Search
#講座推薦 【力晶文化基金會．典藏藝術美學沙龍】一首樂曲 X 一幅圖畫=一個境界系列講座
#陳漢金 老師與您一起，開啟音樂、畫作的心有靈犀一點通！
聽覺藝術與視覺藝術家們，在相似的心境或類同的文化背景之下，極可能產生充份的交集、共鳴，甚至互動。從十九世紀中葉開始談起，終於「二戰」爆發之前，是藝術史上，音樂與美術的關連，最密切的一個時段；每場演講將以一首名曲與一幅名畫的對應為主軸，嘗試喚起波特萊爾詩作〈感應〉（Correspondances) 般的境界，3月第一場將從樂曲-華格納《羅恩格林前奏曲》VS. 畫作-封丹-拉圖爾《羅恩格林前奏曲》娓娓道來…。
系列報名：https://bit.ly/3sHmlEv
單場報名：https://bit.ly/37KC7pZ
贊助單位：力晶文化基金會
主辦單位：典藏藝術家庭
【#力晶文化基金會．#典藏藝術美學沙龍】
一首樂曲X一幅圖畫＝ 一個境界 系列講座
聆賞一首樂曲時，經常令人聯想到某幅圖；或者，觀看某幅圖畫時，心中也會浮現一首樂曲。這種「心有靈犀一點通」，或者所謂的「#聯覺」（synesthesia), 應該不只是偶然的巧合 - 聽覺藝術與視覺藝術家們，在相似的心境或類同的文化背景之下，極可能產生充份的交集、共鳴，甚至互動。此系列講座，從十九世紀中葉開始談起，終於「二戰」爆發之前，是藝術史上，音樂與美術的關連，最密切的一個時段；每場演講將以一首名曲與一幅名畫的對應為主軸，嘗試喚起波特萊爾詩作〈感應〉（Correspondances) 般的境界：「...... 芳香，色彩，音響全在交融感應」。
主講人簡介：
#陳漢金，音樂學者，巴黎第四大學音樂學碩士、博士；目前任教於國立臺灣師範大學音樂系，教授西方音樂史、音樂與美術及其他音樂學課程。曾任2002-2004年、2013-2014年「台新藝術獎」評審委員；2004年「台新藝術獎」表演藝術類決審主席。音樂性文章與樂評散見臺灣各平面與網路傳媒，經常在各地講堂舉行音樂講座。主要著作有：《音樂獨行俠－馬水龍》、《發現貝多芬》、《白遼士－浮士德的天譴》、《您說是「印象派音樂」？—德布西的室內樂與管絃樂》。
地點：台北巴赫廳 (台北市民權西路53號 B1 A室)
收費資訊：每堂500元(上課時數2.5小時)，系列6場優惠聯票2400元。
注意事項：座位有限，需事先報名。依報名繳款完成順序劃位入座。本講座不開放現場繳費，請活動前完成線上報名。
洽詢電話： 02-2560-2220分機366王小姐、375黃小姐
系列報名：https://reurl.cc/o9eG33
單場報名：https://reurl.cc/Q7LRMO
系列I： 【力晶文化基金會．典藏藝術美學沙龍】一首樂曲 X 一幅圖畫=一個境界系列講座
3/4(四）晚間19:00-21:30
華格納《羅恩格林前奏曲》VS. 封丹-拉圖爾《羅恩格林前奏曲》
4/1(四）晚間19:00-21:30
馬勒《第三號交響曲》VS. 克林姆特《哲學》
5/13(四）晚間19:00-21:30
理查·史特勞斯《查拉圖斯特拉如是說》VS. 孟克《尼釆》
6/3(四）晚間19:00-21:30
德布西《天國的少女》VS. 羅賽蒂《天國的少女》VS. 拉威爾《死公主的帕望舞曲》
7/1(四）晚間19:00-21:30
狄帕克藝術歌曲《邀遊》 VS. 馬蒂斯《寧靜，奢華與逸樂》
