🇿🇦 曼德拉,佢地見過,真係見過
《 #南非總統侯選人曼德拉聘問中華民國 (1993) 》
香港地區領導林鄭月娥今(十九日)憑空創造已故南非總統曼德拉 ( Nelson Mandela ) 之「名言」。秋海棠小編特在此與讀者諸君分享真曼德拉名言。
"Our new order must therefore be based on constitutional democracy ... It will be an order in which the government will be bound by a higher body of rules - an empire of laws - and will not govern at its discretion." — 曼德拉民國八十二年於臺北東吳大學演講論民主憲政
中華民國與南非目前雖無官方邦交,但自民國元年(1912)政府繼承前清駐約翰尼斯堡之領事館,雙方一直保持邦誼至八十七年(1998)。八十二年(1993),曼德拉氏以南非非洲民族議會(ANC)主席訪問自由地區,於七月卅一日晉見時任李總統登輝先生。曼德拉氏對李前總統及中華民國朝野熱烈歡迎他們此行訪華表達誠摯的謝意。並指出「民主與自由是他一生追求的理想,非常肯定中華民國對人權的維護與社會正義的追求。亦推崇孫中山先生民有、民治、民享的三民主義,可以作為人類追求自由、民主理想的依歸。」會晤後李前總統代表政府與人民,頒贈曼德拉氏特種大綬景星勳章。翌年(1994)曼德拉氏當選南非總統,李前總統應邀聘問南非(斐)觀就職禮並舉行元首會談。
但是官方隆重禮遇下兩國關係正受中共之挑撥離間。中共以香港政權移交後將關閉南非駐港領事館作要脅。由於南非當時於香港有重大經濟利益,可協助國家重建;南非日後於聯合國增加影響力有求於中共;南非國內之共產黨亦施壓曼德拉氏。最終其被逼決定中止與中華民國之外交關係,但渠認為中華民國沒有對不起南非,兩國日後之經濟文化交流將維持緊密。其並贈與離任大使陸以正南非最高榮譽勳章及親自送機。
左圖為李前總統歡迎曼德拉;右上圖左者為我駐南非陸大使以正;右下圖為曼德拉氏於圓山飯店。
#真 #曼德拉名言 #中華民國南非關係
特種大綬景星勳章 在 US Taiwan Watch: 美國台灣觀測站 Facebook 的最讚貼文
昨天除了有舉世關注的川金會,同一時間,台美之間也有大事發生:花了近九年的時間完工,美國在台協會(American Institute in Taiwan,AIT)新館終於在內湖落成,預計在九月正式開幕。這棟新館佔地16英畝,花超過75億新台幣建造,被紐約時報形容「門禁森嚴且被防爆牆包圍的大學研究中心」。甚至一直有美國海軍陸戰隊進駐新館的傳言,因為美國在世界各地的大使館都有海軍陸戰隊進駐,不過AIT不便就這點公開回應。無論如何,以這次的建造規格以及首次在外觀上加裝美國國務院標誌等來看,AIT新館已然是美國在台灣的準大使館了。
這次出席新館啟用典禮的人士,除了主人AIT處長梅健華(Kin Moy)之外,台灣方面有總統蔡英文、行政院院長賴清德、外交部部長吳釗燮、台北市長柯文哲,和前總統馬英九;美方代表則有AIT主席莫建(James Moriarty)、美國國務院教育文化事務助理國務卿瑪麗・羅伊斯(Marie Royce)、國務院海外建築業務局官員默色(William H. Moser)以及美國眾議院國會台灣連線共同主席哈博(Gregg Harper)。其中,瑪麗・羅伊斯是之前多次來台灣,並獲總統蔡英文頒贈「特種大綬景星勳章」,眾議院外交委員會主席埃德・羅伊斯(Ed Royce)之妻。美國國務院發言人諾爾特(Heather Nauert)也在推特上表示對AIT新館落成之祝賀。
🔗 諾爾特推特發文祝賀:http://bit.ly/2HHZNLQ
雖然不如之前預傳有美方內閣級官員來台,但整體而言出席人士層級也算是適宜且高規格。而且如果真的派了內閣官員來,大概還是會被川金會的新聞輾壓過去,對台灣在國際上爭取曝光的效益並不大,或許九月的開幕典禮可以有所期待?
