旁人的誤解。
如果特效的門檻很低，詹姆斯柯麥隆也不會花了十年才拍出《阿凡達》。
電影業不少本著硬幹的精神、許多事物都要求「來真的」的導演。拍攝《黑暗騎士》的克里斯多福諾蘭，許多事情都要求真的，包括真的炸掉一座廢棄的工廠，用微縮模型拍攝飛車追逐，但第三部曲美式足球場炸掉的場景，還是不免用到了電腦特效。當在電影裡追求真實追求到有點病態的執著時，反而會忽略了必要性跟其他的可能性。《黑暗騎士》有濃重的劇情片風格，所以在場景上可以實現導演大部分真實質感的要求，但像充滿幻想生物的題材，特效是非常重要的。換句話說，要求真實或是奇幻只是領域的不同，並非高低軒輊的問題。
電影之所以追求真實，是因為我們希望它們是真實的，希望這個無趣的世界真的存在另一種有趣的可能性，而銀幕裡的虛幻也有可能被實現於現實裡。電影與魔術兩者的本質很像，它們是因為我們的相信而存在的。
法國社會學家布希亞曾提出「擬像和模擬」的概念，他認為人類社會分成三個階段，第一階段是「再現」，仿造事物既有的本質，這個進程落在文藝復興至工業時期；第二階段是由工業取代了手工，真實由機器與資訊所主宰；第三階段則是在虛擬空間裡塑造實際的影像，甚至現實會依隨虛擬的影像而被改變。所以，我們在電影裡追求「真實」的目的是什麼？是想要體驗錯過的時代？還是追求身歷其境的感覺？或是害怕失去過往的記憶，使得未來的存在搖搖欲墜？
《天橋上的魔術師》裡的中華商場，被一磚一瓦的忠實還原，彷彿是布希亞擬像論第一階段事物本質的仿造。但無倫如何再怎麼堆砌細節，那個消失的真實永遠不會歸返，唯有清楚意識到曖昧的虛幻界線，才不會讓對於真實的執著迷失了奇幻的瑰麗。
李安阿凡達 在 [新聞] 下一個阿凡達！ 李式3D受矚目- 看板Ang_Lee 的推薦與評價
下一個阿凡達！ 李式3D受矚目
【台灣醒報特約記者倪二臨報導】
「最折磨我的，不是拍片，也不是票房，而是觀眾的反應！」李安說。他的新作《少年Pi
的奇幻旅程》，未演先轟動，時代雜誌稱它是「下一個阿凡達」，名導演詹姆斯科麥隆認
為它成功的融合了3D技術與李安特有的拍片手法，創造出「李式3D」。
情境躍出
二十年，十二部電影，十種題材，橫跨家庭倫理、南北戰爭、科幻動作、中國武俠等類型
。李安，這位出身台灣，揚威好萊塢，華人世界首位拿下奧斯卡最佳導演獎的奇才，如何
一再突破框架，讓創意源源不絕？
「最好的idea，絕對不是你用腦袋想出來的，而是它自己上門來找你，」李安溫婉的語調
中，帶著玄學的味道：「常常是你晃晃晃，ㄟ，一個畫面浮現，或是一種衝突、情境躍出
，你就覺得要做的就是這樣，」
以《少年Pi》為例，李安在十年前第一次讀到原著小說，立刻被裡面各種奇幻的場景吸引
，「你只要有個因頭，有個小說刺激，要去幹一趟這個事情，中途碰到人事物地方等，他
就會一一歸屬到這一個題材裡面。」
邊拍，邊想
後來他幾次回到台灣，在家鄉屏東的海岸邊，在台北木柵的動物園，眼中所見與兒時記憶
，以及小說情節相互串聯，讓整個拍片的想法越來越清晰。「這部片，沒有台灣就拍不成
！」李安篤定地說。
但3D技術、奇幻文學，只能說是完成創意的工具，最主要的根本，還是在對人性的掌握。
「你必須要一邊拍，一邊去想：觀眾看到這一段，會產生什麼樣的共鳴，」所謂的共鳴，
就是人性，「一旦掌握到，就能跨越東西」，李安說。這不只表現在他的電影中，就連在
拍片現場也是如此。
把《Pi》倒進我裡面
飾演《少年Pi》的印度男主角蘇拉吉夏瑪（Suraj Sharma），是個從來沒有接受過專業訓
練的素人演員。談起李安，他佩服得五體投地：「導演不用講任何話，他只要站在那裡就
可以給人啟發，」
蘇拉吉說，有一場在狂風暴雨中他從欣喜變為恐懼，再轉為憤怒的戲，他花了很多的時間
揣摩，卻始終無法進入情境。最後只好硬著頭皮去敲李安的門，他們在房間裡聊了五分鐘
，李安沒有直接教他該怎麼演，只是閒聊，慢慢的蘇拉吉就發現自己充滿了情緒，兩人立
刻衝到片場開拍。
「他一直把『Pi』倒進我裡面，」蘇拉吉雙手一拍，用學來的國語講出這一句：「他真的
是個天才，好厲害！」
首映第一天就在北美、台灣開出票房冠軍的紅盤，李安，就像個魔術師，在藝術性靈與商
業中，找到了絕佳的平衡。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.36.166
... <看更多>