關於 波照間島 宿 取れない ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【「照顧完最後一隻貓後，我也想去死」　福島核災10周年　他為顧棄養貓不撤離】#哲看新聞學日文
-
■フォトログ：原発事故被災地、捨てられたネコたちを育てる男性

■影像故事：核電事故災區，照料被遺棄貓咪的男子
-
🇯🇵［福島県浪江町　５日　ロイター］ - 東日本大震災が起きた１０年前、被災地の一つとなった福島県浪江町の加藤栄さん（５７）は町を離れず、自分の家に踏みとどまることを決めた。置き去りにされた近所のネコたちを救うためだ。

🇹🇼［福島縣浪江町　5日　路透社］ - 福島縣浪江町在距今10年前的東日本大震災（311大地震）中成為災區，57歲的町民加藤榮為了拯救遭鄰居棄養的眾多貓咪，決定不撤離留在自家中。
-
🇯🇵約２５キロ先には、震災時の津波によって事故を起こした東京電力福島第一原子力発電所がある。隣人らは放射能汚染の脅威から逃れようと次々と浪江町から去って行った。しかし、加藤さんはいまだにこの地を離れようとしない。

🇹🇼距離浪江町約25公里遠的地方，就是當時地震引起海嘯造成核災事故的東京電力福島第一核電廠。鄰居為了避免遭到輻射汙染，都陸續從浪江町撤離，但是加藤榮仍舊沒打算離開這個地方。
-
🇯🇵「最後のネコを看取ってから自分もなくなりたいと思います」。隔離された汚染地域にある自宅で、加藤さんは言う。「それをやって死にたいんですよ」

🇹🇼「在照顧完最後一隻貓後，我也想跟著一起離開這個世界。」加藤榮在被劃分為汙染區而被隔離的自家中這麼說道。「做完那件事後，我就想去死了。」
-
🇯🇵加藤さんが自宅の庭に埋葬したネコは、この１０年間で２３匹にもなった。最近はネコの墓を作っても、人影の絶えた町を自由に動き回るイノシシに荒らされてしまう。加藤さんは今、自宅と自身の所有地にある別の空き家で４１匹のネコの世話をしている。「ポチ」という名の犬も保護した。

🇹🇼加藤榮埋葬在自家庭院裡的貓，在這10年間多達23隻。最近他即使蓋好了貓的墳墓，也會被附近因人去樓空而到處徘徊的野豬給弄亂。加藤榮如今在自家及自有的別間空屋中，共照顧了41隻貓，其中也有一隻名為「波奇」的狗。
-
🇯🇵浪江町から避難した住民はすでに約１６万人に達した。そうした中で、以前は従業員７０人の建設会社のオーナーだった加藤さんがこの地に残る決意を固めたのは、解体を手伝った空き家の中で死んでいるペットを見つけた時のショックが一つの原因だった。ネコたちの世話は、３代にわたって加藤家が守ってきた土地に留まる理由にもなった。

🇹🇼從浪江町撤離的居民如今已達到約16萬人，這之中，曾經擁有70名員工的建築公司老闆加藤榮堅持留在這個地方的原因之一，就是他在幫忙拆解空屋時在屋內發現了死去的寵物，這令他感到十分驚愕。照顧貓咪這件事，也成為讓加藤榮留守3代祖厝的理由。
-
🇯🇵「ここで生まれ育ったんで、親父がこれ建ててくれた家なんで、できるだけ壊したくないですね。本当に自分の故郷なんです」。加藤さんは自宅の前に立って、そう話した。

🇹🇼「我在這裡出生、在這裡成長，這是爸爸蓋給我們的家，所以希望盡可能不要讓房子崩壞。這真的是我自己的故鄉。」加藤榮站在自家門前說下了這段話。
-
🇯🇵木造２階建ての自宅の状態は芳しくない。「２、３年持つか持たないかでしょうね。（この家は）限界だと思います。壁もちょっとズレちゃったんで」

🇹🇼木造2層樓的加藤家如今狀態已不如以往。「大概只能再撐個2、3年了吧。我覺得（這個家）已經到極限了，因為牆壁也稍微歪斜了。」
-
🇯🇵加藤さんによれば、動物たちの世話をするための出費は月額７０万円ほどになっている。その一部は、日暮れ時に自宅の近くに集まってくるイノシシに与えるドッグフードの費用だ。

