好文分享
911恐攻是美國人心中永遠的痛,這是美國史上第一次本土遭到攻擊,死亡或失蹤的總人數至少有2,996人,包含343名消防員殉職。此前美國受到攻擊是二戰時的日本海空軍偷襲夏威夷珍珠港,事件中死亡人數2,403人。這兩次襲擊事件有一個共同點,舊蘇聯和俄羅斯情報部門都曾在事件發生之前通知美國,也成了後來陰謀論的根據。關於珍珠港事件陰謀論將另篇討論。
2019年9月6日電美國中央情報局(CIA)前分析專家喬治·比比(George Beebee)在出版的新書中爆料,稱俄羅斯總統普丁在2001年9月11日恐攻的2天前,曾親自致電時任美國總統小布希,稱俄方獲悉有人可能會對美國發動恐怖襲擊。除了俄羅斯之外,英國的情報機構也曾告知美國,而CIA和FBI也曾多次報告國內即將發生襲擊的危險。
https://www.republicworld.com/…/putin-warned-then-us-presid…
陰謀論認為,官方對911恐怖襲擊事件的描述中具有多個疑點,例如飛機不可能撞毀一摩天大廈,五角大樓的缺口直徑與飛機直徑不符,聯合航空93號班機的碎片散布區域以及劫機者的生死等。襲擊後,美國政府立即公布劫機者名單,不久後以消滅塔利班政權及捕捉賓·拉登為名向阿富汗發動報復性戰爭,之後又以搜尋大殺傷力武器為名向伊拉克宣戰。因此陰謀論者認為該襲擊目的是喬治·布希政府自導自演,目的是石油與保持美國的霸權地位,以便控制世界。
911陰謀論提出相當多疑點,但美國國家標準技術研究所(NIST)和科學研究雜誌《Popular Mechanics》均對陰謀論觀點進行了調查,認為陰謀論不成立。關於911恐攻最著名的陰謀論是由迪倫·埃弗里(Dylan Avery)執導《脆弱的變化》(Loose Change)是一部探討911事件的紀錄片,影片宣稱恐怖攻擊是由美國政府內部人員策劃並實行的。
世界貿易中心是由日裔美籍建築設計師山崎實所設計。事後據他生前的助手說,因為參考過去帝國大廈曾經受到美國空軍轟炸機誤撞事件的影響,在設計過程當中已經考慮到需要使大樓結構足以抵禦大型飛機的直接撞擊。根據調查結果,雙子星大樓的倒塌並不是因為飛機的直接衝撞,而是飛機內滿載的航空煤油傾瀉進入大樓引起的大火所釋放出的巨大熱量,軟化了支撐大樓的鋼筋骨架,最終導致世貿中心大樓在自身重力的作用下坍塌。但是,也有一批建築學家認為僅憑大火並無法令大樓倒塌。
飛機燃油主要成分碳氫化合物完全燃燒溫度最高攝氏800度,根據美國國家標準與技術研究院NIST的調查報告,世貿大樓中的鋼結構沒有一根在600℃下暴露時間超過15分鐘,並且只有3根溫度超過了250℃。 這樣的溫度根本不足以熔化雙塔的鋼鐵。美國保險商實驗所為世貿中心的鋼鐵進行過鑑定,其職員Kevin Ryan在給國家標準技術協會的Frank Gayle的一封信中提到:鋼材的成分經鑑定達到美國實驗材料協會E119標準,這個標準時間溫度曲線要求樣品可以在2000℉(1093℃)左右高溫下堅持幾個小時。我們一致同意,世貿大廈的鋼鐵符合這些標準。另外,我認為我們也一致同意即使是沒有經過耐火驗證的鋼材在接近3000℉(1649℃)的高溫時才開始融化。
世界貿易中心的外圍使用高強度,密集分布的鋼柱形成一個強固的外牆結構。事實上在911發生當天,身為建築商的川普受訪時表示:這並非建築缺陷。如果你稍微懂雙子星的結構,就知道它是率先從外部搭建的建築之一。世貿大樓的窗戶之所以那麼窄,就是因為在窗戶中間有外顯的鋼條。那就是為什麼我第一眼看到它的時候,我無法相信眼前所見,因為鋼條中是有洞的。大多數建築都會把鋼條設在內側,在電梯井旁邊,這兩棟則是從外面建的,它有最強的結構,幾乎就像一罐濃湯罐頭。不管是767、747或任何飛機也好,怎麼可能穿過那些鋼?我認為那不只是飛機造成,而是有炸彈同時引爆。因為我無法想像有任何東西能穿越那些鋼牆。
https://vt.co/…/donald-trump-said-two-planes-alone-not-brou…
