#再愛的人也是別人
#未來仍在遠方
有一段時日,我習慣去某家芳療館做SPA,幫我按摩的總是伶娜。
伶娜清秀白淨,留著齊耳的短髮,臉上永遠有著淺淺的笑意,讓人覺得可以放心把自己交給她。
在那八十分鐘的療程裡,除了輕柔到若有似無的音樂,一切都很安靜。我是為了放鬆而來的,除了必要的告知哪裡需要加強、選什麼味道的精油之外,並不想有任何交談,而且聊天也會干擾對方的工作,所以我們並不說話。但我總是在想,人與自己的按摩師之間是多麼奇妙的關係,你在她面前褪除一切偽裝,她碰觸到的是你最深的私密,然而你們只知道彼此的名字,其他一無所知。
如此過了兩年。直到某個初夏,當療程快要結束時,因為那天我的眼睛不舒服,伶娜特別為我熱敷眼睛,她的手一邊輕輕按壓著我的額頭與太陽穴,一邊淡淡地說:
「我下個月要出國了,去魁北克。」
魁北克?我的腦海中浮現加拿大的楓葉地圖一角,那是很冷的地方啊。
「去旅行嗎?」
「不,去打工換宿,或許也會再去讀書。」
伶娜說她要去打工的地方也是一間SPA館,網站圖片看起來很美,讓人願意在那裡長期待下來。她在那兒沒有薪水,但她準備了一筆錢,若有適合的學校,她打算去修一些與人體結構有關的學分。
「啊,所以妳要離開這裡了嗎?」我問。
「是的,我再過十天就離職了。」
「為什麼選魁北克?」
「因為我的法語比英語好,而魁北克是法語區。」
「妳會說法語?」
「嗯,我在法國讀了五年的書,唸的是機器人工程。」
伶娜接著解釋什麼是機器人工程,但那太專業,比人體結構更難理解,我沒聽懂,只是心裡頓時出現驚嘆號與問號。
「那……那妳不是應該在竹科工作嗎?」我思索了一下,在腦海裡找到那個詞彙,「妳應該是人家説的那種竹科新貴。」
「我曾經是啊!」她輕輕笑了笑。
那天我是SPA館的最後一位客人,其他人都離開之後,我和伶娜還聊了許久。她告訴我,她學的是化工,大學畢業之後當了幾年的工程師,時間久了,漸漸渴望有些改變,於是存夠了錢就到法國去讀書。
「其實當時我一句法文都不會,之所以選擇法國,很單純的原因是那裡學費很便宜。」她又輕笑了起來。「但我後來才發現,哎,法文真的好難。可是我已經在那兒了,不能放棄。」
法國回來之後,她在一間很大的半導體公司做了一年的事,寫機器人程式,然而每天凌晨一點下班的非人生活讓她實在撐不下去,於是又離職了。
「為什麼一樣是那麼長的工時,我去法國之前可以待上幾年,從法國回來之後卻很快就不能忍受了?大概是法國讓我變得比較自我了吧。我不想把自己全部賣給工作,我需要生活,但忙碌的工作沒有生活。」
然後,抱著一半自我療癒,一半自我奉獻的心態,她到蘭嶼去當代課老師,每天看著大片的天空,大片的海洋,感覺曾經被工作麻痹的自己慢慢回到有笑有淚的狀態。她曾經想在那裡待下來,但一年後因為對教育體制的質疑,她又離開了。
回到台灣之後,她參加了職訓局的課程,然後就成為一位專業按摩師,直到今天。
我和伶娜認識兩年,卻是直到這時,對她才有了更多的了解。從工程師到按摩師,從面對電腦到面對人體,這樣的變化實在不可思議。她一直是那樣清淨秀氣的樣子,說起這一切時,也是淡淡的沒有情緒,但我想,這其中的心路歷程,必然是一言難盡的吧。
「不會想再回到科技界嗎?」我問。
她搖搖頭,「我想應該不會再回去了。我已經離開那條路了。」
「讀了那麼多年的書,不會可惜嗎?」
她還是搖搖頭,「經過這個過程,我明白自己想做的是面對人的工作。」想了想,她又補充:「是真正的人喔,不是機器人。」說著她自己都笑了。
時間已經很晚,SPA館必須打烊。而我總覺得意猶未盡,還想再與她多聊一些,於是過了兩天,我找了一間法式餐廳,約休假的她一起喝下午茶。
那是我們第一次在SPA館外見面,她沒有穿SPA館裡的棉布制服,而是穿著T恤、牛仔褲和帆布鞋,提著一只帆布袋,看起來像是一個清純的女學生。聽到我這麼說,她微微一笑,說:
「噯,能當學生很好,可是我已經不年輕了。」
是啊,像她這樣年紀的女子,想要的無非是一樁安定的婚姻,或是一份安穩的工作,為什麼她卻要到那麼遙遠又寒冷的異國去,用沒有薪水的打工,來交換住宿呢?