🇹🇼根據加藤榮表示，照料動物們的支出1個月要花將近70萬日圓（約新台幣18萬3千元）。這之中的一部分，也包含要給黃昏時在自家附近徘徊的野豬的狗飼料費。
-
🇯🇵農家にとってイノシシは害獣であり、空き家を荒らすという悪さもする。しかし、加藤さんにとっては、保護すべき命の一つだ。２月２５日、加藤さんは逮捕された。１１月に日本政府が仕掛けた罠にはまったイノシシを逃がした容疑である。この記事が公開される時点では、彼はまだ取り調べのため拘留中だ。

🇹🇼野豬會做出弄亂空屋等惡行，所以對農民來說是害獸，但是對加藤榮來說，野豬也是應該受到保護的生命之一。上個月（2月）25日加藤榮遭到警方逮捕，因為他在去年11月放走了困在國家設置的陷阱裡的野豬。一直到這篇報導露出的時間點，加藤榮仍因審訊而被拘留中。
-
【新聞小檔案】

▌浪江町（なみえまち）：

・浪江町，是位於福島縣雙葉郡的一町。它位於發生核輻射洩漏的福島第一核電廠20公里範圍內。自2011年福島核災撤離後已無人居住，人口數為0；2017年4月1日起，近浪江站附近範圍解除了「歸還困難區域」限制，少部份居民開始回歸；至2020年1月的統計，町內人口約為1100人，比起事故前有近2萬人口仍相距甚遠。

・浪江町現在仍有超過8成的範圍被劃為「歸還困難區域」，居民不可以在範圍內逗留或住宿。（來源：維基百科）
-
【新聞單字片語】

★原発（げんぱつ）⓪〔名〕：核電
★育てる（そだてる）③〔動下〕：養育
★踏みとどまる（ふみとどまる）⑤〔動五〕：留下
★置き去り（おきざり）⓪〔名〕：遺棄
★隣人（りんじん）⓪〔名〕：鄰居
★汚染（おせん）⓪〔名〕：汙染
★脅威（きょうい）①〔名〕：威脅
★逃れる（のがれる）③〔動下〕：逃離
★去る（さる）①〔動五〕：離開
★未だに（いまだに）⓪〔副〕：仍然
★看取る（みとる）②〔動五〕：照顧
★埋葬する（まいそうする）⓪〔動サ〕：埋葬
★人影（ひとかげ）⓪〔名〕：人影
★絶える（たえる）②〔動下〕：消失
★イノシシ（いのしし）③〔名〕：野豬
★既に（すでに）①〔副〕：已經
★達する（たっする）⓪〔動サ〕：達到
★従業員（じゅうぎょういん）③〔名〕：工廠員工
★固める（かためる）⓪〔動下〕：使堅定
★留まる（とどまる）③〔動五〕：留
★育つ（そだつ）②〔動五〕：成長
★芳しい（かんばしい）④〔形〕：好的
★ズレ（ずれ）②〔名〕：歪斜
★ドッグフード（どっぐふーど）④〔名〕：dog food，狗飼料
★仕掛ける（しかける）③〔動下〕：設置
★罠（わな）①〔名〕：陷阱
★はまる⓪〔動五〕：掉進
★逃がす（にがす）②〔動五〕：放跑
-
【新聞關鍵字】

#東日本大震災｜#東日本大震災を忘れない｜#福島第一原発｜#原発｜#原発事故｜#猫
-
【新聞連結｜#ロイター】

https://jp.reuters.com/article/fukushima-cats-idJPKCN2AX07X
-
■FB：哲看新聞學日文​
■IG：@ay_japanesenews
-
#台湾　#台湾人　#台日友好　#日台友好　#台湾好きな人と繋がりたい　#日本　#日本語　#ニュース　#報道　#記事　#日本語勉強中　#日本語勉強　#日本語翻訳　#中国語　#日文　#日語　#日文課　#新聞　#報導　#學日文　#日語學習　#日文翻譯