2008年2月26日,俄羅斯《共青團真理報》及其他媒體報導,義大利著名政治學家朱利葉托-基耶薩(Giulietto Chiesa)出版的書《 零 Zero》稱已找到鐵證,證實911是美國當局自己一手策劃的。我們找到了非常重要的證人,例如美國駐沙烏地阿拉伯前任領事。據他講述,領事館曾根據中情局的要求給許多被懷疑參與恐怖活動的人發放了簽證,使他們能夠暢通無阻地進入美國。……他們當中就包括被指控策劃和實施911恐怖襲擊的人。
大多數劫機者都來自沙烏地阿拉伯,沒有任何一個阿富汗人,但是美國政府並沒有對該國採取任何行動,反而是以阿富汗塔利班政權為目標發動報復攻擊。並且在兩年後以擁有大規模生化武器為由入侵伊拉克,結果是找不到任何證據。美國政府事後承認,911當晚白宮就已經決定要推翻伊拉克政權——雖然沒有任何證據顯示在宗教上較為開放的伊拉克海珊政權到底與信奉伊斯蘭原教旨主義的基地組織之間有任何聯繫。
從2002年12月至2016年7月,911事件調查報告書中有28頁一直處於美國政府保密之下。共和黨眾議員托馬斯·馬斯(Thomas Massie)讀後聲稱:「這是令人震驚的,我需要每讀兩三頁後停下來重新調整歷史認知。他另外在接受媒體訪問時說:「所有美國人必須閱讀這28頁報告,然後弄清楚911事件發生的真正原因、誰才是我們的朋友和誰才是我們的敵人。
這28頁報告被普遍認為是有關某國政府直接涉及911事件的資料。根據FBI和CIA泄露出來的文件顯示,這個國家極可能是沙烏地阿拉伯。歐巴馬在2009年承諾公開這28頁報告,給予受難者家屬一個交代。但直到2016年7月16日,美國國會才公布該28頁報告的大部分內容;儘管如此,報告中還有174處文字被保密而塗黑至無法閱讀。根據被公布的部分,儘管其內容僅是調查員懷疑沙國皇室駐美大使的一些可疑電話,卻委婉的從側面證實之前外界依據泄露文件做出的猜測。
https://en.wikipedia.org/wiki/The_28_pages
2016年5月份美國參議院以不記名投票方式通過一份911法案,表明受害者可以通過美國國內法庭控告涉及911的外國人包含政府,之後由美國法庭判決勝訴後在美國領土內對其人或其資產執行,而歐巴馬初始就明確表明將動用否決權反對此一法案。
而沙烏地阿拉伯早前已經威脅:只要本法案施行,將會拋售包含國債券在內的7,500億美元在美資產。其後,美國公布沙烏地持有美國國債約1,168億美元,但否認與沙烏地的警告有關。2016年9月28日,美國國會投票推翻歐巴馬對《對恐怖主義資助者實行法律制裁法案》(簡稱「911法案」)的否決。該法案允許911恐怖襲擊事件死難者的家屬向沙烏地阿拉伯索償。參議院以97比1、眾議院以348比77的壓倒多數推翻總統對911法案的否決,是國會兩院首次以三分之二多數推翻歐巴馬對一項議案的否決。
911恐攻主謀基地組織領袖賓·拉登最初否認與911恐怖攻擊有關,但於2004年承認其責任。然而FBI發言人Rex Tomb在2006年表示沒有確實證據證明賓拉登涉及911事件。因此始終沒有就911事件正式起訴賓·拉登。2011年賓·拉登被殺後,FBI在其官方網站表示賓·拉登是911襲擊的主謀。
2004年3月18日,美國眾議院一致通過一項法案,將提供線索導致賓·拉登被捕的賞金從2500萬美元增加到5000萬美元。雖然普遍認為賓·拉登藏身於阿富汗與巴基斯坦邊境一帶,實際上外界沒有人知道賓·拉登身在何處,甚至指他早已身亡。
2011年5月2日,美國總統歐巴馬發表聲明,指賓·拉登在巴基斯坦阿伯塔巴德的一座豪宅裏被美國海軍海豹部隊第六分隊突襲擊斃。其屍體於次日海葬於北阿拉伯海。隨著賓拉登死亡,911陰謀論關於小布希政府與沙烏地阿拉伯也逐漸淡出公眾討論。
後記:因為莫名其妙理由被停權多日,無法發文也不能回應,已任命新管理員,預防本人帳號被關。個人將儘速將網站各欄目內容先初步填充,於本月中旬上線後再增聘編輯。
下圖 911 Memorial
班加西事件海豹 在 新‧二七部隊 軍事雜談 Facebook 的最佳解答
德國特戰部隊KSK(KommandoSpezialkräfte),是由德國聯邦軍選出並在快速部隊下組建的特種作戰士兵,KSK部隊經常被要求進行聯合反恐行動,特別是在巴爾幹半島和中東地區