在新館啟用典禮的幾個小時前,美國時間6月11日,在參議院議事程序中,參議員賈納德和盧比歐輪番發言表達對AIT新館落成的祝賀以及對台灣的支持,兩人像是參加「向台灣表達支持」大賽一樣,細數自己過去對台灣的支持,在這屆國會中提出的台灣相關法案,以及譴責中國打壓台灣行為。
首先發言的賈納德表示,台灣是一個自由、民主且繁榮的國家,對世界的和平穩定有重要的貢獻,在各種方面,台灣應該做為「自由且開放的印太地區」國家表率。在發言中,賈納德也提到台灣近來面對中國不斷加劇的惡劣打壓,一個月之內失去了兩個邦交國,他也因此在兩週前前往台灣與總統蔡英文會晤表達他對台灣的支持,他更特別強調,美國絕對不會放棄我們在台北的朋友。他也預告,最近將提出一個新的參議院決議案來表達對AIT新館的支持。
📙 賈德納提出《亞洲再保證倡議法案》:http://bit.ly/2JGjR35
📙 斷交之後,賈德納火速訪台:http://bit.ly/2LMaMaa
接著賈納德之後,盧比歐發言中提到,AIT新館的啟用落在一個重要的時間點,因為此時此刻美國和台灣都正受到中國共產黨的巨大威脅:中國正全面性的試圖削弱美國在世界的影響力,並持續地在國際上孤立台灣,而很不幸地,中國到目前為止非常成功。盧比歐說道,對於這些因為受到中國利誘而與台灣斷交的國家,乍看之下好像從中國那邊拿到巨額的金援,卻不知中國一貫的手法是:答應這些國家金援和建設的同時,引進中國的廠商和公司來負責這些計畫,一併將中國影響力植入這些國家。
以下附上兩位議員在參議院發言的影片,如果英文能力還可以的朋友,強力建議把這個13分鐘的影片看過,絕對讓你聽得非常過癮。
📹 賈德納和盧比歐發言影片:https://cs.pn/2y7WLAW
特種大綬景星勳章 在 US Taiwan Watch: 美國台灣觀測站 Facebook 的最讚貼文
《台旅法》之「沒有你不行」系列-羅伊斯
#羅伊斯(Ed Royce)議員又來了。這是他擔任眾議院 #外交委員會主席 任內 #第六次 來台灣,這次是為了他選區內的 #安大略機場 和 #桃園國際機場 直航的首航✈️而來。之前觀測站介紹了這位眾議員好多次,有點不太想介紹了,大家自己動動手指下面連結點一點看一看好嗎XD?(毆💥🤛🏻)開玩笑的😅,羅伊斯如此重要,當然要多介紹幾次。如果你是今天是第一次剛好轉台看到我們的文章,那麼你來對了。
⭐️【 國會中堅強的後盾 】
1993年羅伊斯議員代表加州第39選區進入聯邦眾議院,從2013年起接任眾議院外交事務委員會主席。身為外交委員會主席的羅伊斯,對台灣相關法案在美國國會的推動有很重要的貢獻。因為台灣相關法案通常在國會被提出時,都是先進入外交委員會(這很自然,對美國來說台灣法案當然屬外交事務),而法案在委員會中是被晾在那邊給風吹,還是拿出來表決,掌握委員會法案表決排程的主席,當然是格外關鍵。也因此,總統蔡英文頒授「#特種大綬景星勳章」給他,感念他在美國國會替台灣作出的努力。
羅伊斯議員長期關注美國與亞太地區事務,尤其是台灣。不僅1993年初入國會時就成為了「#國會台灣連線」的議員,上任主席後的第一次海外出訪也獻給台灣。在其任內更是積極協助台灣並推動許多對台灣友好的重要法案及議題。例如美國國會2016年通過「重申《#台灣關係法》與『#六項保證』為台美關係基石」的共同決議案,或是推動眾議院通過授權美國總統移轉 #派里級巡防艦 給我國的法案等。在他推動之下,美國國會陸續通過支持台灣以觀察員身分參與「#世界衛生大會」(WHA)、「#國際民航組織」(ICAO),以及「#國際刑警組織」(INTERPOL)等法案。
