俐媽除了喜歡看劇情片(drama)、驚悚片(thriller)、還喜歡動畫(animation)!
其實我是先意外看了它的續集(sequel),才去追它的原作的,真心喜歡!
它就是⋯
✊🏼 無敵破壞王 Wreck-It Ralph 👊🏼
—————————————————
🎞 俐媽電影英文—無敵破壞王篇:
💪🏼 wreck (v.) 破壞(❗️w不發音哦)
—> wreckage (n.) (交通事故的)殘骸
💪🏼 glitch (n.) 突波;小故障;小缺失(劇中的雲妮露會出現電磁波electromagnetic wave干擾的現象)
💪🏼 insert (v.) 插入;投入
💪🏼 coin (n.) 硬幣
💪🏼 stump (n.) 樹樁
💪🏼 literally (adv.) 真的⋯
💪🏼 hammer (n.) 榔頭🔨
💪🏼 contractor (n.) 承包商
💪🏼 carpenter (n.) 木匠
💪🏼 arcade (n.) 騎樓;拱廊
💪🏼 shabby (a.) 邋塌的
💪🏼 come to terms with ... 勉強接受⋯
💪🏼 relate to N (v.) 感同身受(‼️英模筆記)
💪🏼 zombie (n.) 僵屍
💪🏼 anniversary (n.) 紀念日
💪🏼 turbo (n.) 渦輪
💪🏼 once in a while (adv.) 偶爾
💪🏼 inspect (v.) 檢查
💪🏼 plug (n.) 插頭🔌
💪🏼 fireworks (n.) 煙火
💪🏼 take turns Ving (v.) 輪流...(⚠️三升一暑期班class 5)
💪🏼 penthouse (n.) 閣樓
💪🏼 moth (n.) 蛾
💪🏼 lousy (a.) 骯髒糟透的
💪🏼 drill (n.) 操練
💪🏼 interfere with... (v.) 干涉
💪🏼 out of order 故障
💪🏼 rusty (a.) 生鏽的
💪🏼 definition (n.) 解析度
💪🏼 civilian (n.) 平民百姓
💪🏼 colleague (n.) 同事(⚠️三升一暑期班class 1)
💪🏼 revere (v.) 尊敬
💪🏼 sacrifice (v.)(n.) 犧牲(⚠️三升一暑期班class 3)
💪🏼 virtue (n.) 美德
💪🏼 embodiment (n.) 化身
💪🏼 integrity (n.) 正直
💪🏼 activate (v.) 啟動
💪🏼 hobo (n.) 遊民
💪🏼 numb (a.) 麻木的(❗️b不發音哦)
💪🏼 mimic (v.) 模仿
💪🏼 multiply (v.) 繁衍;倍增(⚠️三升一暑期班class 5)
💪🏼 citizen (n.) 市民
💪🏼 take over... (v.) 接掌(‼️英模筆記)
💪🏼 code (n.) 代碼
💪🏼 corpse (n.) 屍體
💪🏼 abandon (v.) 拋棄(⚠️三升一暑期班class 2)
💪🏼 for good (adv.) 永遠
💪🏼 vine (n.) 藤蔓
💪🏼 drown (v.) 溺
💪🏼 unhygienic (a.) 不衛生的
💪🏼 pedal (n.) 踏板
💪🏼 joystick (n.) 搖桿 🕹
💪🏼 shift (v.) 換檔
💪🏼 jealous (a.) 嫉妒的(of N)
💪🏼 be in charge (v.) 負責⋯(‼️英模charge大餐x14)
💪🏼 puke (v.) 吐🤮
💪🏼 burp (v.) 打飽嗝
💪🏼 in case (conj.) 以防萬一
💪🏼 destiny (n.) 命運
💪🏼 traitor (n.) 背叛者(‼️英模筆記)
💪🏼 Suit yourself! 隨便你!
💪🏼 filthy (a.) 髒的
💪🏼 a la mode (a.) 很時尚
💪🏼 swamp (n.) 沼澤
💪🏼 evacuate (v.) 疏散(‼️英模筆記)
💪🏼 beam (n.) 光束
💪🏼 hail (n.)(v.) (下)冰雹
💪🏼 execute (v.) 執行;處死(‼️英模筆記)
💪🏼 constitutional (a.) 憲法的(‼️英模筆記)
💪🏼 stench (n.) 臭味
💪🏼 fart (v.) 放屁
💪🏼 booger (n.) 鼻屎
💪🏼 odor (n.) 臭味
💪🏼 shed tears (v.) 流淚😭(⚠️三升一暑期班class 4)
—————————————————
永遠的壞蛋(villain/culprit)+反派角色(antagonist),可以交到賽車小公主當麻吉(bison friend),多棒!