7/29(四) 晚間19:00-21:30
德布西《沈沒的教堂》 VS. 莫內《陽光下的盧昂大教堂正面，藍色與金色的和聲》
系列II課程預告：
荀貝格《昇華之夜》VS. 孟克《情眸相望》
荀貝格《鋼琴小品集》VS. 康丁斯基《組構之八》
史特拉溫斯基《春之祭》VS. 畢卡索《亞維農街的姑娘們》
沙替《遊行》VS. 畢卡索《「遊行」大幕畫》
拉威爾《波麗露》VS. 羅伯·德羅湼《韻律，生命的喜悅》
柯特·懷爾《三毛錢歌劇》VS. 歐特·迪斯《大都會》
贊助單位：力晶文化基金會
執行單位：典藏藝術家庭
本集主題：「躍場：台灣當代散文詩詩人選」新書介紹
專訪、導讀： 蘇家立（入選詩人之一）
「……我輩人中，當野心勃勃時，誰不曾夢想過詩式散文之奇蹟！既有音樂性而又無節拍同韻腳；既柔順而又粗獷，足供各種表達如：靈魂之抒發，夢幻之起伏以及良心的悸動。」──波特萊爾（Charles Baudelair,1821-1867）
提到散文詩之起源，一般都認為始自波特萊爾，他的散文詩集《巴黎之憂鬱》（Le Spleen De Paris）也公認為最早的散文詩集。而這是台灣第一本散文詩選。書名「躍場」，係引用台灣已故著名散文詩詩人商禽先生之同名詩題。「躍場」原意為山路上的避車空間，這個岔出的空間引發了詩人種種超現實和現實的聯想，也正如散文詩以詩質為要件，兼容了散文與詩的美感，在逸出的自由空間裡自由揮灑。
如學者陳巍仁曾論，「相對於其他地區的華文散文詩，台灣散文詩可說極具辨識度。當大多數散文詩還受困於文類辨識的灰色區域時，台灣散文詩卻迅速在『詩』的隊伍站穩了地位」，散文詩在台灣可說面貌清晰，風格特具，文類的形式表現幾臻熟成，已散發相當程度的光能與熱力。本詩選廣泛收錄台灣散文詩代表詩人與作品，入選的二十三名詩人，年紀相差半個世紀，從五〇年代到網路時代，跨越鉛筆、毛筆、鋼筆、原子筆、電子筆到鍵盤，從白紙、稿紙、電腦到筆電與手機寫作。
除了商禽自早期的「超（脫）現實」，到重新建立起「超（極）現實」的extremely realistic散文詩風，並轉出文類的新境界。與之同期的秀陶，也在其名作〈白色的衝刺〉、〈Trio〉中呼應了此趨勢。接著更有蘇紹連自七〇年代開始的驚心系列散文詩，同時不謀而合出現了多位詩人寫作「驚心」風格的散文詩，如渡也、劉克襄、陳黎、大荒、陳義芝、張默、沙穗、汪啟疆等人的筆下，亦已出現類似的風格。
書中所選錄詩人及詩作均能表現散文詩寫作特質，題材創新，技巧獨特，內容豐富。每位詩人且均自撰寫作散文詩的心路歷程與詩觀，為讀者和詩學研究者提供了可貴的史料。眾多詩人集合在台灣第一本散文詩選集，並肩穿越詩路崎嶇的甬道，各自表現散文詩的理路與景致，共同為當代台灣文學，凸顯出一幅幅精美動人的浮世繪。
本書特色：
★台灣第一本散文詩選★除了是最好的散文詩賞析讀本，也兼具教材、及各級學校文學參考書之實用功能。
作者簡介：
李長青
曾獲吳濁流文學獎，台灣文學獎，聯合報文學獎，教育部文藝創作獎，林榮三文學獎，國立台灣文學館「金典獎」，年度詩獎等。著有詩集《落葉集》、《陪你回高雄》、《江湖》、《人生是電動玩具》、《海少年》、《給世界的筆記》、《風聲》等。
若爾‧諾爾
美國華裔，企管行銷與市場博士，除了詩學創作，也熱衷於英譯漢詩，曾獲文學獎若干，現居美國俄亥俄。
