※ 2017.08.06 波蘭—《週日泰晤士報》Bojan Pancevski ※
執政黨開自由倒車,要跟歐盟吵到底
英國政府正在為脫離歐盟的各種政治與法律禮貌傷透腦筋,波蘭卻走出一條魚跟熊掌兼得的道路:它不管布魯塞爾的警告,又保有歐盟會員國的好處。
波蘭的執政黨,法律與正義黨(PiS),已經對歐盟執委會宣戰,爭吵的議題包括司法制度以及非法伐木等等。
鑑於歐盟正在面臨英國脫離後可能會帶來的複雜挑戰,它跟波蘭的爭吵有可能進一步造成內部的分歧。
近幾週,歐盟各大機構威脅要暫停波蘭在布魯塞爾的投票權。然而,華沙的多位政治領袖在接受訪問時,都對此威脅不以為意,誓言繼續司法改革,他們堅持,他們的做法符合波蘭憲法。
引起爭議的焦點,在於改革方案打算讓波蘭的司法部長,也就是檢查總長,有權力開除、聘任法官。布魯塞爾說這會顛覆法治,違反歐盟的原則。
但波蘭外交部長韋陀·華許茲考斯基(Witold Waszczykowski)告訴《週日泰晤士報》:歐盟的說法「無的放矢」,「荒謬」。
他說:「我們贏得選舉是因為我們承諾司法改革,」他又說會員國的司法制度歐盟管不著。他指出,70% 的波蘭人希望改革腐化與無效率的司法。去年一個在商店行竊被逮個正著的法官保住了烏紗帽,引起公憤。
華許茲考斯基問:「英國脫離歐盟後,歐盟就失去了第二大經濟體,面對此等災難,歐盟現在還要發動程序,再把波蘭開除?」
布魯塞爾內部有人害怕執委會做得太過份,因為波蘭的總統安傑伊·杜達(Andrezej Duda)否決了司法改革的關鍵條文,目前送回國會審議的,已經是修正版。
歐盟執委會的反對,似乎反而幫助 PiS 的人氣,目前它的支持度是 38%,比它 2015 年當選時的 37.6% 更高。結果是波蘭的政府首長競相表現疑歐主義,以贏得選民好感,甚至不理會歐盟禁止在表魏斯卡森林(Bialowieza)砍樹的命令——此森林是歐洲僅存的原始森林,聯合國教科文組織指名為世界遺產。
政府智庫,外交事務(Polish Institute of International Affairs)主任戴斯基(Slawomir Debski)表示:「本來跟歐盟執委會沒有過節的部長們,現在都害怕被視為軟弱。」
這個爭議在歐盟引起廣泛的注意,因為人口四千多萬的波蘭,具有一定的影響力,它也收到布魯塞爾最多的補助款——單是 2015 年,華沙就得到 134 億歐元的補助,佔 GDP 的 3%。
波蘭還跟匈牙利聯手反對歐盟分配難民的計畫。德國副總理嘉布瑞爾(Sigmar Gabriel)上週表示:拒絕此計畫的國家,歐盟應該減少補助。
PiS 的黨魁,神祕的雅羅斯瓦夫·卡辛斯基(Jaroslaw Kaczynski)馬上報以「歷史反擊術」——包括要求德國對二次大戰期間的佔領作更多賠償。
今年 68 歲的卡辛斯基不擔任政府公職,但卻是波蘭目前開自由倒車的幕後藏鏡人。他的野心包括全面控制公共媒體、全面禁止墮胎等等。他的計畫得到鄉間選民的支持,也有愈來愈多中間階級願意背書。
在目前執政黨的統治之下,波蘭享受高經濟成長率(約 3.6%),低失業率,政府預算有盈餘,外資穩定流入。
一位華沙的商業顧問說:「PiS 遏止了偷竊的不法行為。」這指的是政府取締消費稅詐欺,肯定執政黨的施政表現。
然而波蘭也不乏反對 PiS 的民眾,尤其是住在城市的自由主義者,他們聚眾上街頭。曾經聯合執政八年的中間偏右的自由派政黨公民綱領(Civic Platform)的支持度大約是 20%。他們與 PiS 的意見愈亦懸殊,也反映在民眾之間。
卡辛斯基的助理告訴我,兩派人馬好比川普當選後的共和/民主黨——政治人物、評論家、普通公民甚至已經不再跟對方講話。
在時髦程度比美倫敦的華沙,討厭 PiS 的菁英聚集在救主廣場(Saviour Square)。一位在公關部門工作的四十歲單親媽媽達考斯卡(Justyna Dabkowska)說:「這個政府想要建造的社會,讓我擔心小孩的未來。」她抱怨,PiS 的政治人物嘲笑兩性平權的主張者是「墮胎者」、「性別人」。
她提到 PiS 的國會議員 Bogdan Rzonca 曾經在推特上說:「雖然有猶太大屠殺,為什麼這麼多猶太人是墮胎者?我很好奇。」此語引發公憤後,他雖然主動刪除,但身為猶太人的達考斯卡表示心寒。
2010 年,波蘭總統萊赫·卡辛斯基(Lech Kaczynski)的飛機在俄國失事,對此事件所進行的調查,也引發更進一步的分裂。一份報告指稱該事件是飛行員出錯所導致,但許多 PiS 支持者認為背後另有邪惡陰謀。
目前,波蘭政府首長們正在準備下一波跟布魯塞爾的攻防:波蘭打算禁止外國投資人擁有地方媒體 15% 以上股份,此舉可能導致批評者遭到噤聲。
然而 PiS 的支持者不以為意。一位住在波蘭南部小村(推翻共產黨的)前團結工聯地方領袖,六十五歲的克勞茲克(Kazimierz Krawczyk),在上次選舉中把票投給 PiS。他認為 PiS 雖然不是「事事都做對」,卻改善了工人的生活。他表示:「這個政府是民主選出來的,讓他們統治四年。」
https://www.thetimes.co.uk/…/inflamed-poland-scorns-brussel…
Search
波蘭伐木者 在 #評論【波蘭出版了台灣小說選,然後呢?】... - 報導者The ... 的推薦與評價
林蔚昀/我們必須建立自己的形象──從波蘭《在彼岸──台灣當代短篇小說選》的問題談起- 報導者The Reporter. 台灣要在外國建立文化形象,需要投資,要找對人做、找對方法 ... ... <看更多>