【#日本語-砍掉重練-#助詞 00021】
日文的助詞類似英文的介系詞
1它沒有語尾變化
2意思很多，放在不同的前後文就會有不同的意思
學習的方法就是多看句子、文章，將其中出現的每一個助詞圈起來加以分析，久而久之，對於那些經常出現的助詞以及經常出現的用法就會比較有印象，遇到自己要寫日文句子或考試時遇上助詞填空，就比較不會完全沒有頭緒。
今天來看看：
ほど
這是一個副助詞，前面除了接「名詞」「數量詞」以外，還能接其他如「動詞」等有語尾變化的詞，用來添加意思。用法如下：
一、表“大約、左右”。有【不多於…】的語感。
例：
病気(びょうき)で十日(とおか)ほど会社(かいしゃ)を休(やす)みました。
/生病跟公司請了約10天的假。（實際上有可能是8天、9天）
彼女(かのじょ)に振(ふ)られて、体重(たいじゅう)が五(ご)キロほど減(へ)りました。
/被女友甩了，體重掉了大概5kg。（實際上有可能是3kg、4kg）
二、表“程度”
例：
トンネルの中(なか)では、息(いき)もできないほど苦(くる)しかったです。
=トンネルの中では、息もできないぐらい苦しかったです。
/在隧道中，痛苦得幾乎無法呼吸。
夜空(よぞら)には数(かぞ)えきれないほどたくさんの星(ほし)が光(ひか)っています。
=夜空には数えきれないぐらいたくさんの星が光っています。
/夜空中數不盡的星星在閃爍著。
毎日(まいにち)、仕事(しごと)が山(やま)ほどあります。
=毎日、仕事が山ぐらいあります。
/每天工作都堆得像山一樣多。
死(し)ぬほど疲(つか)れました。
死ぬぐらい疲れました。（☓）☛程度嚴重如「死ぬ」不與ぐらい連用。
/累得要死。
三、比較級句型：後接否定敘述句，中文翻成“不如…來得…；沒有…那麼…“
例：
英語(えいご)は日本語(にほんご)ほど難(むずか)しくないです。
/英文沒有日文那麼難。
台東(たいとう)は台北(たいぺい)ほど賑(にぎ)やかではありません。
/台東不如台北來得熱鬧。
あの映画(えいが)は思(おも)っていたほど面白(おもしろ)くなかったです。
/那部電影並不如預期那麼有趣。
四、最高級句型：後接否定敘述句，中文翻成“沒有比…更…“
例：
バナナほど甘(あま)い果物(くだもの)はありません。
=バナナぐらい甘い果物はありません。
/沒有比香蕉更甜的水果了。
ソン・ジュンギほどかっこいい人(ひと)はいません。
=ソン・ジュンギぐらいかっこいい人はいません。
/沒有比宋仲基更帥的人了。
子供(こども)に先立(さきだ)たれることほど辛(つら)いことはありません。
=子供に先立たれることぐらい辛いことはありません。
/沒有比白髮人送黑髮人更痛苦的事了。
☛こと可以省略，如下：
子供に先立たれるほど・ぐらい辛いことはありません。
➣此最高級句型用來表達說話者的主觀看法，不可用於敘述客觀事實，如下：
日本(にほん)では富士山(ふじさん)ほど高(たか)い山(やま)はない。（？）
五、與假定形“ば”連用，中文翻成“越…越…“
例：
年(とし)を取(と)れば取るほど、体(からだ)が弱(よわ)くなります。
/年紀越大，身體越虛弱。☛此用法的ほど可以取代成だけ