.
#俐媽電影英文 #俐媽電影英文無敵破壞王 #wreckitralph
無敵破壞王渦輪 在 如履的電影筆記 Facebook 的最讚貼文
《#無敵破壞王2:#網路大暴走》分別才是友情的開始 (8.0/10)
痞客邦 #有雷 原文:http://loory.pixnet.net/blog/post/264928144
《無敵破壞王2:網路大暴走》是一部迪士尼動畫電影,為2012年《無敵破壞王》的續集,由瑞奇·摩爾執導,約翰·C·萊利、莎拉·席爾蔓與蓋兒·加朵配音,劇情講述在首集擊敗反派賽車手「渦輪」的6年後,破壞王和雲妮露成為最好的朋友,白天在各自的機台上班,晚上則形影不離的賴在一起,日復一日過著單純的生活。不過有一天,外頭玩家在遊玩中不小心弄壞了「甜蜜衝刺」的操縱桿,兩人為了不讓雲妮露的機台被報廢,一同利用老闆新買的wifi機從連上網路,到ebay拍賣找能替換的零件。
比起去年題材類似、獲得大量負評的《表情符號電影》,《無敵破壞王2:網路大暴走》正確為觀眾示範如何把網路世界拍得既深刻且具有活力。就像是《一級玩家》在電影中穿插大量彩蛋又不影響本身架構與節奏,《無敵破壞王2:網路大暴走》也只把網路世界各個品牌和人物變為故事背景中錦上添花的一小角,而不是把它們當成推動劇情的基本要素。
如果說《無敵破壞王》用懷舊街機或區網連接,讓觀眾找回年少時期翹課打電動的往日時光,《無敵破壞王2:網路大暴走》就是經過時代與流行的演變,讓8bit復古遊戲中的角色走進光鮮亮麗,令人眼花撩亂的網路世界。整部片全面升级之下,不僅把現今人人都沉浸其中的網路生活搬進電影,也利用這種更為寬廣、更為便利的世界,來提點觀眾在這能獲得大量資訊與關注的時代,我們就跟片中每個虛擬化身方正的臉龐一樣,好像漸漸失去原本最珍惜的簡單美好。
如同迪士尼電影的一貫作風,上集《無敵破壞王》的主題是關於「友情」和「自我認同」,最後破壞王回到遊戲、跟雲妮露建立深厚感情實在讓人感動,而《無敵破壞王2:網路大暴走》不僅加入了夢想,也把友情這點做更深入的探討。究竟小時候最親密的朋友,會不會因為長大對於夢想的差異而導致兩人分別?到頭來破壞王和雲妮露就不是走著相同道路的人,破壞王滿足於現況,而雲妮露渴望離開舒適圈、迎接新的挑戰,對未知未來的嚮往是他們之間產生距離的開始,不過電影至此點出了一個非常重要的問題,當朋友朝著另一條路離開時,我們會開心地給予祝福,還是會因為他的背叛而感到憤怒?
《無敵破壞王2:網路大暴走》利用電腦病毒來放大破壞王心中的心魔,原本希望跟雲妮露共度一生的願景,就在她進入之後被狠狠打碎。他曾經以自己最真實「壞人」的面貌獲得眾多朋友肯定,不過在網路世界中,人們要的遠遠不只如此,儘管能以搞笑影片在短時間內吸引大量關注,但專長只有破壞的他,終究無法在這多元世界生存。所以在網路中雲妮露看到無窮無盡的未來,但破壞王就只有更加確立他回到街機世界的決心,或許電影利用「我們必須學會放手,所謂朋友並不是完全的佔有」,這樣看似一場非常溫暖的感人場面來收尾,但闔家觀賞的童話故事背後,隱藏的殘酷現實依然存在。
最終雲妮露留在網路中追逐夢想,而破壞王重回街機繼續過著一成不變的生活,兩人雖能偶爾打電話敘舊,但可以想像之後應該會逐漸疏離。這不禁讓我回憶起從前學生時期非常要好的朋友,有幾個能在幾十年後仍保持相同的友誼,長大後我們多了工作、多了家庭,多了必須承擔的責任,就少了一些最純粹的情感。或許我們有著相同的起點,但隨著每人方向的不同,彼此距離終究會在不知不覺間愈離愈遠,希望到時我們都不會忘記對方,就因為平時難以碰面,曾經擁有的共同記憶才會更顯珍貴,那張的金牌並不代表雲妮露和破壞王的友情到此結束,而是給予兩人,我想這才是真正的朋友吧。