【德國成立軍方特種部隊KSK原因:特警無法出國執行任務啊!】
德國(Germany)的特種部隊?許多人會直覺回應「GSG9」,這支譯名為「德國聯邦警察第九國境守備隊」的部隊,確實很精銳,在1973年成立後一直到1996年,德國政府一直把執行各種反恐和特種行動的職責給予他們。
但是在1994年,非洲國家盧安達(Rwanda)內戰中,居住於當地的德國僑民情勢危急,德國決定出動特種部隊協助撤僑...等等,都說GSG9的身份是警察了,無法在境外執行軍事任務,加上德國軍方沒有適合出勤的特種部隊,最後只能請法國與比利時的特種部隊救人。
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
編按:補充說明,軍友提醒,其實GSG9特警也不是沒出國執行過任務喔!1977年漢莎航空181號班機劫機事件,飛機被劫持到東非索馬利亞的摩加迪休機場降落,時任西德總理赫爾穆特·施密特與索馬利亞總統穆罕默德·西亞德·巴雷談判,最後達成協議,讓德國特警得以在索馬利亞執法。
GSG9隨後發動突擊反恐救援任務,營救行動的代號為「魔火行動」(Feuerzauber),任務成功,4名劫機者3死1被逮,86名乘客全部獲釋。
但這件事情嚴格來說是特例,因特警出國執法,要經過許多政治折衝,常常比特種部隊發動秘密作戰行動,在實務執行上要困難許多。
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
德國軍方在盧安達撤僑事件後,決定成立專職特種部隊司令部(Kommando Spezialkräfte,KSK),把零散於各軍種的特戰單位,如陸軍中的遠距離偵察部隊(Fernspäher)、海軍中的蛙人部隊(Kampfschwimmer),和1989年成立的特種武器護送連(Sonderwaffenbegleitkompanien)抽調人員或合併,並從陸軍第25空降旅與第4空中機動師中遴選其他人才。
KSK肩負救援海外遭綁架的德國公民,保護身處危險區域的本國人與特定人士,清除海外恐怖分子威脅,甚至直接以攻勢反恐作戰,打擊具潛在威脅的恐怖組織等任務。也會執行純軍事作戰(包含與盟國合作的海外作戰任務)。總兵力約1100人。
#沒有天生專家 #一開始也是要交學費
KSK在2004年5月,曾經在阿富汗,配合英軍SAS與美軍海豹特種部隊,進行高強度的人質救援,深入塔利班(Taliban)陣地,解救25名傳教士。(這個事件原始來源可信度經查證有疑問,建議軍友參考就好)
真的作戰沒劇本的,一開始,兩架載有KSK的CH-47D直昇機,在降落場就遭到塔利班攻擊...畢竟這可是他們的地盤。
這時已經有一部分KSK部隊下機,立刻被塔利班火力釘住圍困,並有人員受傷。直昇機停止放出人員,並爬升離開...正當塔利班覺得德軍不堪一擊被嚇跑時,卻沒想到KSK是命令被圍部隊堅守待援,直昇機則是繞到塔利班部隊的後方,KSK人員以垂降方式下機突擊,前後包抄下,殲滅了這批塔利班部隊。
也在場的海豹部隊官兵說:「KSK不簡單,這是一次勇氣、技術與火力的完美結合,用最少人力、火力、時間完成殲滅敵軍的教案」
排除降落場的敵火威脅後,KSK與海豹部隊繼續前往目標區,不過後續的任務就沒有那麼順利,甚至可以說有點慘...
原因是KSK負責攻堅任務(海豹部隊負責掩護與指揮),但習慣於軍事作戰的KSK戰士,當一踢開關押人質的房屋大門後,就展開「本能的攻擊」,只要站起來的人,幾乎都遭到致命射擊...除了現場的所有塔利班部隊無一倖免被殺光外,還包含兩位傳教士被射死...KSK也有一人陣亡。
(美軍與英軍都認為此次人質救援任務不合格)KSK經過此役,也清楚的認知反恐任務與軍事作戰的差異,檢討改進並與各國反恐部隊更常交流,也透過實戰驗證,反恐作戰技術獲得長足的進步。
影片來源:https://www.youtube.com/watch?v=GXY4EYLm6DI
班加西事件海豹 在 貝莉 Facebook 的最佳解答
#今天要看這一篇
這邊應該比較少朋友看軍事新聞吧😂
但很久沒看到老朋友阿吱翻譯國際新聞了。
故事太好看,未來一定會被拍成電影啊!