【慢島故事講座】
本公司社長桑 賴青松 的眾多興趣之一是聽人講故事，這次又是誰被他抓到了呢？原來是月光莊的典子桑阿。
歡迎對月光莊與沖繩日本旅行有興趣的朋友們喔

🌕沖繩月光莊傳奇的分享會🌕
🌙2019/6/14（五）19:00-21:00
🌙地點：慢島生活，宜蘭縣員山鄉尚深路84號
🌙主講人：齊藤典子 Noriko Saitou
🌙費用：200元／人
🌙報名方式：私訊報名即可
🌙現場有沖繩小點心與茶飲
　
✈想買機票惹怒刷一波✈
　
－－－－－－－來自典子桑的訊息－－－－－－－

文　月光莊．宜蘭 齊藤典子 Noriko Saitou
翻譯 賴青松
　
青松さんに誘っていただいて、14日の夜に宜蘭「慢島生活」で沖縄の月光荘のことと、そこで楽しくやっていた朝ごはん屋のことを話します。
耐不住青松桑的一再邀約，終於決定6/14晚上在宜蘭的慢島生活，向台灣的朋友們介紹沖繩月光莊的故事，還有那些年自己在月光莊經營早餐坊的點點滴滴...
　
スライドで写真など流しながら紹介するにあたり、月光荘関係の皆様にお願い。昔、月光荘で飼っていたヤギ🐐の写真をお持ちの方がいらっしゃったら、それ私に送って下さい。
青松桑說最好用PPT來介紹，所以在此想請求月光莊的夥伴們支援，如果有人手頭上有以前那頭老山羊的照片的話，請記得寄給我喲！
　
8年前、那覇でどのゲストハウスに泊まろうかなぁ、、と（もちろんゲストハウスは初めて）ネットで探していて、月光荘のホームページにその山羊の写真をみつけて、面白い！絶対ここに泊まろう、山羊がおんねやったら行かなあかん！と思って、訪ねてみたら、山羊はおらんかったが、代わりに山羊より興味深いもろもろと出会いましたって、くだりに使いたいから、月光山羊の写真あったら送ってください。
還記得八年前，第一次到那霸遊玩，正在找背包客棧的時候，在網路上偶然見到那頭老山羊的照片，心想這個有意思！如果有養山羊的話，一定要去住住看！沒想到登門拜訪山羊早已不在，卻意外碰上許多更有趣的人事物，不過我想用山羊做開頭，還請各位幫忙找找囉！
　
それから、台風で増水してできた月光川でカヤックとか何かで浮かんで流されてる写真ももしお持ちでしたらください。色んな人の心の中にある、月光荘。それぞれが大事に持っているであろう、あの宿の思い出。とても、一人分の角度からその全部を伝えきれないことは分かってる。
還有還有，上次颱風天月光川做大水的時候，不是有獨木舟在外面的馬路中間漂流嗎？如果有照片的朋友請一定幫幫忙！月光莊發生的點點滴滴，就這樣留在許多人的心底，珍藏著！我明白，光從一個人的角度，是不可能把月光莊的故事說完全的...
　
あまりにも毎日が映画みたいにdramaticなものだから、ここで起こる全てのことをビデオカメラに収めたいなって思ったことがある。一度や二度、他のみんなもそう思ったのじゃないかなと思う、、でも、できないんだ。とても撮りきれないんだ。たとえ瞬間を切り取ったそれが凄く良い作品に仕上がったとしても。
心裡一直有個念頭，希望將月光莊裡每天上演，比電影還精彩的劇情拍成紀錄片！我猜，應該很多夥伴也有同感吧！只不過，認真想想確是不可能的任務，故事實在太豐富了！即使只拍下每個瞬間，都能夠成為一幅幅讓人著迷的傑作！
　
それはそれで。皆んながうすうすと感じ取る、月光荘の幽霊は、酒飲みのあの神様は、するりとかわして、たとえ私の手に尻尾の部分の感覚を残したとしても掴みきれない。
まだ、あそこにいるかな？あいつは。
還有還有，應該有些朋友也隱隱感覺得到，那位住在月光莊的幽靈？或者該說是貪杯的酒神？偶爾與自己擦肩而過，彷彿感覺就快捉到祂的尾巴了，卻怎麼也抓不著...離開月光莊一陣子了，祂還住在月光莊嗎...
　
そんなんで、全部はもちろん無理なんだけど。私がみたあの幽霊の話を台湾の人たちにしてこようと思います。そんなんに誰がくるのかね、、？と思っていたら、早速今朝宿泊の予約が入りました。ちゃんとやろう！ 沖縄のお菓子は、、たぶんポーポーを作るよ〜
想來想去，故事實在太多了，但至少該把我遇到幽靈的精彩故事跟台灣的朋友們分享吧！這樣的話還有人會來投宿嗎？沒想到一早就有人預約住宿，打起精神好好幹囉！還得準備沖繩的小點心呢！就來做Popo跟大家分享吧....

