馬來西亞最大華文報章《星洲日報》
上週和本週六,副刊都有全版阿金的文章和報導
感謝曾毓林主編~
印刷版的華文報章有一個特色:
內文是簡體字的
但是標題仍然保留繁體字
1980年代之前,馬國華文是以繁體字為主,為了加快書寫速度,民間會混用部分的簡體字,尤其是筆劃多的字,有些甚至是自創的,所以有許多版本。
1972年「馬來西亞簡化漢字委員會」成立,1981年2月28日出版《簡化漢字總表》收錄簡體字2238個。 1981年12月31日,馬國教長宣布,自1983年起全國各華文小學正式採用漢語拼音和簡化漢字教學,取代注音符號與繁體字。
為什麼只有小學?因為只有小學可以選擇用自己母語為教學媒介語的學校,有馬來語、華語、淡米爾語。到了中學,一律都是以國語(馬來語)為教學媒介,華語變成選修。除了60所私立中學(稱為「獨立中學」 ) ,仍然保留以華語為教學媒介語,但是,就無法獲得政府的教學補助。阿金的母校就是「吉隆坡中華獨立中學」。
多數馬國華人仍然看得懂繁體字,繁體字在民間或媒體上仍然普遍地存在著,包括:商店傳統招牌、告示,香港和台灣出版的書籍也都在書店中買得到。
阿金是在1979年念小學,學的是繁體字,三年級才教注音,但也馬上改教漢語(羅馬)拼音,所以,阿金的注音學得不好,看得很慢,有沒有捲舌也不會分,所以在中學的時候,就學了倉頡輸入法。當然,我們這一代也就是繁簡體都會。
同時也有20部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅點點dimdim,也在其Youtube影片中提到,唔知大家鐘唔鐘意呢類型嘅片咧,記得留言話我知la~記得訂閱買埋我哋嘅channel! 另外還有個好消息,Csproduction轉channel名啦——Crazy Family: https://www.youtube.com/channel/UC5Zx5Cr62NxSJCy7CBbCSRQ Fa...
「漢音輸入法」的推薦目錄:
- 關於漢音輸入法 在 Facebook 的最佳解答
- 關於漢音輸入法 在 孟買春秋 Facebook 的最佳貼文
- 關於漢音輸入法 在 蔡蔡老師 Facebook 的最讚貼文
- 關於漢音輸入法 在 點點dimdim Youtube 的最佳貼文
- 關於漢音輸入法 在 點點dimdim Youtube 的最佳貼文
- 關於漢音輸入法 在 殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World) Youtube 的最讚貼文
- 關於漢音輸入法 在 Re: [問題] 選字比較聰明的輸入法?! - 看板IME 的評價
- 關於漢音輸入法 在 向用過macOS 10.4-10.5 內建漢音輸入法的用家們確認個事情 的評價
- 關於漢音輸入法 在 Windows 11 拼音輸入法繁體中文設定+ 鍵盤配置順序設定教學 的評價
- 關於漢音輸入法 在 使用說明_寫給自然輸入法用戶· openvanilla/McBopomofo Wiki 的評價
- 關於漢音輸入法 在 老蘇形音中文輸入法 - Facebook 的評價
- 關於漢音輸入法 在 vChewing 威注音輸入法· ["vChewing 威注音"] - GitHub Pages 的評價
- 關於漢音輸入法 在 教學:漢語拼音輸入法及如何更改Windows 鍵盤語系 - Dcard 的評價
漢音輸入法 在 孟買春秋 Facebook 的最佳貼文
什麼叫做筆誤?稍早我要寫我師父才不是這麼說,卻打成我師父才不是怎麼說,我輸入法用的是漢語拼音,這麼 (zhe me) 打成怎麼 (zen me),這才叫筆誤吧,打太快又沒仔細檢查,實在不該。
我不知道一金一銀,要怎樣筆誤成一銀一銅?不會是漢語拼音輸入法,注音輸入法也絕對不可能,倉頡或是其他輸入法有可能筆誤成這樣嗎?這是頭腦有誤不是筆誤。
說大家熱烈回應笑死人,明明是都在全力嘲笑妳,而且搞錯就是搞錯承認就是了,扯寫法出現筆誤荒謬加200分。
It's no good fooling yourself nursie!
