［《#我想結束這一切》小說 & 電影 短評］
其實在電影上線前幾天就開始讀《我想結束這一切》（I'm Thinking of Ending Things）的原著小說，不過是在看完電影後才把原著讀完，不得不說，《#王牌冤家》金獎編劇查理．考夫曼的改編予以原著不一樣的風貌。
＊
電影呈現的方式比較抽象，小說相對來說較淺顯易懂，劇情前半段故事大致上都相同，結尾電影改編得蠻多的，不過描述的事情是一樣的。
兩者各有各的特色，原著藉由女主和傑克的情感線以及兩名陌生人的談話交替穿插，原先看不出彼此間的關聯，直到接近尾聲才漸漸領悟到兩條主軸皆擁有的共通點，到最後理解一切地來龍去脈；電影則是藉由女主和傑克作為主軸，時不時穿插校園清潔工的畫面，雖然沒像小說讓人很快就明白故事詭譎氛圍的背後所隱含的真相，但虛實交織出的場景格外地唯美且能凸顯其中的哲理、文學與詩意。
強烈建議電影和原著小說可以對應著看，會發覺影像和文字呈現的方式會讓同樣的故事有著不同樣貌，卻又同時保留著其中所含有的寓意和本質，整體來說，《我想結束這一切》是部非常有意思的作品，懸疑、詭譎的氣氛，同時又參了點對於生命的惆悵。
------------------------------------------
➡️有興趣也可以追蹤我的 Instagram：
https://reurl.cc/Wd1j8e
➡️部落格不定期會更新影評、書評、電影新聞、佳句相關文章：
https://reurl.cc/4RpEbK
王牌冤家 影評 在 Re: [好雷] 王牌冤家- 看板movie 的推薦與評價
※ 引述《somesomeone (某某)》之銘言：
: 經典到一直都不敢記錄下自己的想法
: 還沒看過的觀眾先別往下看，怕你看過之後想得太多，影響觀影
: 第一次看某些片段可能看不明白
: 會想問為什麼，這是誰，現在又是什麼時間點
: 這些是會吊住你胃口的，能讓你更進入劇情的
: 第二次看就會覺得原來是這樣承接的
: 第三次看會覺得有沒有可能是?
: 每次看都像是部新電影
: 希望大家都能愛上王牌冤家
個人超愛這一部電影。
其實電影的原始劇本是十分哀傷而且黑暗的，並不是院線版的開放式結局。
原始版劇本，故事一開頭是一位老奶奶，拿著資料進忘情診所，要將她和
Joel的記憶給消除，然後就對著Mierzwiak醫師的錄音機，講著她對Joel的
不耐與抱怨，還有想分手的原因......
之後這中間的故事，大致上跟電影差不多。
在原始劇本裡，這五十年來Clementine跟Joel不斷地重遇，相戀，然後分手
消除彼此的愛情。
到了故事後段，老奶奶做完相關的資料後，躺在床上等候著要將記憶消除。
就在消除程序要開始之際，老奶奶躺在床上自然地老死過世了。
這時候老年的Joel打電話來，透過電話錄音的廣播，Joel講著：Clementine?
究竟發生了什麼事？為什麼妳一副不認識我的樣子？
最後畫面變暗.... 故事結束。
在上映當年，這個原始劇本給我很強烈的震撼！
我很愛原始劇本的故事，但如果電影照原始劇本這樣拍，恐怕不會有今日
在影史上的地位。
而電影本身也讓我很愛，尤其是電影後段，海邊小屋逐漸崩解時，Jim Carrey
的演出就像是被逼到沒戲演一樣，那種無助感與尷尬，再帶出惆悵，真的
是影帝級的演出啊！
還有就是很愛馬戲遊行那一段，那是真的玲玲馬戲團的紐約大蘋果遊行，
畫面配著Alexander Pope的詩句，那一段的意境很美。
不過隨著玲玲馬戲團的停業，現在已經成了歷史畫面。
總之，除了中文片名以外，王牌冤家這部電影真的是神好看，每過一段時間就
會拿出來再回味。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.93.144 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1665417473.A.5D7.html
... <看更多>