她精選的國際新聞都很好看,寫得也很精彩,幾年前我有在粉絲頁推薦過。
這幾年因為比較忙,她就沒有每日精選,就是偶爾嚴選了。
上月底,紐約時報旗下《The Daily》Podcast 報導一名美軍海豹突擊隊特別行動組長 Edward Gallagher,被自己手下七名隊員以「戰爭罪」向上告發,接著在去年九月遭逮補的新聞。
Edward 九月遭到逮捕前,海軍高層曾警告那七名隊員,在海豹部隊告發自己上級是很不智的行為,有違海豹的傳統。高層還說,突擊隊員是永遠的家人跟弟兄,戰場上的骯髒事,不能就留在戰場上嗎?
但七名海豹突擊隊員心意已決,他們認為隊長 Edward Gallagher 的行徑已觸犯「戰爭罪」,他們無法昧著良心當沒事,決心不顧一切要揭發。
- - - - - - - - - - - - -
提到美國海豹突擊隊,你想到什麼?我想到電影《黑鷹計畫》,哦不對,黑鷹計劃是陸軍三角洲部隊聯合遊騎兵一起到索馬利亞跟當地民兵巷戰被打得很慘的故事,《黑鷹計畫》不是海豹部隊,我記錯了。
提到海豹突擊隊,我想到的是《13小時:班加西的秘密士兵》、布萊德利庫柏演的《美國狙擊手》,可能還有很多部,但我戰爭片看得不多,只知道這幾部。
但我知道海豹突擊隊隸屬海軍,算是海軍特種部隊裡最令敵人聞風喪膽,而且也是執行最多秘密任務的美軍突擊隊。在前線時,他們可以不必遵守美軍服裝儀容的規定,不必剃鍋蓋頭,不必剃頭刮鬍子。他們大多滿臉鬍渣,頭髮也可以留很長,衣冠多不整都沒關係,因為帥,哦不是,是因為抓到海珊的是他們,擊斃賓拉登的也是他們。他們太厲害又太兇悍了,長髮蓄鬚可讓他們容易潛入敵方老百姓中,不那麼明顯(?)我猜啦。
- - - - - - - - - - - - -
回到四月我在《The Daily》聽到的那集 Podcast ,這集來賓,是專為《The Times》報導軍事新聞的記者 Dave Philipps(我們就稱他大衛吧)。
大衛說,去年九月,他聽聞 Edward Gallagher 遭逮捕的事,他的好奇天線立刻活絡起來。因為被逮捕的,可不是什麼普通海軍小阿兵哥,而是盛產愛國英雄的海豹突擊隊特別行動小組,而且還是戰功彪炳的隊長 Edward Gallagher。(我們就稱他愛德華吧)
海軍調查小組(應該就是我們看美劇熟悉的那個NCIS吧?)逮捕了海軍菁英中的精英,這其中一定有故事。但讓記者大衛不解的是,愛德華在海豹突擊隊近20年,他是那種不斷被頒獎章、總是接受總統召見的英雄典範。不僅如此,愛德華還是一名專業軍醫,一個精準的狙擊手、爆裂物專家、海豹部隊學校 ”BUDS“ 的訓練官。當你在海灘上頂著烈日趴在燙死人的沙地上匍匐前進時,他就是站在最前面對你怒吼咆哮的人。
愛德華在海豹部隊就是硬漢的象徵,享有英雄般的聲譽, 人們尊敬他、愛戴他 ….. 聽聞他被逮消息,記者大衛覺得事有蹊蹺,決定要深入了解。
大衛調查得知,2017 年,愛德華與他麾下隊員被派遣到伊拉克時,愛德華的行為舉止似乎有點走鐘。絕大部分時間,他都在搜尋藏匿的狙擊手。海豹部隊發現狙擊手,一般都是一兩槍打中就停了,但愛德華卻瘋狂地連射好幾槍,少則五發,多則十發,甚至不止。
不僅如此,愛德華還會不分青紅皂白地射殺平民百姓。
有一次,他開槍將一個戴著花頭巾(hijab)的小女孩打死,而這個女孩正要去河邊找朋友玩。其中一名海豹隊員透過望遠鏡看見其他小女孩們哭著扛起死去女孩的屍體離去。
還有一次,愛德華朝街上一名老人開槍,老人癱倒在地當場死亡。