⭐️ 【 桃園姊妹市 】
除了跟蔡英文總統會面,羅伊斯議員和桃園市長 #鄭文燦 還有互訪的紀錄。前面也提到,他此次前來的主要目的就是參與安大略機場和桃園國際機場直航的首航典禮。去年7月鄭文燦市長訪美,和姐妹市聖貝納迪諾郡、安大略機場、桃園國際機場,4個單位共同簽署機場城市合作協議。同年8月,羅伊斯議員訪台,就海外投資和雙邊貿易等議題和台灣討論進一步合作的可能性。
為了直航的這一刻,羅伊斯苦心經營許久。除了支持台灣加入2012年的 #免簽證計劃(Visa Waiver Program)以及2017年的 #免通關計畫(Global Entry),在獲知台灣獲得免簽資格後,隔年2013年3月立刻在眾議院提出支持台灣加入國際民航組織的法案(H.R. 1151),希望能夠近一步提升台美空中交通的安全,而該法案4個月後由總統簽名通過。
而這次華航的「桃園-安大略直航」也意外地讓台灣有機會成為亞太地區第一個啟用「#美國境外預先通關」的國家。在華航與美方洽談開航時,因為安大略是國內機場,並無設置海關與境外檢查中心,於是華航乾脆提議在台灣桃園機場設美國海關。這項提案不僅獲得美方正面回應,也立刻獲得羅伊斯大力支持。目前境外預先通關還在爭取商議階段,但有望透過此次羅伊斯來訪協助此事定案。
(另外,有某台灣前立委說境外通關恐讓台灣淪為美國傀儡,這樣說的話,已經實行境外通關的加拿大、阿拉伯聯合大公國、愛爾蘭,以及目前正在評估清單上的比利時、挪威、荷蘭、日本甚至是英國這些國家,都甘願淪為傀儡囉?🤔)
⭐️ 【 台旅法推手 】
《#台灣旅行法》是由羅伊斯和眾議員 #夏波(Steve Chabot)在去年1月共同提出的。身為外交委員會主席,羅伊斯在這個法案上的助力就不用多說了,羅伊斯多次在國會中表達對《台旅法》的支持:「我支持台灣有幾十年了,身為外交委員會主席,我把 #強化台美經濟及安全 作為我們委員會的首要目標。台美之間有著相同的承諾:民主、法治、以及人權。美台關係需要更強而有力的連結,《台灣旅行法》則能夠鼓勵更多台美間的交流。」
羅伊斯今天(27日)再度會晤蔡英文,上一次是來領受勳章,這一次則是以《台旅法》通過作為回禮,這個禮尚往來我們真心覺得可以再多來幾次😂(可惜人家已經要退休了)。也因為羅伊斯對《台旅法》的重大貢獻,以及長期以來在美國國會對台灣的支持,此次又獲立法院長蘇嘉全頒發 #外交榮譽勳章,而羅伊斯是首位獲頒此獎章的美國國會議員。蔡英文表示接下來台灣將會與美國行政部門保持密切聯繫,促進更多的互訪與交流,一起發展更堅實的合作伙伴關係。
---
【 直航羅伊斯官方消息 】
🔗 推特:https://twitter.com/RepEdRoyce/status/978274912724029440
🔗 官網:https://royce.house.gov/news/documentsingle.aspx…
【 觀測站羅伊斯相關報導 】
➡️ 友邦挺台參與WHA:https://goo.gl/PmoZQJ
➡️ 眾議院通過《台灣旅行法》: https://goo.gl/sHdpnu
➡️ 川普亞洲行前,美國國會聲明挺台灣:https://goo.gl/iZUgxm
➡️ 支持台灣參與WHO法案通過外委會:https://goo.gl/4VULVu