「為什麼啊?」她雙手交握,認真思索了一下,「其實也說不出來為什麼,大概就是跟著自己的心往前走吧。我沒什麼錢,所以想用一種比較不花錢的方式去多看看這個世界。反正我也沒有什麼可損失的,想做的事就去做做看。」
她說自己過去一直是個理性思考的人,選讀理工好像也很理所當然,但她雖然擅長寫程式,卻不擅長應世,總覺得生命裡好像有一塊空白的地方一直沒打開。後來在法國那五年的生活帶給她很不一樣的衝擊,讓她知道人生並不局限於一種狀態,可以有無限選擇。
留學生活在物質上是貧窮的,但精神上卻充滿異文化的滋養,不斷打開她的心界與眼界。那時她常常買一杯咖啡,到杜麗樂公園去散步,坐在塞納河畔的椅子上曬太陽,感受那種無所事事的平靜與悠閒。「以前我是個一定要做什麼事,否則就感到不安的人,但在那段日子裡,我覺得人生即使就這樣暫停下來也無所謂,就算眼前太陽落下去,明天還是會升起,沒什麼好擔心的。」
她交了一個法國男友,在一起好幾年,對方年齡比她小了許多,但後來沒有繼續下去,因為他去澳洲工作,而她回到台灣來,遠距戀情維持不易,慢慢也就淡了,可是也還是朋友,偶爾會聯絡。
「認識他那年,我二十九歲,正是很想結婚的年齡。然而那時他還太年輕,結婚並不在他的人生選項裡。也許再過幾年,他也會想到婚姻,不過對象已不會是我了。」她還是那樣清清淡淡的語氣,「人生就是這樣啊,時間到了會遇見,時間到了又再見,都無法強求。」
「這是一種隨遇而安的人生哲學呢。」我頓了一下,又問:「但結束一切,到陌生的國度去開始未知的生活,妳不會憂慮未來嗎?」
「未來總會來的,但若未來與現在沒什麼兩樣,那有什麼可期待的?」她轉頭望著窗外,說,「不,我不憂慮未來,我害怕的是一成不變。」
那天與伶娜走出那間法式餐廳,在街角與她擁抱道別之後,我站在綠意盎然的欖仁樹下,看著她離去的背影,直到她消失在轉角,我仍站在樹下許久,許久……然後我拿出手機,打了一通簡短的電話,和交往多年的某人分手了。
而那並不是我最後一次見到伶娜,在她去魁北克之前,我與她又見了一面。
那回我們相約到大安森林公園去野餐,我準備了咖啡,她帶了蛋糕與水果,還有鋪在草地上的墊布。那天有很舒服的風,很美的陽光,我們兩人也有很放鬆的心情。她說我會是她日後懷念台灣的一個理由,但我並沒有告訴她,其實她幫我做了一個一直想做該做,卻遲遲未做的決定。
多年之後的此時,又是欖仁樹綠葉滿枝的初夏,我想起伶娜,一個勇於離開現狀、對過去告別的女人,無論此刻的她在世界的哪個角落,我相信她都會有自由遼闊的人生旅程。
──《再愛的人也是別人》/ 彭樹君
#購書連結|https://reurl.cc/R6RGzx
.