整體而言,《無敵破壞王2:網路大暴走》有著極為飽滿豐富的故事,利用讚讚姐點出網路世界面臨的問題,不論是彈出式廣告、演化法綁架,還是酸民文化,都深深切合著我們現代人的心。另外,找出隱藏彩蛋同樣也是觀眾看電影的一大樂趣,多倒數不完的品牌,還有漫威、星戰等眾多迪士尼角色齊聚一堂,其中那場公主吐槽大會絕對是整部片畫龍點睛之處,最終公主們運用各自拿手絕活拯救一位渾身肌肉的男人,更直接撕下她們身上「只會柔弱的等待救援」的標籤。這就是迪士尼帝國最邪惡的地方,像肚子裡蛔蟲一樣,永遠把觀眾心裡所想摸得一清二楚,雖然劇情少了點扣人心弦的感動,但電影裡滿滿的共鳴,加上那兩段帶有濃厚惡趣味的片尾片段,他們會成功真的不是沒有道理。
最後我還是必須問一問,有人被那隻長著破壞王頭的尖叫羊戳到笑點嗎?那幕真的讓我在戲院笑到完全無法自拔。
迪士尼影業
無敵破壞王渦輪 在 如履的電影筆記 Facebook 的最讚貼文
《#無敵破壞王2:#網路大暴走》分別才是友情的開始 (8.0/10)
痞客邦 #有雷 原文:http://loory.pixnet.net/blog/post/264928144
《無敵破壞王2:網路大暴走》是一部迪士尼動畫電影,為2012年《無敵破壞王》的續集,由瑞奇·摩爾執導,約翰·C·萊利、莎拉·席爾蔓與蓋兒·加朵配音,劇情講述在首集擊敗反派賽車手「渦輪」的6年後,破壞王和雲妮露成為最好的朋友,白天在各自的機台上班,晚上則形影不離的賴在一起,日復一日過著單純的生活。不過有一天,外頭玩家在遊玩中不小心弄壞了「甜蜜衝刺」的操縱桿,兩人為了不讓雲妮露的機台被報廢,一同利用老闆新買的wifi機從連上網路,到ebay拍賣找能替換的零件。
比起去年題材類似、獲得大量負評的《表情符號電影》,《無敵破壞王2:網路大暴走》正確為觀眾示範如何把網路世界拍得既深刻且具有活力。就像是《一級玩家》在電影中穿插大量彩蛋又不影響本身架構與節奏,《無敵破壞王2:網路大暴走》也只把網路世界各個品牌和人物變為故事背景中錦上添花的一小角,而不是把它們當成推動劇情的基本要素。
如果說《無敵破壞王》用懷舊街機或區網連接,讓觀眾找回年少時期翹課打電動的往日時光,《無敵破壞王2:網路大暴走》就是經過時代與流行的演變,讓8bit復古遊戲中的角色走進光鮮亮麗,令人眼花撩亂的網路世界。整部片全面升级之下,不僅把現今人人都沉浸其中的網路生活搬進電影,也利用這種更為寬廣、更為便利的世界,來提點觀眾在這能獲得大量資訊與關注的時代,我們就跟片中每個虛擬化身方正的臉龐一樣,好像漸漸失去原本最珍惜的簡單美好。
如同迪士尼電影的一貫作風,上集《無敵破壞王》的主題是關於「友情」和「自我認同」,最後破壞王回到遊戲、跟雲妮露建立深厚感情實在讓人感動,而《無敵破壞王2:網路大暴走》不僅加入了夢想,也把友情這點做更深入的探討。究竟小時候最親密的朋友,會不會因為長大對於夢想的差異而導致兩人分別?到頭來破壞王和雲妮露就不是走著相同道路的人,破壞王滿足於現況,而雲妮露渴望離開舒適圈、迎接新的挑戰,對未知未來的嚮往是他們之間產生距離的開始,不過電影至此點出了一個非常重要的問題,當朋友朝著另一條路離開時,我們會開心地給予祝福,還是會因為他的背叛而感到憤怒?