二十多年的歲月，能夠留下多少動人的回憶呢？歡迎大家一起來感受，這場由生命旅人們串起的神奇旅宿故事...沖繩月光莊傳奇的分享會by齊藤典子6/14週五夜7:00-9:00@慢島生活，每人參加費200元，現場有沖繩小點心與茶飲，報名請私訊青松。（慢島生活/深溝村尚深路84號）

💫AKIRA出演舞台「SEPT presents SANZ II」日替わりゲストとしてAyasaも出演！💫

2016年夏、新宿村LIVEで約2,000名を動員し御好評を頂いた『SEPT Vol.6～SANZ～』の続編が、ストーリーとキャストを新たに『SANZ II』として上演決定！
現在Ayasaと一緒にユニットとしてクラウドファウンディングを実施中の、男装モデル・AKIRAさんもキャストとして出演します。
そして！その繋がりでAyasaも4/12（木）・15（日）に日替わりゲストとして出演させてもらうこととなりました✨

詳しくはぜひオフィシャルHPをチェックしてみてください👀

SEPT公式サイト
http://sept-ppn.com/information

2016年夏、新宿村LIVEで約2,000名を動員し御好評を頂いた『SEPT Vol.6～SANZ～』の続編が、ストーリーとキャストを新たに『SANZ II』として上演決定！
ライブと演劇を合せた新感覚ファンタジーエンターテイメント『SANZ II』。物語の主軸となる「メインストーリー」と、日ごとに物語の組合せが変わる「オムニバスストーリー」で構成され、初めてご観劇されるお客様にもお楽しみ頂ける内容となっております。
役者やミュージシャン、パフォーマーなど異なるステージで活躍する者達がどんなハーモニーを奏でるのか、ご期待ください！

【あらすじ】
現世とあの世を分ける境目にあるとされる世界「SANZ」。
ここは不慮の死を遂げた人々に試練と音楽を用い「気づき」を与え、 もう一度現世へと返す場所。
その働き手達は皆一様に「罪」を背負っているのだとか。

鳴り響く音色に導かれ、SANZへとたどりついた永士（えいじ）と凛花（りんか）。
二人とも記憶はなく、気がついたらここへいたのだという。
そこで凛花の存在が自らの罪に関わることを知った永士は記憶が戻るまでと働く事に。

現世と死後の世界の間で起こる様々な「試練」。
見るたびにもたらされる「記憶の欠片」。

– お前はどうしたい？

全てを見届け、遂に下される審判。
二人が手に入れたものは「愛」なのか、「哀」なのか。

2016年、新宿村LIVEにて上演された『SEPT Vol.6～SANZ～』から続く、
音楽と芝居の織りなす圧倒的なエンターテイメント・ステージ！

【タイトル】
SEPT presents『SANZ II』

【脚本】
杉浦タカオ

【演出】
山田英真

【公演スケジュール】
2018年4月11日（水）～16日（月） 全10公演
本作品は［本編＋日替わりオムニバス作品（Ep.1～3）］で構成されています
4/11（水）19:00 ［Ep.1/Ep.3］
4/12（木）19:00 ［Ep.1/Ep.2］
4/13（金）14:00 ［Ep.2/Ep.3］ 19:00 ［Ep.2/Ep.3］
4/14（土）13:00 ［Ep.1/Ep.2］ 18:00 ［Ep.2/Ep.3］
4/15（日）13:00 ［Ep.1/Ep.3］ 18:00 ［Ep.1/Ep.2］
4/16（月）12:00 ［Ep.2/Ep.3］ 17:00 ［Ep.1/Ep.3］

【場所】
銀座 博品館劇場（東京都中央区銀座8-8-11）

【チケット情報】
●先着先行プレミアムチケット 8,000円
発売期間：2/25（日）12:00～3/4（日）23:59
《特典1》前方列優先（位置のご指定、変更は承れません）
《特典2》SEPTプレミアムラバーバンド（非売品）
※予定枚数に達し次第、販売終了となりますので予めご了承下さい。