漢音輸入法 在 蔡蔡老師 Facebook 的最讚貼文
nǐ men hǎo ,huān yíng lái dào cài cài lǎo shī de tiān dì ~
huān yíng àn zàn zhuī zōng 、fēn xiǎng gěi gèng duō rén zhī dào ~
以上的漢語拼音,大家看得懂嗎?
試著讀讀看,答案會放在文末XD
全部的台灣人都會注音,但注音只有台灣人會,其他說中文的地區都是用「漢語拼音」(像是中國、馬來西亞、新加坡.......)
那來台灣學中文的學生呢? 既然在台灣,應該就是學注音了吧?
但其實大概95%以上的學生都是學拼音,除了上手的速度比較快,之後使用教材的通用性也廣很多,所以想要當中文老師,第一步要學會的絕對就是漢語拼音喔!
可......可是! 為什麼我的護照名、台灣路名用的拼音,好像跟漢語拼音不一樣呢?
因為台灣的護照是用「威妥瑪拼音」、台灣路名則常使用「通用拼音」,這些都和「漢語拼音」不一樣,唯一可以統稱所有拼音的就是!!!羅馬拼音!!! (因為都是用羅馬字母拼出來的嘛~)
(以上若有錯誤歡迎指正🙏)
綜合以上,雖然注音不會像拼音有很多例外,而且用注音開始學中文,發音也會比較不受英文影響,但拼音目前還是中文學習者最常使用的系統。想要學好拼音的話,只要把手機和電腦輸入法通通改成拼音,三個月過後就輕鬆上手啦XD
介紹幾個相關的實用網站:
中文轉拼音/漢字轉拼音
https://www.ifreesite.com/pinyin/
Pinyin Lesson (可以點選拼音聽發音)
https://www.pinyinlesson.com/
各地華語口音比較
https://hanyu123.weebly.com/2150822320337753548621475388992760436611-mandarin-chinese-accents-comparison.html
最後最後,前面一開始的拼音內容:
你們好,歡迎來到蔡蔡老師的天地~
歡迎按讚追蹤、分享給更多人知道~
漢音輸入法 在 點點dimdim Youtube 的最佳貼文
唔知大家鐘唔鐘意呢類型嘅片咧,記得留言話我知la~記得訂閱買埋我哋嘅channel!
另外還有個好消息,Csproduction轉channel名啦——Crazy Family:
https://www.youtube.com/channel/UC5Zx5Cr62NxSJCy7CBbCSRQ
Facebook會不定期互動有獎: 點點Carina
https://www.facebook.com/dimdimOfficial
Instagram日常旅行照片和生動的限時動態: dimdim1125
https://instagram.com/dimdim1125/
微博:點點Carina
http://www.weibo.com/carinayeung
Youtube: 點點Dimdim
http://www.youtube.com/user/carianyeuang
合作及工作聯繫:yangmincui@gmail.com
漢音輸入法 在 點點dimdim Youtube 的最佳貼文
外國人也不懂的英文?學會10個港式英文潮語、掌握地道粵語『點講廣東話』解鎖廣東話罵人英文??學地道港式廣東話 Learn Cantones
lingoda中文網站: http://bit.ly/CarinaLingodaMarathon
用點點的優惠碼:: TALK72
Facebook會不定期互動有獎: 點點Carina
https://www.facebook.com/dimdimOfficial
Instagram日常旅行照片和生動的限時動態: dimdim1125
https://instagram.com/dimdim1125/
微博:點點Carina
http://www.weibo.com/carinayeung
Youtube: 點點Dimdim
http://www.youtube.com/user/carianyeuang
合作及工作聯繫:yangmincui@gmail.com
漢音輸入法 在 殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World) Youtube 的最讚貼文
自學語言的第12小時|Tự học ngôn ngữ Giờ thứ 12|Self-Learning Language at 12th hour
-------------
又來報告一下新的學習進度,由開始至今已經學習超過十小時了,基本的發音聲調也有所掌握。也初步了解了越南語的,主語、動詞、名詞、形容詞、助詞、副詞的結構。
最近開始了個人認為是相當關鍵的一個步驟。
其實在學習越南語之前,我已經根據研究觀察和思考個人習慣興趣等等,歸納了一大堆最有機會,在初期開始就使用的詞語。包括動詞、名詞、形容詞、助詞、副詞、片語等等,總數大約有不到200個。我現在先把它們用我的記憶方法記好,然後再進行下一步。
-------------
劉殿下のFacebook:
https://www.facebook.com/RyuDenka/
-------------
殿下推薦的廣東話Youtuber!!:
點點dimdim
屎萊姆的3次元
Hein Cream 海恩奶油
HuhuuuTV /廣東話教學
Mira's Garden
疯粤CrazyCanton
頴珊頻道 | The Wingshantsui Channel
MtzCherry
Learn Cantonese with CantoneseClass101.comDandan Chen
にんじんレイ
ようき楽園 / 玉其樂園 - マカオと広東語
CarlosDouh
我は何しに香港へ? Why did I come to HK ?