.
🌹另一本彭樹君著作
#從今以後一個人住
#購書連結|https://bit.ly/3gj8zRH
同時也有11部Youtube影片,追蹤數超過33萬的網紅Bonjour Louis! 我是路易,也在其Youtube影片中提到,哈哈哈哈哈!這集太好笑了(我邊打字邊笑) 今天我戴假髮、穿大號衣服假扮成計程車司機去載Ada 我想連我爸媽都認不出來我是誰了🤣 🤣 你們覺得Ada會發現嗎? #整人 #真實反應 宜蘭美食 #宜蘭旅行 Come say Hi! - - - - - - - - - - - - - - - - - -...
「法國男友」的推薦目錄:
- 關於法國男友 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於法國男友 在 百工裡的人類學家 Facebook 的精選貼文
- 關於法國男友 在 Facebook 的精選貼文
- 關於法國男友 在 Bonjour Louis! 我是路易 Youtube 的精選貼文
- 關於法國男友 在 超強系列SuperAwesome Youtube 的最佳貼文
- 關於法國男友 在 果籽 Youtube 的最佳貼文
- 關於法國男友 在 [討論] 請問有人或朋友有交過法國男朋友嗎? - 精華區France 的評價
- 關於法國男友 在 法國男友的30問答題!戀愛觀?覺得台灣女生?! - YouTube 的評價
- 關於法國男友 在 巴黎VLOG! 和法國男友 滿滿的4天3夜巴黎旅遊 - YouTube 的評價
- 關於法國男友 在 法國男友的浪漫 - 感情板 | Dcard 的評價
- 關於法國男友 在 我的法國男友- Explore 的評價
法國男友 在 百工裡的人類學家 Facebook 的精選貼文
提起大家對於法國人的刻板印象,「浪漫」大概是最常使用的形容詞,但事實上法國人其實不說「我愛你」。這是為什麼?
這篇來自BBC的文章,介紹了法國人的語言中雖然有「愛」(aimer),僅用於對於物件的感受,也介紹了他們有更多的替代性用語、肢體動作等來表達「愛意」。或許這就是法國人給人感覺特別「浪漫」的原因之一。
————————————
法國人不說「我愛你」
當海斯的法國男友離開她時說:「我不愛你。」她受到啟發,寫出第一本書《我也不愛你》。她說,這一宣告更令人吃驚,因為他從來沒說過「我愛你」,怎麼能說「我不再愛你了」呢?
法國人不說「我愛你」,因為他們沒有動詞來表達對他們關心之人的衷心感情。只有一個動詞「aimer」,意思是「喜歡」和「愛」。因此,當法國人用「aimer」來解釋他們對橄欖球、法棍麵包或紫丁香氣味的喜愛時,並不誇張。而很自然地,用同一個詞來描述對新生嬰兒、兒時的朋友,或生活伴侶的強烈的愛,會讓人覺得很陳腐、很庸俗。
看看拉魯斯的在線法英詞典,就能理解法國人是如何談論愛情的。在這裏,及物動詞被定義為「aimer」,但有關如何表達愛的例子表明,這個詞很少被使用。據拉魯斯字典解釋,當談到對運動或食物的熱愛時,恰當的法語術語應該是「passion」(激情)。一見鍾情是「coup de foudre」(雷擊般的震撼);信件後的簽名是「affectueusement」(深情的);而生命中的愛人則是「homme ou femme de ma vie」。
法國人雖然不會說「愛」,但學會了用其他表達來代替。「Flattery」(阿諛奉承)、「chivalry」(騎士精神)和「romantic」(浪漫)這些詞都是通過古法語傳入英語的。這些詞說明,讚美是一種藝術形式,來自新情人的讚美就像屠夫凖備羊腿一樣容易。對於男人來說,提著女人的行李箱下地鐵可以毫不猶豫。至於浪漫,巧克力的完美、香檳的發明、富麗堂皇的新藝術派、亞歷山大三世橋的建造,都根植於文化之中。
(以上引用網頁原文)
引用網址:https://www.bbc.com/zhongwen/trad/57917061
法國男友 在 Facebook 的精選貼文
琪仔的podcast — 90後的琪爬人生Ep.3【上】少壯不努力,老大徒傷悲?