●一般発売前売券 6,000円
発売期間：3/10（土）12:00～
※予定枚数に達し次第、販売終了となりますので予めご了承下さい。
※当日券の発売情報はSEPTの公式ツイッター（@septppn）をご確認ください。

【チケット予約URL】
https://www.confetti-web.com/sanz2

【キャスト】
●Main story 「SANZ」
セヨン（MYNAME）／永島聖羅
大崎捺希／清水大樹（PrizmaX）／AKIRA ／須藤茉麻／緑川睦
野村怜花（RYONRYON.）／笹川大輔／杉浦タカオ／斎藤このむ
椿隆之

●Ep.1「relying」
橘佳奈／後藤紗亜弥／Jeity／宮本親臣　　　　　　　　　　

●Ep.2「recall」
伊織殿／サカノウエヨースケ／小川真奈／雨宮慎太朗　　

●Ep.3「regret」
菜々香／齊藤真生／穂波優里／宮澤もえみ／渡辺誠也／竹田雄祐

【ゲスト】
Ayasa 4/12（木）・15（日）
ウチクリ内倉 4/14（土）
ふくい舞 4/11（水）・13（金）・16（月）
吉岡毅志 4/11（水）・16（月）

【BAND】
hoto-D（Gt.）
KJ（Gt.）
okamu.（Ba.）
KEN’ICHI（Dr.）
ナカノサキ（Key.）

【スタッフ】
主宰・脚本：杉浦タカオ
演出：山田英真
舞台美術・舞台監督：赤坂有紀子
音響：宮崎裕之（predawn）
PA：飯塚ひとみ
照明：新里翼（マーキュリー）
映像：坂内友樹
音楽：小川智之／hoto-D／竹田雄祐
アクションコーディネート：宮本親臣
衣裳：加藤佑里恵（藤衣装）／前野里佳（藤衣装）
ヘアメイク：伊﨑瑞穂（株式会社EXTENDED）
振付：後藤健流
演出助手：浜崎正太郎
クリエイティブディレクター：tadasix
WEB：ニシシキ
キャスティング協力：吉野太郎／GAN／長谷川聖子
制作：井上紗綾（Enthena）
制作プロデューサー：高取佑／松永翔太
製作・主催：SEPT製作委員会

【当公演に関するお問い合わせ】
info@sept-ppn.com

【諸注意事項】
●出演者へのプレゼントにつきまして
出演者へのプレゼントは当日受付にてお預かり致します。飲食物のプレゼントは衛生面の都合からお断りさせて頂いております。ご理解ご協力の程、よろしくお願い致します。

●お花につきまして
本公演では出演者へのお花を受け付けております。劇場の都合上、籠花など”足のない”お花のみとさせて頂き、”足のある”スタンド花はご遠慮ください。また回収時間のご連絡を業者様へご指定ください。ご配送の際は下記住所までお送りください。
配送先住所：〒104-8132 東京都中央区銀座8-8-11 銀座博品館劇場8F
配送日時：4/10（火）18:00まで

?眉村ちあき New Album「#劇団オギャリズム」 2020.1.8 Release！ アルバム購入＆絶賛配信中！→ https://tf.lnk.to/b-dio

?全国ツアー「CHIAKI MAYUMURA 2nd Tour 劇団オギャリズム」開催中！?TOUR FINALは【4/3(金)東京・豊洲PIT】 劇団オギャリズムツアー
チケット購入はこちら→https://l-tike.com/concert/mevent/?mid=329972

＜Comment from 眉村ちあき＞
いろんな角度で受け止められるラブソングです。

音、可愛いらしくしたくて、声を張らないサビにしたり、アコギと口笛と指パッチンしてみたり、キュン♡みたいな音にしたくてこだわりました。キュンからギューンになっていく曲の雰囲気も感じてね。

何はともあれ歌詞がすごくいいので聴いて欲しいです。

音も歌詞も完成した時、何時間作業したか覚えてないけど全ての体力と気力がなくなっちゃって、10分間くらい大泣きしました。

これからはできるだけミステリアスな女になりたいです！
_________________________________

緑のハイヒール
（作詞 作曲：眉村ちあき）

緑のハイヒール　履く理由は　目にいいから
涙を隠そうと下を向くたび　目が良くなるでしょう
時々思い出す　私だけがいないグループライン
そこではどうせ　色々言われて　たんだろうな