大衛說,這些都是提出指控的七名隊員的說詞,雖然那是戰區,但還是有無數平民百姓住在那裡。也因此,誤殺事件對當地百姓來說,已是習以為常的悲劇。
但對愛德華的下屬隊員而言,看著隊長這樣隨意射殺百姓,實在令他們憂慮。因為一般而言,他們執行任務時,若百姓忽然走出來,海豹部隊會朝空中開槍以示警告,意思是要百姓們離開街道,讓他們執行任務。
去年五月,發生了一件事。
在一場伊拉克與伊斯蘭國 (ISIS)的對戰中,愛德華帶著小隊跟在伊拉克特種部隊後面。在對戰中,一名年約 14-15 歲的 ISIS 少年兵被擊傷腿,伊拉克部隊將他從前線移到後防交給海豹部隊。大衛還找到這名少年兵阿拉伯語講話的錄音,那是一位戰地記者錄下的。
大衛說,錄音聽起來,小兵當時非常清醒,口齒清晰地接受戰地記者採訪。
他被送到後防的美軍海豹部隊,一名海豹隊員對伊拉克士兵說,我們會讓他躺下,然後幫他治療腿傷的。當海豹隊員開始要為俘虜小兵處理傷口的時候,隊長愛德華走了過來,他一言不發地拔出隨身攜帶的特製短刀,朝小兵頸部跟身體猛刺下去。愛德華當著所有隊員面前殺了小兵。
過了一會,他召集一群海豹隊員,為這名小兵進行了一場儀式,當時還有人拍下照片。這種儀式很平常;每隔一段時間,你必須自願重新入伍,舉起你的右手,並發誓維護憲法。而愛德華當時就對著這個死去的小兵屍體進行這個儀式。這樣的行徑不僅詭異而且毫不合理。
對於這些駭人的指控,記者大衛一開始的想法是,這就是一個海豹部隊的典型戰後心理創傷的案例。愛德華從 2001 迄今執行了八次嚴峻任務。這麼多艱鉅的派遣任務,極可能讓愛德華產生戰爭心理壓力,或甚至腦部損傷,使得他的行徑呈現失序的激烈狀態;記者大衛當時這麼想著。
假如這事件是真的,大衛覺得這是個很需要被大眾所知的故事。大衛開始聯繫愛德華的家人,採訪他的兄弟、採訪他的妻子,大衛與他們聊了很多愛德華過去的事蹟和家庭生活狀況,他試著找尋支持自己對愛德華戰後壓力創傷的蛛絲馬跡。而這些蛛絲馬跡,海豹部隊高層是否真的完全沒意識到?
愛德華的家人堅決地說,沒有!這事不是大衛所想的那樣。
愛德華的家人對大衛說了一個令他大吃一驚的故事。他們說,這純粹就是愛德華的麾下隊員背叛他,因為這些隊員想要除掉他,所以他們聯合起來捏造莫須有的謊言。愛德華家人接著說,這種謊言的一開始,可能只是很小的,接著開始胡扯說愛德華的領導和戰術很糟糕。 當這些隊員發現這些小謊言不足以擺脫愛德華時,他們開始捏造更可怕的故事。 最終說他謀殺了人。
愛德華的家人堅持愛德華沒有戰爭創傷,而是那七人想要換個可以讓他們輕鬆點的隊長。
所以當愛德華麾下七名隊員將指控提升到「戰爭罪」時,愛德華的家人認定這些隊員說的故事都是假的、這七人恨愛德華的嚴厲、這七人不但不想再受愛德華指揮,甚至還想要毀了愛德華的事業。愛德華的妻子表示,她無法形容這些惡毒的謊言多麼可怕,這種莫須有的指控已經毀了他丈夫。
愛德華的家人開始主動找上媒體,首先是聖地牙哥電視台採訪;海豹部隊基地就在此。他家人在電視上表示,他們家族對於接受媒體採訪這種事一向很反感,但為了替愛德華申冤,他們管不了這麼多。
聖地牙哥電視台之後,他們又去上了 NBC。他們在 NBC NEWS上說,如果你想知道一個海豹部隊菁英是什麼樣的,看看愛德華,他們的任務就是在面對死亡。
接著愛德華的家人又上了 FOX NEWS,他們在 FOX NEWS 上說,這七人捏造謊言毀謗愛德華,而檢察官就全然接受地吞下這些謊言跟故事。
愛德華的家人拼命在媒體上將他塑造成偉大的軍人,而這樣的愛國英雄,此刻卻被他所誓言效忠的國家錯誤地當成修理的箭靶,「這就是你們對待一個偉大的海豹部隊英雄的方式嗎?」愛德華的家人在電視新聞表示,這一切如此荒謬。