早安！星期天的美麗早晨令人想起法國大詩人波特萊爾的名詩〈致路過的女子〉：過了這個短暫的照面，我們都不知會奔向何方，但我想我本來會為妳動心，妳該知道的。... ... <看更多>
〈邀遊〉(L'Invitation au voyage) 一詩是法國詩人 波特萊爾 (Charles Baudelaire, 1821-1867) 生命黑暗期的產物，被公認是以「遁入美好夢境」為主題的 ... ... <看更多>
波特萊爾詩作 在 [情報] 波特萊爾與《惡之華》 - 看板YangZhao - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
https://tibenupress.pixnet.net/blog/post/98488542
波特萊爾與《惡之華》
時 間：2013年2月3日（日）14:00-15:00
地 點：世貿一館展位B1125
與談人：楊照（詩人作家）、楊佳嫻（作家、清華大學中文系助理教授）
內容簡介
《惡之華》詩篇內容詭譎深具象徵意義，讀過才知為何會令人著迷、欲罷不能，是每個
人一生不容錯過的文學經典，將由在誠品講堂「現代經典細讀」系列講座中，解讀東西
方文學經典的著名作家楊照，以及著名詩人楊佳嫻，在書展中解讀此經典並引領讀者進
入波特萊爾的世界。
與談人介紹
楊照
台灣大學歷史系畢業，美國哈佛大學博士候選人。曾任遠流出版公司編輯部製作總監，
現為《新新聞》周報副社長兼總主筆。悠遊於不同身分，以俐落又不失幽默的筆觸與談
吐，準確刺中問題核心，其對文學、歷史、音樂與美食的愛好，讓人在他的言談中得以
感受詩意與浪漫的光采。著有散文《迷路的詩》文學文化評論集《我的二十一世紀》、
《在閱讀的密林中》。
楊佳嫻
台灣大學中文所碩士，現為國立清華大學中文系兼任助理教授。自承受魯迅、張愛玲、
楊牧等前輩作家影響，其詩作被評論家唐捐認為是古典與尖新的結合，為《中華現代文
學大系（貳）詩卷》（九歌）選入的最年輕詩人。著有詩集《少女維特》，散文集《瑪
德蓮》，且編有《臺灣成長小說選》，為新生代最優秀的詩人之一。
惡之華書籍介紹
芥川龍之介曾為之傾倒自嘆：「人生不如波特萊爾的一行詩。」
有人稱之「可以使人在一小時內，活得比二十年的平凡生命更加充實飽滿的書。」
法國詩人波特萊爾被譽為詩人中的國王，其作品為歐洲文壇帶來新的顫慄，如海嘯般引
起當時巴黎社會極大震撼，詩集《惡之華》是對二十世紀現代詩最具影響力的曠世經典
。臺大新版的全譯本《惡之華》乃杜國清教授所譯，杜教授以對波特萊爾與《惡之華》
的了解，談論詩人心中的「惡」與「花」，以及他一生追尋的「詩」與「美」的特質，
正如譯者杜教授所了解、在「致波特萊爾」一詩中所透露：
你的倦怠 來自愛與美的追尋
你愛的美 那明媚的眼眸
神魔合一 同時具有
致命的魅力與無限暴虐
使你在狂喜的瞬間 欲求毀滅
你愛的美 不管來自天上或地獄
不論來自上帝或惡魔
純粹的愛 無畏 無悔
只要能使你 一時迷醉
脫離 這個醜惡的世界
《惡之華》是詩人的精神在善惡衝突中迸出的火花，也是受苦的靈魂綻放出的病弱花朵
，散發著不吉的冷香，更是背叛神的逆子，在「失樂園」裡徬徨、悔恨的心路歷程和良
心掙扎的紀錄。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.157.31
... <看更多>