泣いたら負けだと慣れようとしたが
悔しい悲しい感情が　なくなるほうが嫌だ　

君の前で　恥ずかしい話しても　いいの？
僕の心の中を　見てよ
ここは　焦げてしまったけど　まだ動いてるよ

抱きしめあうと　心臓の音が心地よくなる
君は初めて全てさらけ出せると思えた人

僕にでっかいナイフが刺さっていても
それごと抱きしめてくれるのはどうしてなの

君の前で　恥ずかしい話しても　いいの？
僕の心の中を　見てよ
ここは　焦げてしまったけど　まだ動いてるよ

あぁ怖いよ
止まってた感情が　また　また　また動き始める

君の前で　恥ずかしい話しても　いいの？
僕の心の中を　見てよ
ここは　焦げてしまったけど　また動き始めてる　
動き始めてる

緑のハイヒール　もう履かなくて　いいや
_________________________________

2020年大躍進必至、眉村ちあきの2nd Album発売決定！！

5月に「めじゃめじゃもんじゃ」でメジャーデビューを飾った大注目の“弾き語りトラックメイカーアイドル”眉村ちあき。

1月に初の全国流通アルバム「ぎっしり歯ぐき」をインディーズ流通で発売。

1月からは日本コカ・コーラ「ジョージア」WEB CM、4月からレギュラーのNHK Eテレ「ビットワールド」では深海マーメイドちゃんとして現在も出演。

6月に開催した「眉村ちあき 3rdワンマンライブ〜東京湾へダイビング！〜」では昨年夏の2nd ワンマン新宿 LOFT から動員を大幅に伸ばし新木場 Studio Coast で開催。

精力的な楽曲制作とライブ活動をメインに、地上波のバ ラエティだけでなく音楽番組や大型野外音楽フェスへの出演と着実に認知と力をつけてきた眉村ちあきが、更なる飛躍を目指して1月8日に2nd Album『劇団オギャリズム』を発売します。

本作は“トラックメイカー眉村ちあき”の成長過程の成果であり、応援してくれるファンに喜んでもらえる曲を、さらにライブに来てくれる人以外にも振り向いてもらえる曲を、と、たくさん悩み、考え、躓き、泣き、笑い、今ある目一杯の力で完成させた New Album です。

タイトルの面白さから楽曲への期待が膨らむ「スクワットブンブン」「おばあちゃんがサイドスロー」、アコースティックギターの軽快なリズムとメロディにのせて女心を歌った「緑のハイヒー ル」、メロウなビートが心地良いトラックに日々の切ない出来事を綴った「DEKI☆NAI」など、癖になる新感覚のポップサウンドが詰まった 1 枚が完成。

またCD+DVDの限定盤には、活動初期から目標に掲げていた新木場 Studio Coastで6月に開催した「眉村ちあき 3rd ワンマンライブ〜東京湾へダイビング！〜」公演を収録。

そして2月からは全国ツアー「CHIAKI MAYUMURA 2nd Tour 劇団オギャリズム」開催！
2020年大躍進する眉村ちあきに大注目ください！！

＜Release＞
New Album「劇団オギャリズム」

2020.1.8 Release

［限定盤］CD＋DVD「2019.6.4 眉村ちあき3rd ワンマンライブ〜東京湾へダイビング！〜」 　￥5000（tax in）　TFCC-86697
［通常盤］CD　￥3000（tax in）　TFCC-86698　

-収録曲-
1.DEKI☆NAI
2.壁みてる
3.夏のラーメンワルツ
4.おばあちゃんがサイドスロー
5.タイムスリッパー
6.あたかもガガ
7.緑のハイヒール
8.チャーリー
9.スクワットブンブン
10.私についてこいよ
11.スーパードッグ・レオン
12.顔面ファラウェイ
13.ぬ
Bonus Track：
アハハハハ
チャーリー（レコーディング前日までこれになる予定だったVersion）