.
「明明大家都覺得我會成功,明明我有這麼多能力,為什麼我還是這麼的害怕呢?」 by我自己
「為什麼你要一直慣性的貶低自己?」by法國男友
「少壯努力,老大一定不會傷悲?」 by法國室友
「老大不傷悲 vs. 少壯不傷悲」你選哪一個?
.
上週上傳了這集,為27歲自己留點生活紀錄的同時,也跟所有在生活裡、職場裡迷惘的人說"You are not alone"
//
原本就也是抱著「為生活最點紀錄」的心情,在錄製,在分享,沒想到這集引起大家這麼大的共鳴。
收到許許多多四面八方的回饋,每看一個訊息,就更覺得自己做podcast是真的對這社會有所回饋的!
我想傳遞的訊息是什麼?
我想傳達的價值是什麼?
我想,應該就是讓萍水相逢的人兒們,因為我的一句話、一個故事,覺得自己「被聽見」、「被了解」、「被諒解」。
這樣聽起來好像什麼牧師,no.
我也只是市井小民,但窮盡一切能力的在「千篇一律的生活中,找尋生命的千篇萬化」。💫
//
各大平台,搜尋🔍「90後的琪爬人生」,都可以找到我的節目。
✔️Apple podcast
✔️Spotify
✔️KKBOX
✔️Soundon
✔️Google podcast
#聽黃琪說#podcast
法國男友 在 Bonjour Louis! 我是路易 Youtube 的精選貼文
哈哈哈哈哈!這集太好笑了(我邊打字邊笑)
今天我戴假髮、穿大號衣服假扮成計程車司機去載Ada
我想連我爸媽都認不出來我是誰了🤣 🤣
你們覺得Ada會發現嗎?
#整人 #真實反應 宜蘭美食 #宜蘭旅行
Come say Hi!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
FACEBOOK: https://www.facebook.com/BonjourLouisTW/
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/bonjour.louis/
BUSINESS ENQUIRIES商業合作請聯繫FB
✔️ Twin Musicom - Carefree Melody
https://www.youtube.com/watch?v=-NMFEiTllh0&t=20s
✔️귀여운 방송용 브금 추천곡 Cute,Kids Style Background Music
https://www.youtube.com/watch?v=W1QiV9M9yiE&t=44s
法國男友 在 超強系列SuperAwesome Youtube 的最佳貼文
這些馬來西亞用詞你能聽得懂幾個呢?