在此之前,愛德華的家人找到一位共和黨議員 Duncan Hunter 為他們發聲。這位議員同時也是退伍軍人。議員對媒體說,這些戰爭罪行的指控非常惡毒,隨便一個狡猾骯髒的說詞就能得逞。議員接著說:「就算每一項指控都是事實,嗯,我們假定愛德華殺了一個已被證實是 ISIS 訓練出來的士兵,我覺得,那又怎樣?殺敵就是他的工作。」這位共和黨議員接著更加激動地說,愛德華就是個被國家虐待的英雄。
不久,愛德華開始陸續得到許多議員支持,大約有四十位議員簽署一封請願信,要求即刻釋放愛德華,讓愛德華在審判庭開始前可以為自己發聲。
愛德華的家人很希望川普總統能介入協助。他們懇請總統看看這些請願信,「這一點都不是正義,我們需要您的幫助....」愛德華的家人說,「整個軍隊系統都壞掉了,所以我們呼籲川普總統出面整頓!」
到了今年三月底,川普發推了:「為了向愛德華過去為國家的貢獻致敬,在愛德華等候庭審開始的這段時間,他將即刻移轉到環境較佳、管制較輕的地方。」
幾小時後,被海軍調查處關在艦艇上的監獄已經好幾個月的愛德華,被移轉到聖地亞哥一家海軍醫院,他將在那裡等待五月的軍事審判。
而在這段期間,大衛得到更多機密文件。那些文件顯示,這個案子比愛德華家人說的故事,和那七位海豹隊員的指控,都更加複雜。
那是一份針對十幾名海豹部隊訪談的總結報告,那份總結報告顯示,愛德華之前就已經做了一些事,只是沒有被舉報。而其中還包括了數百則愛德華與麾下其他隊員的簡訊。這些簡訊在他被軍方逮捕時一併被沒收,成為證據;也就是那種典型的「不能在大眾面前見光」的證據。
長久以來,海豹部隊擁有美軍精英的盛譽,是眾所皆知,而且英雄般的傳奇故事不斷流傳,就是他們殺了賓拉登的啊!所以我們也知道,他們是特別神秘的軍種組織,他們被派遣到全世界各地,因為他們的任務都很機密,所以絕對不允許出錯。也因此,海豹部隊逐漸發展出屬於他們自己的文化。有些海豹部隊會稱自己是「海盜」。
大衛說,現在討論的這些戰爭流氓,他們確實在戰區幹了壞事,而且他們有一種把這些壞事當傳奇在吹噓的文化。是真的,戰區的海豹隊員真的把幹壞事當成一種文化。他們頌揚強悍跟頌揚殺戮的方式令人害怕。他們重視機密任務的達成,勝過對軍紀的重視。必要時,他們會彼此掩飾失誤。
而記者大衛得到的這份文件,證實海豹部隊不言而諭的「海盜文化」確實存在。但這份文件也讓我們看到另一種文化,就是除了「海盜文化」的海豹隊員外,還是有另一種海豹存在的,這派人極力抗拒做違紀的事,而且不會想著僥倖逃過懲處,他們認為犯錯就需要被呈報。這派人被「海盜」戲稱是「童子軍」
大衛從這份文件中看到兩派海豹隊員的分歧。海盜派的會為自己辯駁說:「嘿!戰爭就是這麼亂啊,我們不能老是被政府某張辦公桌上所訂下的規矩給綁住吧!」而被戲稱童軍派的海豹隊員則覺得那只是他們油腔滑調的藉口。童軍派認為身為正直的海軍菁英,必須恪守規則。
這份調查報告中指出,在 ISIS 小兵遭俘虜殺害後,兩派海豹部隊的分歧開始擴大。那天晚上,愛德華麾下一名形同他的副手的海豹隊員,將所有隊員集合起來。他們背著愛德華秘密地開了會。這名副手對大家說:「各位,今天發生的事,有人覺得可以接受嗎?」在場所有隊員都搖頭表示無法接受。他們認為有必要阻止隊長愛德華再度幹出類似的事情。他們決定,要讓愛德華遠離所有俘虜。不但如此,還要儘量讓愛德華遠離無辜百姓,以免他們遭到傷害。
