版主曾經在美國留學時，在Party上玩過打皮納塔的遊戲。皮納塔是一種用碎紙和膠水做成的空心雕塑品，裏面裝滿糖果，活動中父母常讓孩子用棍棒打破，然後撿拾從中掉出的糖果。
看了這則BBC的報導也才知到，這美國常見的遊戲原來背後有來自中南美洲的典故。
---------------
使用皮納塔的歷史要麼追溯到阿茲特克人（Aztecs），要麼追溯到西班牙征服者來到墨西哥時、皮納塔也隨之而來，答案取決於你問誰。據墨西哥城博物館的專家所說，陶罐用羽毛裝飾，裏面裝滿飾物，用來慶祝阿茲特克人的神——威濟洛波特利（Huitzilopochtli）的誕生，然後用棍子打破陶罐，小寶物作為祭品灑在神的腳下。
然而，來自歷史與新媒體中心的專家將這一傳統歸功於馬可·波羅，是他在中國時看到當地人為慶祝特定的事情而做出空心的動物塑像、用種子填充、然後用棍棒砸碎它們，後來把一些塑像帶回了歐洲，它們最終被納入到傳統的大齋節的慶典活動中。從歐洲出發，一艘船駛向了新大陸。1587年，西班牙的傳教士在那裏首先使用這種熟悉的活動，把破壞雕塑比喻為懲惡揚善，以此吸
引人們改變信仰皈依天主教。
現在，人們還在尋找皮納塔的意義。據布塞利亞斯市場的一名木匠所說，皮納塔是一種短暫性或一次性的藝術。就像危地馬拉復活節慶祝活動的一部分——用花朵和木屑做成的工藝繁複的地毯也會被破壞一樣，皮納塔的破壞被認為是一種創造性的發聲。
(以上引用網頁原文)