🐘Instagram ➡️ https://bit.ly/2ZA6vw6
🐘Tiktok ➡️ https://vt.tiktok.com/kg3YDv/
🐘Facebook ➡️ https://goo.gl/h9020D
🐘YouTube ➡️ https://goo.gl/pg5vxa
✉️商業合作 superawesome@capsuleinc.cc
法國男友 在 果籽 Youtube 的最佳貼文
為了去旅行,你可以有幾盡?跟25歲的香港女生曉瑩和其法國男友Maxime接觸前,也以為他們只是普通一對在踏出社會前,揹住背包體驗世界的年輕backpacker。環遊世界故事聽過太多,卻鮮見有人遊得如此狂:行路坐順風車、全程住couch surfing(梳化衝浪)慳錢不單只,旅程中意外懷孕生了小孩,決定帶當時剛滿月的BB展開旅居生活。三人先去南美再去台灣,邊網上教語文邊賺旅費,而且沒有為旅程定期限,是真正的四海為家。
https://hk.appledaily.com/lifestyle/20181007/VR4SP2CMMLUHQI24G7QVKAH6KI/
瑜伽老師Naomi的生活從來都是如水流動,瑜伽生活開發了她的靈性,開始覺得人和天地之間,不應該有任何界限。她幾年前開始離家出走,分別到台灣和挪威讀書、教班和生活。目的地鎖定台灣和挪威,全因為二者分別是全亞洲和全球最快樂的地方。原來,歐洲不少大學會為海外學生提供免費課程,Naomi在挪威修讀碩士課程,畢業後如果找到工作,3年就可以獲得永住權,再過4年更可以申請入籍。
https://hk.appledaily.com/lifestyle/20200822/VWNMCZY735B4TC2XXS26YSWCW4/
影片:
【我是南丫島人】23歲仔獲cafe免費借位擺一人咖啡檔 $6,000租住350呎村屋:愛這裏互助關係 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/XSugNPyaXFQ)
【香港蠔 足本版】流浮山白蠔收成要等三年半 天然生曬肥美金蠔日產僅50斤 即撈即食中環名人坊蜜餞金蠔 西貢六福酥炸生蠔 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/Fw653R1aQ6s)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始:兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店:呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Apple Daily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)
果籽 :http://as.appledaily.com
籽想旅行:http://travelseed.hk
健康蘋台: http://applehealth.com.hk
動物蘋台: http://applepetform.com
#旅居 #南美 #台灣 #瑜伽老師 #挪威
#果籽 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
法國男友 在 法國男友的30問答題!戀愛觀?覺得台灣女生?! - YouTube 的推薦與評價
法國男友 的30問答題!戀愛觀?覺得台灣女生?! |法國男友在台北找到我. 17,318 views17K views. Jun 30, 2021. 247. Dislike. Share. Save. ... <看更多>
法國男友 在 巴黎VLOG! 和法國男友 滿滿的4天3夜巴黎旅遊 - YouTube 的推薦與評價
和法國男友 滿滿的4天3夜巴黎旅遊| 最糟的Airbnb經驗 | 巴黎道地台灣菜 . 117,134 views Mar 13, 2022 折扣碼Voucher code: FIONA03 報名 ... ... <看更多>
法國男友 在 [討論] 請問有人或朋友有交過法國男朋友嗎? - 精華區France 的推薦與評價
我之前出國認識一個法國男生
他是天蠍座的
書上說天蠍座只要愛上一個人就會占有慾很強
但是我想說他是外國人
應該只是想玩玩....
但是他就要來台灣看我了!
我該相信他真的喜歡我
還是只是法國人浪漫天性使然......
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: donone (有限) 看板: france
標題: Re: [討論] 請問有人或朋友有交過法國男朋友嗎?
時間: Sun Apr 11 01:48:58 2004
算了﹐別上了法國人的當。我就說說我一次和一個法國朋友吃飯時聊的一個問題。
他問我有沒有找女孩子﹐我說沒有。他說﹐你住在大學城機會很多的﹐各國美女﹐都
沒結婚。我說﹐我窮。他說﹐沒關系的﹐她們很多也很窮。我說﹐我忙。他說﹐用不著
太忙的﹐況且找女朋友對身體有好處。說罷﹐露出淫邪的笑容。然後給我講﹐很多國家
來的人都覺得法國人浪漫。我說﹐我們學校的老師告訴我們這是誤解。他說﹐當然是誤
解﹐但我們可以利用外國小女孩的幻想﹐把她們搞到手。並告訴她們﹐你太美了﹐太好
了﹐我要用一輩子對你好﹐嫁給我吧...我說﹐你們太壞了。我是傳統中國人。他說﹐忘
了這一點吧﹐你是巴黎人了。
他又講哪國的女孩容易到手。西班牙意大利等南歐的﹐比較熱情﹐容易搞定。再就是
東歐的﹐一般比較窮﹐也容易上鉤。亞洲妞則是野味。他說預計他要換女友了(他30多
歲了﹐女友是日本人)。後來提到以前在他那租房子的是英國女孩(他有一套房子)﹐我
說 ﹐這麼說你有機會了﹖他遺憾地搖搖頭﹐說﹐英國女孩不一樣﹐很難的。(呵呵﹐看
來 英國人不吃這一套。)
而我有一個大學的女同學﹐現在在MIT學習﹐交了一法國男友﹐結果整天以淚洗面。
具體原因我們都不清楚﹐但好像是那男人把“我愛你”同時對至少5個以上女孩說。
所以﹐特別奉勸女孩們﹐別幻想浪漫﹐上了法國男人的當。
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Gladys (忍) 看板: france
標題: Re: [討論] 請問有人或朋友有交過法國男朋友嗎?