當這個秘密會議進行時,愛德華忽然走進來了,而且他顯然很清楚這些人在討論什麼。根據大衛取得的文件顯示,愛德華當下的反應很和善,他說:「我們一向都是這麼幹的,假如有人覺得不舒服,沒關係,我以後不會在你面前再做相同的事。」
隊員們仍試著勸說愛德華,但愛德華卻說:「你們知道嗎?他們對我們做的事比我做的事更壞更惡劣。」
幾小時後,隊員們決定向上級指揮官呈報。指揮官是個年輕的中尉,名義上來說,他是愛德華的上司,但他的經歷比愛德華差多了,而且還比愛德華小十歲。這名中尉指揮官對海豹隊員說:「我會處理的。」但顯然他什麼事都沒做。
幾週後,海豹隊員又去找他,說他們仍然對愛德華隊長的行徑感到憂慮。他們問中尉打算怎麼做?中尉又說:「我會處理的。」但中尉還是什麼都沒做,而且彷彿什麼也沒發生似的。
這些隊員私下計畫 2017 年底任務結束回國後,要向海軍高層呈報愛德華的罪行。他們回國前仍試著找中尉的上司,但得到的答案一樣是:「我會處理的」。
幾個月過去,他們懷疑他們呈報的事根本就石沉大海。
對這七名隊員來說,他們可以輕易忘卻這件事,繼續做自己的事。但他們擔心的是,愛德華極可能被拔升,甚至被授權管理更多海豹部隊。
2018年三月,隊員們在美國召開了一次機密會議,他們終於約到了部隊司令官-一位負責好幾個海豹部隊的上尉。上尉的助手將這些海豹隊員叫進位於科羅拉多州海軍基地一間空教室,他們坐下來開始說:
「我們希望長官能了解,愛德華殺了一個無辜的女孩、他還殺了一個老人、他甚至用刀刺死俘虜,我們希望長官能就此人展開調查。」
文件顯示,這名上尉告誡這些隊員說:「你們確定要這樣做?這是個很糟糕的主意哦!你們要知道,一群低階海豹隊員要對功勳卓著的隊長作出指控,海軍可是不會對你們客氣的哦!你們可能會因此失去你們在部隊中的地位,他們甚至會拔下你的鳥(指海豹部隊的金屬胸針),他們還會把那令人垂涎,且上面有老鷹的海豹部隊專屬徽章扯下來。」上尉的副手說,這事若真的爆開來,將會一發不可收拾。
大衛說,「戰爭罪」的調查,會牽扯到更多海豹隊員,甚至可能造成更多人被起訴。
這場密會,就在長官的警告下結束。這名上尉要這些海豹隊員好好思考他說的話,別再去討論或想向上呈報什麼戰爭罪了。
這些隊員十分沮喪,他們擔心愛德華會被擢升,而雪上加霜的是,海軍高層確實對愛德華讚譽有加,說此人太優秀,不但命他為海豹部隊 12 支小隊的最高司令,而且就在海報隊員與上尉密會後不久,馬上頒發一枚銅星獎章給愛德華,表揚他在伊拉克的英勇戰績。
那些決議頒授他獎章的高層們,大概也都已經知道海豹隊員對愛德華的指控。但他們不在乎,也不打算做任何調查,因為在他們認知裡,戰爭就是這樣,不可能有誰是完美的。
升官又獲頒獎章的愛德華知道他的部屬正在告發他的罪行嗎?知道,他很清楚,而且正是給他升官的那些海軍高層告訴他的。
二十年的海豹部隊生涯,讓愛德華的人際關係遍佈四方;從高層到正在接受他訓練的新兵,甚至退伍的海豹隊員,全都有他的朋友,很多人視他為最佳海豹典範,還有人當他是自己在部隊中崇拜的英雄與偶像。
愛德華利用自己的人際關係脅迫這七名告發他的海豹隊員,甚至想方設法阻撓任何可能的調查行動。他放話說:「這幾個傢伙是令人不齒的抓耙子,不論他們被分配到哪個小隊,都應該被以最嚴格的方式對待,完全不要對他們客氣。」
愛德華這招很厲害,因為這幾個人都才剛要在海豹部隊站穩腳步,愛德華等於在摧毀他們爬升的軍旅生涯。他們才從伊拉克回來,即將有新的派遣任務要出發,每個海豹部隊單位都知道他們幾個是「抓耙子」,無論他們被派到哪個小隊都不受歡迎,而且還會被冷落。永遠坐冷板凳的球員,能有什麼發展?