-------------
關鍵詞:
自學語言,由零到掌握,越南文,越南語,Tiếng Việt,học Tiếng Việt,越南文中文,語言文化,廣東話越南話,粵語越南語,越南文漢語,Tiếng Việt Tiếng Trung,Tiếng Việt Tiếng Hoa,香港越南,Hồng Kông,Language Self-Learning,Từ học Tiếng,Từ học Tiếng Việt,Tiếng Hoa,Tiếng Trung,廣東話,广东话,香港,教學,道地,粵語,口語,白話,教室,廣東話教學,bensir,歐陽偉豪,广东话教学,打招呼,中英夾雜,港式英文,九聲六調,翻譯,字幕.廣東話髒話,廣東話 黃明志,楊民翠,點點,香港女生,廣東話歌,廣東話卡通,廣東話口音,廣東話 罵人,廣東話 詩歌,廣東話 數字,廣東話粗口,廣東話,廣東話兒歌,廣東話髒話,廣東話 你好,廣東話 謝謝,廣東話 普通話,廣東話打招呼,廣東話旁白,廣東話 翻譯,廣東話 英文,廣東話拜年,廣東話 拼音,廣東話學習,廣東話 發音,廣東話 客家話,廣東話 app,廣東話 母語,廣東話輸入法,廣東話故事廣東話俗語,廣東話歇後語,廣東話 澳門,Cantonese,Hong Kong,Cantonese lesson,広東語,広東語 会話,広東語 挨拶,広東語 発音,広東語 こんにちは,広東語 中国語
漢音輸入法 在 向用過macOS 10.4-10.5 內建漢音輸入法的用家們確認個事情 的推薦與評價
是這樣:松下漢音輸入法也是注音輸入法,僅隨附於macOS 10.5 Leopard 及之前的系統內(Windows 版另售、但游標行為不一樣)。我沒在說漢語拼音。 ... <看更多>
漢音輸入法 在 Windows 11 拼音輸入法繁體中文設定+ 鍵盤配置順序設定教學 的推薦與評價
請開啓[cc] 字幕00:00 拼音 輸入法 的繁體中文設定02:03 鍵盤配置順序設定. ... <看更多>
漢音輸入法 在 Re: [問題] 選字比較聰明的輸入法?! - 看板IME 的推薦與評價
我一直都是打智慧型的注音輸入法
但很可悲,我覺得好用的都停產了...Orz
最原始的win95~winXP時代,最好用就是「漢音輸入法」(松下電器開發的)
但Win7是分水嶺,無論如何改,漢音輸入法無法安裝
所以我開始找可以替代漢音輸入法的智慧型注音....
最後找到是Yahoo!奇摩注音輸入法 ,結果2013年也停產了
但網路上還下載的到,也都還能安裝使用
目前我使用的電腦,系統都還在Win7,都還可以用
但有試過安裝公司Win10系統的電腦,好像安裝失敗Orz
總之最後推薦這款停產的Yahoo!奇摩注音輸入法....覺得比其他新酷音什麼好用
※ 引述《XP1 (【●○◎】)》之銘言:
: ※ 引述《club5566 (最愛5566!!)》之銘言:
: : 請問一下
: : 就注音數入法來說
: : 哪一個的智商比較高呢
: : 也就是我我會比較不需要去選字
: : 像現在我用新注音
: : 有很多常用的字都會跑到最後一個
: : 感覺它已經失智了
: : 每天都打的詞句也不會紀錄
: : 選字很痛苦 = =
: 真的
: 失智 +1
: 常用字都跑到後面去
: 自做聰明跑出來不常見的字
: 故弄玄虛好像比較高明
: 例如 我是肥宅,它會出來我視肥宅、我試肥宅,
: 就是不願意正常的出現「我是肥宅」。
: 我不懂這輸入法是怎回事
--
人的一生
總會有一杯屬於你的熱奶茶
我想我已經......找到我的熱奶茶了~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.95.208 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IME/M.1630478019.A.974.html
... <看更多>