時間: Sun Apr 11 02:25:56 2004
我也有看過很轟轟烈烈很愛很愛然後就結婚了的
十年很久了耶....
最近的心得是
每一國都有很多種不一樣的人
要說哪一國的人就一定怎樣
實在很難
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: cielmer (Ciel Mer) 看板: france
標題: Re: [討論] 請問有人或朋友有交過法國男朋友嗎?
時間: Sun Apr 11 13:47:41 2004
我也覺得是看人
我曾有過一個法國男友
人非常好,對我也很專一
後來是因為我回台灣因為種種因素分手
但現在還是很好的朋友
因為他的關係過許多法國男生
真的有很爛,每天只想找女人上床玩玩的
也有非常專情,愛情長跑結婚的
也有本來很爛後來變專情的...
所以這種事情沒辦法預測的
妳先不要想太多
在他來之前也不要太預設立場
先相處看看再說嘛
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: sFood (橄欖樹) 看板: france
標題: Re: [討論] 請問有人或朋友有交過法國男朋友嗎?
時間: Sun Apr 11 17:47:54 2004
之前有個法國作家來台灣
(我還是不要說他是誰比較好)
我爸朋友的學生去幫忙那家出版社辦些活動宣傳之類的
結果就被這位浪漫的老兄看上了
一天到晚寫E-mail給她
連什麼要幫她摘天上星星的句子都出現了...XD
這個作家回法國後仍鍥而不舍
一直要這個女生去法國找他
哈~幸好她很聰明
回信跟他說
"我決定要去法國找你了!!"
"太好了~你要來多久??"
"一輩子!!!"
..................................
從此這位浪漫的法國佬再也沒寫信給她.........
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: jnf72727 (這個世界真小) 看板: france
標題: Re: [討論] 請問有人或朋友有交過法國男朋友嗎?
時間: Mon Apr 12 02:38:00 2004
我現在的男朋友就是法國人
對我很好 也很照顧我
但是不會每個法國人都像他一樣
所以啊 建議你還是小心一點
畢竟防人之心不可無
多等一下 多看一下 對你自己比較好
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: kusostar (退隱江湖小綿羊) 看板: france
標題: Re: [討論] 請問有人或朋友有交過法國男朋友嗎?
時間: Mon Apr 12 11:17:41 2004
我完全不想要這些東西阿....
不過 距離中就是個問題八
我跟他說 你都不說 所以我覺低你並不喜歡我
他說 他說的少不代表他都沒有想
他總是不說清楚
而且不管他說什麼我都還是沒有安全感
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: vivianJ (眼睛水水有元氣!) 看板: france
標題: Re: [討論] 請問有人或朋友有交過法國男朋友嗎?
時間: Wed Apr 14 15:11:46 2004
我覺得 我遇到的法國男生 好的 壞的都有
他們只是習慣把那些字眼掛在嘴巴上吧
說久了 就習慣了
第一二個認識的法國男生 連說個kiss bye我都會臉紅心跳
後來就習慣了啦 你講kiss bye 我也會講
嘴巴講講無所謂 如果真的牽扯到要不要投入感情
基本上 不管哪國男生都一樣 天下的男人都一樣啦XD
So 女生要多為自己想想:)
... <看更多>