這些被戲稱為「童子軍」、「抓耙子」的隊員,並不氣餒,他們與海軍上尉又約了一場密會,他們這次變強硬了,直接對上尉說,請立刻上呈海軍調查處,不然他們就要去找媒體,或直接找海軍更高層。
上尉說,好吧!我們立刻上呈海軍調查處。海軍調查處立刻成立小組,開始約談當時跟隨愛德華一起派遣伊拉克的豹部隊隊員,並且突襲搜索愛德華的住家。接下來,愛德華便被海軍調查處監禁到艦艇上的牢房裡。
海軍調查處為了搜集資料,甚至去了一趟伊拉克,他們試圖從這些被指控是愛德華殺害的屍體中尋找蛛絲馬跡的證據。而記者大衛也取得了這份調查報告。
大衛說,愛德華隨即被以「預謀殺人」與「企圖殺人」等十幾項罪名起訴。假如他對第一項指控認罪,那他大概就得在牢裡待一輩子了。
從大衛蒐集到的所有資料看來,隊員們的堅持與始終如一的態度,再加上他們不畏高層壓力,終於讓調查展開,而且海軍調查處的調查報告似乎都顯示愛德華的罪行是錯誤且應該遭譴責的。
但問題是,美國人迄今還未聽到愛德華本人的解釋,或任何他為自己辯護的說法。大衛提醒,類似這種案件,大部分時候,真相並不重要。這件事關係到的不只是海豹部隊,而是整個軍中文化。
在這種不斷發生的戰爭罪案例中,美國人都覺得戰爭本來就是很可怕、很多殺戮的事啊!所以會用一種類似英雄濾鏡的視角來看犯行者的所作所為。也或者,將這些犯了戰爭罪的軍人,視為無情戰爭下,無可奈何的受害者之一。有些人會不分青皂白地力挺這些觸犯戰爭罪的軍人,畢竟那是發生在伊拉克、發生在阿富汗,如此遙遠,認同感自然就模糊;即便這些人的罪行是如此清晰可見。就像愛德華在伊拉克犯下的罪行,便受到海豹部隊龐大的內部文化壓力掩護而不受揭發。除非這七個隊員的努力不懈,不然沒有任何美國人會知道,美軍高層也不會有人在乎。
- - - - - - - - - - - - -
美軍犯下的戰爭罪,最殘酷惡名昭彰的就是當年越戰的「美萊村大屠殺*」,現在每個人提到這件事,都會說那是泯滅人性且該遭譴責的。當時一個叫做 Calley 的年輕海軍上尉因此案被判定有罪,美國真的就有人遊行示威力挺他,還寫歌讚頌他,那首歌還進了 Billboard 前 40 名,歌名就叫做《The Battle Hymn of Lt. Calley》
*「美萊村大屠殺」:https://zh.m.wikipedia.org/…/%E7%BE%8E%E8%90%8A%E6%9D%91%E5…
*《The Battle Hymn of Lt. Calley》 https://youtu.be/kv5tMx1MOu8
- - - - - - - - - - - - -
但現在重點不是在討論大眾該不該為愛國者辯護,現在討論的是,一支海豹部隊隊員,他們用自己軍旅生涯做賭注,去對抗這詬病已久的軍中文化。即便高層施壓叫他們閉嘴,他們仍堅持要站出來。
記者大衛得到的調查報告中,包含一串愛德華與海豹部隊老友的通聯簡訊,愛德華在簡訊裡提到這起調查,他寫說這幾個人就是叛徒。他的友人回覆說:「我真不敢相信咱們海豹部隊的大家庭裡竟然有這種抓耙子!」愛德華說:「我也覺得不可思議,那些好日子已經沒了..」
大衛追蹤這則報導時,他所在意的是,這整個事件是否意味著美軍,尤其是海軍的海豹部隊,即將迎來新時代?
愛德華案件,將於 5/28 開庭審理。
最近忙死了,但還好我還是趕在開庭前把這則 podcast 翻譯完了。呼~
班加西事件海豹 在 希拉里郵件門涉及2012年9月班加西恐襲 - Facebook 的推薦與評價
希拉里郵件門涉及2012年9月班加西恐襲、班加西美國大使慘死,以及其後的海豹突擊隊六隊被害事件。這一事件是奧巴馬-拜登-希拉里行政機構的重大 ... ... <看更多>
班加西事件海豹 在 班加西悲劇 - YouTube 的推薦與評價
【關鍵時刻2300】當影子部隊班加西事件現身阿富汗洞外美國大兵20130102 ... 大導演麥可貝和海豹部隊是老交情,和特種部隊有深刻淵源,也和軍隊合作拍片很久了,也曾 ... ... <看更多>
班加西事件海豹 在 [問卦] 班加西事件換成其他國會有支援到場嗎? - 看板Gossiping 的推薦與評價