＜限定盤DVD収録内容＞２４曲入り・収録時間：123分
2019年6月4日（火）東京・新木場Studio Coast
眉村ちあき3rd ワンマンライブ〜東京湾へダイビング！〜
1.東京留守番電話ップ
2.ブラボー
3.メソ・ポタ・ミア
4.Queeeeeeeeeen
5.ほめられてる！
6.ナックルセンス
7.スクワットブンブン
8.MCマユムラ
9.コカコ○ラのスリッパ壊れた
10.おじさん
11.ピッコロ虫
12.荻窪選手権
13.I was born in Australia.
14.おばあちゃんがサイドスロー
15.スーパーウーマンになったんだからな！
16.開国だ
17.ツクツクボウシ
18.奇跡・神の子・天才犬！
19.代々木公園
20.書き下ろし主題歌
21.緑のハイヒール
22.大丈夫
23.本気のラブソング
24.ビバ☆青春☆カメ☆トマト

＜全国ツアー＞
CHIAKI MAYUMURA 2nd Tour 劇団オギャリズム
2/7（fri）宮城・仙台 spaceZero
2/9（sun）北海道・札幌COLONY
2/11（tue）新潟・GOLDEN PIGS Yellow Stage
2/22（sat）静岡・磐田FMステージ
2/23（sun）愛知・名古屋SPADEBOX
2/24（mon）大阪・BananaHall
3/6（fri）福岡・DRUM Be-1
3/8（sun）広島・SECOND CRUTCH
3/22（sun）栃木・HEAVEN'S ROCK 宇都宮 VJ-2
4/3（fri）東京・豊洲PIT

＜チケット＞
eプラス
https://eplus.jp/sf/word/0000098367

ぴあ
https://t.pia.jp/pia/artist/artists.do?artistsCd=GC220023

ローチケ
https://l-tike.com/concert/mevent/?mid=329972

LINEチケット
https://ticket.line.me/artists/10648

＜眉村ちあき （株）会社じゃないもん ホームページ＞
http://www.tetetetetetetetetete.club

「緑のハイヒール」MV
出演：眉村ちあき
　　　新田ゆう・窪田彩乃・星野 渚
監督・撮影：末吉ノブ
撮影助手：成瀬祐太
照明：山盛修
美術：岩瀬直美
スタイリスト：中村実樹
ヘアメイク：堀川知佳・つだちあき
制作：泰地・Iyo Chang
プロデューサー：白山孝誌
プロダクション：SINGALLERITY K.K.

#飛び出せ日本元気女歌手ツアー #眉村ちあき #緑のハイヒール #劇団オギャリズム

・ツナセット　https://amzn.to/2QvPr8a
・マグロに　https://amzn.to/39umBO4
・似てるやつ　https://amzn.to/2ZBHz9m
☆Tシャツ、グッズ　tokkagun.base.shop
◆メインチャンネル⇨https://www.youtube.com/user/tokkagun
◆小野寺ソロチャンネル⇨https://youtu.be/VaDXH-r6MDM
◆佐藤ソロ　http://youtube.com/c/tarenagasi


【ツイッター】
小野寺　https://twitter.com/hassyayoi321ban
佐藤　https://twitter.com/tokkagunsato


《Instagram》
小野寺　http://Instagram.com/tokkagun.onodera …
佐藤　　http://Instagram.com/tokkagun.sato


＜チャンネル登録はこちら＞
http://www.youtube.com/channel/UCJ1bwQETxDccFtsTFsAsHlw?sub_confirmation=1


吉本所属のお笑い芸人、コンビで陸上自衛隊出身の『トッカグン』です。特科群（大砲の部隊）出身であります。


このチャンネルは、弾を撃つ役をしていた小野寺と、弾を見る役をしていた佐藤による、自衛隊や、ミリタリー関係、サバイバル術を紹介、または新たなサバイバルに挑戦するチャンネルです！



▼▼▼物資・手紙等こちらまで▼▼▼
〒160-0022
東京都新宿区新宿5-18-21　（株）よしもとクリエイティブエージェンシー・コンテンツ制作・トッカグン（YouTube）宛　
※食品は本物のレーション以外受け取れません。

☆食品以外はこちらにお願い致します。
〒150‐0042
東京都渋谷区宇田川町31－2 B1F BEAM 　トッカグン小野寺、もしくは佐藤宛

※今後は物資にそれぞれの名前を書いて頂けたらありがたいです。それで各々持ち帰ることに致しました。面倒をお掛けしますがよろしくお願い致します。


#トッカグン　#サブチャンネル　#開設　#新チャンネル