《無敵破壞王2:網路大暴走》利用電腦病毒來放大破壞王心中的心魔,原本希望跟雲妮露共度一生的願景,就在她進入之後被狠狠打碎。他曾經以自己最真實「壞人」的面貌獲得眾多朋友肯定,不過在網路世界中,人們要的遠遠不只如此,儘管能以搞笑影片在短時間內吸引大量關注,但專長只有破壞的他,終究無法在這多元世界生存。所以在網路中雲妮露看到無窮無盡的未來,但破壞王就只有更加確立他回到街機世界的決心,或許電影利用「我們必須學會放手,所謂朋友並不是完全的佔有」,這樣看似一場非常溫暖的感人場面來收尾,但闔家觀賞的童話故事背後,隱藏的殘酷現實依然存在。
最終雲妮露留在網路中追逐夢想,而破壞王重回街機繼續過著一成不變的生活,兩人雖能偶爾打電話敘舊,但可以想像之後應該會逐漸疏離。這不禁讓我回憶起從前學生時期非常要好的朋友,有幾個能在幾十年後仍保持相同的友誼,長大後我們多了工作、多了家庭,多了必須承擔的責任,就少了一些最純粹的情感。或許我們有著相同的起點,但隨著每人方向的不同,彼此距離終究會在不知不覺間愈離愈遠,希望到時我們都不會忘記對方,就因為平時難以碰面,曾經擁有的共同記憶才會更顯珍貴,那張的金牌並不代表雲妮露和破壞王的友情到此結束,而是給予兩人,我想這才是真正的朋友吧。
整體而言,《無敵破壞王2:網路大暴走》有著極為飽滿豐富的故事,利用讚讚姐點出網路世界面臨的問題,不論是彈出式廣告、演化法綁架,還是酸民文化,都深深切合著我們現代人的心。另外,找出隱藏彩蛋同樣也是觀眾看電影的一大樂趣,多倒數不完的品牌,還有漫威、星戰等眾多迪士尼角色齊聚一堂,其中那場公主吐槽大會絕對是整部片畫龍點睛之處,最終公主們運用各自拿手絕活拯救一位渾身肌肉的男人,更直接撕下她們身上「只會柔弱的等待救援」的標籤。這就是迪士尼帝國最邪惡的地方,像肚子裡蛔蟲一樣,永遠把觀眾心裡所想摸得一清二楚,雖然劇情少了點扣人心弦的感動,但電影裡滿滿的共鳴,加上那兩段帶有濃厚惡趣味的片尾片段,他們會成功真的不是沒有道理。
最後我還是必須問一問,有人被那隻長著破壞王頭的尖叫羊戳到笑點嗎?那幕真的讓我在戲院笑到完全無法自拔。
迪士尼影業
無敵破壞王渦輪 在 無敵破壞王2 - Dcard 的推薦與評價
與無敵破壞王2 有關的話題. ... 摩爾執導,約翰·C·萊利、莎拉·席爾蔓與蓋兒·加朵配音,劇情講述在首集擊敗反派賽車手「渦輪」的6年後,破壞王和雲妮露成為最好的朋友, ... ... <看更多>
無敵破壞王渦輪 在 【NG】來介紹一部我想當好人的電影《無敵破壞王Wreck It ... 的推薦與評價
【NG】來介紹一部我想當好人的電影《 無敵破壞王 Wreck It Ralph》. 903,392 views903K views. Dec 30, 2016. 4.4K. Dislike. Share. Save. 我就是NG. ... <看更多>
無敵破壞王渦輪 在 [討論] 無敵破壞王的小疑問- 看板movie 的推薦與評價
1.影片名稱 : 無敵破壞王2
2.觀影時間 : / 拒答
3.觀影地點 : 高雄威秀
4.觀影方式 : 自行購票
超愛無敵破壞王的,跟玩具總動員系列一樣,將現實與虛幻結合在一起,探討愛與成長的
話題,再加上你我都有的回憶與經歷,讓觀看者容易投入其中。
這次想跟大家討論的是,最後雲妮露選擇留在網路遊戲的致命關頭,沒有回到甜蜜衝刺,
但這樣不就跟第一集的渦輪一樣,跳頻到其他電玩遊戲,導致人類玩家選了角色最後卻沒
出現,無法正常運作之後,遊戲機也被認定壞掉了,最終害的遊戲機被拔插頭的命運,這
個問題不知迪士尼怎麼修補。
最後我猜想無敵破壞王還會出第三集,就像玩具總動員系列一樣,玩具是安迪因為長大上
大學了,最後割愛送給了邦妮,尤其是安迪跟玩具們Goodbye時的鏡頭跟破壞王第一集準備
犧牲自己從天而降時,都超催淚的,猜想第三集無敵破壞王第三集會不會因為現在小孩都
不去遊戲場玩了,老闆也老了,最終要結束營業,拔掉插頭,雲妮露要去拯救大家的故事
劇情....
(推薦無敵給還沒看的觀眾朋友喔......)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.23.212
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1544358992.A.030.html
... <看更多>